Traduzir "infrared emissions" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrared emissions" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de infrared emissions

inglês
japonês

EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.

JA 目標:お客様への配送に関する排出量に関しては、すでにカーボンオフセットを行なっているため、毎年継続していくのと同時に、配送事業者と排出量を削減する方法を探していきます。

Transliteração mù biāo:o kè yàngheno pèi sòngni guānsuru pái chū liàngni guānshiteha、sudenikābon'ofusettowo xíngnatteirutame、 měi nián jì xùshiteikunoto tóng shíni、 pèi sòng shì yè zhěto pái chū liàngwo xuē jiǎnsuru fāng fǎwo tànshiteikimasu。

EN Goal: Having already offset emissions from customer shipping, we will continue to measure and offset our emissions each year as well as exploring ways of reducing emissions with our couriers.

JA 目標:お客様への配送に関する排出量に関しては、すでにカーボンオフセットを行なっているため、毎年継続していくのと同時に、配送事業者と排出量を削減する方法を探していきます。

Transliteração mù biāo:o kè yàngheno pèi sòngni guānsuru pái chū liàngni guānshiteha、sudenikābon'ofusettowo xíngnatteirutame、 měi nián jì xùshiteikunoto tóng shíni、 pèi sòng shì yè zhěto pái chū liàngwo xuē jiǎnsuru fāng fǎwo tànshiteikimasu。

EN UNI-T UTi120 Mobile Infrared Thermal Imager with Type-C Interface Thermometer Infrared Imager Industrial Inspection Imaging Camera for Android Phones

JA UNI-T UTi120モバイル赤外線サーマルイメージャー、Type-Cインターフェース温度計赤外線イメージャー、Android携帯用産業用検査イメージングカメラ

Transliteração UNI-T UTi120mobairu chì wài xiànsāmaruimējā,Type-Cintāfēsu wēn dù jì chì wài xiànimējā,Android xié dài yòng chǎn yè yòng jiǎn zhāimējingukamera

EN The majority of standard UV curing happens in a narrow emission range with the remainder of the spectral output generating unneeded and potentially harmful UV-C and infrared emissions. UV LED lights provide this narrow emission range.

JA 標準的なUV硬化の大部分は狭い発光範囲で発生し、残りのスペクトル出力は不要で潜在的に有害なUV-Cおよび赤外線放射を生成します。 UV LEDライトは、この狭い発光範囲を提供します。

Transliteração biāo zhǔn denaUV yìng huàno dà bù fēnha xiái fā guāng fàn tōngde fā shēngshi、 cánrinosupekutoru chū lìha bù yàode qián zài deni yǒu hàinaUV-Coyobi chì wài xiàn fàng shèwo shēng chéngshimasu。 UV LEDraitoha、kono xiái fā guāng fàn tōngwo tí gōngshimasu。

EN Food systems account for over one-third of greenhouse gas emissions.4 The emissions produced by the processes involved in producing and delivering food are increasing rapidly.

JA 食品システムは、温室効果ガス排出量の 3 分の 1 以上を占めています。4、食品の生産と配送に関連するプロセスによる排出量は急速に増加しています。

Transliteração shí pǐnshisutemuha、 wēn shì xiào guǒgasu pái chū liàngno 3 fēnno 1 yǐ shàngwo zhànmeteimasu。4、 shí pǐnno shēng chǎnto pèi sòngni guān liánsurupurosesuniyoru pái chū liàngha jí sùni zēng jiāshiteimasu。

EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode

JA 色かぶりの修正、赤外線画像の強化、および新しい除算描画モードでの増強ライブフィルタ

Transliteração sèkaburino xiū zhèng、 chì wài xiàn huà xiàngno qiáng huà、oyobi xīnshii chú suàn miáo huàmōdodeno zēng qiángraibufiruta

EN With infrared lights and powerful spotlights, these cameras show you everything in full color and keep your home and business 24/7 guarded.

JA 赤外線ライトとスポットライトにより、昼夜を問わずフルカラーで撮影することができ、24時間体制で自宅やビジネスのセキュリティを確保することができます。

Transliteração chì wài xiànraitotosupottoraitoniyori、 zhòu yèwo wènwazufurukarāde cuō yǐngsurukotogadeki、24shí jiān tǐ zhìde zì zháiyabijinesunosekyuritiwo què bǎosurukotogadekimasu。

EN Ability to build or adapt ISPs for specific use cases and replace them on-the-fly (e.g. HDR, 4K, Infrared, Blacklight, etc.) as conditions change

JA 特定ユース ケースに対して ISP を構築または適応させることが可能で、それらを条件の変化に応じてオンザフライで置き換える (HDR、4K、赤外線、ブラックライトなど)

Transliteração tè dìngyūsu kēsuni duìshite ISP wo gòu zhúmataha shì yīngsaserukotoga kě néngde、sorerawo tiáo jiànno biàn huàni yīngjiteonzafuraide zhìki huàneru (HDR、4K、 chì wài xiàn,burakkuraitonado)

inglês japonês
isps isp
hdr hdr

EN Flexible image processing for diverse use cases (HDR, 4K, Infrared)

JA 多様なユース ケースに対応できる柔軟な画像処理 (HDR、4K、赤外線)

Transliteração duō yàngnayūsu kēsuni duì yīngdekiru róu ruǎnna huà xiàng chǔ lǐ (HDR、4K、 chì wài xiàn)

inglês japonês
hdr hdr

EN It doesn’t rest when you sleep. Infrared LEDs illuminate up to 33 feet for stunning night vision.

JA あなたが寝てもカメラは休まなく、赤外線LEDは最大33ftを照らし、素晴らしい夜間視界を実現します。

Transliteração anataga qǐntemokameraha xiūmanaku、 chì wài xiànLEDha zuì dà33ftwo zhàorashi、 sù qíngrashii yè jiān shì jièwo shí xiànshimasu。

EN Infrared Camera Cores & Lenses

JA サーモグラフィカメラコア

Transliteração sāmogurafikamerakoa

EN Infrared Camera Window with PIRma-Lock

JA 大判の赤外線検査用のぞき窓

Transliteração dà pànno chì wài xiàn jiǎn zhā yòngnozoki chuāng

EN High-Performance Handheld Infrared Camera

JA ビューファインダーを備えた高性能サーモグラフィカメラ

Transliteração byūfaindāwo bèieta gāo xìng néngsāmogurafikamera

EN Infrared Camera with Extended Temperature Range

JA コンパクトサーモグラフィカメラ

Transliteração konpakutosāmogurafikamera

EN APEXEL APL-NV01 UHD Night Vision Goggles Digital Infrared Binoculars

JA APEXEL APL-NV01UHDナイトビジョンゴーグルデジタル赤外線双眼鏡

Transliteração APEXEL APL-NV01UHDnaitobijongōgurudejitaru chì wài xiàn shuāng yǎn jìng

EN Digital DV Camera Mini Body Car Camera Video Recorder MP3 Player 1080P HD Screen with Infrared Night Light Rotating Len for Sports Home Office Accompanying Recorder Christmas Gift

JA デジタルDVカメラミニボディカーカメラビデオレコーダーMP3プレーヤー1080PHDスクリーン、赤外線ナイトライト付きスポーツホームオフィス用回転レンズレコーダークリスマスギフト付き

Transliteração dejitaruDVkameraminibodikākamerabideorekōdāMP3purēyā1080PHDsukurīn, chì wài xiànnaitoraito fùkisupōtsuhōmuofisu yòng huí zhuǎnrenzurekōdākurisumasugifuto fùki

EN 1080P Full High Definition Rechargeable Battery Security Camera Outdoor Waterproof Wireless WiFi Surveillance Camera with Infrared Night Vision,Two-way Audio,PIR Motion Detection with 2pcs Batteries

JA 1080Pフルハイビジョン充電式バッテリーセキュリティカメラ屋外防水ワイヤレスWiFi監視カメラ、赤外線ナイトビジョン、双方向オーディオ、2個のバッテリーを備えたPIRモーション検出

Transliteração 1080Pfuruhaibijon chōng diàn shìbatterīsekyuritikamera wū wài fáng shuǐwaiyaresuWiFi jiān shìkamera, chì wài xiànnaitobijon, shuāng fāng xiàngōdio,2gènobatterīwo bèietaPIRmōshon jiǎn chū

EN WIFI PIR Motion Sensor Wireless Passive Infrared Detector

JA 指向性有線天井マウントPIRモーションセンサー

Transliteração zhǐ xiàng xìng yǒu xiàn tiān jǐngmauntoPIRmōshonsensā

EN Etiger ES-D1A 433MHz Wireless PIR Motion Sensor Dual Passive Infrared Detector

JA Etiger ES-D1A 433MHzワイヤレスPIRモーションセンサーデュアルパッシブ赤外線検出器

Transliteração Etiger ES-D1A 433MHzwaiyaresuPIRmōshonsensāde~yuarupasshibu chì wài xiàn jiǎn chū qì

inglês japonês
wireless ワイヤレス

EN Tuya WIFI Smart Home Infrared Universal Remote Control for Air Conditioner Smart Life APP

JA TuyaWIFIスマートホームエアコン用赤外線ユニバーサルリモコンSmartLife APP

Transliteração TuyaWIFIsumātohōmueakon yòng chì wài xiànyunibāsarurimokonSmartLife APP

EN Digital Forehead Thermometer Non-contact Infrared Temperature Measurement

JA デジタル額温度計非接触赤外線温度測定

Transliteração dejitaru é wēn dù jì fēi jiē chù chì wài xiàn wēn dù cè dìng

EN Smokeless Indoor Electric BBQ Grill with Infrared Technology Nonstick Rotatory Baking Pan Adjustable Temp Drip Tray Grill

JA 赤外線技術を備えた無煙屋内電気バーベキューグリル焦げ付き防止回転式ベーキングパン調整可能な温度ドリップトレイグリル

Transliteração chì wài xiàn jì shùwo bèieta wú yān wū nèi diàn qìbābekyūguriru jiāoge fùki fáng zhǐ huí zhuǎn shìbēkingupan diào zhěng kě néngna wēn dùdoripputoreiguriru

EN Petkit Automatic Self-Cleaning Cat Litter Box Open Top Large Cats Toilet  Semi-closed Cat Litter Pan with Interlligent Purifier & Infrared Induction Sysytem for Sterilization & Air Refresh

JA Petoneer Frescoミニペット噴水猫用ウォーターディスペンサー、静かなインテリジェントポンプLEDインジケーター水不足アラート犬猫と小動物のための健康的で衛生的な水飲み場

Transliteração Petoneer Frescominipetto pēn shuǐ māo yòngu~ōtādisupensā, jìngkanainterijentoponpuLEDinjikētā shuǐ bù zúarāto quǎn māoto xiǎo dòng wùnotameno jiàn kāng dede wèi shēng dena shuǐ yǐnmi chǎng

EN VH Graphene Hand Warmer 5s Rapid Heating Device Far-infrared Light Waves Portable Hand Uterus Warmer

JA VHグラフェンハンドウォーマー5s急速加熱装置遠赤外線光波ポータブルハンド子宮ウォーマー

Transliteração VHgurafenhandou~ōmā5s jí sù jiā rè zhuāng zhì yuǎn chì wài xiàn guāng bōpōtaburuhando zi gōngu~ōmā

EN AI Infrared Thermometer Three Installations Two Power Supply Six Languages °C/°F Body/Object Temperature Alarm Temperature Can be Set Voice on/off Temperature Compensation Function

JA AI赤外線温度計3つの設置2つの電源6つの言語°C /°F本体/オブジェクト温度アラーム温度を設定可能音声オン/オフ温度補償機能

Transliteração AI chì wài xiàn wēn dù jì3tsuno shè zhì2tsuno diàn yuán6tsuno yán yǔ°C /°F běn tǐ/obujekuto wēn dùarāmu wēn dùwo shè dìng kě néng yīn shēngon/ofu wēn dù bǔ cháng jī néng

inglês japonês
c c
two 2
three 3

EN 1080P Angle Trail Camera 120 Degree Infrared LED Hunting Camera IP56 Waterproof DC 15V Power Supply

JA 1080Pアングルトレイルカメラ120度赤外線LEDハンティングカメラIP56防水DC 15V電源

Transliteração 1080Pangurutoreirukamera120dù chì wài xiànLEDhantingukameraIP56fáng shuǐDC 15V diàn yuán

EN Infrared Carbon Dioxide Meter 400-5000PPM CO2 Detector Air Quality Monitor Temperature Humidity Tester

JA 赤外線二酸化炭素計400-5000PPMCO2検出器空気品質モニター温度湿度テスター

Transliteração chì wài xiàn èr suān huà tàn sù jì400-5000PPMCO2jiǎn chū qì kōng qì pǐn zhìmonitā wēn dù shī dùtesutā

EN KKmoon Mini Anti Spy Detector USB Rechargeable Spy Camera Finder with 12 Infrared LEDs for Car Hotel Trip Travel Fitting Room

JA 肉料理温度計デジタルインスタント読み取りポータブル折りたたみ式LEDディスプレイ家庭用キッチンバーベキューグリルベーキング用食品温度計

Transliteração ròu liào lǐ wēn dù jìdejitaruinsutanto dúmi qǔripōtaburu zhéritatami shìLEDdisupurei jiā tíng yòngkitchinbābekyūgurirubēkingu yòng shí pǐn wēn dù jì

EN Phoseon Technology Introduces Near-Infrared (NIR) LED Lamps

JA Phoseonテクノロジーが近赤外線(NIR)LEDランプを発表

Transliteração Phoseontekunorojīga jìn chì wài xiàn (NIR)LEDranpuwo fā biǎo

EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode

JA 色かぶりの修正、赤外線画像の強化、および新しい除算描画モードでの増強ライブフィルタ

Transliteração sèkaburino xiū zhèng、 chì wài xiàn huà xiàngno qiáng huà、oyobi xīnshii chú suàn miáo huàmōdodeno zēng qiángraibufiruta

EN With infrared lights and powerful spotlights, these cameras show you everything in full color and keep your home and business 24/7 guarded.

JA 赤外線ライトとスポットライトにより、昼夜を問わずフルカラーで撮影することができ、24時間体制で自宅やビジネスのセキュリティを確保することができます。

Transliteração chì wài xiànraitotosupottoraitoniyori、 zhòu yèwo wènwazufurukarāde cuō yǐngsurukotogadeki、24shí jiān tǐ zhìde zì zháiyabijinesunosekyuritiwo què bǎosurukotogadekimasu。

EN Flexible image processing for diverse use cases (HDR, 4K, Infrared)

JA 多様なユース ケースに対応できる柔軟な画像処理 (HDR、4K、赤外線)

Transliteração duō yàngnayūsu kēsuni duì yīngdekiru róu ruǎnna huà xiàng chǔ lǐ (HDR、4K、 chì wài xiàn)

inglês japonês
hdr hdr

EN Flexible image processing for diverse use cases (HDR, 4K, Infrared)

JA 多様なユース ケースに対応できる柔軟な画像処理 (HDR、4K、赤外線)

Transliteração duō yàngnayūsu kēsuni duì yīngdekiru róu ruǎnna huà xiàng chǔ lǐ (HDR、4K、 chì wài xiàn)

inglês japonês
hdr hdr

EN Blocks infrared light from disrupting the sensor.

JA 赤外線をブロックして、センサーが混乱するのを防止。

Transliteração chì wài xiànwoburokkushite,sensāga hùn luànsurunowo fáng zhǐ。

EN With plenty LED lights and improved infrared radiation for 24-hour vigilance, the 5MP/4MP cameras ensure a clear night vision, up to 100 feet long distance (depending on the environment).

JA 各5MP/4MPカメラに搭載された強力な赤外線LEDにより、暗闇の中でも最大30mまで(環境によって異なる)鮮明に撮影し、24時間体制の高度保護を提供することができます。

Transliteração gè5MP/4MPkamerani dā zàisareta qiáng lìna chì wài xiànLEDniyori、 àn ànno zhōngdemo zuì dà30mmade (huán jìngniyotte yìnaru) xiān míngni cuō yǐngshi、24shí jiān tǐ zhìno gāo dù bǎo hùwo tí gōngsurukotogadekimasu。

EN Electro-Optical and Infrared Sensors

JA 電気光学センサーおよび赤外線センサー

Transliteração diàn qì guāng xuésensāoyobi chì wài xiànsensā

EN Analyze lighting systems and material efficiency — and calculate spectral luminance — extending your analysis from ultraviolet to near infrared.

JA ライティングシステムと材料効率を解析し、スペクトル輝度を計算することで、紫外線から近赤外線まで解析を拡張できます。

Transliteração raitingushisutemuto cái liào xiào lǜwo jiě xīshi,supekutoru huī dùwo jì suànsurukotode、 zǐ wài xiànkara jìn chì wài xiànmade jiě xīwo kuò zhāngdekimasu。

EN Extend the optical simulation wavelength range up to the far infrared. Model thermal radiation directly from the body temperature field.

JA 光学シミュレーションの波長範囲を遠赤外線まで拡張します。体温フィールドから熱放射を直接モデル化します。

Transliteração guāng xuéshimyurēshonno bō zhǎng fàn tōngwo yuǎn chì wài xiànmade kuò zhāngshimasu。tǐ wēnfīrudokara rè fàng shèwo zhí jiēmoderu huàshimasu。

EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.

JA 炭素排出量が正味ゼロの100%再生可能エネルギーで稼働するネットワークを使い、カーボンフットプリントを削減します。

Transliteração tàn sù pái chū liàngga zhèng wèizerono100%zài shēng kě néngenerugīde jià dòngsurunettowākuwo shǐi,kābonfuttopurintowo xuē jiǎnshimasu。

EN Cloudflare Sets Out to Create New Blueprint for a Zero-Emissions Internet

JA Cloudflare、ゼロエミッション・インターネットのための計画を開始

Transliteração Cloudflare,zeroemisshon・intānettonotameno jì huàwo kāi shǐ

EN Aerial close-up fly over view of a large cattle feedlot. Livestock are responsible for about 14.5 percent of global greenhouse gas emissions and are a major contributor to climate change

JA 大きな牛の飼料場の見える空中の接写機。 家畜は、世界の温室効果ガス排出量の約14.5%を占め、気候変動の主な要因となっている

Transliteração dàkina niúno sì liào chǎngno jiàneru kōng zhōngno jiē xiě jī。 jiā chùha、 shì jièno wēn shì xiào guǒgasu pái chū liàngno yuē14.5%wo zhànme、 qì hòu biàn dòngno zhǔna yào yīntonatteiru

EN Looking at individual transactions below, compare how a single transaction across each form of currency equates to kWh, CO2 emissions, and gallons of gas.

JA 各通貨形態の取引1回分がどのくらいのエネルギー消費量(kWh)、ガス消費量(ガロン)、CO2排出量に相当するか比較しました。以下の表をご覧ください。

Transliteração gè tōng huò xíng tàino qǔ yǐn1huí fēngadonokurainoenerugī xiāo fèi liàng (kWh),gasu xiāo fèi liàng (garon),CO2pái chū liàngni xiāng dāngsuruka bǐ jiàoshimashita。yǐ xiàno biǎowogo lǎnkudasai。

EN Reducing our absolute GHG emissions and intensity by purchasing renewable energy and investing in facility efficiency improvements/new technologies

JA 再生可能エネルギーの購入と設備効率改善/新しいテクノロジーへの投資によって、弊社の絶対GHG排出量と強度を削減する

Transliteração zài shēng kě néngenerugīno gòu rùto shè bèi xiào lǜ gǎi shàn/xīnshiitekunorojīheno tóu zīniyotte、 bì shèno jué duìGHG pái chū liàngto qiáng dùwo xuē jiǎnsuru

EN At Element Hotels, we have a convenient vehicle charging station in order to reduce emissions and promote a cleaner environment for different kinds of transportation.

JA エレメントホテルでは、排気ガスの排出を削減して環境の浄化に貢献するために、さまざまな乗り物に対応した便利な車両充電ステーションをご用意。

Transliteração erementohoterudeha、 pái qìgasuno pái chūwo xuē jiǎnshite huán jìngno jìng huàni gòng xiànsurutameni、samazamana chéngri wùni duì yīngshita biàn lìna chē liǎng chōng diànsutēshonwogo yòng yì。

EN As for the reduction of CO² emissions, Officine Panerai has undertaken the ambitious project of a new zero-impact manufacture to be ready in 2014.

JA オフィチーネ パネライは、二酸化炭素排出量の削減に関して、2014年に環境インパクトゼロのマニュファクチュールをオープンし、大規模なプロジェクトに取り掛かかっています。

Transliteração ofichīne paneraiha、 èr suān huà tàn sù pái chū liàngno xuē jiǎnni guānshite、2014niánni huán jìnginpakutozeronomanyufakuchūruwoōpunshi、 dà guī mónapurojekutoni qǔri guàkakatteimasu。

EN Officine Panerai annually monitors the CO² emissions of all its production activities, from the manufacture to the boutiques, up to travel by its employees.

JA オフィチーネ パネライは、年に一度、マニュファクチュールから小売店までの全生産過程および社員の交通手段から発生される二酸化炭素排出量を計測しています。

Transliteração ofichīne paneraiha、 niánni yī dù,manyufakuchūrukara xiǎo mài diànmadeno quán shēng chǎn guò chéngoyobi shè yuánno jiāo tōng shǒu duànkara fā shēngsareru èr suān huà tàn sù pái chū liàngwo jì cèshiteimasu。

EN Mitigating emissions through facility and equipment improvements

JA 施設や機器の改善による排出量の削減

Transliteração shī shèya jī qìno gǎi shànniyoru pái chū liàngno xuē jiǎn

EN Voters have decided to commit the Bern cantonal government to a policy of zero greenhouse emissions and climate protection.

JA 「植民地主義的」との批判が強まる途上国への開発援助は、何を変えればよいだろうか?

Transliteração 「zhí mín de zhǔ yì de」tono pī pànga qiángmaru tú shàng guóheno kāi fā yuán zhùha、 héwo biànerebayoidarouka?

EN Environment Minister Simonetta Sommaruga has presented government plans to reduce CO2 emissions to zero by 2050.

JA チューリヒ独立系アートシーンの大御所、エスター・エップシュタイン氏(54)が今年ついにスイスで最も権威ある芸術賞2021年メレット・オッペンハイム賞を受賞した。

Transliteração chūrihi dú lì xìātoshīnno dà yù suǒ,esutā・eppushutain shì (54)ga jīn niántsuinisuisude zuìmo quán wēiaru yún shù shǎng2021niánmeretto・oppenhaimu shǎngwo shòu shǎngshita。

EN Science-based emission reduction targets often include Scope 3 emissions

JA 科学的根拠に基づいたエミッション 削減目標 スコープ3排出量を含む

Transliteração kē xué de gēn jùni jīdzuitaemisshon xuē jiǎn mù biāo sukōpu3pái chū liàngwo hánmu

Mostrando 50 de 50 traduções