EN First, we need to install our dependencies with Pip. To learn more about Pip on Heroku, see Python Dependencies via Pip.
EN First, we need to install our dependencies with Pip. To learn more about Pip on Heroku, see Python Dependencies via Pip.
JA 最初に、Pip を使用して依存関係をインストールする必要があります。Heroku での Pip についての詳細は、「Python Dependencies via Pip」(Pip を使用した Python の依存関係) を参照してください。
Transliteração zuì chūni、Pip wo shǐ yòngshite yī cún guān xìwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。Heroku deno Pip nitsuiteno xiáng xìha、「Python Dependencies via Pip」(Pip wo shǐ yòngshita Python no yī cún guān xì) wo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN First, we need to install our dependencies with Pip. To learn more about Pip on Heroku, see Python Dependencies via Pip.
JA 最初に、Pip を使用して依存関係をインストールする必要があります。Heroku での Pip についての詳細は、「Python Dependencies via Pip」(Pip を使用した Python の依存関係) を参照してください。
Transliteração zuì chūni、Pip wo shǐ yòngshite yī cún guān xìwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。Heroku deno Pip nitsuiteno xiáng xìha、「Python Dependencies via Pip」(Pip wo shǐ yòngshita Python no yī cún guān xì) wo cān zhàoshitekudasai。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN To specify Python package dependencies on Heroku via pip, add a pip requirements file named requirements.txt to the root of your repository.
JA Pip を使用して Heroku での Python パッケージの依存関係を指定するには、リポジトリのルートに requirements.txt という名前の Pip 要件ファイルを追加します。
Transliteração Pip wo shǐ yòngshite Heroku deno Python pakkējino yī cún guān xìwo zhǐ dìngsuruniha,ripojitorinorūtoni requirements.txt toiu míng qiánno Pip yào jiànfairuwo zhuī jiāshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
txt | txt |
EN First, install Gunicorn with pip:
JA まず、pip を使用して Gunicorn をインストールします。
Transliteração mazu、pip wo shǐ yòngshite Gunicorn woinsutōrushimasu。
EN Yes. You can use pip to install any Python packages needed.
JA はい。pip を使用して必要な Python パッケージをインストールできます。
Transliteração hai。pip wo shǐ yòngshite bì yàona Python pakkējiwoinsutōrudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN Advanced SiP, PoP, DSBGA, stacked die, Package in Package (PiP), cavity, Face-to-Face (F2F) and others
JA アドバンストSiP、PoP、DSBGA、スタックチップ、パッケージ・イン・パッケージ(PiP)、キャビティ、フェイス to フェイス(F2F)、その他
Transliteração adobansutoSiP、PoP、DSBGA,sutakkuchippu,pakkēji・in・pakkēji(PiP),kyabiti,feisu to feisu(F2F)、sono tā
EN Yes. You can use pip to install any Python packages needed.
JA はい。pip を使用して必要な Python パッケージをインストールできます。
Transliteração hai。pip wo shǐ yòngshite bì yàona Python pakkējiwoinsutōrudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN Whenever a user wishes to authenticate to a protected resource, they are presented with a challenge grid containing random characters. The user then enters the characters in the cells that correspond to their PIP.
JA ユーザーが保護されたリソースへの認証を希望するたびに、ランダムな文字を含むチャレンジグリッドが表示されます。次に、ユーザーは自分のPIPに対応するセルに文字を入力します。
Transliteração yūzāga bǎo hùsaretarisōsuheno rèn zhèngwo xī wàngsurutabini,randamuna wén zìwo hánmucharenjiguriddoga biǎo shìsaremasu。cìni,yūzāha zì fēnnoPIPni duì yīngsuruseruni wén zìwo rù lìshimasu。
EN Pattern based "PIP" are easier to remember than PINs
JA PINよりも覚えやすいパターンベースの「PIP」
Transliteração PINyorimo juéeyasuipatānbēsuno「PIP」
EN This guide outlines how to fully utilize Heroku’s support for specifying dependencies for your Python application via pip.
JA このガイドでは、pip を使用して Python アプリケーションの依存関係を指定するための Heroku のサポートを完全に利用する方法の概要について説明します。
Transliteração konogaidodeha、pip wo shǐ yòngshite Python apurikēshonno yī cún guān xìwo zhǐ dìngsurutameno Heroku nosapōtowo wán quánni lì yòngsuru fāng fǎno gài yàonitsuite shuō míngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN Heroku’s pip support is very transparent. Any requirements that install locally with the following command will behave as expected on Heroku:
JA Heroku の pip サポートは非常に透過的です。次のコマンドでローカルにインストールされる要件はすべて、Heroku で想定どおりに動作します。
Transliteração Heroku no pip sapōtoha fēi chángni tòu guò dedesu。cìnokomandoderōkaruniinsutōrusareru yào jiànhasubete、Heroku de xiǎng dìngdoorini dòng zuòshimasu。
EN Anything that works with a standard pip requirements file will work as expected on Heroku.
JA 標準の Pip 要件ファイルで動作するものはすべて、Heroku で想定どおりに動作します。
Transliteração biāo zhǔnno Pip yào jiànfairude dòng zuòsurumonohasubete、Heroku de xiǎng dìngdoorini dòng zuòshimasu。
EN Thanks to pip’s Git support, you can install a Python package that is hosted on a remote Git repository.
JA Pip の Git サポートのおかげで、リモート Git リポジトリでホストされる Python パッケージをインストールできます。
Transliteração Pip no Git sapōtonookagede,rimōto Git ripojitoridehosutosareru Python pakkējiwoinsutōrudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
git | git |
python | python |
EN Pip can also install a dependency from your local codebase. This is useful with making custom tweaks to an existing package.
JA Pip では、ローカルのコードベースから依存関係をインストールすることもできます。これは、既存のパッケージにカスタム調整を加える場合に役立ちます。
Transliteração Pip deha,rōkarunokōdobēsukara yī cún guān xìwoinsutōrusurukotomodekimasu。koreha、 jì cúnnopakkējinikasutamu diào zhěngwo jiāeru chǎng héni yì lìchimasu。
EN If you would like to utilize multiple requirements files in your codebase, you can include the contents of another requirements file with pip:
JA コードベースで複数の要件ファイルを利用する場合は、Pip で別の要件ファイルの内容を含めることができます。
Transliteração kōdobēsude fù shùno yào jiànfairuwo lì yòngsuru chǎng héha、Pip de biéno yào jiànfairuno nèi róngwo hánmerukotogadekimasu。
EN This causes pip to run python setup.py develop on your application.
JA これにより、Pip はアプリケーション上で python setup.py develop を実行します。
Transliteração koreniyori、Pip haapurikēshon shàngde python setup.py develop wo shí xíngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
EN First, install Gunicorn with pip:
JA まず、pip を使用して Gunicorn をインストールします。
Transliteração mazu、pip wo shǐ yòngshite Gunicorn woinsutōrushimasu。
EN First, install WhiteNoise with pip:
JA 最初に、pip を使用して WhiteNoise をインストールします。
Transliteração zuì chūni、pip wo shǐ yòngshite WhiteNoise woinsutōrushimasu。
EN To setup RQ and its dependencies, install it using pip:
JA RQ とその依存関係を設定するには、Pip を使用してそれをインストールします。
Transliteração RQ tosono yī cún guān xìwo shè dìngsuruniha、Pip wo shǐ yòngshitesorewoinsutōrushimasu。
EN Install APScheduler easily with pip:
JA APScheduler は、Pip を使用して簡単にインストールできます。
Transliteração APScheduler ha、Pip wo shǐ yòngshite jiǎn dānniinsutōrudekimasu。
EN This image contains the Python programming language as well as pip, pipenv, and poetry. The interpreter is provided via pyenv allowing you to change the Python version during a build as well.
JA このイメージには、Python プログラミング言語と pip、pipenv、poetry が含まれています。 また、pyenv でインタープリターが取得されるため、ビルド中でも Python バージョンを変更できます。
Transliteração konoimējiniha、Python puroguramingu yán yǔto pip、pipenv、poetry ga hánmareteimasu。 mata、pyenv deintāpuritāga qǔ désarerutame,birudo zhōngdemo Python bājonwo biàn gèngdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
python | python |
Mostrando 21 de 21 traduções