EN We work in the field of home care service for seniors including daytime services and home visits and long-term care facility service such as communal daily long-term care for dementia patients (group home).
Traduzir "home residential service" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "home residential service" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de home residential service
inglês
japonês
JA 在宅介護・施設介護サービスのほか、介護に関する教育や人材育成にも注力することにより、高齢者を中心に人と社会を支える事業として展開しています。
Transliteração zài zhái jiè hù・shī shè jiè hùsābisunohoka、 jiè hùni guānsuru jiào yùya rén cái yù chéngnimo zhù lìsurukotoniyori、 gāo líng zhěwo zhōng xīnni rénto shè huìwo zhīeru shì yètoshite zhǎn kāishiteimasu。
EN Bringing the knowledge and skills of “home appliance professionals” to your home. We offer air conditioning, range hood, washing tub cleaning service, cleaning and inspection service.
JA 「家電のプロ」の知識と技術を、ご家庭へ。エアコン・レンジフード・洗濯槽クリーニングサービス、おそうじ・点検サービスを承っております。
Transliteração 「jiā diànnopuro」no zhī shíto jì shùwo、go jiā tínghe.eakon・renjifūdo・xǐ zhuó cáokurīningusābisu,osouji・diǎn jiǎnsābisuwo chéngtteorimasu。
EN Bringing the knowledge and skills of “home appliance professionals” to your home. We offer air conditioning, range hood, washing tub cleaning service, cleaning and inspection service.
JA 「家電のプロ」の知識と技術を、ご家庭へ。エアコン・レンジフード・洗濯槽クリーニングサービス、おそうじ・点検サービスを承っております。
Transliteração 「jiā diànnopuro」no zhī shíto jì shùwo、go jiā tínghe.eakon・renjifūdo・xǐ zhuó cáokurīningusābisu,osouji・diǎn jiǎnsābisuwo chéngtteorimasu。
EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools
JA かご ウェブ ウェブサイト エステート スイートホーム ファビコン ホーム ホームページ メインページ 家
Transliteração kago u~ebu u~ebusaito esutēto suītohōmu fabikon hōmu hōmupēji meinpēji jiā
EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.
JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。
Transliteração o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。
EN We will visit for repair of large home appliances such as washing machines and refrigerators in your home. We also offer on-site repairs for home appliances purchased at stores other than EDION.
JA お客様のご自宅にある洗濯機や冷蔵庫などの大型家電品の訪問修理にお伺いいたします。エディオン以外のお店でご購入された家電品の訪問修理も承ります。
Transliteração o kè yàngnogo zì zháiniaru xǐ zhuó jīya lěng zāng kùnadono dà xíng jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐnio cìiitashimasu.edion yǐ wàinoo diàndego gòu rùsareta jiā diàn pǐnno fǎng wèn xiū lǐmo chéngrimasu。
EN Power outage blackout in a suburban neighborhood. Close telephoto view of apartment windows in a big residential building. Relevant to coronavirus, covid-19, sars-cov-2 corona virus viral outbreak.
JA 4Kハイパーラプスのタイムラプスは、ダウンタウンの夜間の工事現場、クレーン、自動車交通の現場でのタイムラプス。上空表示をドローンします。産業・土木技術のコンセプト
Transliteração 4Khaipārapusunotaimurapusuha,dauntaunno yè jiānno gōng shì xiàn chǎng,kurēn, zì dòng chē jiāo tōngno xiàn chǎngdenotaimurapusu. shàng kōng biǎo shìwodorōnshimasu。chǎn yè・tǔ mù jì shùnokonseputo
EN Modern sustainable residential neighbourhood in the city of Almere, The Netherlands, with solar panels farm powering city heating. Evening traffic on the roads. Aerial Hyperlapse shot at dusk.
JA オーロラと天の川銀河夏85mm南西空タイムラプスサンライズ北光のシミュレート
Transliteração ōrorato tiānno chuān yín hé xià85mm nán xī kōngtaimurapususanraizu běi guāngnoshimyurēto
EN Get new business leads for your residential construction business
JA 集客のために名簿を購入しなくても、Houzz が見込み客の獲得をお手伝いします
Transliteração jí kènotameni míng bùwo gòu rùshinakutemo、Houzz ga jiàn yūmi kèno huò déwoo shǒu yúnishimasu
EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing
JA 産業 建築 商業インテリア 建設 キッチン、バスルームとインテリア デザイン 景観設計 住宅建設 都市計画 木工 3D プリンティング
Transliteração chǎn yè jiàn zhú shāng yèinteria jiàn shè kitchin,basurūmutointeria dezain jǐng guān shè jì zhù zhái jiàn shè dōu shì jì huà mù gōng 3D purintingu
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN Residential Broadband Services Installation
JA オペレーションマネージャ向けのソリューション
Transliteração operēshonmanēja xiàngkenosoryūshon
EN Residential mortgage-backed securities (RMBS)
EN architecture, buildings, city, office, residential, business, district, high rise, skyscrapers, urban Public Domain
JA バチカン市国, ローマ, 建築, 大聖堂, 教会, 記念碑, 建物の外観, 構築された構造, 都市, 建物 Public Domain
Transliteração bachikan shì guó, rōma, jiàn zhú, dà shèng táng, jiào huì, jì niàn bēi, jiàn wùno wài guān, gòu zhúsareta gòu zào, dōu shì, jiàn wù Public Domain
EN The AEC Collection can meet all your survey needs, from infrastructure projects to industrial, commercial, residential, or recreational construction.
JA AEC Collection は、インフラストラクチャ プロジェクトから工業施設、商業施設、住宅、レクリエーション施設の建設まで、あらゆる測量ニーズに対応します。
Transliteração AEC Collection ha,infurasutorakucha purojekutokara gōng yè shī shè、 shāng yè shī shè、 zhù zhái,rekuriēshon shī shèno jiàn shèmade、arayuru cè liàngnīzuni duì yīngshimasu。
EN Residential - Swissôtel Hotels And Resorts
JA レジデンシャル - スイスホテル ホテル＆リゾート
Transliteração rejidensharu - suisuhoteru hoteru＆rizōto
EN Global print, web and video translation under tight time constraints for the world’s largest manufacturer of residential and commercial water heating equipment.
JA 住宅用および商用の給湯装置の世界最大のメーカーのために、厳しい時間的制約の下でグローバルな印刷物、ウェブ、およびビデオ翻訳をしています。
Transliteração zhù zhái yòngoyobi shāng yòngno gěi tāng zhuāng zhìno shì jiè zuì dànomēkānotameni、 yánshii shí jiān de zhì yuēno xiàdegurōbaruna yìn shuā wù,u~ebu,oyobibideo fān yìwoshiteimasu。
EN Golf Practice Hitting Mat with Rubber Tee Residential Practice Grass Mat Driving Chipping Turf Mat for Indoor Outdoor
JA ラバーティー付きゴルフ練習用打撃マット住宅用練習用グラスマットドライビングチッピングターフマット屋内屋外用
Transliteração rabātī fùkigorufu liàn xí yòng dǎ jīmatto zhù zhái yòng liàn xí yònggurasumattodoraibinguchippingutāfumatto wū nèi wū wài yòng
EN Multinational American company Emerson provides automation, commercial, and residential solutions to help address the world’s most critical needs.
JA アメリカの多国籍企業、Emersonは、オートメーション、商業用、および住居用ソリューションを提供して、世界で最も重要なニーズへの対応を支援しています。
Transliteração amerikano duō guó jí qǐ yè、Emersonha,ōtomēshon, shāng yè yòng、oyobi zhù jū yòngsoryūshonwo tí gōngshite、 shì jiède zuìmo zhòng yàonanīzuheno duì yīngwo zhī yuánshiteimasu。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN Multinational American company Emerson provides automation, commercial, and residential solutions to help address the world’s most critical needs.
JA アメリカの多国籍企業、Emersonは、オートメーション、商業用、および住居用ソリューションを提供して、世界で最も重要なニーズへの対応を支援しています。
Transliteração amerikano duō guó jí qǐ yè、Emersonha,ōtomēshon, shāng yè yòng、oyobi zhù jū yòngsoryūshonwo tí gōngshite、 shì jiède zuìmo zhòng yàonanīzuheno duì yīngwo zhī yuánshiteimasu。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
EN Our residential-style, all-suite luxury boutique hotel allows you to experience one of the city's most precious jewels in a new and intimate way.
JA レジデンシャルスタイルで居心地の良い、全室スイートの贅沢なブティックホテル。市内有数の人気ホテルの快適なお部屋にぜひご宿泊ください。
Transliteração rejidensharusutairude jū xīn deno liángi、 quán shìsuītono zhuì zénabutikkuhoteru. shì nèi yǒu shùno rén qìhoteruno kuài shìnao bù wūnizehigo sù pōkudasai。
EN For e-mail inquiries, contact residential.ownerservices@fairmont.com.
JA Eメールでのお問い合わせは、residential.ownerservices@fairmont.comまでご連絡ください。
Transliteração Emērudenoo wèni héwaseha、residential.ownerservices@fairmont.commadego lián luòkudasai。
EN THIS ADVERTISING MATERIAL IS BEING USED FOR THE PURPOSE OF SOLICITING THE SALE OF RESIDENTIAL OWNERSHIP INTERESTS.
JA この広告素材は、レジデンスのオーナーシップ所有権の販売の勧誘を目的として使用されています。
Transliteração kono guǎng gào sù cáiha,rejidensunoōnāshippu suǒ yǒu quánno fàn màino quàn yòuwo mù detoshite shǐ yòngsareteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
residential service home after home home sweet home home home house residential residential air conditioning residential sale residential buildings commercial residential residential building residential construction urban residential rental property residential suite inspired each residential school residential ownership residential apartment residential school system rubber tee residential residential environments home delivery service home home student home page home close home office connected home bringing home home allows home smart home base large home her home home grown home recording single family home back home home decor home studios home away home without home wi‑fi my home smart home home pages being home arriving home home computers entire smart home home within cats home
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe