EN beautiful bamboo forest, renewable sustainable energy resource. tropical and alpine climatic zones of Africa, Asia, and America. essential material for people living in poverty in developing countries
Traduzir "renewable sustainable energy" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renewable sustainable energy" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de renewable sustainable energy
inglês
japonês
JA 美しい竹林、再生可能なエネルギー資源。 アフリカ、アジア、アメリカの熱帯・高山気候帯。 途上国の貧困層に住む人々にとって不可欠な材料
Transliteração měishii zhú lín、 zài shēng kě néngnaenerugī zī yuán. afurika,ajia,amerikano rè dài・gāo shān qì hòu dài。 tú shàng guóno pín kùn céngni zhùmu rén 々nitotte bù kě qiànna cái liào
EN From conventional to renewable energy and large-scale power plants to in-house systems, see how energy generation simulation is driving design.
JA 従来型エネルギーから再生可能エネルギー、大規模発電所から自家発電システムまで、Altairのエネルギー生成シミュレーションがどのように製品設計を促進しているのかをご覧ください。
Transliteração cóng lái xíngenerugīkara zài shēng kě néngenerugī, dà guī mó fā diàn suǒkara zì jiā fā diànshisutemumade、Altairnoenerugī shēng chéngshimyurēshongadonoyouni zhì pǐn shè jìwo cù jìnshiteirunokawogo lǎnkudasai。
EN Provide advisory services related to renewable energy, and support the establishment of environmentally-friendly buildings, facilities and office environments, for example through environmental certifications and energy conservation.
JA 再生可能エネルギーに関するアドバイザリーの他、環境認証取得、省エネルギー化等、環境にやさしいビル・施設やオフィス環境づくりに関する企業への課題解決の実⾏サポートを実施
Transliteração zài shēng kě néngenerugīni guānsuruadobaizarīno tā、 huán jìng rèn zhèng qǔ dé、 shěngenerugī huà děng、 huán jìngniyasashiibiru・shī shèyaofisu huán jìngdzukurini guānsuru qǐ yèheno kè tí jiě juéno shí xíngsapōtowo shí shī
EN Google Cloud data centers run on half the energy of a typical data center and run on 100% renewable energy where available.
JA Google Cloudデータセンターは、一般的なデータセンターの半分のエネルギーで稼働し、可能な場合は100％再生可能エネルギーで稼働します。
Transliteração Google Clouddētasentāha、 yī bān denadētasentāno bàn fēnnoenerugīde jià dòngshi、 kě néngna chǎng héha100％zài shēng kě néngenerugīde jià dòngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN From conventional to renewable energy and large-scale power plants to in-house systems, see how energy generation simulation is driving design.
JA 従来型エネルギーから再生可能エネルギー、大規模発電所から自家発電システムまで、Altairのエネルギー生成シミュレーションがどのように製品設計を促進しているのかをご覧ください。
Transliteração cóng lái xíngenerugīkara zài shēng kě néngenerugī, dà guī mó fā diàn suǒkara zì jiā fā diànshisutemumade、Altairnoenerugī shēng chéngshimyurēshongadonoyouni zhì pǐn shè jìwo cù jìnshiteirunokawogo lǎnkudasai。
EN From conventional to renewable energy and large-scale power plants to in-house systems, see how energy generation simulation is driving design.
JA 従来型エネルギーから再生可能エネルギー、大規模発電所から自家発電システムまで、Altairのエネルギー生成シミュレーションがどのように製品設計を促進しているのかをご覧ください。
Transliteração cóng lái xíngenerugīkara zài shēng kě néngenerugī, dà guī mó fā diàn suǒkara zì jiā fā diànshisutemumade、Altairnoenerugī shēng chéngshimyurēshongadonoyouni zhì pǐn shè jìwo cù jìnshiteirunokawogo lǎnkudasai。
EN Provide advisory services related to renewable energy, and support the establishment of environmentally-friendly buildings, facilities and office environments, for example through environmental certifications and energy conservation.
JA 再生可能エネルギーに関するアドバイザリーの他、環境認証取得、省エネルギー化等、環境にやさしいビル・施設やオフィス環境づくりに関する企業への課題解決の実⾏サポートを実施
Transliteração zài shēng kě néngenerugīni guānsuruadobaizarīno tā、 huán jìng rèn zhèng qǔ dé、 shěngenerugī huà děng、 huán jìngniyasashiibiru・shī shèyaofisu huán jìngdzukurini guānsuru qǐ yèheno kè tí jiě juéno shí xíngsapōtowo shí shī
EN As the popularity of renewable energy sources increases, semiconductors can enable the efficient and safe transportation of energy to more homes, buildings and cities.
JA 半導体技術は、ロボットからファクトリ・オートメーション、グリッド、ホーム・オートメーションまで、多様な産業用システムでの生産性向上を推進
Transliteração bàn dǎo tǐ jì shùha,robottokarafakutori・ōtomēshon,guriddo,hōmu・ōtomēshonmade、 duō yàngna chǎn yè yòngshisutemudeno shēng chǎn xìng xiàng shàngwo tuī jìn
EN Abstract energy tunnel in space. Energy force fields Tunnel in outer space. Vortex energy flows
JA ファッションの眼鏡をかけた白い毛の猫のポートレート。スタジオのネオン映像。黒い背景に豪華な家庭用の子猫のポーズ。
Transliteração fasshonno yǎn jìngwokaketa báii máono māonopōtorēto.sutajiononeon yìng xiàng。hēii bèi jǐngni háo huána jiā tíng yòngno zi māonopōzu.
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
JA ISO 50001とエネルギー効率ネットワークのEffiNet@SCHOTTに準拠したエネルギーマネジメントシステムは、エネルギー消費量の低減を可能にします。
Transliteração ISO 50001toenerugī xiào lǜnettowākunoEffiNet@SCHOTTni zhǔn jùshitaenerugīmanejimentoshisutemuha,enerugī xiāo fèi liàngno dī jiǎnwo kě néngnishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iso | iso |
EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.
JA ISO 50001とエネルギー効率ネットワークのEffiNet@SCHOTTに準拠したエネルギーマネジメントシステムは、エネルギー消費量の低減を可能にします。
Transliteração ISO 50001toenerugī xiào lǜnettowākunoEffiNet@SCHOTTni zhǔn jùshitaenerugīmanejimentoshisutemuha,enerugī xiāo fèi liàngno dī jiǎnwo kě néngnishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iso | iso |
EN TENCEL™ Modal fibers are mainly manufactured from the renewable source of raw material beech wood, sourced from sustainable forests in Austria and neighboring countries.
JA テンセル™モダール繊維は、オーストリアとその近隣の国の持続可能な森林から調達された再生可能なブナ材を主な原料として製造されています。
Transliteração tenseru™modāru xiān wéiha,ōsutoriatosono jìn línno guóno chí xù kě néngna sēn línkara diào dásareta zài shēng kě néngnabuna cáiwo zhǔna yuán liàotoshite zhì zàosareteimasu。
EN Read more about sustainable packages and renewable materials
JA 持続可能な紙容器と再生可能な資源の詳細をご覧ください
Transliteração chí xù kě néngna zhǐ róng qìto zài shēng kě néngna zī yuánno xiáng xìwogo lǎnkudasai
EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.
JA 炭素排出量が正味ゼロの100%再生可能エネルギーで稼働するネットワークを使い、カーボンフットプリントを削減します。
Transliteração tàn sù pái chū liàngga zhèng wèizerono100%zài shēng kě néngenerugīde jià dòngsurunettowākuwo shǐi,kābonfuttopurintowo xuē jiǎnshimasu。
EN Altova’s European headquarters uses only renewable energy from wind, solar and hydro power produced by Wienstrom through their Naturstrom product (https://www.wienenergie.at/business/produkte/strom/naturstrom/).
JA Altova の欧州本部は Wienstrom の、風力、太陽光、水力による発電される電力のみを使用しています (http://www.wienenergie.at/eportal/)。
Transliteração Altova no ōu zhōu běn bùha Wienstrom no、 fēng lì、 tài yáng guāng、 shuǐ lìniyoru fā diànsareru diàn lìnomiwo shǐ yòngshiteimasu (http://www.wienenergie.at/eportal/)。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | http |
EN Reducing our absolute GHG emissions and intensity by purchasing renewable energy and investing in facility efficiency improvements/new technologies
JA 再生可能エネルギーの購入と設備効率改善/新しいテクノロジーへの投資によって、弊社の絶対GHG排出量と強度を削減する
Transliteração zài shēng kě néngenerugīno gòu rùto shè bèi xiào lǜ gǎi shàn/xīnshiitekunorojīheno tóu zīniyotte、 bì shèno jué duìGHG pái chū liàngto qiáng dùwo xuē jiǎnsuru
EN Innovative products supporting sustainability and renewable energy
JA 持続可能性と再生可能エネルギーをサポートする革新的な製品
Transliteração chí xù kě néng xìngto zài shēng kě néngenerugīwosapōtosuru gé xīn dena zhì pǐn
EN These Rare Elements Are Key to Renewable Energy, But What If They Run Out?
JA 【宝くじ】当選確率は低いのになぜ世界中の人が買うのか？
Transliteração 【bǎokuji】 dāng xuǎn què lǜha dīinoninaze shì jiè zhōngno rénga mǎiunoka？
EN The use of renewable energy for cryptocurrency mining has seen considerable growth, according to a new report.
JA 仮想通貨デリバティブ取引所大手バイビット（ByBit）が日本円のサポートを開始すると8月26日に発表した。
Transliteração fǎn xiǎng tōng huòderibatibu qǔ yǐn suǒ dà shǒubaibitto（ByBit）ga rì běn yuánnosapōtowo kāi shǐsuruto8yuè26rìni fā biǎoshita。
EN Renewable Energy Advisory & Consulting
JA 再生可能エネルギーアドバイザリー＆コンサルティング
Transliteração zài shēng kě néngenerugīadobaizarī＆konsarutingu
EN Renewable Energy Advisory & Consulting | Japan | CBRE
JA 再生可能エネルギーアドバイザリー＆コンサルティング | 日本 | CBRE
Transliteração zài shēng kě néngenerugīadobaizarī＆konsarutingu | rì běn | CBRE
EN Buying the rights to a renewable energy facility
EN Selling the rights to a renewable energy facility
EN Consultation for “development” of renewable energy
EN Promote liquidity of renewable energy-related assets through investment advice for infrastructure funds, etc.
JA インフラファンド等の投資助言による再生可能エネルギー関連資産の流動性促進
Transliteração infurafando děngno tóu zī zhù yánniyoru zài shēng kě néngenerugī guān lián zī chǎnno liú dòng xìng cù jìn
EN TerraForm Power, a listed US-based renewable energy producer, used Intralinks for its majority acquisition by Brookfield Asset Management, valuing TerraForm Power at US$6.6 billion.
JA Whiting Petroleum Corpはイントラリンクスを使用して、18億2,800万米ドル相当の取引で債権者との債務再編取引を完了しました。
Transliteração Whiting Petroleum Corphaintorarinkusuwo shǐ yòngshite、18yì2,800wàn mǐdoru xiāng dāngno qǔ yǐnde zhài quán zhětono zhài wù zài biān qǔ yǐnwo wán leshimashita。
EN CEO Peter Wall has cited Texas’ cheap renewable energy as well as its openness to innovation in new technologies as part of the reason for the construction of the data center.
JA 2017年からマイアミ市長を務めているフランシス・スアレス氏は、次の給料を全てビットコインで受け取るつもりだと語っている。
Transliteração 2017niánkaramaiami shì zhǎngwo wùmeteirufuranshisu・suaresu shìha、 cìno gěi liàowo quántebittokoinde shòuke qǔrutsumoridato yǔtteiru。
EN industry, -, industrial, automation, manufacturing, automatic, production, productive, renewable, energy Public Domain
JA iPhone 6, 接続済み, iTunes, iphone, macbook, プロ, テクノロジー, コンピューター, アップルコンピューター, インターネット Public Domain
Transliteração iPhone 6, jiē xù jìmi, iTunes, iphone, macbook, puro, tekunorojī, konpyūtā, appurukonpyūtā, intānetto Public Domain
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
JA デザインがエネルギー費用と CO2 排出量に与える影響を把握すると同時に、再生可能システムの潜在的影響も測定します。
Transliteração dezaingaenerugī fèi yòngto CO2 pái chū liàngni yǔeru yǐng xiǎngwo bǎ wòsuruto tóng shíni、 zài shēng kě néngshisutemuno qián zài de yǐng xiǎngmo cè dìngshimasu。
EN Goal:To transition our Clubhouse and office network to 100% renewable energy by 2025.
JA 目標：私たちのクラブハウスとオフィスで使用するエネルギーを2025年までに再生可能エネルギーに置き換える。
Transliteração mù biāo： sītachinokurabuhausutoofisude shǐ yòngsuruenerugīwo2025niánmadeni zài shēng kě néngenerugīni zhìki huàneru。
EN Renewable Energy India Expo 2018
JA 2018インド国際太陽エネルギーとグリーンエネルギー応用展
Transliteração 2018indo guó jì tài yángenerugītogurīn'enerugī yīng yòng zhǎn
EN To live in a world where fossil fuels are no longer used and green hydrogen fuels and powers the world via renewable energy sources.
JA 化石燃料を使わず、再生可能エネルギー源を通じてグリーン水素燃料・電力を供給できる世界を実現すること。
Transliteração huà shí rán liàowo shǐwazu、 zài shēng kě néngenerugī yuánwo tōngjitegurīn shuǐ sù rán liào・diàn lìwo gōng gěidekiru shì jièwo shí xiànsurukoto。
EN Of supply chain organizations have an emissions or renewable energy target
JA 排出目標または再生可能エネルギー目標を持つサプライチェーン企業の割合
Transliteração pái chū mù biāomataha zài shēng kě néngenerugī mù biāowo chítsusapuraichēn qǐ yèno gē hé
EN Altova’s European headquarters uses only renewable energy from wind, solar and hydro power produced by Wienstrom through their Naturstrom product (https://www.wienenergie.at/business/produkte/strom/naturstrom/).
JA Altova の欧州本部は Wienstrom の、風力、太陽光、水力による発電される電力のみを使用しています (http://www.wienenergie.at/eportal/)。
Transliteração Altova no ōu zhōu běn bùha Wienstrom no、 fēng lì、 tài yáng guāng、 shuǐ lìniyoru fā diànsareru diàn lìnomiwo shǐ yòngshiteimasu (http://www.wienenergie.at/eportal/)。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | http |
EN industry, -, industrial, automation, manufacturing, automatic, production, productive, renewable, energy Public Domain
JA 写真, コンピューターキーボード, グレースケール, コンピューター, キーボード, バックライト, 技術, コンピューターキー, 通信, コンピューター機器 Public Domain
Transliteração xiě zhēn, konpyūtākībōdo, gurēsukēru, konpyūtā, kībōdo, bakkuraito, jì shù, konpyūtākī, tōng xìn, konpyūtā jī qì Public Domain
EN Renewable Energy Advisory & Consulting
JA 再生可能エネルギーアドバイザリー＆コンサルティング
Transliteração zài shēng kě néngenerugīadobaizarī＆konsarutingu
EN Renewable Energy Advisory & Consulting | Japan | CBRE
JA 再生可能エネルギーアドバイザリー＆コンサルティング | 日本 | CBRE
Transliteração zài shēng kě néngenerugīadobaizarī＆konsarutingu | rì běn | CBRE
EN Buying the rights to a renewable energy facility
EN Selling the rights to a renewable energy facility
EN Consultation for “development” of renewable energy
EN Promote liquidity of renewable energy-related assets through investment advice for infrastructure funds, etc.
JA インフラファンド等の投資助言による再生可能エネルギー関連資産の流動性促進
Transliteração infurafando děngno tóu zī zhù yánniyoru zài shēng kě néngenerugī guān lián zī chǎnno liú dòng xìng cù jìn
EN Innovative products supporting sustainability and renewable energy
JA 持続可能性と再生可能エネルギーをサポートする革新的な製品
Transliteração chí xù kě néng xìngto zài shēng kě néngenerugīwosapōtosuru gé xīn dena zhì pǐn
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
JA デザインがエネルギー費用と CO2 排出量に与える影響を把握すると同時に、再生可能システムの潜在的影響も測定します。
Transliteração dezaingaenerugī fèi yòngto CO2 pái chū liàngni yǔeru yǐng xiǎngwo bǎ wòsuruto tóng shíni、 zài shēng kě néngshisutemuno qián zài de yǐng xiǎngmo cè dìngshimasu。
EN With a comprehensive product and service offering, Epiroc is a trusted partner to many links across the water well, energy and renewable resource value chains.
JA 製品とサービスを総合的に提供するエピロックは、水井戸、エネルギー、再生可能資源のバリューチェーンの全体を通じ、多くの関係業者にとって信頼の置けるパートナーです。
Transliteração zhì pǐntosābisuwo zǒng hé deni tí gōngsuruepirokkuha、 shuǐ jǐng hù,enerugī, zài shēng kě néng zī yuánnobaryūchēnno quán tǐwo tōngji、 duōkuno guān xì yè zhěnitotte xìn làino zhìkerupātonādesu。
EN Pervasive Simulation Can Help Design Wind Turbines and Other Renewable Energy Technologies
JA 風力タービンをはじめとする再生可能エネルギー技術の設計に役立つPervasive Simulation(シミュレーションの活用拡大)
Transliteração fēng lìtābinwohajimetosuru zài shēng kě néngenerugī jì shùno shè jìni yì lìtsuPervasive Simulation(shimyurēshonno huó yòng kuò dà)
EN Demanding schedules and cost constraints mean Ansys simulation gives WEG a significant tool to develop renewable energy machines.
JA Ansys のシミュレーションは、再生可能エネルギー機器の開発において重要な役割を果たしています。
Transliteração Ansys noshimyurēshonha、 zài shēng kě néngenerugī jī qìno kāi fānioite zhòng yàona yì gēwo guǒtashiteimasu。
EN Goal:To transition our Clubhouse and office network to 100% renewable energy by 2025.
JA 目標：私たちのクラブハウスとオフィスで使用するエネルギーを2025年までに再生可能エネルギーに置き換える。
Transliteração mù biāo： sītachinokurabuhausutoofisude shǐ yòngsuruenerugīwo2025niánmadeni zài shēng kě néngenerugīni zhìki huàneru。
EN Renewable Energy India Expo 2018
JA 2018インド国際太陽エネルギーとグリーンエネルギー応用展
Transliteração 2018indo guó jì tài yángenerugītogurīn'enerugī yīng yòng zhǎn
EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.
JA 炭素排出量が正味ゼロの100%再生可能エネルギーで稼働するネットワークを使い、カーボンフットプリントを削減します。
Transliteração tàn sù pái chū liàngga zhèng wèizerono100%zài shēng kě néngenerugīde jià dòngsurunettowākuwo shǐi,kābonfuttopurintowo xuē jiǎnshimasu。
EN 100% renewable energy coverage for US colocation business and European portfolio
JA 米国コロケーションビジネスとヨーロッパのポートフォリオで、再生可能エネルギー使用率100%を実現
Transliteração mǐ guókorokēshonbijinesutoyōroppanopōtoforiode、 zài shēng kě néngenerugī shǐ yòng lǜ100%wo shí xiàn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renewable sustainable energy renewable energy renewable energy sources supply renewable energy renewable energy products renewable energy industry renewable energy production renewable energy technologies renewable energy solutions renewable energy business renewable energy generation renewable energy advisory renewable energy leadership renewable energy applications renewable energy coverage renewable energy india cheap renewable energy every renewable energy sustainable energy sustainable energy pulses sustainable energy practices renewable renewable diesel renewable electricity renewable source renewable technologies renewable sources renewable resources promote renewable renewable fuels across renewable power liquidity of renewable renewable hydrogen conventional to renewable procurement of renewable switching to renewable plenty of renewable met by renewable increasing the renewable generation from renewable generated from renewable powered by renewable challenge to renewable efficiently utilize renewable renewable term basis popularity of renewable renewable certification forerunner in renewable run on renewable a fixed renewable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe