Traduzir "look up resources" para japonês

JA XLCM の場合 ： [Manage Xilinx Licenses] タブのライセンス テーブルで確認する。 VLM の場合: [View License Status] 画面で確認する。

Transliteração XLCM no chǎng hé ： [Manage Xilinx Licenses] tabunoraisensu tēburude què rènsuru。 VLM no chǎng hé: [View License Status] huà miànde què rènsuru。

• XLCM の場合
• Manage Xilinx Licenses
• タブのライセンス
• VLM の場合
• View License Status

JA スターリンク衛星は壮観な光景で、夜空を走る輝かしい列車のように見えます。どこでいつ見えるかがわかれば、肉眼で簡単に見ることができます。

Transliteração sutārinku wèi xīngha zhuàng guānna guāng jǐngde、 yè kōngwo zǒuru huīkashii liè chēnoyouni jiànemasu。dokodeitsu jiànerukagawakareba、 ròu yǎnde jiǎn dānni jiànrukotogadekimasu。

JA あなたは見栄えがしたいですか？私はあなたが良く見えるようにするよ

Transliteração anataha jiàn róngegashitaidesuka？ sīhaanataga liángku jiàneruyounisuruyo

JA あなたは見栄えがしたいですか？私はあなたが良く見えるようにするよ

Transliteração anataha jiàn róngegashitaidesuka？ sīhaanataga liángku jiàneruyounisuruyo

JA とか、Daydream Viewに最適なのはどれ？それらの質問に答えますが、その前に。 今回の新機種の最大の特徴は、コントローラーです。 その可能性について、詳しく見ていきましょう。

Transliteração toka、Daydream Viewni zuì shìnanohadore？sorerano zhì wènni dáemasuga、sono qiánni。 jīn huíno xīn jī zhǒngno zuì dàno tè zhēngha,kontorōrādesu。 sono kě néng xìngnitsuite、 xiángshiku jiànteikimashou。

JA 基本料金または既存の契約に含まれている内陸輸送料金を調べる場合は、内陸輸送料金確認機能をご利用ください。

Transliteração jī běn liào jīnmataha jì cúnno qì yuēni hánmareteiru nèi lù shū sòng liào jīnwo diàoberu chǎng héha、 nèi lù shū sòng liào jīn què rèn jī néngwogo lì yòngkudasai。

JA テーラードシャツは完璧なコーディネートの基礎。シャープなビジネスデザインから、よりカジュアルなスタイルまで、BOSSのシャツがワンランク上である理由をご覧ください。

Transliteração tērādoshatsuha wán bìnakōdinētono jī chǔ.shāpunabijinesudezainkara、yorikajuarunasutairumade、BOSSnoshatsugawanranku shàngdearu lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other

Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other

• お客様のご訪問の目的をお教えください Look for
• Look for applications
• solution information Pricing
• samples
• or purchasing Company
• investor information Other

JA お客様のご訪問の目的をお教えください Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other

Transliteração o kè yàngnogo fǎng wènno mù dewoo jiàoekudasai Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other

• お客様のご訪問の目的をお教えください Look for
• Look for applications
• solution information Pricing
• samples
• or purchasing Company
• investor information Other

JA パネルは電源がオフのときも美しく、バックライト効果でパネル自体が光を放ってるように見えます。 まさに「大人」バージョンのパネルです。

Transliteração paneruha diàn yuángaofunotokimo měishiku,bakkuraito xiào guǒdepaneru zì tǐga guāngwo fàngtteruyouni jiànemasu。 masani 「dà rén」bājonnopanerudesu。

JA XLCM の場合 ： [Manage Xilinx Licenses] タブのライセンス テーブルで確認する。 VLM の場合: [View License Status] 画面で確認する。

Transliteração XLCM no chǎng hé ： [Manage Xilinx Licenses] tabunoraisensu tēburude què rènsuru。 VLM no chǎng hé: [View License Status] huà miànde què rènsuru。

• XLCM の場合
• Manage Xilinx Licenses
• タブのライセンス
• VLM の場合
• View License Status

JA クエリあたりのコストの最小化を探してみてください。 ベンダーは、ソリューションを最も魅力的に見せるために、異なる複数の指標を提供するものです。

Transliteração kueriatarinokosutono zuì xiǎo huàwo tànshitemitekudasai. bendāha,soryūshonwo zuìmo mèi lì deni jiànserutameni、 yìnaru fù shùno zhǐ biāowo tí gōngsurumonodesu。

JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。

Transliteração chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。

JA Pixpaのテーマはすぐに使えるだけでなく、完全にカスタマイズして自分の好みの外観にすることもできます。

Transliteração Pixpanotēmahasuguni shǐerudakedenaku、 wán quánnikasutamaizushite zì fēnno hǎomino wài guānnisurukotomodekimasu。

JA ビデオ通話をもっと見たいですか？私たちはあなたがここであなたのウェブカメラであなたのベストを見るのを助けるためのヒントが満載の記事をまとめました 。

Transliteração bideo tōng huàwomotto jiàntaidesuka？ sītachihaanatagakokodeanatanou~ebukameradeanatanobesutowo jiànrunowo zhùkerutamenohintoga mǎn zàino jì shìwomatomemashita 。

JA この記事では、 Shopify 無料トライアル。 期間中にアクセスできる機能と利点について詳しく説明します…

Transliteração kono jì shìdeha、 Shopify wú liàotoraiaru. qī jiān zhōngniakusesudekiru jī néngto lì diǎnnitsuite xiángshiku shuō míngshimasu…

• Shopify

JA アーキタイプについてもっと知るために、アーキタイプに目を向けることから始めましょう。しかし、アーキタイプを使っているブランドだけを探してはいけません。

Transliteração ākitaipunitsuitemotto zhīrutameni,ākitaipuni mùwo xiàngkerukotokara shǐmemashou。shikashi,ākitaipuwo shǐtteiruburandodakewo tànshitehaikemasen。

JA サポート タブでは、公開課題トラッカーまたはサポート リソースを利用できるかどうかを確認できます。

Transliteração sapōto tabudeha、 gōng kāi kè títorakkāmatahasapōto risōsuwo lì yòngdekirukadoukawo què rèndekimasu。

• サポート

JA Tableau 製品のダウンロード方法については、まずダウンロードとインストールのページをご覧ください。問題が解決しない場合は、サポートチームにお問い合わせください。

Transliteração Tableau zhì pǐnnodaunrōdo fāng fǎnitsuiteha、mazudaunrōdotoinsutōrunopējiwogo lǎnkudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha,sapōtochīmunio wèni héwasekudasai。

• Tableau

JA これらの技術について詳細に説明しているガイドやリソースについては、「画像を最適化する」を参照してください。

Transliteração korerano jì shùnitsuite xiáng xìni shuō míngshiteirugaidoyarisōsunitsuiteha、「huà xiàngwo zuì shì huàsuru」wo cān zhàoshitekudasai。

JA IG アカウントに問題があります。あなたはサポートを求めています。 2019年に…

Transliteração IG akauntoni wèn tígaarimasu。anatahasapōtowo qiúmeteimasu。 2019niánni…

• IG

JA サポート タブでは、公開課題トラッカーまたはサポート リソースを利用できるかどうかを確認できます。

Transliteração sapōto tabudeha、 gōng kāi kè títorakkāmatahasapōto risōsuwo lì yòngdekirukadoukawo què rèndekimasu。

• サポート

JA 割り当て超過リソースには、カード左下に赤いシルエットのアイコンが表示されます。

Transliteração gēri dāngte chāo guòrisōsuniha,kādo zuǒ xiàni chìishiruettonoaikonga biǎo shìsaremasu。

JA マイグレーションを高速化すると、使用するリソースを削減することが出来ます。 リソースを削減することは、すなわちコスト削減を意味します。 とてもシンプルに実行できます。

Transliteração maigurēshonwo gāo sù huàsuruto、 shǐ yòngsururisōsuwo xuē jiǎnsurukotoga chū láimasu. risōsuwo xuē jiǎnsurukotoha、sunawachikosuto xuē jiǎnwo yì wèishimasu。 totemoshinpuruni shí xíngdekimasu。

JA Identity and Access Management Service (IAM)では、クラウド・リソースへのアクセス権を持つユーザー、アクセス権のタイプ、およびアクセス可能なリソースを制御できます。

Transliteração Identity and Access Management Service (IAM)deha,kuraudo・risōsuhenoakusesu quánwo chítsuyūzā,akusesu quánnotaipu,oyobiakusesu kě néngnarisōsuwo zhì yùdekimasu。

• Identity and Access
• Service
• IAM

JA マネージドサービスは、社内のリソースを高度なスキルを持つ専門家が補い、ネットワークの設計、設定、展開、管理を支援し、貴重なITリソースを他のプロジェクトに充てます。

Transliteração manējidosābisuha、 shè nèinorisōsuwo gāo dùnasukiruwo chítsu zhuān mén jiāga bǔi,nettowākuno shè jì、 shè dìng、 zhǎn kāi、 guǎn lǐwo zhī yuánshi、 guì zhòngnaITrisōsuwo tānopurojekutoni chōngtemasu。

JA ユーザーガイドと各種リソースは技術マニュアルとリソースページにございます。または、サポートをご覧ください。

Transliteração yūzāgaidoto gè zhǒngrisōsuha jì shùmanyuarutorisōsupējinigozaimasu。mataha,sapōtowogo lǎnkudasai。

JA 幅広い開発者向けリソース: ドキュメントやコードサンプルなどのリソースにアクセスしたり、開発者コミュニティのサポートを利用したりすることができます。

Transliteração fú guǎngi kāi fā zhě xiàngkerisōsu: dokyumentoyakōdosanpurunadonorisōsuniakusesushitari、 kāi fā zhěkomyunitinosapōtowo lì yòngshitarisurukotogadekimasu。

• 幅広い開発者向けリソース

JA 「重複を排除することによって、サーバーだけでなく、その他のリソースも解放できます。ITにコンテナを導入する主な理由は、オーバーヘッドの削減と効率性の向上です」” 451 Research

Transliteração 「zhòng fùwo pái chúsurukotoniyotte,sābādakedenaku、sono tānorisōsumo jiě fàngdekimasu。ITnikontenawo dǎo rùsuru zhǔna lǐ yóuha,ōbāheddono xuē jiǎnto xiào lǜ xìngno xiàng shàngdesu」” 451 Research

• Research

JA ワークフローを構築して実行する際、エラーの検出と解決に役立つリソースを利用できます。 利用できるリソースは以下の通りです。

Transliteração wākufurōwo gòu zhúshite shí xíngsuru jì,erāno jiǎn chūto jiě juéni yì lìtsurisōsuwo lì yòngdekimasu。 lì yòngdekirurisōsuha yǐ xiàno tōngridesu。

JA AWS 無料利用枠では、新しい AWS アカウントの特定の金額とリソースのタイプを 1 年間無料で利用できます。対象外の金額やリソースのタイプは、標準料金で請求されます。

Transliteração AWS wú liào lì yòng zuideha、 xīnshii AWS akauntono tè dìngno jīn étorisōsunotaipuwo 1 nián jiān wú liàode lì yòngdekimasu。duì xiàng wàino jīn éyarisōsunotaipuha、 biāo zhǔn liào jīnde qǐng qiúsaremasu。

• AWS
• AWS アカウントの特定の金額とリソースのタイプを

JA 新しいリソースを作成する前に、対象となっているサービスやリソースのリストを AWS 無料利用枠で確認してください。

Transliteração xīnshiirisōsuwo zuò chéngsuru qiánni、 duì xiàngtonatteirusābisuyarisōsunorisutowo AWS wú liào lì yòng zuide què rènshitekudasai。

• AWS

JA テスト後にテストリソースを終了するには、AWS アカウントを解約する前にすべてのリソースを終了する方法を教えてくださいを参照してください。

Transliteração tesuto hòunitesutorisōsuwo zhōng lesuruniha、AWS akauntowo jiě yuēsuru qiánnisubetenorisōsuwo zhōng lesuru fāng fǎwo jiàoetekudasaiwo cān zhàoshitekudasai。

JA 開発者ツールのセクションに、ドキュメントやベストプラクティスなどの大量のリソースを用意しています。

Transliteração kāi fā zhětsūrunosekushonni,dokyumentoyabesutopurakutisunadono dà liàngnorisōsuwo yòng yìshiteimasu。

JA なお、これらのリソースはすべて、terraform destroy コマンドを実行することで破棄できます (すべてのリソースを破棄してよいかどうか確認を求められたら、「yes」と入力します)。

Transliteração nao、koreranorisōsuhasubete、terraform destroy komandowo shí xíngsurukotode pò qìdekimasu (subetenorisōsuwo pò qìshiteyoikadouka què rènwo qiúmeraretara、「yes」to rù lìshimasu)。

• destroy コマンドを実行することで破棄できます

JA iOS/IL2CPP: メモリーにマッピングされたファイルを埋め込まれたリソースとしてロードすると、埋め込まれたリソースは定数としてマークされてメモリーが使用されます。

Transliteração iOS/IL2CPP: memorīnimappingusaretafairuwo máime yūmaretarisōsutoshiterōdosuruto、 máime yūmaretarisōsuha dìng shùtoshitemākusaretememorīga shǐ yòngsaremasu。

JA すべての AWS リソースとその設定の詳細の継続的なスキャニングと報告は、新しく追加または削除されたリソースで自動的に更新されます。

Transliteração subeteno AWS risōsutosono shè dìngno xiáng xìno jì xù denasukyaninguto bào gàoha、 xīnshiku zhuī jiāmataha xuē chúsaretarisōsude zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

• すべての AWS

JA クローズ済みのリソースを渡すと 'resource (closed)'を返すようになりました。 以前は 'unknown type'を返していました。

Transliteração kurōzu jìminorisōsuwo dùsuto 'resource (closed)'wo fǎnsuyouninarimashita。 yǐ qiánha 'unknown type'wo fǎnshiteimashita。

• クローズ済みのリソースを渡すと 'resource
• closed
• 以前は 'unknown

JA 幅広い開発者向けリソース: ドキュメントやコードサンプルなどのリソースにアクセスしたり、開発者コミュニティのサポートを利用したりすることができます。

Transliteração fú guǎngi kāi fā zhě xiàngkerisōsu: dokyumentoyakōdosanpurunadonorisōsuniakusesushitari、 kāi fā zhěkomyunitinosapōtowo lì yòngshitarisurukotogadekimasu。

• 幅広い開発者向けリソース

JA AWS アカウントは AWS リソースのコンテナです。AWS リソースは AWS アカウント内で作成と管理が行われます。AWS アカウントにはアクセスと請求の管理機能もあります。

Transliteração AWS akauntoha AWS risōsunokontenadesu。AWS risōsuha AWS akaunto nèide zuò chéngto guǎn lǐga xíngwaremasu。AWS akauntonihaakusesuto qǐng qiúno guǎn lǐ jī néngmoarimasu。

• AWS アカウントは AWS
• リソースは AWS

JA 利用できるリソースの詳細については、Amazon Lookout for Vision リソースページをご覧ください。

Transliteração lì yòngdekirurisōsuno xiáng xìnitsuiteha、Amazon Lookout for Vision risōsupējiwogo lǎnkudasai。

• Lookout for Vision

JA JavaScriptを使用してリソースを遅延ロードするときには注意が必要です。不安定なネットワーク状態が原因でJavaScriptの読み込みに失敗した場合、リソースはまったく読み込まれません。

Transliteração JavaScriptwo shǐ yòngshiterisōsuwo chí yánrōdosurutokiniha zhù yìga bì yàodesu。bù ān dìngnanettowāku zhuàng tàiga yuán yīndeJavaScriptno dúmi yūmini shī bàishita chǎng hé,risōsuhamattaku dúmi yūmaremasen。

JA ユーザーガイドと各種リソースは技術マニュアルとリソースページにございます。または、サポートをご覧ください。

Transliteração yūzāgaidoto gè zhǒngrisōsuha jì shùmanyuarutorisōsupējinigozaimasu。mataha,sapōtowogo lǎnkudasai。

JA 開発者ツールのセクションに、ドキュメントやベストプラクティスなどの大量のリソースを用意しています。

Transliteração kāi fā zhětsūrunosekushonni,dokyumentoyabesutopurakutisunadono dà liàngnorisōsuwo yòng yìshiteimasu。

JA Identity and Access Management Service（IAM）を使用すると、クラウド・リソースへのアクセス権を持つユーザー、アクセス権のタイプ、および対象の特定のリソースを制御できます。

Transliteração Identity and Access Management Service（IAM）wo shǐ yòngsuruto,kuraudo・risōsuhenoakusesu quánwo chítsuyūzā,akusesu quánnotaipu,oyobi duì xiàngno tè dìngnorisōsuwo zhì yùdekimasu。

• Identity and Access

JA 物理ネットワークまたは仮想ネットワークへのインバウンド (外部から内部への) アクセスが必要ないため、内部の企業リソースを外部の脅威から保護することができます。

Transliteração wù lǐnettowākumataha fǎn xiǎngnettowākuhenoinbaundo (wài bùkara nèi bùheno) akusesuga bì yàonaitame、 nèi bùno qǐ yèrisōsuwo wài bùno xié wēikara bǎo hùsurukotogadekimasu。

• 物理ネットワークまたは仮想ネットワークへのインバウンド
• 外部から内部への

JA 上記のロジック リソース数は、プラットフォームの使用量を考慮していません。Alveo U30 カード上でこれらのリソースを利用できるわけではありません。

Transliteração shàng jìnorojikku risōsu shùha,purattofōmuno shǐ yòng liàngwo kǎo lǜshiteimasen。Alveo U30 kādo shàngdekoreranorisōsuwo lì yòngdekiruwakedehaarimasen。

• 上記のロジック

JA 上記のロジック リソース数は、プラットフォームの使用量を考慮していません。Alveo U30 カード上でこれらのリソースを利用できるわけではありません。

Transliteração shàng jìnorojikku risōsu shùha,purattofōmuno shǐ yòng liàngwo kǎo lǜshiteimasen。Alveo U30 kādo shàngdekoreranorisōsuwo lì yòngdekiruwakedehaarimasen。

• 上記のロジック

JA すでにGATリーダーに就任している方は、GATの役割とリソースのページで役職別の有益な情報とリソースを確認できます。

Transliteração sudeniGATrīdāni jiù rènshiteiru fāngha、GATno yì gētorisōsunopējide yì zhí biéno yǒu yìna qíng bàotorisōsuwo què rèndekimasu。

JA 隠れたリソースを明らかにします。パフォーマンスを向上させ、コストを節約し、ダウンタイムを回避するように、既に持っている計算能力とリソースを再度割り当てます。

Transliteração yǐnretarisōsuwo míngrakanishimasu.pafōmansuwo xiàng shàngsase,kosutowo jié yuēshi,dauntaimuwo huí bìsuruyouni、 jìni chítteiru jì suàn néng lìtorisōsuwo zài dù gēri dāngtemasu。