Traduzir "natural language" para japonês

JA ビジネスアイデアの道を示す街路

Transliteração bijinesuaideano dàowo shìsu jiē lù

• ビジネスアイデアの道を示す街路

JA 人工知能の一分野である自然言語処理(NLP)は、人間の言語(書き言葉と話し言葉の両方)をコンピュータに理解させることです。

Transliteração rén gōng zhī néngno yī fēn yědearu zì rán yán yǔ chǔ lǐ (NLP)ha、 rén jiānno yán yǔ (shūki yán yèto huàshi yán yèno liǎng fāng)wokonpyūtani lǐ jiěsaserukotodesu。

• 人工知能の一分野である自然言語処理
• NLP
• 書き言葉と話し言葉の両方

JA Webサイトのオリジナル言語 (Zendesk ヘルプセンターを作成したときの言語) と、翻訳したい言語を指定します。

Transliteração Websaitonoorijinaru yán yǔ (Zendesk herupusentāwo zuò chéngshitatokino yán yǔ) to、 fān yìshitai yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。

• Webサイトのオリジナル言語
• Zendesk ヘルプセンターを作成したときの言語

JA 次に、ウェブサイトの元の言語(Magentoストアが最初に作成された言語)と、翻訳する言語を指定します。

Transliteração cìni,u~ebusaitono yuánno yán yǔ (Magentosutoaga zuì chūni zuò chéngsareta yán yǔ)to、 fān yìsuru yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。

• Magentoストアが最初に作成された言語

JA ウェブサイトの元の言語 (作成した言語) と、翻訳する言語を指定します。

Transliteração u~ebusaitono yuánno yán yǔ (zuò chéngshita yán yǔ) to、 fān yìsuru yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。

• ウェブサイトの元の言語
• 作成した言語

JA ドメイン名を指定し、翻訳元の言語 (ウェブサイト作成時に使った言語) を選択します。そして、どの言語に翻訳するかも選択します。

Transliteração domein míngwo zhǐ dìngshi、 fān yì yuánno yán yǔ (u~ebusaito zuò chéng shíni shǐtta yán yǔ) wo xuǎn zéshimasu。soshite、dono yán yǔni fān yìsurukamo xuǎn zéshimasu。

• ウェブサイト作成時に使った言語

JA このタグを正しく使用することで、世界中の訪問者が自分の好みの言語と地理的トーン（例えば、アイルランドでは英語、米国では英語）でウェブサイトを利用できるようになります。

Transliteração konotaguwo zhèngshiku shǐ yòngsurukotode、 shì jiè zhōngno fǎng wèn zhěga zì fēnno hǎomino yán yǔto de lǐ detōn （lìeba,airurandodeha yīng yǔ、 mǐ guódeha yīng yǔ）deu~ebusaitowo lì yòngdekiruyouninarimasu。

JA Verblingはオンラインの言語学習プラットフォームです。語学学習者にプロの外国語講師を紹介し、ライブのビデオチャットでプライベートレッスンを受ける場を提供します。

Transliteração Verblinghaonrainno yán yǔ xué xípurattofōmudesu。yǔ xué xué xí zhěnipurono wài guó yǔ jiǎng shīwo shào jièshi,raibunobideochattodepuraibētoressunwo shòukeru chǎngwo tí gōngshimasu。

JA ウェブサイトの元の言語(ウェブサイトが作成された言語)と翻訳先の言語を指定します。

Transliteração u~ebusaitono yuánno yán yǔ (u~ebusaitoga zuò chéngsareta yán yǔ)to fān yì xiānno yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。

• ウェブサイトの元の言語
• ウェブサイトが作成された言語

JA ヒューストン自然科学博物館で自然の世界を満喫しましょう。4フロアにわたるダイナミックな常設展では、子供から大人までどなたでも楽しみながら学ぶことができます。

Transliteração hyūsuton zì rán kē xué bó wù guǎnde zì ránno shì jièwo mǎn chīshimashou.4furoaniwatarudainamikkuna cháng shè zhǎndeha、 zi gōngkara dà rénmadedonatademo lèshiminagara xuébukotogadekimasu。

JA オンラインの自然対数計算機を使用して、数値xの自然対数を計算します。これは通常、ln（x）またはlog e （x）として記述されます。

Transliteração onrainno zì rán duì shù jì suàn jīwo shǐ yòngshite、 shù zhíxno zì rán duì shùwo jì suànshimasu。koreha tōng cháng、ln（x）matahalog e （x）toshite jì shùsaremasu。

JA llll➤ VR Pornの最高で最大の自然なおっぱいのリスト：巨大な自然なおっぱいとおっぱいのジョブ。2020年の最高のおっぱい、無料で手に入れよう...

Transliteração llll➤ VR Pornno zuì gāode zuì dàno zì ránnaoppainorisuto： jù dàna zì ránnaoppaitooppainojobu.2020niánno zuì gāonooppai、 wú liàode shǒuni rùreyou...

• VR

JA 本ポリシーにおける「個人情報」とは、識別された自然人または識別可能な自然人に関する情報を指します。識別可能な自然人とは、直接的または間接的に識別可能な自然人を指します。

Transliteração běnporishīniokeru 「gè rén qíng bào」toha、 shí biésareta zì rán rénmataha shí bié kě néngna zì rán rénni guānsuru qíng bàowo zhǐshimasu。shí bié kě néngna zì rán réntoha、 zhí jiē demataha jiān jiē deni shí bié kě néngna zì rán rénwo zhǐshimasu。

JA 自然科学アカデミーは、アメリカ最古の自然科学研究機関および博物館であり、ドレクセル大学と提携しています。

Transliteração zì rán kē xuéakademīha,amerika zuì gǔno zì rán kē xué yán jiū jī guānoyobi bó wù guǎndeari,dorekuseru dà xuéto tí xiéshiteimasu。

JA 柔軟性に欠けるキーワード返信ロジックに代わり、Twilio Autopilotの自然言語理解を適用。ショートコードメッセージへの返信をインテリジェントに処理できます。

Transliteração róu ruǎn xìngni qiànkerukīwādo fǎn xìnrojikkuni dàiwari、Twilio Autopilotno zì rán yán yǔ lǐ jiěwo shì yòng.shōtokōdomessējiheno fǎn xìnwointerijentoni chǔ lǐdekimasu。

JA 通信会社顧客が機器の画像を送ると、Pegaの光学式文字認識（OCR）と自然言語処理（NLP）のバックグラウンド処理によりシリアル番号とIDが識別されます。

Transliteração tōng xìn huì shè gù kèga jī qìno huà xiàngwo sòngruto、Pegano guāng xué shì wén zì rèn shí （OCR）to zì rán yán yǔ chǔ lǐ （NLP）nobakkuguraundo chǔ lǐniyorishiriaru fān hàotoIDga shí biésaremasu。

JA データ移動は一切行われません。自然言語クエリー（NLQ）がデータベース内でライブ実行されるため、レコードの完全状態が保たれます。

Transliteração dēta yí dòngha yī qiè xíngwaremasen。zì rán yán yǔkuerī（NLQ）gadētabēsu nèideraibu shí xíngsarerutame,rekōdono wán quán zhuàng tàiga bǎotaremasu。

JA 誰でも自然言語を使って複雑なスキーマを検索できるインテリジェントなクエリー生成機能により、極めて正確な結果が得られます。

Transliteração shuídemo zì rán yán yǔwo shǐtte fù zánasukīmawo jiǎn suǒdekiruinterijentonakuerī shēng chéng jī néngniyori、 jímete zhèng quèna jié guǒga déraremasu。

JA 自然言語とオートコンプリートを備えたアドホッククエリエンジンは、SaaS、IaaS、およびWebアクセスにわたるデータ収集をサポートします

Transliteração zì rán yán yǔtoōtokonpurītowo bèietaadohokkukuerienjinha、SaaS、IaaS、oyobiWebakusesuniwatarudēta shōu jíwosapōtoshimasu

JA 自然言語入力とブール演算子を使用するNetskopeの動的クエリエンジンを使用して、豊富なクラウドとアプリの使用状況データをマイニングします

Transliteração zì rán yán yǔ rù lìtobūru yǎn suàn ziwo shǐ yòngsuruNetskopeno dòng dekuerienjinwo shǐ yòngshite、 lǐ fùnakuraudotoapurino shǐ yòng zhuàng kuàngdētawomainingushimasu

JA *自然言語クエリは来年前半に一般提供を開始する予定です。

Transliteração *zì rán yán yǔkueriha lái nián qián bànni yī bān tí gōngwo kāi shǐsuru yǔ dìngdesu。

JA 機械学習、統計、自然言語、スマートなデータ準備の機能を使って、自信を持ってすばやく答を引き出し、インサイトを導き出すことが可能です。

Transliteração jī xiè xué xí、 tǒng jì、 zì rán yán yǔ,sumātonadēta zhǔn bèino jī néngwo shǐtte、 zì xìnwo chíttesubayaku dáwo yǐnki chūshi,insaitowo dǎoki chūsukotoga kě néngdesu。

JA ビデオやソーシャルメディアプラットフォームなどのデータから新しいインサイトを発見する自然言語処理

Transliteração bideoyasōsharumediapurattofōmunadonodētakara xīnshiiinsaitowo fā jiànsuru zì rán yán yǔ chǔ lǐ

• ビデオやソーシャルメディアプラットフォームなどのデータから新しいインサイトを発見する自然言語処理

JA ユーザーは自然言語でビジネス上の質問を投げかけて結果を明らかにし、データビジュアライゼーションを操作して詳細を探索することができます。

Transliteração yūzāha zì rán yán yǔdebijinesu shàngno zhì wènwo tóugekakete jié guǒwo míngrakanishi,dētabijuaraizēshonwo cāo zuòshite xiáng xìwo tàn suǒsurukotogadekimasu。

JA RainforestQA は、テスト ケースを自然言語で作成し、複数のプラットフォームで同時実行して、詳細かつ有益なバグ レポートを開発者に提供する QA プラットフォームです。

Transliteração RainforestQA ha,tesuto kēsuwo zì rán yán yǔde zuò chéngshi、 fù shùnopurattofōmude tóng shí shí xíngshite、 xiáng xìkatsu yǒu yìnabagu repōtowo kāi fā zhěni tí gōngsuru QA purattofōmudesu。

• RainforestQA
• レポートを開発者に提供する QA

JA 医療・ヘルスケア関連テキストの自然言語処理を大規模に

Transliteração yī liáo・herusukea guān liántekisutono zì rán yán yǔ chǔ lǐwo dà guī móni

JA また、自然言語処理とプレディクティブルーティングの力を活用することにより、カスタマージャーニーをより効果的に調整し、運用効率を高めることができます。

Transliteração mata、 zì rán yán yǔ chǔ lǐtopuredikutiburūtinguno lìwo huó yòngsurukotoniyori,kasutamājānīwoyori xiào guǒ deni diào zhěngshi、 yùn yòng xiào lǜwo gāomerukotogadekimasu。

JA 当社のデータサイエンスチームは、自然言語処理により、毎日何百万ものウェブページを分析し、トピックを割り当てています。

Transliteração dāng shènodētasaiensuchīmuha、 zì rán yán yǔ chǔ lǐniyori、 měi rì hé bǎi wànmonou~ebupējiwo fēn xīshi,topikkuwo gēri dāngteteimasu。

JA 自然言語でデータがもっとわかりやすく

Transliteração zì rán yán yǔdedētagamottowakariyasuku

• 自然言語でデータがもっとわかりやすく

JA 自然言語検索により、メールを簡単に見つけ出すことができます。

Transliteração zì rán yán yǔ jiǎn suǒniyori,mēruwo jiǎn dānni jiàntsuke chūsukotogadekimasu。

JA データ検索では、SQLやテーブルのリレーションに関する知識がなくても、自然言語クエリー（NLQ）を使って新しいインサイトを作成できます。

Transliteração dēta jiǎn suǒdeha、SQLyatēburunorirēshonni guānsuru zhī shíganakutemo、 zì rán yán yǔkuerī（NLQ）wo shǐtte xīnshiiinsaitowo zuò chéngdekimasu。

JA Search Answerによって、組織内のユーザーによって作成された既存のコンテンツ全体を検索できます。

Transliteração Search Answerniyotte、 zǔ zhī nèinoyūzāniyotte zuò chéngsareta jì cúnnokontentsu quán tǐwo jiǎn suǒdekimasu。

• Search

JA 検索クエリー：当社の自然言語処理機能であるSearchIQを使い、ソリューションのユーザーによって提出された検索文。

Transliteração jiǎn suǒkuerī： dāng shèno zì rán yán yǔ chǔ lǐ jī néngdearuSearchIQwo shǐi,soryūshonnoyūzāniyotte tí chūsareta jiǎn suǒ wén。

JA 自然言語検索で、すべてのIT支出に関する詳細なインサイトを瞬時に発掘します。1クリックで任意の明細行までドリルダウンできるので、個人やチームごとの貢献度を追跡できます。

Transliteração zì rán yán yǔ jiǎn suǒde、subetenoIT zhī chūni guānsuru xiáng xìnainsaitowo shùn shíni fā juéshimasu.1kurikkude rèn yìno míng xì xíngmadedorirudaundekirunode、 gè rényachīmugotono gòng xiàn dùwo zhuī jīdekimasu。

JA 高速かつ効率的な自然言語ベースの検索で、ユーザーベースのクエリを使用して適切なリードを検索します。

Transliteração gāo sùkatsu xiào lǜ dena zì rán yán yǔbēsuno jiǎn suǒde,yūzābēsunokueriwo shǐ yòngshite shì qiènarīdowo jiǎn suǒshimasu。

JA すべての従業員が自然言語で迅速かつ容易に質問し、インサイトを発見することができます。 

Transliteração subeteno cóng yè yuánga zì rán yán yǔde xùn sùkatsu róng yìni zhì wènshi,insaitowo fā jiànsurukotogadekimasu。 

JA 自然言語AIおよびボットを使用して、店舗の営業時間、住所、返品ポリシーなどの簡単な質問を処理します。

Transliteração zì rán yán yǔAIoyobibottowo shǐ yòngshite、 diàn pùno yíng yè shí jiān、 zhù suǒ、 fǎn pǐnporishīnadono jiǎn dānna zhì wènwo chǔ lǐshimasu。

JA 自然言語AI主導型VoiceBotを用いて、定型質問を処理し、難しい問題については、資格のある担当者につなぎます。

Transliteração zì rán yán yǔAI zhǔ dǎo xíngVoiceBotwo yòngite、 dìng xíng zhì wènwo chǔ lǐshi、 nánshii wèn tínitsuiteha、 zī génoaru dān dāng zhěnitsunagimasu。

JA 自然な文章入力に対応。例えば、英語で「Meet John at Starbucks at 4 p.m.」と入力すると、Calendars 5 が自動的に場所と連絡先を見つけ出して、この情報を含んだイベントを作成します。

Transliteração zì ránna wén zhāng rù lìni duì yīng。lìeba、 yīng yǔde「Meet John at Starbucks at 4 p.m.」to rù lìsuruto、Calendars 5 ga zì dòng deni chǎng suǒto lián luò xiānwo jiàntsuke chūshite、kono qíng bàowo hánndaibentowo zuò chéngshimasu。

• John at Starbucks

JA 自然な言葉で書かれたインサイトを獲得

Transliteração zì ránna yán yède shūkaretainsaitowo huò dé

• 自然な言葉で書かれたインサイトを獲得

JA 自然言語とオートコンプリートを備えたアドホッククエリエンジンは、SaaS、IaaS、およびWebアクセスにわたるデータ収集をサポートします

Transliteração zì rán yán yǔtoōtokonpurītowo bèietaadohokkukuerienjinha、SaaS、IaaS、oyobiWebakusesuniwatarudēta shōu jíwosapōtoshimasu

JA 自然言語入力とブール演算子を使用するNetskopeの動的クエリエンジンを使用して、豊富なクラウドとアプリの使用状況データをマイニングします

Transliteração zì rán yán yǔ rù lìtobūru yǎn suàn ziwo shǐ yòngsuruNetskopeno dòng dekuerienjinwo shǐ yòngshite、 lǐ fùnakuraudotoapurino shǐ yòng zhuàng kuàngdētawomainingushimasu

JA 柔軟性に欠けるキーワード返信ロジックに代わり、Twilio Autopilotの自然言語理解を適用。ショートコードメッセージへの返信をインテリジェントに処理できます。

Transliteração róu ruǎn xìngni qiànkerukīwādo fǎn xìnrojikkuni dàiwari、Twilio Autopilotno zì rán yán yǔ lǐ jiěwo shì yòng.shōtokōdomessējiheno fǎn xìnwointerijentoni chǔ lǐdekimasu。

JA 自然な言葉で書かれたインサイトを獲得

Transliteração zì ránna yán yède shūkaretainsaitowo huò dé

• 自然な言葉で書かれたインサイトを獲得

JA 誰でも自然言語を使って複雑なスキーマを検索できるインテリジェントなクエリー生成機能により、極めて正確な結果が得られます。

Transliteração shuídemo zì rán yán yǔwo shǐtte fù zánasukīmawo jiǎn suǒdekiruinterijentonakuerī shēng chéng jī néngniyori、 jímete zhèng quèna jié guǒga déraremasu。

JA データ移動は一切行われません。自然言語クエリー（NLQ）がデータベース内でライブ実行されるため、レコードの完全状態が保たれます。

Transliteração dēta yí dòngha yī qiè xíngwaremasen。zì rán yán yǔkuerī（NLQ）gadētabēsu nèideraibu shí xíngsarerutame,rekōdono wán quán zhuàng tàiga bǎotaremasu。

JA また、自然言語処理とプレディクティブルーティングの力を活用することにより、カスタマージャーニーをより効果的に調整し、運用効率を高めることができます。

Transliteração mata、 zì rán yán yǔ chǔ lǐtopuredikutiburūtinguno lìwo huó yòngsurukotoniyori,kasutamājānīwoyori xiào guǒ deni diào zhěngshi、 yùn yòng xiào lǜwo gāomerukotogadekimasu。

JA すべての従業員が自然言語で迅速かつ容易に質問し、インサイトを発見することができます。 

Transliteração subeteno cóng yè yuánga zì rán yán yǔde xùn sùkatsu róng yìni zhì wènshi,insaitowo fā jiànsurukotogadekimasu。 

JA 高速かつ効率的な自然言語ベースの検索で、ユーザーベースのクエリを使用して適切なリードを検索します。

Transliteração gāo sùkatsu xiào lǜ dena zì rán yán yǔbēsuno jiǎn suǒde,yūzābēsunokueriwo shǐ yòngshite shì qiènarīdowo jiǎn suǒshimasu。

JA Windowsに似た電卓ツールを利用

Transliteração Windowsni shìta diàn zhuōtsūruwo lì yòng

• Windowsに似た電卓ツールを利用