Traduzir "since built" para japonês

JA 2000年3月以降、ICANNによって .com、.net、.org、.biz、.info、.name、および .beドメインの販売が最初に承認され、その後Gandi は 2005年から .fr および .eu の認定を受けています。

Transliteração 2000nián3yuè yǐ jiàng、ICANNniyotte .com、.net、.org、.biz、.info、.name、oyobi .bedomeinno fàn màiga zuì chūni chéng rènsare、sono hòuGandi ha 2005niánkara .fr oyobi .eu no rèn dìngwo shòuketeimasu。

• は
• および

JA 2000年3月以降、ICANNによって .com、.net、.org、.biz、.info、.name、および .beドメインの販売が最初に承認され、その後Gandi は 2005年から .fr および .eu の認定を受けています。

Transliteração 2000nián3yuè yǐ jiàng、ICANNniyotte .com、.net、.org、.biz、.info、.name、oyobi .bedomeinno fàn màiga zuì chūni chéng rènsare、sono hòuGandi ha 2005niánkara .fr oyobi .eu no rèn dìngwo shòuketeimasu。

• は
• および

JA 1998 年以来毎年 3 桁の成長、2000 年からの収益

Transliteração 1998 nián yǐ lái měi nián 3 héngno chéng zhǎng、2000 niánkarano shōu yì

• 年以来毎年 年からの収益

JA ルツェルンのメディア教育センターMAZで写真編集を学ぶ。2000年から様々なメディア企業の写真部員を務め、フリーランスとしても活動。2014年にswissinfo.ch入社。

Transliteração rutsu~erunnomedia jiào yùsentāMAZde xiě zhēn biān jíwo xuébu。2000niánkara yàng 々namedia qǐ yèno xiě zhēn bù yuánwo wùme,furīransutoshitemo huó dòng。2014niánniswissinfo.ch rù shè。

JA 一般の人々が足を運べる公園となったのは昭和8年のこと。須藤家が公園用地として東京市（当時）に寄付、昭和25年以降は文京区が管理を行っています。

Transliteração yī bānno rén 々ga zúwo yùnberu gōng yuántonattanoha zhāo hé8niánnokoto。xū téng jiāga gōng yuán yòng detoshite dōng jīng shì （dāng shí）ni jì fù、 zhāo hé25nián yǐ jiàngha wén jīng qūga guǎn lǐwo xíngtteimasu。

JA 認定: Gandiは2000年2月にVeriSignより認定を受けています Gandiで登録されているドメイン数: 2010年9月1日時点で、90,000以上の.COMドメインが登録されています

Transliteração rèn dìng: Gandiha2000nián2yuèniVeriSignyori rèn dìngwo shòuketeimasu Gandide dēng lùsareteirudomein shù: 2010nián9yuè1rì shí diǎnde、90,000yǐ shàngno.COMdomeinga dēng lùsareteimasu

• 認定
• Gandiで登録されているドメイン数

JA マルチメディア・ジャーナリスト。2017年にswissinfo.ch入社。以前は日本の地方紙に10年間勤務し、記者として警察、後に政治を担当。趣味はテニスとバレーボール。

Transliteração maruchimedia・jānarisuto.2017niánniswissinfo.ch rù shè。yǐ qiánha rì běnno de fāng zhǐni10nián jiān qín wùshi、 jì zhětoshite jǐng chá、 hòuni zhèng zhìwo dān dāng。qù wèihatenisutobarēbōru.

JA リモートチームのために、リモートチームが開発した Twist。70 人以上が 25 か国以上の 60 都市に散らばる Doist は、2011 年から完全リモートです。

Transliteração rimōtochīmunotameni,rimōtochīmuga kāi fāshita Twist。70 rén yǐ shàngga 25 ka guó yǐ shàngno 60 dōu shìni sànrabaru Doist ha、2011 niánkara wán quánrimōtodesu。

• 人以上が か国以上の 都市に散らばる

JA 私たちは、15世紀から鉱業・鉄鋼業に携わってきました。そのあらゆるノウハウが、すべての岩盤掘削ツールに組み込まれており、お客様のお役に立ちます。

Transliteração sītachiha、15shì jìkara kuàng yè・zhí gāng yèni xiéwattekimashita。sonoarayurunouhauga、subeteno yán pán jué xuētsūruni zǔmi yūmareteori、o kè yàngnoo yìni lìchimasu。

JA 「POST」アップロードアプローチを使用して、デベロッパはウェブサイトに展開できる基本的なHTMLアップロードフォームを生成できます。このアップロード方法は

Transliteração 「POST」appurōdoapurōchiwo shǐ yòngshite,deberoppahau~ebusaitoni zhǎn kāidekiru jī běn denaHTMLappurōdofōmuwo shēng chéngdekimasu。konoappurōdo fāng fǎha

JA VMware は業界トップクラスの SLA 水準を誇るだけでなく、RabbitMQ の開発を行っているため必要に応じて開発者にエスカレーションすることもできます。 SLA を確認

Transliteração VMware ha yè jiètoppukurasuno SLA shuǐ zhǔnwo kuārudakedenaku、RabbitMQ no kāi fāwo xíngtteirutame bì yàoni yīngjite kāi fā zhěniesukarēshonsurukotomodekimasu。 SLA wo què rèn

• VMware は業界トップクラスの SLA
• SLA を確認

JA Drupalのために構築された唯一のフルマネージドプラットフォームで、セキュリティ、コンプライアンス、スケーラビリティが組み込まれたアプリケーションの可用性を確保します。

Transliteração Drupalnotameni gòu zhúsareta wéi yīnofurumanējidopurattofōmude,sekyuriti,konpuraiansu,sukērabiritiga zǔmi yūmaretaapurikēshonno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。

JA Data Center サブスクリプションに追加される Atlassian 製アプリ: サーバーの販売とサポート終了の一環として、いくつかの Atlassian 製アプリを Data Center サブスクリプションに追加します。

Transliteração Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāsareru Atlassian zhìapuri: sābāno fàn màitosapōto zhōng leno yī huántoshite、ikutsukano Atlassian zhìapuriwo Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāshimasu。

• Data Center サブスクリプションに追加される
• 製アプリ
• Atlassian 製アプリを Data

JA 1月28日（日）はデータプライバシーの日でした。自分の個人情報の管理について懸念がある場合、考慮すべき簡単なことが数多くあります。Vivaldiのデベロッパー達に話を聞いてみました。

Transliteração 1yuè28rì （rì）hadētapuraibashīno rìdeshita。zì fēnno gè rén qíng bàono guǎn lǐnitsuite xuán niàngaaru chǎng hé、 kǎo lǜsubeki jiǎn dānnakotoga shù duōkuarimasu。Vivaldinodeberoppā dáni huàwo wénitemimashita。

JA 「Braveは、プライバシーセーフのために作られたブラウザです。また、ユーザーが検索に期待しているアテンションバリューを70％返すことができるよう設計されています。」 - フォーブス

Transliteração 「Braveha,puraibashīsēfunotameni zuòraretaburauzadesu。mata,yūzāga jiǎn suǒni qī dàishiteiruatenshonbaryūwo70％fǎnsukotogadekiruyou shè jìsareteimasu.」 - fōbusu

• フォーブス

JA デプロイ用にビルドされるアプリケーションは、配布用にビルドされるアプリケーションとは次のいくつかの領域で異なります。

Transliteração depuroi yòngnibirudosareruapurikēshonha、 pèi bù yòngnibirudosareruapurikēshontoha cìnoikutsukano lǐng yùde yìnarimasu。

JA 組み込みの認証システム​ - Windows Hello や Touch ID などのオペレーティングシステムの生体認証サービスを介した組み込みの検証

Transliteração zǔmi yūmino rèn zhèngshisutemu​ - Windows Hello ya Touch ID nadonooperētingushisutemuno shēng tǐ rèn zhèngsābisuwo jièshita zǔmi yūmino jiǎn zhèng

• Hello や Touch
• などのオペレーティングシステムの生体認証サービスを介した組み込みの検証

JA Data Center サブスクリプションに追加される Atlassian 製アプリ: サーバーの販売とサポート終了の一環として、いくつかの Atlassian 製アプリを Data Center サブスクリプションに追加します。

Transliteração Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāsareru Atlassian zhìapuri: sābāno fàn màitosapōto zhōng leno yī huántoshite、ikutsukano Atlassian zhìapuriwo Data Center sabusukuripushonni zhuī jiāshimasu。

• Data Center サブスクリプションに追加される
• 製アプリ
• Atlassian 製アプリを Data

JA 1月28日（日）はデータプライバシーの日でした。自分の個人情報の管理について懸念がある場合、考慮すべき簡単なことが数多くあります。Vivaldiのデベロッパー達に話を聞いてみました。

Transliteração 1yuè28rì （rì）hadētapuraibashīno rìdeshita。zì fēnno gè rén qíng bàono guǎn lǐnitsuite xuán niàngaaru chǎng hé、 kǎo lǜsubeki jiǎn dānnakotoga shù duōkuarimasu。Vivaldinodeberoppā dáni huàwo wénitemimashita。

JA Zoom Webinars は洗練されたコンテンツを大勢に提供するため、大規模ミーティングは大小のチームのディスカッションとコラボレーションをサポートするために、考案されています。

Transliteração Zoom Webinars ha xǐ liànsaretakontentsuwo dà shìni tí gōngsurutame、 dà guī mómītinguha dà xiǎonochīmunodisukasshontokoraborēshonwosapōtosurutameni、 kǎo ànsareteimasu。

• Zoom Webinars

JA メンバー歴: 2015年09月17日(木)

Transliteração menbā lì: 2015nián09yuè17rì (mù)

• メンバー歴
• 木

JA メンバー歴: 2013年02月23日(土)

Transliteração menbā lì: 2013nián02yuè23rì (tǔ)

• メンバー歴
• 土

JA メンバー歴: 2012年02月09日(木)

Transliteração menbā lì: 2012nián02yuè09rì (mù)

• メンバー歴
• 木

JA 2012年からAhrefsを使用していますが、自分がこの判断をしたことについて疑ったことは一度もありません。

Transliteração 2012niánkaraAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 zì fēngakono pàn duànwoshitakotonitsuite yíttakotoha yī dùmoarimasen。

JA Ahrefsのおかげで、SEO対策を効率化することができました。その結果、Ahrefsを使い始めてからセッション数と収益が前年比で170%増加しました。

Transliteração Ahrefsnookagede、SEO duì cèwo xiào lǜ huàsurukotogadekimashita。sono jié guǒ、Ahrefswo shǐi shǐmetekarasesshon shùto shōu yìga qián nián bǐde170%zēng jiāshimashita。

JA 当社ではこれを 2004 年から行っています。

Transliteração dāng shèdehakorewo 2004 niánkara xíngtteimasu。

• 当社ではこれを

JA 1994年以来、研究の未来を形作る

Transliteração 1994nián yǐ lái、 yán jiūno wèi láiwo xíng zuòru

JA メンバー歴: 2010年09月07日(火)

Transliteração menbā lì: 2010nián09yuè07rì (huǒ)

• メンバー歴
• 火

JA メンバー歴: 2010年02月25日(木)

Transliteração menbā lì: 2010nián02yuè25rì (mù)

• メンバー歴
• 木

JA メンバー歴: 2011年02月18日(金)

Transliteração menbā lì: 2011nián02yuè18rì (jīn)

• メンバー歴
• 金

JA メンバー歴: 2012年02月07日(火)

Transliteração menbā lì: 2012nián02yuè07rì (huǒ)

• メンバー歴
• 火

JA メンバー歴: 2014年02月01日(土)

Transliteração menbā lì: 2014nián02yuè01rì (tǔ)

• メンバー歴
• 土

JA メンバー歴: 2013年09月16日(月)

Transliteração menbā lì: 2013nián09yuè16rì (yuè)

• メンバー歴
• 月

JA メンバー歴: 2012年02月15日(水)

Transliteração menbā lì: 2012nián02yuè15rì (shuǐ)

• メンバー歴
• 水

JA メンバー歴: 2014年09月05日(金)

Transliteração menbā lì: 2014nián09yuè05rì (jīn)

• メンバー歴
• 金

JA メンバー歴: 2013年02月21日(木)

Transliteração menbā lì: 2013nián02yuè21rì (mù)

• メンバー歴
• 木

JA メンバー歴: 2013年09月28日(土)

Transliteração menbā lì: 2013nián09yuè28rì (tǔ)

• メンバー歴
• 土

JA メンバー歴: 2011年02月26日(土)

Transliteração menbā lì: 2011nián02yuè26rì (tǔ)

• メンバー歴
• 土

JA メンバー歴: 2011年02月25日(金)

Transliteração menbā lì: 2011nián02yuè25rì (jīn)

• メンバー歴
• 金

JA メンバー歴: 2010年02月05日(金)

Transliteração menbā lì: 2010nián02yuè05rì (jīn)

• メンバー歴
• 金

JA メンバー歴: 2013年09月09日(月)

Transliteração menbā lì: 2013nián09yuè09rì (yuè)

• メンバー歴
• 月

JA メンバー歴: 2014年02月13日(木)

Transliteração menbā lì: 2014nián02yuè13rì (mù)

• メンバー歴
• 木

JA メンバー歴: 2013年02月06日(水)

Transliteração menbā lì: 2013nián02yuè06rì (shuǐ)

• メンバー歴
• 水

JA Google の音声認識テクノロジーにより、会話の流れに応じて字幕が修正されます。会話の内容はデバイス内で安全に保護され、サーバーに保存されることはありません。

Transliteração Google no yīn shēng rèn shítekunorojīniyori、 huì huàno liúreni yīngjite zì mùga xiū zhèngsaremasu。huì huàno nèi rónghadebaisu nèide ān quánni bǎo hùsare,sābāni bǎo cúnsarerukotohaarimasen。

• Google

JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします

Transliteração bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu

• 引き続きよろしくお願いします

JA 前回のバックアップ以降に変更されたデータのみをバックアップします。

Transliteração qián huínobakkuappu yǐ jiàngni biàn gèngsaretadētanomiwobakkuappushimasu。

JA 各サーバーで動作するので、スケールアウトしてパフォーマンスを維持可能

Transliteração gèsābāde dòng zuòsurunode,sukēruautoshitepafōmansuwo wéi chí kě néng

JA Altova デベロッパーツールの全ラインを含む Altova® MissionKit® のダウンロードにより、評価経験を最適にすることができます。

Transliteração Altova deberoppātsūruno quánrainwo hánmu Altova® MissionKit® nodaunrōdoniyori、 píng sì jīng yànwo zuì shìnisurukotogadekimasu。

• Altova デベロッパーツールの全ラインを含む

JA v3.x HL7 メッセージは XML フォーマットであるため、視覚的なツール、ウィザード、自動エラー修正を使用したスマートフィックス検証を使用し XMLSpy で簡単に編集することができます。

Transliteração v3.x HL7 messējiha XML fōmattodearutame、 shì jué denatsūru,u~izādo, zì dòngerā xiū zhèngwo shǐ yòngshitasumātofikkusu jiǎn zhèngwo shǐ yòngshi XMLSpy de jiǎn dānni biān jísurukotogadekimasu。

• メッセージは XML
• XMLSpy

JA MobileTogether Designer は使用が 無料 で簡単に更新することができます。MobileTogether に新規機能を年間複数回追加するため、 最新のバージョンが使用されていることを確認してください。

Transliteração MobileTogether Designer ha shǐ yòngga wú liào de jiǎn dānni gèng xīnsurukotogadekimasu。MobileTogether ni xīn guī jī néngwo nián jiān fù shù huí zhuī jiāsurutame、 zuì xīnnobājonga shǐ yòngsareteirukotowo què rènshitekudasai。

• MobileTogether Designer は使用が