Traduzir "search the career" para japonês

JA 求職者の＿＿はキャリアパスの設定や新しい職業に就くのに役立ったと報告しています

Transliteração qiú zhí zhěno＿＿hakyariapasuno shè dìngya xīnshii zhí yèni jiùkunoni yì lìttato bào gàoshiteimasu

JA 第40回NGVキャリアカフェ「キャリアの羅針盤 vol.3 遠くの親戚より近くの他人　ダイバーシティとキャリア」

Transliteração dì40huíNGVkyariakafe「kyariano luó zhēn pán vol.3 yuǎnkuno qīn qīyori jìnkuno tā rén　daibāshititokyaria」

JA 職場でプレゼンテーションを行う際に、聴衆を惹きつける導入部を作成するためのヒントを英文例と共にご紹介します。

Transliteração zhí chǎngdepurezentēshonwo xíngu jìni、 tīng zhòngwo rěkitsukeru dǎo rù bùwo zuò chéngsurutamenohintowo yīng wén lìto gòngnigo shào jièshimasu。

JA 全てのリリースフォーマットで検索 レコード検索のみ CD検索のみ アナログとCD以外の全てを検索

Transliteração quántenorirīsufōmattode jiǎn suǒ rekōdo jiǎn suǒnomi CD jiǎn suǒnomi anarogutoCD yǐ wàino quántewo jiǎn suǒ

• 全てのリリースフォーマットで検索 レコード検索のみ CD検索のみ

JA 検索バーをタップすると、検索語句を入力したり、検索から最近開いたアイテムを表示したり、検索結果をフィルターしたりできます。

Transliteração jiǎn suǒbāwotappusuruto、 jiǎn suǒ yǔ jùwo rù lìshitari、 jiǎn suǒkara zuì jìn kāiitaaitemuwo biǎo shìshitari、 jiǎn suǒ jié guǒwofirutāshitaridekimasu。

JA 若手研究員向けのリソースで、キャリアをスタートさせる

Transliteração ruò shǒu yán jiū yuán xiàngkenorisōsude,kyariawosutātosaseru

JA 若手研究員向けのリソースで、研究キャリアをスタートさせる

Transliteração ruò shǒu yán jiū yuán xiàngkenorisōsude、 yán jiūkyariawosutātosaseru

JA 職業開発のために 学習している人々の87％ は、昇進、昇給、または新しいキャリアの開始など、 キャリアのメリット を報告しています

Transliteração zhí yè kāi fānotameni xué xíshiteiru rén 々no87％ ha、 shēng jìn、 shēng gěi、mataha xīnshiikyariano kāi shǐnado, kyarianomeritto wo bào gàoshiteimasu

• 職業開発のために
• キャリアのメリット を報告しています

JA Coursera を利用している受講生の87%が、昇進、昇給、転職などキャリア上のメリットを報告しています。

Transliteração Coursera wo lì yòngshiteiru shòu jiǎng shēngno87%ga、 shēng jìn、 shēng gěi、 zhuǎn zhínadokyaria shàngnomerittowo bào gàoshiteimasu。

• Coursera

JA こちらのキャリアパス クイズであなたの性格、興味、スキルに合ったトップ3のキャリアパスを見つけ、今すぐ学習にとりかかりましょう！

Transliteração kochiranokyariapasu kuizudeanatano xìng gé、 xìng wèi,sukiruni héttatoppu3nokyariapasuwo jiàntsuke、 jīnsugu xué xínitorikakarimashou！

• こちらのキャリアパス

JA 一番人気の Career のコース - Career をオンラインで学習 | Coursera

Transliteração yī fān rén qìno Career nokōsu - Career woonrainde xué xí | Coursera

• 一番人気の Career のコース
• Career をオンラインで学習xCoursera

JA エース社員が辞めるときの対応は、リーダーにとって重要です。エース社員の退職による崩壊を防いだ上で、以前よりも優れたチームを構築する方法をご確認ください。

Transliteração ēsu shè yuánga címerutokino duì yīngha,rīdānitotte zhòng yàodesu.ēsu shè yuánno tuì zhíniyoru bēng huàiwo fángida shàngde、 yǐ qiányorimo yōuretachīmuwo gòu zhúsuru fāng fǎwogo què rènkudasai。

JA 職業開発のために 学習している人々の87％ は、昇進、昇給、または新しいキャリアの開始など、 キャリアのメリット を報告しています

Transliteração zhí yè kāi fānotameni xué xíshiteiru rén 々no87％ ha、 shēng jìn、 shēng gěi、mataha xīnshiikyariano kāi shǐnado, kyarianomeritto wo bào gàoshiteimasu

• 職業開発のために
• キャリアのメリット を報告しています

JA 若手研究員向けのリソースで、キャリアをスタートさせる

Transliteração ruò shǒu yán jiū yuán xiàngkenorisōsude,kyariawosutātosaseru

JA 若手研究員向けのリソースで、研究キャリアをスタートさせる

Transliteração ruò shǒu yán jiū yuán xiàngkenorisōsude、 yán jiūkyariawosutātosaseru

JA こちらのキャリアパス クイズであなたの性格、興味、スキルに合ったトップ3のキャリアパスを見つけ、今すぐ学習にとりかかりましょう！

Transliteração kochiranokyariapasu kuizudeanatano xìng gé、 xìng wèi,sukiruni héttatoppu3nokyariapasuwo jiàntsuke、 jīnsugu xué xínitorikakarimashou！

• こちらのキャリアパス

JA Coursera を利用している受講生の87%が、昇進、昇給、転職などキャリア上のメリットを報告しています。

Transliteração Coursera wo lì yòngshiteiru shòu jiǎng shēngno87%ga、 shēng jìn、 shēng gěi、 zhuǎn zhínadokyaria shàngnomerittowo bào gàoshiteimasu。

• Coursera

JA データサイエンスでのキャリアをスタートさせる. Gain foundational data science skills to prepare for a career or further advanced learning in data science.

Transliteração dētasaiensudenokyariawosutātosaseru. Gain foundational data science skills to prepare for a career or further advanced learning in data science.

• データサイエンスでのキャリアをスタートさせる
• Gain foundational data
• skills to prepare
• a career or
• advanced learning in

JA Coursera を利用している受講生の87%が、昇進、昇給、転職などキャリア上のメリットを報告しています。

Transliteração Coursera wo lì yòngshiteiru shòu jiǎng shēngno87%ga、 shēng jìn、 shēng gěi、 zhuǎn zhínadokyaria shàngnomerittowo bào gàoshiteimasu。

• Coursera

JA 販売用アイテムを検索 検索 特定カテゴリー内で検索

Transliteração fàn mài yòngaitemuwo jiǎn suǒ jiǎn suǒ tè dìngkategorī nèide jiǎn suǒ

• 販売用アイテムを検索 検索 特定カテゴリー内で検索

JA Search Engine Results Pagesの略。Googleなどの検索エンジンが、ユーザーの検索クエリに応じて表示する検索結果ページのことです。

Transliteração Search Engine Results Pagesno lüè。Googlenadono jiǎn suǒenjinga,yūzāno jiǎn suǒkuerini yīngjite biǎo shìsuru jiǎn suǒ jié guǒpējinokotodesu。

• Search Engine Results

JA Googleが唯一の検索エンジンではありません。 単に最大であるというだけです。 クリックストリームデータを使用すると、その他9つの検索エンジンにおけるクエリの人気を推定できます。

Transliteração Googlega wéi yīno jiǎn suǒenjindehaarimasen。 dānni zuì dàdearutoiudakedesu. kurikkusutorīmudētawo shǐ yòngsuruto、sono tā9tsuno jiǎn suǒenjinniokerukuerino rén qìwo tuī dìngdekimasu。

JA はい！ページ上部にある検索バーに、検索する用語を入力してください。検索結果が表示されたら、

Transliteração hai！pēji shàng bùniaru jiǎn suǒbāni、 jiǎn suǒsuru yòng yǔwo rù lìshitekudasai。jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaretara、

JA 検索語をお好きな言語で表示するには、UpToDateの特許取得済みのSearch in Your Own Language技術をご利用いただけます。2020年に6か国語を追加し、現在では16か国語を検索にご利用いただけます。

Transliteração jiǎn suǒ yǔwoo hǎokina yán yǔde biǎo shìsuruniha、UpToDateno tè xǔ qǔ dé jìminoSearch in Your Own Language jì shùwogo lì yòngitadakemasu。2020niánni6ka guó yǔwo zhuī jiāshi、 xiàn zàideha16ka guó yǔwo jiǎn suǒnigo lì yòngitadakemasu。

• in Your Own

JA 今回は「セキュリティー？ウィルス対策ソフトウェアが入ってるから大丈夫！」という方に特に読んでいただきたいコラムです。

Transliteração jīn huíha「sekyuritī？u~irusu duì cèsofutou~eaga rùtterukara dà zhàng fū！」toiu fāngni tèni dúndeitadakitaikoramudesu。

JA 検索: アドオン パネルの上部付近にある検索フィールドにシート名を入力し、[SEARCH (検索)] を選択します。 -または-  

Transliteração jiǎn suǒ: adoon paneruno shàng bù fù jìnniaru jiǎn suǒfīrudonishīto míngwo rù lìshi、[SEARCH (jiǎn suǒ)] wo xuǎn zéshimasu。 -mataha-  

• 検索
• アドオン
• SEARCH
• または-

JA 検索バーをタップすると、検索語句を入力したり、最近開いた語句を表示したり、検索結果をフィルターしたりできます。

Transliteração jiǎn suǒbāwotappusuruto、 jiǎn suǒ yǔ jùwo rù lìshitari、 zuì jìn kāiita yǔ jùwo biǎo shìshitari、 jiǎn suǒ jié guǒwofirutāshitaridekimasu。

JA 検索キーワードを入力すると、キーワードのアイデアと検索ボリューム、難易度データを一覧で表示します。特定の地域や言語に関連するキーワードを検索することもできます。

Transliteração jiǎn suǒkīwādowo rù lìsuruto,kīwādonoaideato jiǎn suǒboryūmu, nán yì dùdētawo yī lǎnde biǎo shìshimasu。tè dìngno de yùya yán yǔni guān liánsurukīwādowo jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

JA SERPとは、Search Engine Results Pageの略。任意の検索エンジンでキーワードを検索した後に表示されるページのことです。

Transliteração SERPtoha、Search Engine Results Pageno lüè。rèn yìno jiǎn suǒenjindekīwādowo jiǎn suǒshita hòuni biǎo shìsarerupējinokotodesu。

• Engine Results

JA 今回は「セキュリティー？ウィルス対策ソフトウェアが入ってるから大丈夫！」という方に特に読んでいただきたいコラムです。

Transliteração jīn huíha「sekyuritī？u~irusu duì cèsofutou~eaga rùtterukara dà zhàng fū！」toiu fāngni tèni dúndeitadakitaikoramudesu。

JA 検索: アドオン パネルの上部付近にある検索フィールドにシート名を入力し、[SEARCH (検索)] を選択します。 -または-  

Transliteração jiǎn suǒ: adoon paneruno shàng bù fù jìnniaru jiǎn suǒfīrudonishīto míngwo rù lìshi、[SEARCH (jiǎn suǒ)] wo xuǎn zéshimasu。 -mataha-  

• 検索
• アドオン
• SEARCH
• または-

JA 入力した検索語句に完全一致するものを検索するには、"検索語句" というように検索ボックス内の語句を二重引用符で囲みます。 

Transliteração rù lìshita jiǎn suǒ yǔ jùni wán quán yī zhìsurumonowo jiǎn suǒsuruniha、"jiǎn suǒ yǔ jù" toiuyouni jiǎn suǒbokkusu nèino yǔ jùwo èr zhòng yǐn yòng fúde tōngmimasu。 

JA 求人案内をご覧になり、適性を感じた方は、ぜひオンラインで弊社採用チームへご応募ください。

Transliteração qiú rén àn nèiwogo lǎnninari、 shì xìngwo gǎnjita fāngha、zehionrainde bì shè cǎi yòngchīmuhego yīng mùkudasai。

JA キャリアと求人検索に関する アドバイスを転職に ご活用ください。

Transliteração kyariato qiú rén jiǎn suǒni guānsuru adobaisuwo zhuǎn zhíni go huó yòngkudasai。

• キャリアと求人検索に関する アドバイスを転職に

JA 現在の欠員を検索します、Bizlinkであなたの未来が見つかります！

Transliteração xiàn zàino qiàn yuánwo jiǎn suǒshimasu、Bizlinkdeanatano wèi láiga jiàntsukarimasu！

JA 求人案内をご覧になり、適性を感じた方は、ぜひオンラインで弊社採用チームへご応募ください。

Transliteração qiú rén àn nèiwogo lǎnninari、 shì xìngwo gǎnjita fāngha、zehionrainde bì shè cǎi yòngchīmuhego yīng mùkudasai。

JA 現在の欠員を検索します、Bizlinkであなたの未来が見つかります！

Transliteração xiàn zàino qiàn yuánwo jiǎn suǒshimasu、Bizlinkdeanatano wèi láiga jiàntsukarimasu！

JA 【SPARKDOJO】グローバル人材に必須な要素が学べる無料オンラインイベント

Transliteração 【SPARKDOJO】gurōbaru rén cáini bì xūna yào sùga xuéberu wú liàoonrain'ibento

JA Shutterstockのセーフサーチ機能によって、制限付きコンテンツが検索結果から除外されます

Transliteração Shutterstocknosēfusāchi jī néngniyotte、 zhì xiàn fùkikontentsuga jiǎn suǒ jié guǒkara chú wàisaremasu

JA 特定の検索用語で検索エンジンの検索結果の上位を占めているドメイン。1ページ目に誰が掲載されているかがわかります。

Transliteração tè dìngno jiǎn suǒ yòng yǔde jiǎn suǒenjinno jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèiwo zhànmeteirudomein.1pēji mùni shuíga jiē zàisareteirukagawakarimasu。

JA 競合他社の検索広告を探し、リスティング広告戦略を深く掘り下げ、独自のPPCキャンペーンを計画します

Transliteração jìng hé tā shèno jiǎn suǒ guǎng gàowo tànshi,risutingu guǎng gào zhàn lüèwo shēnku juéri xiàge、 dú zìnoPPCkyanpēnwo jì huàshimasu

JA SEO（Search Engine Optimization）とは、オーガニック検索結果からWebサイトの流入を増やすことです。そこにはキーワード調査、コンテンツ作成、リンク構築、技術的な監査などが含まれます。

Transliteração SEO（Search Engine Optimization）toha,ōganikku jiǎn suǒ jié guǒkaraWebsaitono liú rùwo zēngyasukotodesu。sokonihakīwādo diào zhā,kontentsu zuò chéng,rinku gòu zhú、 jì shù dena jiān zhānadoga hánmaremasu。

• Engine

JA 対象Webサイトの推定オーガニック検索トラフィックと、検索結果で順位付けされているキーワードを確認しましょう。

Transliteração duì xiàngWebsaitono tuī dìngōganikku jiǎn suǒtorafikkuto、 jiǎn suǒ jié guǒde shùn wèi fùkesareteirukīwādowo què rènshimashou。

JA 検索ボリューム、キーワード難易度、検索結果に表示されるSERPフィーチャーの有無などでフィルタします。

Transliteração jiǎn suǒboryūmu,kīwādo nán yì dù、 jiǎn suǒ jié guǒni biǎo shìsareruSERPfīchāno yǒu wúnadodefirutashimasu。

JA <strong>Clicks Per Search</strong> ? ユーザーがこのキーワードを検索した後、平均してクリックした検索結果の数を表します。

Transliteração <strong>Clicks Per Search</strong> ? yūzāgakonokīwādowo jiǎn suǒshita hòu、 píng jūnshitekurikkushita jiǎn suǒ jié guǒno shùwo biǎoshimasu。

• Clicks Per

JA 1ページで数千の関連する検索クエリにランク付けでき、それらから検索トラフィックを集めます。

Transliteração 1pējide shù qiānno guān liánsuru jiǎn suǒkueriniranku fùkedeki、sorerakara jiǎn suǒtorafikkuwo jímemasu。

JA Google Search Console は、Google が提供する無料のサービスで、Google 検索結果でのサイトの存在を監視および維持するのに役立ちます。

Transliteração Google Search Console ha、Google ga tí gōngsuru wú liàonosābisude、Google jiǎn suǒ jié guǒdenosaitono cún zàiwo jiān shìoyobi wéi chísurunoni yì lìchimasu。

• Google Search Console

JA すべてのテーブルおよびスキーマへのパターンマッチング検索

Transliteração subetenotēburuoyobisukīmahenopatānmatchingu jiǎn suǒ

• すべてのテーブルおよびスキーマへのパターンマッチング検索

JA Table Data Search Panel - あらゆるテーブルとスキーマ上でテキスト検索を行うので、データベース全体に渡ってデータを検出します。これにより、特定のパターンに合った行を確認できます。

Transliteração Table Data Search Panel - arayurutēburutosukīma shàngdetekisuto jiǎn suǒwo xíngunode,dētabēsu quán tǐni dùttedētawo jiǎn chūshimasu。koreniyori、 tè dìngnopatānni hétta xíngwo què rèndekimasu。

• Table Data Search

JA コンテクスト、行動、意味を融合させるReflektion社のAI型検索プラットフォームは、検索体験をパーソナライズし、買い物客を購入者へとコンバージョンします。

Transliteração kontekusuto, xíng dòng、 yì wèiwo róng hésaseruReflektion shènoAI xíng jiǎn suǒpurattofōmuha、 jiǎn suǒ tǐ yànwopāsonaraizushi、 mǎii wù kèwo gòu rù zhěhetokonbājonshimasu。