EN Famous for its Bluff oysters, Southland is a rugged, beautiful coastal region. Explore character-filled Invercargill, or catch a ferry to Stewart Island.
Traduzir "re filled" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "re filled" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de re filled
inglês
japonês
JA 荒々しい海岸線が美しいサウスランド地方。名物はブラフ･オイスターです。インバーカーギルの街並みを散策したり、フェリーでスチュアート島を訪れたりして過ごせます。
Transliteração huāng 々shii hǎi àn xiànga měishiisausurando de fāng。míng wùhaburafu･oisutādesu.inbākāgiruno jiē bìngmiwo sàn cèshitari,ferīdesuchuāto dǎowo fǎngretarishite guògosemasu。
EN Material Filled Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
JA Material Filled アイコン - 無料のPNGとSVGアイコンをダウンロード
Transliteração Material Filled aikon - wú liàonoPNGtoSVGaikonwodaunrōdo
| inglês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN These demonstrate enrichment and anonymisation of metadata. The fields are pre-filled with examples, but you can change these.
JA これらは、メタデータの充実と匿名化を示しています。フィールドには例があらかじめ入力されていますが、これらを変更することができます。
Transliteração koreraha,metadētano chōng shíto nì míng huàwo shìshiteimasu.fīrudoniha lìgaarakajime rù lìsareteimasuga、korerawo biàn gèngsurukotogadekimasu。
EN Help your team work together effectively by clarifying individual responsibilities and finding gaps that need to be filled.
JA 個々の責任を明確にし、埋める必要があるギャップを見つけることで、チームが効果的に連携できるよう支援します。
Transliteração gè 々no zé rènwo míng quènishi、 máimeru bì yàogaarugyappuwo jiàntsukerukotode,chīmuga xiào guǒ deni lián xiédekiruyou zhī yuánshimasu。
EN Homemade cooked russian dumplings lie in a plate. Dumplings, pelmeni, ravioli o a brown plate. Bowl of homemade boiled dumplings with butter. Traditional Russian dish pelmeni filled with meat.
JA 浅い深さ：テーブルの上で小麦粉を練る男性の手。テーブルの上で生地を練るベーカーの手の接写。製造プロセス、厳しく作業。パンを作る、パンを作る。
Transliteração qiǎni shēnsa：tēburuno shàngde xiǎo mài fěnwo liànru nán xìngno shǒu.tēburuno shàngde shēng dewo liànrubēkāno shǒuno jiē xiě。zhì zàopurosesu, yánshiku zuò yè.panwo zuòru,panwo zuòru。
EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.
JA すしをテーブルから取り出す棒、うなぎを詰めたおいしいすし巻きの接写。 すし屋、出前。
Transliteração sushiwotēburukara qǔri chūsu bàng、unagiwo jiémetaoishiisushi juànkino jiē xiě。 sushi wū、 chū qián。
EN Closeup of tasty sushi rolls filled with avocado raw salmon , eel. Variety of types sushi with fish, vegetables and rice. Sushi restaurant, food delivery. Selective focus
JA アボカドの生鮭やうなぎを詰めたおいしいすし巻きの接写。 魚、野菜、米を使った様々な種類の寿司。 すし屋、出前。 限定フォーカス
Transliteração abokadono shēng guīyaunagiwo jiémetaoishiisushi juànkino jiē xiě。 yú、 yě cài、 mǐwo shǐtta yàng 々na zhǒng lèino shòu sī。 sushi wū、 chū qián。 xiàn dìngfōkasu
EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.
JA 食卓から精進寿司を取る棒、アボカドを詰めた菜食寿司の接写。 すし屋、出前。
Transliteração shí zhuōkara jīng jìn shòu sīwo qǔru bàng,abokadowo jiémeta cài shí shòu sīno jiē xiě。 sushi wū、 chū qián。
EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept
JA 白い皿においしい食べ物を詰めたすしビュッフェ。 鮭の握りと巻き。 巻き物の一つを箸で手で摘む。 すしバー、食べ物コンセプト
Transliteração báii mǐnnioishii shíbe wùwo jiémetasushibyuffe. guīno wòrito juànki。 juànki wùno yītsuwo zhùde shǒude zhāimu。 sushibā, shíbe wùkonseputo
EN Fork dig in a cast iron skillet filled with mac and cheese, a classic American dish, baked in the oven with crispy breadcrumbs on top
JA ビール醸造過程で沸き上がる熱液濾過の接写
Transliteração bīru niàng zào guò chéngde fèiki shànggaru rè yè lǜ guòno jiē xiě
EN Static HD video Dj mixes the track in the nightclub at party. Closeup on the DJ's mixer filled with green light.
JA 静止HDビデオDjはパーティーでナイトクラブのトラックをミックスします。 DJのミキサーの接写。
Transliteração jìng zhǐHDbideoDjhapātīdenaitokurabunotorakkuwomikkusushimasu。 DJnomikisāno jiē xiě。
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| video | ビデオ |
EN Our Community is filled with helpful, creative experts. Share a packaged workbook and ask for pointers.
JA Tableau コミュニティには、頼りになるクリエイティブなエキスパートが集まっています。パッケージドワークブックを共有して、アドバイスを求める場としてご利用ください。
Transliteração Tableau komyunitiniha、 làirininarukurieitibunaekisupātoga jímatteimasu.pakkējidowākubukkuwo gòng yǒushite,adobaisuwo qiúmeru chǎngtoshitego lì yòngkudasai。
EN On your way to Wellington, stop in Featherston, home to the world’s only Fell Engine. A must-do is C’est Cheese, an artisan cheese shop filled with cheese from around the country and a great range of deli treats.
JA ウエリントンの手前、フェザーストンには、世界で唯一のフェル式鉄道の機関車があります。また、職人の手作りチーズと充実のデリが味わえるセ・チーズも見逃せません。
Transliteração uerintonno shǒu qián,fezāsutonniha、 shì jiède wéi yīnoferu shì zhí dàono jī guān chēgaarimasu。mata、 zhí rénno shǒu zuòrichīzuto chōng shínoderiga wèiwaeruse・chīzumo jiàn táosemasen。
EN 4. Explore ZEALANDIA, an ecosanctuary filled with extraordinary wildlife
JA 4.すばらしい野生動物の生態系保護区、ジーランディアを探検
Transliteração 4.subarashii yě shēng dòng wùno shēng tài xì bǎo hù qū,jīrandiawo tàn jiǎn
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
JA 風景や文化、アドベンチャーを楽しむ他にも、まだまだたくさんのアクティビティがあります。
Transliteração fēng jǐngya wén huà,adobenchāwo lèshimu tānimo、madamadatakusan'noakutibitigaarimasu。
EN Animated icons in the Material Filled style
JA Material Filled スタイルのアニメーションアイコン
Transliteração Material Filled sutairunoanimēshon'aikon
EN Material Filled Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
JA Material Filled アイコン - 無料のPNGとSVGアイコンをダウンロード
Transliteração Material Filled aikon - wú liàonoPNGtoSVGaikonwodaunrōdo
| inglês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN Material Filled Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
JA Material Filled アイコン - 無料のPNGとSVGアイコンをダウンロード
Transliteração Material Filled aikon - wú liàonoPNGtoSVGaikonwodaunrōdo
| inglês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN Material Filled Icons - Download Free Icons | PNG and SVG
JA Material Filled アイコン - 無料のPNGとSVGアイコンをダウンロード
Transliteração Material Filled aikon - wú liàonoPNGtoSVGaikonwodaunrōdo
| inglês | japonês |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN You can even have XMLSpy generate XSD to XML filled with sample values.
JA XMLSpy により、 XSD からサンプルの値を使用して XML を生成することができます。
Transliteração XMLSpy niyori、 XSD karasanpuruno zhíwo shǐ yòngshite XML wo shēng chéngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.
JA CDMAのモバイル機器識別子（MEID）は、2006年に記入されたTIAの電子シリアル番号（ESN）を置き換えます。
Transliteração CDMAnomobairu jī qì shí bié zi （MEID）ha、2006niánni jì rùsaretaTIAno diàn zishiriaru fān hào （ESN）wo zhìki huànemasu。
EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.
JA レンタカーを借りて、アメリカ南東部の豊かな歴史と文化、国内で最も多様性に富んだ都市を巡るロードトリップに出掛けましょう。
Transliteração rentakāwo jièrite,amerika nán dōng bùno lǐkana lì shǐto wén huà、 guó nèide zuìmo duō yàng xìngni fùnda dōu shìwo xúnrurōdotorippuni chū guàkemashou。
EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.
JA レンタカーを借りて、アメリカ南東部の豊かな歴史と文化、国内で最も多様性に富んだ都市を巡るロードトリップに出掛けましょう。
Transliteração rentakāwo jièrite,amerika nán dōng bùno lǐkana lì shǐto wén huà、 guó nèide zuìmo duō yàng xìngni fùnda dōu shìwo xúnrurōdotorippuni chū guàkemashou。
EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!
JA 色とりどりの植物と中南米、東アフリカ、東南アジアからの多数の生きた蝶でいっぱいの緑豊かなトロピカルガーデンをご堪能ください 。
Transliteração sètoridorino zhí wùto zhōng nán mǐ、 dōngafurika, dōng nánajiakarano duō shùno shēngkita diédeippaino lǜ lǐkanatoropikarugādenwogo kān néngkudasai 。
EN Whether it?s fresh linens on a moonlit beach or a sparkling hall filled with breathtaking floral arrangements, our event designers can bring your vision to life with tasteful perfection.
JA 月明りに照らされたビーチの真新しいリネンでも、息を呑むようなフラワーアレンジメントを各所に配した輝くホールでも、イベントデザイナーが、夢のビジョンみごとに実現します。
Transliteração yuè míngrini zhàorasaretabīchino zhēn xīnshiirinendemo、 xīwo tūnmuyounafurawāarenjimentowo gè suǒni pèishita huīkuhōrudemo,ibentodezaināga、 mèngnobijonmigotoni shí xiànshimasu。
EN From informal meetings to intimate private dining, the unique, hi-tech and light-filled studios provide a range of experiences for small group gatherings.
JA インフォーマルな会議からくつろいだプライベートダイニングまで、ユニークで明るいハイテクスタジオはさまざまな目的にご利用いただけ、少人数グループでのお集まりに最適です。
Transliteração infōmaruna huì yìkarakutsuroidapuraibētodainingumade,yunīkude míngruihaitekusutajiohasamazamana mù denigo lì yòngitadake、 shǎo rén shùgurūpudenoo jímarini zuì shìdesu。
EN Our open, light-filled AC Kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.
JA 開放的で明るい「AC Kitchen」は、ヨーロピアンスタイルのおいしい朝食で1日をスタートするのに格好の場所です。
Transliteração kāi fàng dede míngrui「AC Kitchen」ha,yōropiansutairunooishii cháo shíde1rìwosutātosurunoni gé hǎono chǎng suǒdesu。
EN Our open, light-filled kitchen is the perfect place to start your day with a delightful European-inspired breakfast.
JA オープンで明るいキッチンは、ヨーロピアンスタイルの朝食で1日を始めるのに最適です。
Transliteração ōpunde míngruikitchinha,yōropiansutairuno cháo shíde1rìwo shǐmerunoni zuì shìdesu。
EN The refined Industrial FFF 3D printer for micro carbon fiber filled nylon parts.
JA マイクロ炭素繊維を充填したナイロン パーツ用の洗練された工業用 FFF 3D プリンター。
Transliteração maikuro tàn sù xiān wéiwo chōng tiánshitanairon pātsu yòngno xǐ liànsareta gōng yè yòng FFF 3D purintā.
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
JA X3 は、精密に構築された FFF プラットフォームに、2 種類の汎用性のある先進的なマイクロ炭素繊維充填のナイロン材料を使って、機能パーツを次々と作り出します。
Transliteração X3 ha、 jīng mìni gòu zhúsareta FFF purattofōmuni、2 zhǒng lèino fàn yòng xìngnoaru xiān jìn denamaikuro tàn sù xiān wéi chōng tiánnonairon cái liàowo shǐtte、 jī néngpātsuwo cì 々to zuòri chūshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 2 |
EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
JA Markforged の非常に用途の広いマイクロ炭素繊維充填のナイロン素材である Onyx により、クラス最高の表面仕上げで精密部品を 3D プリントできます。
Transliteração Markforged no fēi chángni yòng túno guǎngimaikuro tàn sù xiān wéi chōng tiánnonairon sù cáidearu Onyx niyori,kurasu zuì gāono biǎo miàn shì shànggede jīng mì bù pǐnwo 3D purintodekimasu。
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
JA マイクロカーボンファイバーを充填したナイロンは、優れた耐熱性、表面仕上げ、および耐薬品性を提供します。
Transliteração maikurokābonfaibāwo chōng tiánshitanaironha、 yōureta nài rè xìng、 biǎo miàn shì shàngge、oyobi nài yào pǐn xìngwo tí gōngshimasu。
EN Certified UL 94 V-0 rated flame-retardant nylon filled with micro-carbon fiber that possesses the same core properties as Onyx.
JA Onyxと同じ特性を備えたマイクロカーボンファイバーを充填したUL94V-0認定の難燃性ナイロン。
Transliteração Onyxto tóngji tè xìngwo bèietamaikurokābonfaibāwo chōng tiánshitaUL94V-0rèn dìngno nán rán xìngnairon.
EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
JA Markforged の非常に用途の広いマイクロ炭素繊維充填のナイロン素材である Onyx により、クラス最高の表面仕上げで精密部品を 3D プリントできます。
Transliteração Markforged no fēi chángni yòng túno guǎngimaikuro tàn sù xiān wéi chōng tiánnonairon sù cáidearu Onyx niyori,kurasu zuì gāono biǎo miàn shì shànggede jīng mì bù pǐnwo 3D purintodekimasu。
EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts
JA Markforged の複合パーツの基本となるマイクロ炭素繊維充填ナイロン
Transliteração Markforged no fù hépātsuno jī běntonarumaikuro tàn sù xiān wéi chōng tiánnairon
EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain
JA 冬, 木, スイス, 青, 白, 雪, 低温, 植物, 風景, 風景-自然 Public Domain
Transliteração dōng, mù, suisu, qīng, bái, xuě, dī wēn, zhí wù, fēng jǐng, fēng jǐng-zì rán Public Domain
EN Long forms filled in seconds, automatically
JA 長いフォームでもあっという間に自動記入
Transliteração zhǎngifōmudemoattoiu jiānni zì dòng jì rù
EN Animated icons in the Material Filled style
JA Material Filled スタイルのアニメーションアイコン
Transliteração Material Filled sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Material Filled style
JA Material Filled スタイルのアニメーションアイコン
Transliteração Material Filled sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Material Filled style
JA Material Filled スタイルのアニメーションアイコン
Transliteração Material Filled sutairunoanimēshon'aikon
EN Voice Memos icon in iOS Filled Style
JA iOS 用塗りつぶしアイコン スタイルでの Voice Memos のアイコン
Transliteração iOS yòng túritsubushiaikon sutairudeno Voice Memos noaikon
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Material Filled → Food → Fruits → Whole Melon
JA Material Filled → 食品・フード → Fruits → Whole Melon
Transliteração Material Filled → shí pǐn・fūdo → Fruits → Whole Melon
EN Summer Sales icon in Material Filled Style
JA マテリアル塗りつぶし スタイルでの Summer Sales のアイコン
Transliteração materiaru túritsubushi sutairudeno Summer Sales noaikon
EN Material Filled → Shopping → Sale → Summer Sales
JA Material Filled → 買い物・ショッピング → 販売 → Summer Sales
Transliteração Material Filled → mǎii wù・shoppingu → fàn mài → Summer Sales
EN Material Filled → Shopping → Sale
JA Material Filled → 買い物・ショッピング → 販売
Transliteração Material Filled → mǎii wù・shoppingu → fàn mài
EN Material Filled → Time And Date → Events → Springtime
JA Material Filled → 日付と時刻 → Events → Springtime
Transliteração Material Filled → rì fùto shí kè → Events → Springtime
EN Material Filled → Time And Date → Events
JA Material Filled → 日付と時刻 → Events
Transliteração Material Filled → rì fùto shí kè → Events
EN Slice Of Watermelon icon in Material Filled Style
JA マテリアル塗りつぶし スタイルでの Slice Of Watermelon のアイコン
Transliteração materiaru túritsubushi sutairudeno Slice Of Watermelon noaikon
EN Material Filled → Food → Fruits → Slice Of Watermelon
JA Material Filled → 食品・フード → Fruits → Slice Of Watermelon
Transliteração Material Filled → shí pǐn・fūdo → Fruits → Slice Of Watermelon
EN Material Filled → Time And Date → Events → Autumntime
JA Material Filled → 日付と時刻 → Events → Autumntime
Transliteração Material Filled → rì fùto shí kè → Events → Autumntime
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pre filled filled automatically filled fields filled user filled ve filled world filled filled heart it’s filled vacation filled tropical garden filled filled syringes liquid filled ampoules ecosanctuary filled memorabilia filled cabinets catalog is filled auto filled summer filled re filled filled with cured filled with anxiety filled with natural wet crack filled streets are filled midget get filled homepage is filled story is filled filled out every fun filled filled with practice a story filled mammoth tank filled filled with experts liquid filled bags filled with everything it s filled adventure mmorpg filled a summer filled white plate filled material filled icons material filled design fiber filled nylon filled with colors filled with tech filled products supermarket stands filled filled with live
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe