EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.
"render of international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
international | インターナショナル |
EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.
JA Twenty Ten では少々異なるテンプレート構造を使って投稿をレンダリングしているため、無限スクロールに独自のレンダリング関数を組み込む必要があります。
Transliteração Twenty Ten deha shǎo 々 yìnarutenpurēto gòu zàowo shǐtte tóu gǎoworendaringushiteirutame、 wú xiànsukurōruni dú zìnorendaringu guān shùwo zǔmi yūmu bì yàogaarimasu。
EN OTOY’s Render Network plans to render the metaverse on Solana
JA ソラナ基盤のセカンダリーNFTの売上が3ヶ月で5億ドルに到達
Transliteração sorana jī pánnosekandarīNFTno mài shàngga3~ke yuède5yìdoruni dào dá
EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup
JA 全て 1部 3部 国内カップ戦 リーグカップ 国際カップ戦 国際スーパーカップ 国際ユースカップ
Transliteração quánte 1bù 3bù guó nèikappu zhàn rīgukappu guó jìkappu zhàn guó jìsūpākappu guó jìyūsukappu
EN 3d render of International Space Station Interior. Narrow corridor of ISS. Interior of ISS module Cupola
JA 国際宇宙ステーションの内部の3Dレンダリング。 ISSの狭いコリドー。 ISSモジュールキューポラの内部
Transliteração guó jì yǔ zhòusutēshonno nèi bùno3Drendaringu. ISSno xiáikoridō. ISSmojūrukyūporano nèi bù
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
JA そして1886年、ラグビーの国際連盟であるワールドラグビー(旧称:国際ラグビー評議会)が発足しました。
Transliteração soshite1886nián,ragubīno guó jì lián méngdearuwārudoragubī (jiù chēng: guó jìragubī píng yì huì)ga fā zúshimashita。
EN This statement applies to One Identity Software Inc., One Identity Software International Limited, One Identity LLC, and One Identity Software International DAC.
JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。
Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
llc | llc |
EN KICC (Kobe International Center for Cooperation and Communication): Kobe International Scholarship
JA 神戸国際協力交流センター:神戸市留学生奨学金
Transliteração shén hù guó jì xié lì jiāo liúsentā: shén hù shì liú xué shēng jiǎng xué jīn
EN Inquiries International Division, International Exchange Department Life/Study Support Group(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)
JA 問い合わせ先 国際部国際交流課生活・修学支援グループ(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)
Transliteração wèni héwase xiān guó jì bù guó jì jiāo liú kè shēng huó・xiū xué zhī yuángurūpu(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)
EN Inquiries KOBE SHINWA WOMENS UNIVERSITY International/International Student Center
JA 問い合わせ先 神戸親和女子大学 国際・留学センター
Transliteração wèni héwase xiān shén hù qīn hé nǚ zi dà xué guó jì・liú xuésentā
EN Inquiries Kansai University of International Studies International Exchange Department
JA 問い合わせ先 関西国際大学国際交流課
Transliteração wèni héwase xiān guān xī guó jì dà xué guó jì jiāo liú kè
EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.
JA 第101回国際大会において山田實紘元国際会長とJ. フランク・ムーアIII元国際会長(キャンペーン委員長と副委員長)が「キャンペーン100:LCIF 奉仕に力を」の開始を発表。
Transliteração dì101huí guó jì dà huìnioite shān tián shí hóng yuán guó jì huì zhǎngtoJ. furanku・mūaIII yuán guó jì huì zhǎng (kyanpēn wěi yuán zhǎngto fù wěi yuán zhǎng)ga「kyanpēn100:LCIF fèng shìni lìwo」no kāi shǐwo fā biǎo。
inglês | japonês |
---|---|
iii | iii |
lcif | lcif |
EN Lions International Strategic Plan | Lions Clubs International
JA ライオンズ国際戦略計画 | ライオンズクラブ国際協会
Transliteração raionzu guó jì zhàn lüè jì huà | raionzukurabu guó jì xié huì
EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.
JA 定型文は、プレスリリースの最後にある標準化された文章で、ジャーナリストにライオンズクラブ国際協会とライオンズクラブ国際財団に関する情報を提供するものです。
Transliteração dìng xíng wénha,puresurirīsuno zuì hòuniaru biāo zhǔn huàsareta wén zhāngde,jānarisutoniraionzukurabu guó jì xié huìtoraionzukurabu guó jì cái tuánni guānsuru qíng bàowo tí gōngsurumonodesu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。
Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。
EN Translation for International Organizations, European and International Institutions
JA 国際機関に特化した翻訳。ヨーロッパ、及びその他の国際的機関
Transliteração guó jì jī guānni tè huàshita fān yì.yōroppa, jíbisono tāno guó jì de jī guān
EN Supports 3D Secure Clears international information security standards ISO / IEC27001, Visa International's security monitoring program, AIS standards, etc.
JA 3Dセキュア対応。情報セキュリティの国際基準ISO/IEC27001、ビザ・インターナショナル社のセキュリティー監視プログラム、AIS基準などをクリア。
Transliteração 3Dsekyua duì yīng。qíng bàosekyuritino guó jì jī zhǔnISO/IEC27001,biza・intānashonaru shènosekyuritī jiān shìpuroguramu,AIS jī zhǔnnadowokuria.
inglês | japonês |
---|---|
iso | iso |
EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL ® は XBRL International, Inc. の登録商標です。無断複写・転載を禁じます。XBRLTM/®はオープンであり、XBRL International License Agreementを通じて自由にライセンシングすることが可能です。
Transliteração XBRL ® ha XBRL International, Inc. no dēng lù shāng biāodesu。wú duàn fù xiě・zhuǎn zàiwo jìnjimasu。XBRLTM/®haōpundeari、XBRL International License Agreementwo tōngjite zì yóuniraisenshingusurukotoga kě néngdesu。
inglês | japonês |
---|---|
xbrl | xbrl |
EN XBRL® and iXBRLTM are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL®/TM standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL®およびiXBRLTMはXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®/TM規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。
Transliteração XBRL®oyobiiXBRLTMhaXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®/TM guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xbrl | xbrl |
rights | rights |
EN XBRL® and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.
JA XBRL®およびiXBRL®はXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。
Transliteração XBRL®oyobiiXBRL®haXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xbrl | xbrl |
rights | rights |
EN The Kansas Department of Commerce’s Kansas International Trade Show Assistance Program can help a Kansas business make international connections and increase their exports.
JA カンザス州商務省のカンザス州国際見本市支援プログラムは、カンザス州の企業が国際的なコネクションを築き、輸出を拡大するのに役立ちます。
Transliteração kanzasu zhōu shāng wù shěngnokanzasu zhōu guó jì jiàn běn shì zhī yuánpuroguramuha,kanzasu zhōuno qǐ yèga guó jì denakonekushonwo zhúki、 shū chūwo kuò dàsurunoni yì lìchimasu。
EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.
JA 詳細なルール、ユーザー定義の軽減策、およびボットを阻止するためのモックログインまたは代替価格設定ページのレンダリングなど、業界標準を超える独自のアクション。
Transliteração xiáng xìnarūru,yūzā dìng yìno zhì jiǎn cè、oyobibottowo zǔ zhǐsurutamenomokkuroguinmataha dài tì sì gé shè dìngpējinorendaringunado、 yè jiè biāo zhǔnwo chāoeru dú zìnoakushon.
EN Prioritizes the loading of text, images, and fonts on your webpages by deferring the loading of render-blocking JavaScript.
JA レンダリングを妨げるJavaScriptの読み込みを遅らせて、Webページへのテキスト、画像、フォントの読み込みに優先度順位付けを行います。
Transliteração rendaringuwo fánggeruJavaScriptno dúmi yūmiwo chírasete、Webpējihenotekisuto, huà xiàng,fontono dúmi yūmini yōu xiān dù shùn wèi fùkewo xíngimasu。
inglês | japonês |
---|---|
javascript | javascript |
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
JA AMPコンテンツはモバイル端末での読み込み速度を加速します。非同期でスクリプトを読み込むようにページが最適化されており、レンダリング時間が高速になります。
Transliteração AMPkontentsuhamobairu duān mòdeno dúmi yūmi sù dùwo jiā sùshimasu。fēi tóng qīdesukuriputowo dúmi yūmuyounipējiga zuì shì huàsareteori,rendaringu shí jiānga gāo sùninarimasu。
EN Ahrefs’ Site Audit can render JavaScript-generated content on any website page (<a>depending on your pricing plan</a>)
JA Ahrefsのサイト監査では、JavaScriptで生成されたコンテンツを任意のWebサイトのページに表示することができます(<a>料金プランによって異なります</a>)。
Transliteração Ahrefsnosaito jiān zhādeha、JavaScriptde shēng chéngsaretakontentsuwo rèn yìnoWebsaitonopējini biǎo shìsurukotogadekimasu(<a> liào jīnpuranniyotte yìnarimasu</a>)。
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Why is Autoptimized JS render blocking?
JA 自動最適化された JS がレンダリングブロックされるのはなぜ
Transliteração zì dòng zuì shì huàsareta JS garendaringuburokkusarerunohanaze
inglês | japonês |
---|---|
js | js |
EN Why is the autoptimized CSS still called out as render blocking?
JA 自動最適化された CSS がまだレンダリングブロックされていると言われるのはなぜ
Transliteração zì dòng zuì shì huàsareta CSS gamadarendaringuburokkusareteiruto yánwarerunohanaze
inglês | japonês |
---|---|
css | css |
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
JA 数百個から数千個ものレイヤーを持つドキュメントのレンダリング速度が従来の10倍に向上
Transliteração shù bǎi gèkara shù qiān gèmonoreiyāwo chítsudokyumentonorendaringu sù dùga cóng láino10bèini xiàng shàng
EN Spreading blue fiber wires in space. Camera movement for wires. The concept of distribution and transmission of information in the digital world. 3d render
JA 空間に青いファイバーワイヤーを広げています。ワイヤのカメラ移動。デジタル世界での情報の配信と送信のコンセプト。3Dレンダリング
Transliteração kōng jiānni qīngifaibāwaiyāwo guǎnggeteimasu.waiyanokamera yí dòng.dejitaru shì jièdeno qíng bàono pèi xìnto sòng xìnnokonseputo.3Drendaringu
EN Car and city in neon style. 80s retro wave background 3d animation. Retro futuristic car drive through neon city. 3d render of seamless loop
JA ネオン調の車と都市。 80年代のレトロな波の背景3Dアニメーション。 ネオン街を通るレトロな未来的な車の運転。 シームレスなループの3Dレンダリング
Transliteração neon diàono chēto dōu shì。 80nián dàinoretorona bōno bèi jǐng3Danimēshon. neon jiēwo tōngruretorona wèi lái dena chēno yùn zhuǎn. shīmuresunarūpuno3Drendaringu
EN Abstract neon triangle tunnel technological. Endless swirling animated background. Modern neon light. Bright neon lines sparkle and move forward. Seamless loop 3d render
JA 抽象的ネオン三角トンネル技術。 無限に渦を巻くアニメーション背景。 現代のネオンライト。 明るいネオン線が輝き、前に進みます。 シームレスなループ3Dレンダリング
Transliteração chōu xiàng deneon sān jiǎoton'neru jì shù。 wú xiànni wōwo juànkuanimēshon bèi jǐng。 xiàn dàinoneonraito. míngruineon xiànga huīki、 qiánni jìnmimasu. shīmuresunarūpu3Drendaringu
EN Flower Corner Frame appearing composition. Leaves and flowers grow and bloom. Dynamic and bright pattern. 3D Render. Valentine Day, Mother Day animated template. Abstract Spring or Summer 4K Animation
JA サイクリストのグループが国立公園や森の砂利道を下りる。 自転車に乗った友達は屋外で楽しい。 美しい壮大な風景に乗る自転車の空撮ドローン
Transliteração saikurisutonogurūpuga guó lì gōng yuánya sēnno shā lì dàowo xiàriru。 zì zhuǎn chēni chéngtta yǒu dáha wū wàide lèshii。 měishii zhuàng dàna fēng jǐngni chéngru zì zhuǎn chēno kōng cuōdorōn
EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue pink spectrum, 3d render
JA 抽象的なネオン背景、三角形の廊下を飛び越える、ピンクの青い線が現れる、紫外線スペクトル
Transliteração chōu xiàng denaneon bèi jǐng、 sān jiǎo xíngno láng xiàwo fēibi yuèeru,pinkuno qīngi xiànga xiànreru、 zǐ wài xiànsupekutoru
EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue green spectrum, 3d render
JA 抽象的なシームレスな背景に青い紫色のスペクトルのループしたアニメーション蛍光紫外線の輝くネオン線(ネオンボックスの円パターンLEDスクリーンと投影マッピング)
Transliteração chōu xiàng denashīmuresuna bèi jǐngni qīngi zǐ sènosupekutorunorūpushitaanimēshon yíng guāng zǐ wài xiànno huīkuneon xiàn (neonbokkusuno yuánpatānLEDsukurīnto tóu yǐngmappingu)
EN luminous transparent jellyfish slowly floats deep under water in the rays of light. bioluminescent pattern on the body shimmers with all the colors of the rainbow 3d render uhd 4k 3840 2160
JA 光を放つ透明なクラゲは、光の中でゆっくりと水の中に浮き上がる。虹の3Dのすべてのカラーを使用して、ボディに輝くバイオルミネッセントパターンが表示される4k 3840 2160
Transliteração guāngwo fàngtsu tòu míngnakurageha、 guāngno zhōngdeyukkurito shuǐno zhōngni fúki shànggaru。hóngno3Dnosubetenokarāwo shǐ yòngshite,bodini huīkubaioruminessentopatānga biǎo shìsareru4k 3840 2160
EN Speed of digital lights, neon glowing rays in motion into digital technologic tunnels. 3D render
JA デジタルライトの速度、ネオン光線がデジタル技術のトンネルに入る。 3Dレンダリング
Transliteração dejitaruraitono sù dù,neon guāng xiàngadejitaru jì shùnoton'neruni rùru。 3Drendaringu
EN Abstract line of blue smoke on black. 4K loop motion background, light strokes visual element. Flowing neon fire, smoke, wisp in fluid waves. great for logo or compositions. 3D render
JA 明るいオレンジのネオンが輝く、速く動く光の流れが軌道に沿って表示されます。フラッシュライトと高速エネルギー飛翔波線。黒い背景にアニメーション魔法の渦トレースパス。
Transliteração míngruiorenjinoneonga huīku、 sùku dòngku guāngno liúrega guǐ dàoni yántte biǎo shìsaremasu.furasshuraitoto gāo sùenerugī fēi xiáng bō xiàn。hēii bèi jǐngnianimēshon mó fǎno wōtorēsupasu.
EN 3d render, blue room, bright white light shining behind the opening door, flight forward, entering inside the doorway. Modern minimal concept. Opportunity metaphor.
JA 地球上に昇る太陽の空間を夜から昼まで雲の形と街灯で眺める。超リアルな3Dアニメーション。4K、30 fps
Transliteração de qiú shàngni shēngru tài yángno kōng jiānwo yèkara zhòumade yúnno xíngto jiē dēngde tiàomeru。chāoriaruna3Danimēshon.4K、30 fps
EN Camera moves along the synthwave wireframe net. Palm trees appearing. Sun on beach. 80s style, Retro Futurism Background. VHS intro. 3D Render. Retro wave horizon landscape, neon lights. Seamless loop
JA 砂の遷移。黒い背景に砂のアニメーション
Transliteração shāno qiān yí。hēii bèi jǐngni shānoanimēshon
EN Pink background with squares rotating in the center of frame. Camera slowly moving back. Beautiful loopable render in 4k.
JA 3D抽象的背景、ネオンライト、地球外の風景、流星群、落星、岩の廊下を飛び越える、仮想現実、宇宙、光の速さ、花火
Transliteração 3D chōu xiàng de bèi jǐng,neonraito, de qiú wàino fēng jǐng、 liú xīng qún、 luò xīng、 yánno láng xiàwo fēibi yuèeru、 fǎn xiǎng xiàn shí、 yǔ zhòu、 guāngno sùsa、 huā huǒ
EN 3d render, man wearing inflatable yellow Halloween costume of a dumpling, cartoon character dancing hip-hop over pink background. Funny mascot looping animation, minimal seamless motion design
JA 女性の手の接写は、ミンチ肉を使った団子を作る。 男性の料理は、手早く上手に作り、家で豚肉の団子を作ります。 ペルメニ – ロシアの民族、伝統的なロシア料理。
Transliteração nǚ xìngno shǒuno jiē xiěha,minchi ròuwo shǐtta tuán ziwo zuòru。 nán xìngno liào lǐha、 shǒu zǎoku shàng shǒuni zuòri、 jiāde tún ròuno tuán ziwo zuòrimasu. perumeni – roshiano mín zú、 yún tǒng denaroshia liào lǐ。
EN Maps do not display or render incompletely on Tableau Server
JA Tableau Server でマップが表示されないか、完全にレンダリングされません
Transliteração Tableau Server demappuga biǎo shìsarenaika、 wán quánnirendaringusaremasen
EN When that route is visited, it will render a beautiful cow.
JA そのルートにアクセスすると、美しい牛が描画されます。
Transliteração sonorūtoniakusesusuruto、 měishii niúga miáo huàsaremasu。
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
JA HTML と RTF 出力を表示する視覚的なデザインスタイルシート、および、 Altova Authentic を使用するための電子フォームの生成をサポートしています。
Transliteração HTML to RTF chū lìwo biǎo shìsuru shì jué denadezainsutairushīto,oyobi、 Altova Authentic wo shǐ yòngsurutameno diàn zifōmuno shēng chéngwosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
html | html |
rtf | rtf |
EN Background render, transcode, and consolidate
JA バックグラウンドでのレンダリング、トランスコード、および統合
Transliteração bakkuguraundodenorendaringu,toransukōdo,oyobi tǒng hé
EN Create and monitor headphone mixes with advanced binaural render mode metadata.
JA 高度なバイノーラル レンダリング モード メタデータを使用して、ヘッドフォン ミキシングを作成およびモニタリングします。
Transliteração gāo dùnabainōraru rendaringu mōdo metadētawo shǐ yòngshite,heddofon mikishinguwo zuò chéngoyobimonitaringushimasu。
EN Render Dolby Atmos audio and metadata
JA Dolby Atmos のオーディオとメタデータをレンダリングする
Transliteração Dolby Atmos noōdiotometadētaworendaringusuru
EN Work in any color space, with full confidence that any documents taken from the Windows or macOS version will always render with 100% fidelity.
JA あらゆるカラースペースで作業可能で、WindowsまたはmacOS版から取得したすべてのドキュメントを常に100%の忠実度でレンダリングできます。
Transliteração arayurukarāsupēsude zuò yè kě néngde、WindowsmatahamacOS bǎnkara qǔ déshitasubetenodokyumentowo chángni100%no zhōng shí dùderendaringudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
Mostrando 50 de 50 traduções