EN Multifunctional Laptop Bag 14 inch Laptop Case Waterproof Nylon Laptop Bag Briefcase Leisure Business Handbag Dark Grey
EN Multifunctional Laptop Bag 14 inch Laptop Case Waterproof Nylon Laptop Bag Briefcase Leisure Business Handbag Dark Grey
JA テールゲートハンドル直接交換2000-06タンドラベースリミテッドとSR5クルーキャブのヘビーデューティー交換
Transliteração tērugētohandoru zhí jiē jiāo huàn2000-06tandorabēsurimiteddotoSR5kurūkyabunohebīde~yūtī jiāo huàn
EN When mixing a grey suit with brown shoes, opt for similar depths of colour. For example, a dark grey suit goes well with dark brown shoes.
JA グレーのスーツとブラウンのシューズを組み合わせる場合は、それぞれの色の濃淡を合わせましょう。例えば、ダークグレーのスーツはダークブラウンのシューズと好相性。
Transliteração gurēnosūtsutoburaunnoshūzuwo zǔmi héwaseru chǎng héha、sorezoreno sèno nóng dànwo héwasemashou。lìeba,dākugurēnosūtsuhadākuburaunnoshūzuto hǎo xiāng xìng。
EN Footage B Roll Timelapse Sky and black cloud. Dark grey storm clouds. Dramatic sky. lighting in dark stormy cloudy. Beautiful nature time lapse storm clouds at sunset time. Horrible weather
JA 動画Bロールタイムラプススカイと黒雲。 濃い灰色の雲。 ドラマチックな空。 暗い嵐の曇りの中で照らして 夕暮れ時の美しい自然の微速度雲。 ひどい天気
Transliteração dòng huàBrōrutaimurapususukaito hēi yún。 nóngi huī sèno yún. doramachikkuna kōng。 àni lánno tánrino zhōngde zhàorashite xī mùre shíno měishii zì ránno wēi sù dù yún。 hidoi tiān qì
inglês | japonês |
---|---|
b | b |
EN Although grey can appear to be a serious colour, it mixes easily with other shades, making a grey suit a versatile piece to style.
JA グレーは真面目な印象の色ですが、他の色と組み合わせやすいカラー。グレーのスーツは応用範囲が広くスタイリングしやすいアイテムです。
Transliteração gurēha zhēn miàn mùna yìn xiàngno sèdesuga、 tāno sèto zǔmi héwaseyasuikarā.gurēnosūtsuha yīng yòng fàn tōngga guǎngkusutairingushiyasuiaitemudesu。
EN In her handbag: from cosmetics to smartwatch
JA 彼女のハンドバッグに:化粧品からスマートウォッチまで
Transliteração bǐ nǚnohandobagguni: huà zhuāng pǐnkarasumātou~otchimade
EN DIY Wallet Cross Stitch Coin Special Shaped Diamond Painting Women Wallet Handbag BB148
JA 6PCSシューズポリッシュケアキットレザーシューズシャインセットシューズブラシ
Transliteração 6PCSshūzuporisshukeakittorezāshūzushainsettoshūzuburashi
EN 1 small handbag or small laptop bag
JA 小型のハンドバックあるいは小型のPCバッグ1個
Transliteração xiǎo xíngnohandobakkuaruiha xiǎo xíngnoPCbaggu1gè
EN Dark grey sail with luminous hour markers and dots. Date at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock
JA ダークグレーセイルに夜光アワーインデックスとドット。3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド
Transliteração dākugurēseiruni yè guāngawāindekkusutodotto.3shí wèi zhìni rì fù、9shí wèi zhìnisumōrusekondo
EN His dead tooth, which was a dark blue/grey color, and earned him the nickname Bluetooth.
JA 彼には神経の死んだ歯があり、それがダークブルーとグレーの色をしていたので、Blue(青い)Tooth(歯)「Bluetooth」と呼ばれるようになりました。
Transliteração bǐniha shén jīngno sǐnda chǐgaari、soregadākuburūtogurēno sèwoshiteitanode、Blue (qīngi)Tooth (chǐ)「Bluetooth」to hūbareruyouninarimashita。
EN It?s very hard to talk about the dark web without going into cryptocurrencies. What sort of a role do they play in the dark web?
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
JA ダークモードは、デバイスの設定に応じて自動的に切り替わります。Appleサポートからダークモードの詳細については、
Transliteração dākumōdoha,debaisuno shè dìngni yīngjite zì dòng deni qièri tìwarimasu。Applesapōtokaradākumōdono xiáng xìnitsuiteha、
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
JA スタック照明フレームとキャリブレーションフレーム(ダーク/ダークフラット/フラット/バイアス)
Transliteração sutakku zhào míngfurēmutokyariburēshonfurēmu(dāku/dākufuratto/furatto/baiasu)
EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.
JA 今シーズン後半のダークサイドドローには初めてのレジェンドオペレーターが登場します。ニクト - ダークサイドはこのオペレーターを不吉な赤で飾りつつ黒く染め上げます。
Transliteração jīnshīzun hòu bànnodākusaidodorōniha chūmetenorejendooperētāga dēng chǎngshimasu.nikuto - dākusaidohakonooperētāwo bù jína chìde shìritsutsu hēiku rǎnme shànggemasu。
EN Differences Between Crypto Dark Pools and Standard Dark Pools
JA 暗号通貨のダークプール流動性と一般的なダークプール流動性の違い
Transliteração àn hào tōng huònodākupūru liú dòng xìngto yī bān denadākupūru liú dòng xìngno wéii
EN It?s very hard to talk about the dark web without going into cryptocurrencies. What sort of a role do they play in the dark web?
EN illustration, computer network, spanning, globe., darknet, dark net, dark web, ip address, hidden, service Public Domain
JA 写真, 青, ファイバー, 光ファイバー, ランプ, ケーブル, ネットワーク, 技術, 通信, 速度 Public Domain
Transliteração xiě zhēn, qīng, faibā, guāngfaibā, ranpu, kēburu, nettowāku, jì shù, tōng xìn, sù dù Public Domain
EN Turn on the dark theme – improve your reading experience at night with Dark or Sepia themes.
JA ダークテーマ:ダークとセピアのテーマで夜の読書体験を快適にします。
Transliteração dākutēma:dākutosepianotēmade yèno dú shū tǐ yànwo kuài shìnishimasu。
EN To switch these pages to dark mode, with a dark background and light text, c
JA これらのページを背景が暗くテキストが明るくなる、ダークモードに切り替えるには、
Transliteração koreranopējiwo bèi jǐngga ànkutekisutoga míngrukunaru,dākumōdoni qièri tìeruniha、
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
JA スタック照明フレームとキャリブレーションフレーム(ダーク/ダークフラット/フラット/バイアス)
Transliteração sutakku zhào míngfurēmutokyariburēshonfurēmu(dāku/dākufuratto/furatto/baiasu)
EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.
JA Keeper は無料のダークウェブスキャンツールも提供しており、自分の情報がダークウェブ上で発見されたのかどうかを確認するために、手動でメールをチェックすることができます。
Transliteração Keeper ha wú liàonodākuu~ebusukyantsūrumo tí gōngshiteori、 zì fēnno qíng bàogadākuu~ebu shàngde fā jiànsaretanokadoukawo què rènsurutameni、 shǒu dòngdemēruwochekkusurukotogadekimasu。
EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.
JA 無料のダークウェブスキャンツールを使用して、自分のクレデンシャルがダークウェブ上で発見されたかどうかを確認できます。
Transliteração wú liàonodākuu~ebusukyantsūruwo shǐ yòngshite、 zì fēnnokuredensharugadākuu~ebu shàngde fā jiànsaretakadoukawo què rèndekimasu。
EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.
JA 無料のダークウェブモニタリングツールを使用して、ダークウェブ上で盗まれたクレデンシャルを確認することができます。
Transliteração wú liàonodākuu~ebumonitaringutsūruwo shǐ yòngshite,dākuu~ebu shàngde dàomaretakuredensharuwo què rènsurukotogadekimasu。
EN Yes. Keeper and LastPass offer dark web monitoring, but Keeper's BreachWatch constantly scans the dark web for exposed passwords.
JA はい、Keeper でも LastPass でもダークウェブモニタリングを利用できますが、Keeper の BreachWatch はダークウェブで公開されたパスワードを常にスキャンしています。
Transliteração hai、Keeper demo LastPass demodākuu~ebumonitaringuwo lì yòngdekimasuga、Keeper no BreachWatch hadākuu~ebude gōng kāisaretapasuwādowo chángnisukyanshiteimasu。
EN The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos by Shades-of-Grey
JA The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos によって Shades-of-Grey
Transliteração The Definitive Drum Database: Open Drum Breaks, Percussion Breaks & Drum Solos niyotte Shades-of-Grey
EN Black glossy and grey silver metallic stripes. Geometric tech abstract motion background. Seamless looping. Video animation Ultra HD 4K 3840x2160
JA 黒い光沢と灰色の銀色の金属縞。 幾何学的な技術の抽象的モーション背景。 シームレスなループ。 ビデオアニメーションUltra HD 4K 3840 x 2160
Transliteração hēii guāng zéto huī sèno yín sèno jīn shǔ gǎo。 jǐ hé xué dena jì shùno chōu xiàng demōshon bèi jǐng. shīmuresunarūpu. bideoanimēshonUltra HD 4K 3840 x 2160
inglês | japonês |
---|---|
hd | hd |
EN Gavel being struck to decide an auction or guilty verdict in court. Grey background. Slow motion.
JA ギャベルは、競売や有罪判決を決定するために打たれた。 グレイの背景。 スローモーション。
Transliteração gyaberuha、 jìng màiya yǒu zuì pàn juéwo jué dìngsurutameni dǎtareta. gureino bèi jǐng. surōmōshon.
EN Side view hands of female fencers with rapiers close up on grey studio background. Women masterfully fight with combat swords, practicing attacks and defense techniques. Slow motion.
JA グレイのスタジオ背景に女性の手とレイピアの側面。 女性は、戦闘刀で見事に戦い、攻撃や防衛の技を練る。 スローモーション。
Transliteração gureinosutajio bèi jǐngni nǚ xìngno shǒutoreipiano cè miàn。 nǚ xìngha、 zhàn dòu dāode jiàn shìni zhàni、 gōng jīya fáng wèino jìwo liànru. surōmōshon.
EN 2 x Vinyl, LP, Album, Limited Edition, Reissue, Grey Marbled
JA 2 x レコード, LP, Album, Limited Edition, Reissue, Grey Marbled
Transliteração 2 x rekōdo, LP, Album, Limited Edition, Reissue, Grey Marbled
EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.
JA もう少し強いのがお好みですか? 洋梨リキュール、グレープフルーツビターズ、アールグレイ風味のウォッカをブレンドしたこのシャンパンカクテルをどうぞ。
Transliteração mou shǎoshi qiánginogao hǎomidesuka? yáng lírikyūru,gurēpufurūtsubitāzu,ārugurei fēng wèinou~okkawoburendoshitakonoshanpankakuteruwodouzo。
EN Right-click a parent task (noted by the grey task bars).
JA 灰色のタスク バーで表示されている親タスクを右クリックします。
Transliteração huī sènotasuku bāde biǎo shìsareteiru qīntasukuwo yòukurikkushimasu。
EN Change imported file name to *red.css*, *green.css*, *grey.css* or *dark_grey.css*, in line 2
JA *red.css*,*green.css*,*grey.css*または*dark_grey.css*の2行目のインポートされたファイルの名前を変更する
Transliteração *red.css*,*green.css*,*grey.css*mataha*dark_grey.css*no2xíng mùnoinpōtosaretafairuno míng qiánwo biàn gèngsuru
inglês | japonês |
---|---|
css | css |
EN No more grey area with Website Watcher
JA Website Watcherでグレーゾーンをなくす
Transliteração Website Watcherdegurēzōnwonakusu
EN Type-C Male to HD Female Adapter Type-C to HD Video Converter Adapter Video Image Mirroring Adapter Support 4K@30Hz Grey
JA Type-Cオス-HDメスアダプターType-C-HDビデオコンバーターアダプタービデオイメージミラーリングアダプターサポート4K @ 30Hzグレー
Transliteração Type-Cosu-HDmesuadaputāType-C-HDbideokonbātāadaputābideoimējimirāringuadaputāsapōto4K @ 30Hzgurē
inglês | japonês |
---|---|
hd | hd |
EN iPad and iPhone on a Grey Background
JA 灰色の背景上のiPadとiPhone
Transliteração huī sèno bèi jǐng shàngnoiPadtoiPhone
inglês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
and | と |
iphone | iphone |
EN Parent rows in dependency-enabled sheets will always have a grey background color in the Gantt and Calendar views.
JA 依存関係が有効になっているシートをガント ビューまたはカレンダー ビューで開くと、親行に対するバーは常に灰色で表示されます。
Transliteração yī cún guān xìga yǒu xiàoninatteirushītowoganto byūmatahakarendā byūde kāikuto、 qīn xíngni duìsurubāha chángni huī sède biǎo shìsaremasu。
EN Column headers are always formatted in white, bold text with a grey background. You cannot change this style.
JA 列ヘッダー の書式は、常に灰色の背景色の上に白い太字に設定されます。 このスタイルは変更できません。
Transliteração lièheddā no shū shìha、 chángni huī sèno bèi jǐng sèno shàngni báii tài zìni shè dìngsaremasu。 konosutairuha biàn gèngdekimasen。
EN When the Gantt chart timeline is displayed in days, you'll see non-working days highlighted in grey in the Gantt chart and holidays highlighted in pink.
JA ガント チャート タイムラインが日単位で表示されているときは、非稼働日は灰色で、祝祭日はピンク色で強調表示されます。
Transliteração ganto chāto taimurainga rì dān wèide biǎo shìsareteirutokiha、 fēi jià dòng rìha huī sède、 zhù jì rìhapinku sède qiáng diào biǎo shìsaremasu。
EN Grey: The sheets included in the report will not be changed.
JA 灰: レポートに含まれるシートは変更されません。
Transliteração huī: repōtoni hánmarerushītoha biàn gèngsaremasen。
EN When in Mobile View, child rows are indicated by a return symbol and the parent row is referenced in smaller, grey text at the top of the entry.
JA モバイル ビューでは、子行は戻る記号 で示され、親行はエントリの上部にある小さな灰色のテキストで参照されます。
Transliteração mobairu byūdeha、 zi xíngha tìru jì hào de shìsare、 qīn xínghaentorino shàng bùniaru xiǎosana huī sènotekisutode cān zhàosaremasu。
EN In Mobile View, child rows are indicated by a return symbol and the parent row is referenced in smaller, grey text at the top of the entry.
JA モバイル ビューでは、子行は戻る記号 で示され、親行はエントリの上部にある小さな灰色のテキストで参照されます。
Transliteração mobairu byūdeha、 zi xíngha tìru jì hào de shìsare、 qīn xínghaentorino shàng bùniaru xiǎosana huī sènotekisutode cān zhàosaremasu。
EN grey, concrete, building, low, angle photo, high, angle, photography, curtain, wall Public Domain
JA 無題, 建築, 建物, インフラストラクチャ, 黒, 白, 超高層ビル, 黒と白, 建物の外観, コピースペース Public Domain
Transliteração wú tí, jiàn zhú, jiàn wù, infurasutorakucha, hēi, bái, chāo gāo céngbiru, hēito bái, jiàn wùno wài guān, kopīsupēsu Public Domain
EN close-up photo, grey, metal tool, machine, milling, milling machine, cnc, machining, cnc machine, tool Public Domain
JA クロスヘッドネジ, 閉じる, #1, パイル, シルバー, フラット, クロスヘッド, ネジ, クローズアップ#1, 壊れた Public Domain
Transliteração kurosuheddoneji, bìjiru, #1, pairu, shirubā, furatto, kurosuheddo, neji, kurōzuappu#1, huàireta Public Domain
EN Grey sandwich EcoTitanium with luminous hour markers and dots. Small seconds at 9 o’clock
JA グレーのサンドイッチ構造のEcoTitaniumに夜光アワーインデックスとドット。9時位置にスモールセコンド
Transliteração gurēnosandoitchi gòu zàonoEcoTitaniumni yè guāngawāindekkusutodotto.9shí wèi zhìnisumōrusekondo
EN Visualize your mask without the distraction of the image by switching to Grey Scale, so you can easily catch and correct any missed areas of your mask.
JA グレースケールに切り替えることで、画像の影響を受けずにマスクを表示でき、マスクのない領域を簡単に見つけて修正することができます。
Transliteração gurēsukēruni qièri tìerukotode、 huà xiàngno yǐng xiǎngwo shòukezunimasukuwo biǎo shìdeki,masukunonai lǐng yùwo jiǎn dānni jiàntsukete xiū zhèngsurukotogadekimasu。
EN Well, my mood today is better than just grey
JA さて、今日の私の気分はただの灰色より良い
Transliteração sate、 jīn rìno sīno qì fēnhatadano huī sèyori liángi
EN Front view of a woman in grey dress
JA 灰色のドレスを着た女性の正面図
Transliteração huī sènodoresuwo zheta nǚ xìngno zhèng miàn tú
EN Side view of a woman in grey dress touching knee
JA 膝に触れる灰色のドレスを着た女性の側面図
Transliteração xīni chùreru huī sènodoresuwo zheta nǚ xìngno cè miàn tú
EN Side view of a woman in grey dress gesturing
JA 身振りで示す灰色のドレスを着た女性の側面図
Transliteração shēn zhènride shìsu huī sènodoresuwo zheta nǚ xìngno cè miàn tú
EN Side view of a woman in grey dress posing with hand in hip
JA 腰に手でポーズをとって灰色のドレスを着た女性の側面図
Transliteração yāoni shǒudepōzuwototte huī sènodoresuwo zheta nǚ xìngno cè miàn tú
EN Front view of a woman in grey dress
JA 灰色のドレスを着た女性の正面図
Transliteração huī sènodoresuwo zheta nǚ xìngno zhèng miàn tú
Mostrando 50 de 50 traduções