Traduzir "island of bora" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "island of bora" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de island of bora

inglês
japonês

EN Bora Bora Hotels, Bora Bora Resorts & Vacation Packages | Tahiti

JA ボラボラ島での宿泊施設 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎodeno sù pō shī shè - tahichi guān guāng jú

EN Avis Bora Bora - Car, Electric Fun Car, Moped and bike rental on Bora Bora

JA ボラボラAVIS- 乗用車、電気自動車、原付バイク、自転車をボラボラでレンタル

Transliteração boraboraAVIS- chéng yòng chē、 diàn qì zì dòng chē、 yuán fùbaiku, zì zhuǎn chēwoboraboraderentaru

EN Avis Bora Bora - Car, Electric Fun Car, Moped and bike rental on Bora Bora

JA ボラボラAVIS- 乗用車、電気自動車、原付バイク、自転車をボラボラでレンタル

Transliteração boraboraAVIS- chéng yòng chē、 diàn qì zì dòng chē、 yuán fùbaiku, zì zhuǎn chēwoboraboraderentaru

EN Located 195 miles northwest of the island of Tahiti and 25 miles west of Bora Bora, Maupiti is a tiny island (4 sq. mi.), secluded and authentic.

JA タヒチ島の北西315 km、ボラボラ島の西40 kmに位置する この隔離された小さなマウピティ島(面積11 km2)では、本物の体験があなたを待っています。

Transliteração tahichi dǎono běi xī315 km,borabora dǎono xī40 kmni wèi zhìsuru kono gé lísareta xiǎosanamaupiti dǎo (miàn jī11 km2)deha、 běn wùno tǐ yàngaanatawo dàitteimasu。

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora Things to Do | Tahiti Activities & Things to Do

JA ボラボラ島でのアクティビティ - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎodenoakutibiti - tahichi guān guāng jú

EN Enjoy a sightseeing island tour and admire views of Raiatea, Bora-Bora and Huahine

JA 島の観光ツアーで、ライアテア島、ボラボラ島、フアヒネ島の景色を楽しむ

Transliteração dǎono guān guāngtsuāde,raiatea dǎo,borabora dǎo,fuahine dǎono jǐng sèwo lèshimu

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN The Island of Bora Bora | Vacations, Hotels, Resorts & Maps

JA ボラボラ島 - タヒチ観光局

Transliteração borabora dǎo - tahichi guān guāng jú

EN Intercontinental Bora Bora with First Class Holidays

JA <ファカラバ島>ダイビング(6ダイブ付)8日間

Transliteração <fakaraba dǎo>daibingu(6daibu fù)8rì jiān

EN St Regis Bora Bora with First Class Holidays

JA ファカラバ島 8日間ポリネシア最大級のパスで大物三昧 土曜出発(6ダイブ付)

Transliteração fakaraba dǎo 8rì jiānporineshia zuì dà jínopasude dà wù sān mèi tǔ yào chū fā (6daibu fù)

EN Top Reasons to Stay in Bora Bora

JA ボラボラ島に滞在する理由

Transliteração borabora dǎoni zhì zàisuru lǐ yóu

EN Lagoons, romance, sailing. You'll find it all in Bora Bora.

JA ラグーン、ロマンス、セーリング。すべてボラボラ島に揃っています!

Transliteração ragūn,romansu,sēringu.subeteborabora dǎoni jiǎntteimasu!

EN The Top Places to Stay in Tahiti, Bora Bora, Mloorea & French Polynesia

JA タヒチの島々で人気の宿泊施設 - タヒチ観光局

Transliteração tahichino dǎo 々de rén qìno sù pō shī shè - tahichi guān guāng jú

EN Below is a list of holiday packages carefully created by our Tahiti Travel Partners for an amazing holiday in Tahiti, Moorea, Bora Bora and all other islands in French Polynesia.

JA タヒチ旅行を扱う旅行会社がご提供する、タヒチ島、モーレア島、ボラボラ島、そしてフランス領ポリネシアのその他すべての島で過ごす最高の休日のツアーパッケージをご紹介します。

Transliteração tahichi lǚ xíngwo xīu lǚ xíng huì shègago tí gōngsuru,tahichi dǎo,mōrea dǎo,borabora dǎo、soshitefuransu lǐngporineshianosono tāsubeteno dǎode guògosu zuì gāono xiū rìnotsuāpakkējiwogo shào jièshimasu。

EN Select a St. Regis The St. Regis Bora Bora Resort

JA セントレジスを選択 セントレジス・ボラボラリゾート

Transliteração sentorejisuwo xuǎn zé sentorejisu・boraborarizōto

EN Conrad Bora Bora Nui with First Class Holidays

JA <フアヒネ島>ダイビング(6ダイブ付)8日間

Transliteração <fuahine dǎo>daibingu(6daibu fù)8rì jiān

EN What if the most romantic atoll in the world was heart-shaped and located just a few short miles from Bora Bora?

JA 世界で最もロマンチックなハート形の環礁が、ボラボラ島からわずか数キロの位置にあります。

Transliteração shì jiède zuìmoromanchikkunahāto xíngno huán jiāoga,borabora dǎokarawazuka shùkirono wèi zhìniarimasu。

EN Visit the artisan galleries and pick up your own Bora Bora original.

JA 職人のギャラリーを訪れてボラボラ島のスペシャルなお土産を買う

Transliteração zhí rénnogyararīwo fǎngreteborabora dǎonosupesharunao tǔ chǎnwo mǎiu

EN Spend the afternoon enjoying famous Matira Beach or the secluded beaches on one of the many islets surrounding Bora Bora.

JA 有名なマティラビーチやボラボラ島周囲に点在する小島にあるプライベートビーチで、のんびりした午後を過ごす

Transliteração yǒu míngnamatirabīchiyaborabora dǎo zhōu tōngni diǎn zàisuru xiǎo dǎoniarupuraibētobīchide、nonbirishita wǔ hòuwo guògosu

EN Snorkel in the coral garden with Bora-Bora in the background

JA ボラボラ島を背景にサンゴの庭園でスノーケリング

Transliteração borabora dǎowo bèi jǐngnisangono tíng yuándesunōkeringu

EN In Tahiti, Moorea, Raiatea (the main center for nautical activities) and Bora Bora, several marinas and nautical bases are available for pleasure boaters.

JA タヒチ島、モーレア島、ライアテア島(船舶アクティビティの拠点)、ボラボラ島には、ボートを楽しむ人たちが使用できるマリーナや船舶ベースがいくつかあります。

Transliteração tahichi dǎo,mōrea dǎo,raiatea dǎo (chuán bóakutibitino jù diǎn),borabora dǎoniha,bōtowo lèshimu réntachiga shǐ yòngdekirumarīnaya chuán bóbēsugaikutsukaarimasu。

EN Four Seasons Bora Bora with First Class Holidays

JA ファカラバ島 8日間ポリネシア最大級のパスで潜る月曜出発(8ダイブ付)

Transliteração fakaraba dǎo 8rì jiānporineshia zuì dà jínopasude qiánru yuè yào chū fā (8daibu fù)

EN Welcome to The St. Regis Bora Bora Resort

JA ようこそ The St. Regis Bora Bora Resort

Transliteração youkoso The St. Regis Bora Bora Resort

inglêsjaponês
stst

EN Connect with The St. Regis Bora Bora Resort

JA 次をフォローする: The St. Regis Bora Bora Resort

Transliteração cìwoforōsuru: The St. Regis Bora Bora Resort

inglêsjaponês
stst

EN Conrad Bora Bora Nui with Elegant Resorts

JA ティケハウ島 8日間ピンクサンドとプライベート感が自慢(ダイビング8本付)

Transliteração tikehau dǎo 8rì jiānpinkusandotopuraibēto gǎnga zì màn (daibingu8běn fù)

EN InterContinental Bora Bora Resort and Thalasso Spa with Elegant Resorts

JA 期間限定キャンペーン ル・ボラボラ バイ パールリゾーツ滞在8日間

Transliteração qī jiān xiàn dìngkyanpēn ru・borabora bai pārurizōtsu zhì zài8rì jiān

EN Luxury holiday to Bora Bora & Taha’a with Business Class flights with Travel Nation

JA 期間限定キャンペーン ル・ボラボラ バイ パールリゾーツ 滞在8日間

Transliteração qī jiān xiàn dìngkyanpēn ru・borabora bai pārurizōtsu zhì zài8rì jiān

EN Welcome to InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

JA ようこそ InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

Transliteração youkoso InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

EN Connect with InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

JA 次をフォローする: InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

Transliteração cìwoforōsuru: InterContinental Bora Bora Resort And Thalasso Spa

EN Conrad Bora Bora Nui with Elegant Resorts

JA <ティケハウ島>ダイビング(6ダイブ付)8日間

Transliteração <tikehau dǎo>daibingu(6daibu fù)8rì jiān

EN InterContinental Bora Bora Resort and Thalasso Spa with Elegant Resorts

JA <ランギロア島>ダイビング(4ダイブ付)6日間

Transliteração <rangiroa dǎo>daibingu(4daibu fù)6rì jiān

EN Luxury holiday to Bora Bora & Taha’a with Business Class flights with Travel Nation

JA 期間限定キャンペーン ル・ボラボラ バイ パールリゾーツ 滞在8日間

Transliteração qī jiān xiàn dìngkyanpēn ru・borabora bai pārurizōtsu zhì zài8rì jiān

EN Top Reasons to Stay in Bora Bora

JA ボラボラ島に滞在する理由

Transliteração borabora dǎoni zhì zàisuru lǐ yóu

EN Lagoons, romance, sailing. You'll find it all in Bora Bora.

JA ラグーン、ロマンス、セーリング。すべてボラボラ島に揃っています!

Transliteração ragūn,romansu,sēringu.subeteborabora dǎoni jiǎntteimasu!

Mostrando 50 de 50 traduções