Traduzir "initialize the websocket" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "initialize the websocket" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de initialize the websocket

inglês
japonês

EN initialize() function is used to initialize the private data members while declaring the object.

JA Initialize()関数は、オブジェクトを宣言しながらプライベートデータメンバーを初期化するために使用されます。

Transliteração Initialize () guān shùha,obujekutowo xuān yánshinagarapuraibētodētamenbāwo chū qī huàsurutameni shǐ yòngsaremasu。

EN Initialize the WebSocket in the call method of your middleware with the ping option.

JA ミドルウェアの call​ メソッドで ping​ オプションを使用して WebSocket を初期化します。

Transliteração midoruu~eano call​ mesoddode ping​ opushonwo shǐ yòngshite WebSocket wo chū qī huàshimasu。

EN Initialize the WebSocket in the call method of your middleware with the ping option.

JA ミドルウェアの call​ メソッドで ping​ オプションを使用して WebSocket を初期化します。

Transliteração midoruu~eano call​ mesoddode ping​ opushonwo shǐ yòngshite WebSocket wo chū qī huàshimasu。

EN You open up a WebSocket connection simply by calling the WebSocket constructor:

JA WebSocket 接続を開くには、単に WebSocket コンストラクタを呼び出します。

Transliteração WebSocket jiē xùwo kāikuniha、 dānni WebSocket konsutorakutawo hūbi chūshimasu。

EN The Gorilla WebSocket library which provides a complete WebSocket implementation.

JA 完全な WebSocket​ 実装を提供する Gorilla WebSocket​ ライブラリ。

Transliteração wán quánna WebSocket​ shí zhuāngwo tí gōngsuru Gorilla WebSocket​ raiburari.

EN JavaScript on the browser that opens a WebSocket connection to the server and responds to a WebSocket message received from the server.

JA サーバーへの WebSocket 接続を開き、サーバーから受信された WebSocket メッセージに応答する、ブラウザ上の JavaScript。

Transliteração sābāheno WebSocket jiē xùwo kāiki,sābākara shòu xìnsareta WebSocket messējini yīng dásuru,burauza shàngno JavaScript。

inglês japonês
javascript javascript

EN The Gorilla WebSocket library which provides a complete WebSocket implementation.

JA 完全な WebSocket​ 実装を提供する Gorilla WebSocket​ ライブラリ。

Transliteração wán quánna WebSocket​ shí zhuāngwo tí gōngsuru Gorilla WebSocket​ raiburari.

EN JavaScript on the browser that opens a WebSocket connection to the server and responds to a WebSocket message received from the server.

JA サーバーへの WebSocket 接続を開き、サーバーから受信された WebSocket メッセージに応答する、ブラウザ上の JavaScript。

Transliteração sābāheno WebSocket jiē xùwo kāiki,sābākara shòu xìnsareta WebSocket messējini yīng dásuru,burauza shàngno JavaScript。

inglês japonês
javascript javascript

EN Now run these commands in your Rails app directory to initialize and commit your code to Git:

JA 次に、Rails アプリのディレクトリで以下のコマンドを実行し、コードを初期化して Git にコミットします。

Transliteração cìni、Rails apurinodirekutoride yǐ xiànokomandowo shí xíngshi,kōdowo chū qī huàshite Git nikomittoshimasu。

inglês japonês
git git

EN Once you have the terraform.tfvars values set correctly, you need to initialize Terraform in your cloned film-ratings-terraform directory:

JA terraform.tfvars の値を適切に設定したら、クローンした film-ratings-terraform ディレクトリで Terraform を初期化します。

Transliteração terraform.tfvars no zhíwo shì qièni shè dìngshitara,kurōnshita film-ratings-terraform direkutoride Terraform wo chū qī huàshimasu。

EN GI: Now properly initialize baked scenes in some code paths to avoid error on console. (753822)

JA GI: コードパスによってはベイクされたシーンを正しく初期化できるようになり、コンソールでエラーを避けられるようになりました。(753822)

Transliteração GI: kōdopasuniyottehabeikusaretashīnwo zhèngshiku chū qī huàdekiruyouninari,konsōrudeerāwo bìkerareruyouninarimashita。(753822)

EN IL2CPP: Correctly initialize the metadata for default parameter values that are obtained via reflection. (745793, 737565)

JA IL2CPP: リフレクションによって取得したデフォルトパラメーター値のメタデータの初期化が正しく行われるように修正(745793, 737565)

Transliteração IL2CPP: rifurekushonniyotte qǔ déshitadeforutoparamētā zhínometadētano chū qī huàga zhèngshiku xíngwareruyouni xiū zhèng (745793, 737565)

EN This is used to create and initialize an object

JA これはオブジェクトを作成し初期化するために使用されます

Transliteração korehaobujekutowo zuò chéngshi chū qī huàsurutameni shǐ yòngsaremasu

EN Now run these commands in your Rails app directory to initialize and commit your code to git:

JA 次に、Rails アプリのディレクトリで以下のコマンドを実行し、コードを初期化して Git にコミットします。

Transliteração cìni、Rails apurinodirekutoride yǐ xiànokomandowo shí xíngshi,kōdowo chū qī huàshite Git nikomittoshimasu。

inglês japonês
git git

EN Initialize the database and create migrations:

JA データベースを初期化し、移行を作成します。

Transliteração dētabēsuwo chū qī huàshi、 yí xíngwo zuò chéngshimasu。

EN Then initialize a git repository and make a commit:

JA 次に、Git リポジトリを初期化し、コミットします。

Transliteração cìni、Git ripojitoriwo chū qī huàshi,komittoshimasu。

inglês japonês
git git

EN Additional examples and alternative ways to initialize the hmetrics library are available in the docs.

JA hmetrics​ ライブラリを初期化するための追加の例や代わりの方法がドキュメント​に記載されています。

Transliteração hmetrics​ raiburariwo chū qī huàsurutameno zhuī jiāno lìya dàiwarino fāng fǎgadokyumento​ni jì zàisareteimasu。

EN Before we can create a Heroku application, we need to initialize a Git repository and commit the work we have done so far:

JA Heroku アプリケーションを作成する前に、Git リポジトリを初期化し、前の手順までの作業をコミットする必要があります。

Transliteração Heroku apurikēshonwo zuò chéngsuru qiánni、Git ripojitoriwo chū qī huàshi、 qiánno shǒu shùnmadeno zuò yèwokomittosuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
git git

EN Correctly initialize the exposure display filter in the LUT docker

JA LUTドッキングパネルの露光ディスプレイフィルタの初期化を修正

Transliteração LUTdokkingupaneruno lù guāngdisupureifirutano chū qī huàwo xiū zhèng

EN session_reset — Re-initialize session array with original values

JA session_reset — session 配列を元の値で再初期化します

Transliteração session_reset — session pèi lièwo yuánno zhíde zài chū qī huàshimasu

EN Introducing WebSocket: Bringing Sockets to the Web

JA WebSocket の導入: ウェブにソケットを実装する

Transliteração WebSocket no dǎo rù: u~ebunisokettowo shí zhuāngsuru

EN Writing Scalable WebSocket Applications on Heroku with Java and the Play Framework

JA Heroku で Java と Play Framework を使用してスケーラブルな WebSocket アプリケーションを記述する

Transliteração Heroku de Java to Play Framework wo shǐ yòngshitesukēraburuna WebSocket apurikēshonwo jì shùsuru

EN This quickstart will get you going with a Sinatra application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このクイックスタートでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Sinatra アプリケーションについて説明します。

Transliteração konokuikkusutātodeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Sinatra apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

EN Now back to WebSockets. Let’s write the public/assets/js/application.js that gets loaded by the main page and establishes a WebSocket connection to the back-end.

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

inglês japonês
js js

EN We’ll now setup a Procfile, so we have a documented way of running our web service. We’ll be using the puma webserver which is one of the webservers supported by faye-websocket.

JA ここで Procfile​ を設定するので、Web サービスを実行する方法を文書化しました。faye-websocket​ でサポートされている Web サーバーの 1 つ​である puma Web サーバー​を使用します。

Transliteração kokode Procfile​ wo shè dìngsurunode、Web sābisuwo shí xíngsuru fāng fǎwo wén shū huàshimashita。faye-websocket​ desapōtosareteiru Web sābāno 1 tsu​dearu puma Web sābā​wo shǐ yòngshimasu。

EN WebSocket requests will now be handled by the custom chat middleware, embedded within your Rails app.

JA Rails アプリ内に埋め込まれたカスタムのチャットミドルウェアによって WebSocket リクエストが処理されるようになります。

Transliteração Rails apuri nèini máime yūmaretakasutamunochattomidoruu~eaniyotte WebSocket rikuesutoga chǔ lǐsareruyouninarimasu。

EN This tutorial will get you going with a Go application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このチュートリアルでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Go アプリケーションについて説明します。

Transliteração konochūtoriarudeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Go apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

EN Messages received from Redis are broadcast to all WebSocket connections by the redisReceivers run() func.

JA Redis から受信されたメッセージは、redisReceiver​ の run()​ 関数によってすべての WebSocket 接続にブロードキャストされます。

Transliteração Redis kara shòu xìnsaretamessējiha、redisReceiver​ no run ()​ guān shùniyottesubeteno WebSocket jiē xùniburōdokyasutosaremasu。

EN With an open WebSocket, the browser will receive messages and we define a function to handle this.

JA WebSocket が開いていると、ブラウザはメッセージを受信するため、これを処理する関数を定義します。

Transliteração WebSocket ga kāiiteiruto,burauzahamessējiwo shòu xìnsurutame、korewo chǔ lǐsuru guān shùwo dìng yìshimasu。

EN This tutorial will get you going with a Python application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このチュートリアルでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Python アプリケーションについて説明します。

Transliteração konochūtoriarudeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Python apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

inglês japonês
python python

EN This class allows us to subscribe once (per process) to incoming messages from Redis in the background, while updating each connected WebSocket client asynchronously:

JA このクラスにより、Redis からの受信メッセージにバックグラウンドで (プロセスごとに) 1 回サブスクライブするだけで、接続されている各 WebSocket クライアントを非同期的に更新できます。

Transliteração konokurasuniyori、Redis karano shòu xìnmessējinibakkuguraundode (purosesugotoni) 1 huísabusukuraibusurudakede、 jiē xùsareteiru gè WebSocket kuraiantowo fēi tóng qī deni gèng xīndekimasu。

EN With Flask-Sockets, we can create WebSocket endpoints, much like standard ones. In this case, we’ll have one endpoint for sending and one for receiving messages.

JA Flask-Sockets では、WebSocket エンドポイントを標準のエンドポイントと同様に作成できます。 この場合は、メッセージの送信用に 1 つと、受信用に 1 つのエンドポイントを作成します。

Transliteração Flask-Sockets deha、WebSocket endopointowo biāo zhǔnnoendopointoto tóng yàngni zuò chéngdekimasu。 kono chǎng héha,messējino sòng xìn yòngni 1 tsuto、 shòu xìn yòngni 1 tsunoendopointowo zuò chéngshimasu。

EN Networking: Fixed WebGL client unable to free connections in NetworkServer when using WebSocket. (768030)

JA Networking: WebSocket を使用するとき、WebGL クライアントが NetworkServer での接続を開放できない問題を修正(768030)

Transliteração Networking: WebSocket wo shǐ yòngsurutoki、WebGL kuraiantoga NetworkServer deno jiē xùwo kāi fàngdekinai wèn tíwo xiū zhèng (768030)

EN (none) - Networking: Fix for server websocket crashing in release mode.

JA (none) - Networking: リリースモードでサーバーの Websocket がクラッシュしてしまう問題を修正

Transliteração (none) - Networking: rirīsumōdodesābāno Websocket gakurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng

EN REST and WebSocket API for end-users with both Public and Private methods that is fully ready for CoinMarketCap listing

JA CoinMarketCapリストに完全に対応できるPublicメソッドとPrivateメソッドの両方を備えたエンドユーザー向けのRESTおよびWebSocket API

Transliteração CoinMarketCaprisutoni wán quánni duì yīngdekiruPublicmesoddotoPrivatemesoddono liǎng fāngwo bèietaendoyūzā xiàngkenoRESToyobiWebSocket API

inglês japonês
and および
api api

EN Through powerful REST and WebSocket API you will be able to attract reliable market makers in order to create a strong liquidity pool on your exchange.

JA 強力なRESTとWebSocket APIを使用すると、取引所に強力な流動性プールを作成するために、信頼できるマーケットメーカーを引き付けることができます。

Transliteração qiáng lìnaRESTtoWebSocket APIwo shǐ yòngsuruto、 qǔ yǐn suǒni qiáng lìna liú dòng xìngpūruwo zuò chéngsurutameni、 xìn làidekirumākettomēkāwo yǐnki fùkerukotogadekimasu。

inglês japonês
and
api api

EN In B2Trader there are available RESTful and WebSocket API with various endpoints to fulfill the requests of both novice and professional traders.

JA B2Traderには、初心者とプロの両方のトレーダーの要求を満たすためのさまざまなエンドポイントを備えた利用可能なRESTfulおよびウェブソケット APIがあります。

Transliteração B2Traderniha、 chū xīn zhětopurono liǎng fāngnotorēdāno yào qiúwo mǎntasutamenosamazamanaendopointowo bèieta lì yòng kě néngnaRESTfuloyobiu~ebusoketto APIgaarimasu。

inglês japonês
api api

JA あなたもそれを知らずにあなたのウェブサイト上でお金を失う方法

Transliteração anatamosorewo zhīrazunianatanou~ebusaito shàngdeo jīnwo shīu fāng fǎ

EN Access AWS IoT using MQTT or MQTT over the WebSocket protocol from Python.

JA Python から、MQTT または MQTT over the WebSocket プロトコルを介して AWS IoT にアクセスします。

Transliteração Python kara、MQTT mataha MQTT over the WebSocket purotokoruwo jièshite AWS IoT niakusesushimasu。

inglês japonês
aws aws
iot iot
python python

EN Access AWS IoT using MQTT or MQTT over the WebSocket protocol from JavaScript.

JA JavaScript から、MQTT または MQTT over the WebSocket プロトコルを介して AWS IoT にアクセスします。

Transliteração JavaScript kara、MQTT mataha MQTT over the WebSocket purotokoruwo jièshite AWS IoT niakusesushimasu。

inglês japonês
aws aws
iot iot
javascript javascript

EN This tutorial will get you going with a Python application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このチュートリアルでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Python アプリケーションについて説明します。

Transliteração konochūtoriarudeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Python apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

inglês japonês
python python

EN This class allows us to subscribe once (per process) to incoming messages from Redis in the background, while updating each connected WebSocket client asynchronously:

JA このクラスにより、Redis からの受信メッセージにバックグラウンドで (プロセスごとに) 1 回サブスクライブするだけで、接続されている各 WebSocket クライアントを非同期的に更新できます。

Transliteração konokurasuniyori、Redis karano shòu xìnmessējinibakkuguraundode (purosesugotoni) 1 huísabusukuraibusurudakede、 jiē xùsareteiru gè WebSocket kuraiantowo fēi tóng qī deni gèng xīndekimasu。

EN With Flask-Sockets, we can create WebSocket endpoints, much like standard ones. In this case, we’ll have one endpoint for sending and one for receiving messages.

JA Flask-Sockets では、WebSocket エンドポイントを標準のエンドポイントと同様に作成できます。 この場合は、メッセージの送信用に 1 つと、受信用に 1 つのエンドポイントを作成します。

Transliteração Flask-Sockets deha、WebSocket endopointowo biāo zhǔnnoendopointoto tóng yàngni zuò chéngdekimasu。 kono chǎng héha,messējino sòng xìn yòngni 1 tsuto、 shòu xìn yòngni 1 tsunoendopointowo zuò chéngshimasu。

EN This tutorial will get you going with a Go application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このチュートリアルでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Go アプリケーションについて説明します。

Transliteração konochūtoriarudeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Go apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

EN Messages received from Redis are broadcast to all WebSocket connections by the redisReceivers run() func.

JA Redis から受信されたメッセージは、redisReceiver​ の run()​ 関数によってすべての WebSocket 接続にブロードキャストされます。

Transliteração Redis kara shòu xìnsaretamessējiha、redisReceiver​ no run ()​ guān shùniyottesubeteno WebSocket jiē xùniburōdokyasutosaremasu。

EN With an open WebSocket, the browser will receive messages and we define a function to handle this.

JA WebSocket が開いていると、ブラウザはメッセージを受信するため、これを処理する関数を定義します。

Transliteração WebSocket ga kāiiteiruto,burauzahamessējiwo shòu xìnsurutame、korewo chǔ lǐsuru guān shùwo dìng yìshimasu。

EN Writing Scalable WebSocket Applications on Heroku with Java and the Play Framework

JA Heroku で Java と Play Framework を使用してスケーラブルな WebSocket アプリケーションを記述する

Transliteração Heroku de Java to Play Framework wo shǐ yòngshitesukēraburuna WebSocket apurikēshonwo jì shùsuru

EN This quickstart will get you going with a Sinatra application that uses a WebSocket, deployed to Heroku.

JA このクイックスタートでは、Heroku にデプロイされた WebSocket を使用する Sinatra アプリケーションについて説明します。

Transliteração konokuikkusutātodeha、Heroku nidepuroisareta WebSocket wo shǐ yòngsuru Sinatra apurikēshonnitsuite shuō míngshimasu。

EN Now back to WebSockets. Let’s write the public/assets/js/application.js that gets loaded by the main page and establishes a WebSocket connection to the back-end.

JA ここで、WebSocket に戻ります。メインページによってロードされ、バックエンドへの WebSocket 接続を確立する public/assets/js/application.js​ を記述しましょう。

Transliteração kokode、WebSocket ni tìrimasu.meinpējiniyotterōdosare,bakkuendoheno WebSocket jiē xùwo què lìsuru public/assets/js/application.js​ wo jì shùshimashou。

inglês japonês
js js

EN We’ll now setup a Procfile, so we have a documented way of running our web service. We’ll be using the puma webserver which is one of the webservers supported by faye-websocket.

JA ここで Procfile​ を設定するので、Web サービスを実行する方法を文書化しました。faye-websocket​ でサポートされている Web サーバーの 1 つ​である puma Web サーバー​を使用します。

Transliteração kokode Procfile​ wo shè dìngsurunode、Web sābisuwo shí xíngsuru fāng fǎwo wén shū huàshimashita。faye-websocket​ desapōtosareteiru Web sābāno 1 tsu​dearu puma Web sābā​wo shǐ yòngshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções