EN The table charge includes one drink. You can choose a drink among coffee, tea, flavored tea, etc. The one in the picture is lotus tea. There are small animals like hedgehogs other than birds.
Traduzir "flavored tea" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flavored tea" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de flavored tea
inglês
japonês
JA 入店料とセットになっているドリンクはコーヒー、紅茶、フレーバーティーなど。写真はロータスティー。 鳥のほか、ハリネズミなどの小動物も。
Transliteração rù diàn liàotosettoninatteirudorinkuhakōhī, hóng chá,furēbātīnado。xiě zhēnharōtasutī. niǎonohoka,harinezuminadono xiǎo dòng wùmo。
EN Dispels the conventional image that "you can't bring out the appeal of tea leaves without a teapot"Uses tea bags with excellent extraction. We will deliver a new charm of tea that is different from the past.
JA 「急須でなければ茶葉の魅力は生かせない」という従来のイメージを払拭する、優れた抽出性のティーバッグを採用。これまでとは異なる新しい茶の魅力をお届けします。
Transliteração 「jí xūdenakereba chá yèno mèi lìha shēngkasenai」toiu cóng láinoimējiwo fǎn shìsuru、 yōureta chōu chū xìngnotībagguwo cǎi yòng。koremadetoha yìnaru xīnshii cháno mèi lìwoo jièkeshimasu。
EN submitted Limp Bizkit - Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water.
JA 送信された Limp Bizkit - Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water.
Transliteração sòng xìnsareta Limp Bizkit - Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water.
EN They have wines, but please try the vodka recommended by the chef. They have aromatic and sweet ones flavored with spice or fruit, and vodka matches their dishes.
JA ワインもありますが、ここはぜひ、シェフお勧めのウォッカをお試しください。スパイスやフルーツで香りや甘みをつけたタイプもあり、料理との相性も抜群なのです。
Transliteração wainmoarimasuga、kokohazehi,shefuo quànmenou~okkawoo shìshikudasai.supaisuyafurūtsude xiāngriya gānmiwotsuketataipumoari、 liào lǐtono xiāng xìngmo bá qúnnanodesu。
EN A blue-veined, creamy and intensely flavored cheese, a pride of Italian cuisine.
JA イタリア料理が誇る、クリーミーで濃厚なブルーチーズ。
Transliteração itaria liào lǐga kuāru,kurīmīde nóng hòunaburūchīzu.
EN Russian tea is a tea served with jam. They serve it with strawberry jam for lunch and with rose jam for dinner.
JA ジャムを舐めながらいただくロシアンティー。ランチはイチゴジャム、ディナーはバラジャムが付きます。
Transliteração jamuwo shìmenagaraitadakuroshiantī.ranchihaichigojamu,dināhabarajamuga fùkimasu。
EN The theme of this tea is "tea that was drunk 100 years ago", finished by the traditional Kamairicha method.
JA 昔ながらの釜炒り製法で仕上げた、"100年前に飲まれていたお茶” がテーマの茶。
Transliteração xīnagarano fǔ chǎori zhì fǎde shì shànggeta、"100nián qiánni yǐnmareteitao chá” gatēmano chá。
EN A real cup in 30 seconds. that values people and nature EN TEA cold brew green tea bag.
JA 30秒で本物の一杯を。 人と自然を大切にした EN TEAの水出し緑茶ティーバッグ。
Transliteração 30miǎode běn wùno yī bēiwo。 rénto zì ránwo dà qiènishita EN TEAno shuǐ chūshi lǜ chátībaggu.
EN EN TEA's "Mizudashi Green Tea Sansho" is a blend of Wakayama Prefecture's real Sansho. With the gentle stimulation of Japanese pepper and the refreshing scent that goes through your nose, I hope you will prepare for the coming rainy season.
JA 若草の緑がまぶしく、日ごとに暖かくなる 4月。30秒間シャカシャカ振るだけで、瑞々しい緑茶ができあがる、EN TEA定番の「水出し緑茶」をおすすめします。
Transliteração ruò cǎono lǜgamabushiku、 rìgotoni nuǎnkakunaru 4yuè。30miǎo jiānshakashaka zhènrudakede、 ruì 々shii lǜ chágadekiagaru、EN TEA dìng fānno 「shuǐ chūshi lǜ chá」woosusumeshimasu。
EN A project that conveys a little bit of the future of "TEA TIME," how to enjoy tea leaves in this era. Currently operates two stores, Ginza and Shibuya.
JA この時代の茶葉の楽しみ方「TEA TIME」を 少しだけ未来の姿で伝えて行くプロジェクト。 現在は銀座、渋谷の2店舗を運営。
Transliteração kono shí dàino chá yèno lèshimi fāng 「TEA TIME」wo shǎoshidake wèi láino zīde yúnete xíngkupurojekuto. xiàn zàiha yín zuò、 sè gǔno2diàn pùwo yùn yíng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN 22 places including Infini-T, The Tea Shoppe, Barefoot Tea, Teavana
JA 22スポット Infini-T, The Tea Shoppe, Barefoot Tea, Teavana を含む
Transliteração 22supotto Infini-T, The Tea Shoppe, Barefoot Tea, Teavana wo hánmu
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
JA 女は茶を飲み、秋の雨の日は家でテラスでリラックスする。 医療、信頼性、バランス感覚、冷静さ。 自宅で作業。 4Kビデオ
Transliteração nǚha cháwo yǐnmi、 qiūno yǔno rìha jiādeterasuderirakkususuru。 yī liáo、 xìn lài xìng,baransu gǎn jué、 lěng jìngsa。 zì zháide zuò yè。 4Kbideo
EN Happy senior elder father grandfather and young adult granddaughter grown daughter talking bonding drink tea sit on sofa, loving 2 two generations family embracing enjoy friendly conversation at home
JA スマートパーソンが科学的な問題を解決する際のズーム・イン・タイムラプス（調査にフォーカスを当てた黒板に式を書く）。人と知識のコンセプト。
Transliteração sumātopāsonga kē xué dena wèn tíwo jiě juésuru jìnozūmu・in・taimurapusu （diào zhānifōkasuwo dāngteta hēi bǎnni shìwo shūku）。rénto zhī shínokonseputo.
EN Healthy vegan brunch in the city. Close up of full English breakfast, salad with spinach, coffee and matcha ice tea latte.
JA 3世代の多民族家族で、祖父母が食卓の周りに座り、村の別荘で健康的な昼食を食べている
Transliteração 3shì dàino duō mín zú jiā zúde、 zǔ fù mǔga shí zhuōno zhōurini zuòri、 cūnno bié zhuāngde jiàn kāng dena zhòu shíwo shíbeteiru
EN Zealong - NZ's only tea plantation
JA ジーロン - ニュージーランド唯一の茶園
Transliteração jīron - nyūjīrando wéi yīno chá yuán
EN Why The Energy Authority (TEA) chose Sumo Logic for Cloud SIEM
JA SIEMのクラウド化で インフラ管理から解放され ログ分析業務に専念できる体制に
Transliteração SIEMnokuraudo huàde infura guǎn lǐkara jiě fàngsare rogu fēn xī yè wùni zhuān niàndekiru tǐ zhìni
EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.
JA ウサギの穴を下りて不思議の国に行きましょう。そこで、マッドハッターと三月うさぎと一緒にお茶を飲み、どの角でも目の錯覚の経験できる鏡の間を通り抜けます。
Transliteração usagino xuéwo xiàrite bù sī yìno guóni xíngkimashou。sokode,maddohattāto sān yuèusagito yī xùnio cháwo yǐnmi、dono jiǎodemo mùno cuò juéno jīng yàndekiru jìngno jiānwo tōngri bákemasu。
EN Cuisine: Afternoon tea, coffee, and light snacks
JA 料理: アフタヌーンティー、コーヒー、軽食
Transliteração liào lǐ: afutanūntī,kōhī, zhì shí
EN Afternoon tea, coffee, and light snacks
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
JA ホワイトティーアロエのバスアメニティー、上質な特大バスタオル、贅沢なオリジナルバスローブで、一日の始まりを爽やかにお迎えください。
Transliteração howaitotīaroenobasuamenitī, shàng zhìna tè dàbasutaoru, zhuì zénaorijinarubasurōbude、 yī rìno shǐmariwo shuǎngyakanio yíngekudasai。
EN From the moment you arrive, our lush vertical gardens and signature white tea scent help you reset and get ready for a great stay ahead.
JA ホテルご到着の瞬間にお客様をお迎えする、緑豊かな庭園とウェスティン特製ホワイトティーの香りで、すばらしいご滞在の始まりをお感じいただけることでしょう。
Transliteração hoterugo dào zheno shùn jiānnio kè yàngwoo yíngesuru、 lǜ lǐkana tíng yuántou~esutin tè zhìhowaitotīno xiāngride、subarashiigo zhì zàino shǐmariwoo gǎnjiitadakerukotodeshou。
EN Japanese Trade Organization: "Engaging Japanese Green Tea with the Millennials in North America"
JA 独立行政法人: "日本茶と北米のミレニアル世代をつなぐ"
Transliteração dú lì xíng zhèng fǎ rén: "rì běn cháto běi mǐnomireniaru shì dàiwotsunagu"
EN Start your day with a complimentary coffee, tea, and pastries in the Deluxe Tour Lounge.
JA デラックスツアー・ラウンジの無料コンチネンタルブレックファストで 一日が始まります。
Transliteração derakkusutsuā・raunjino wú liàokonchinentaruburekkufasutode yī rìga shǐmarimasu。
EN Why The Energy Authority (TEA) chose Sumo Logic for Cloud SIEM
JA SIEMのクラウド化で インフラ管理から解放され ログ分析業務に専念できる体制に
Transliteração SIEMnokuraudo huàde infura guǎn lǐkara jiě fàngsare rogu fēn xī yè wùni zhuān niàndekiru tǐ zhìni
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
JA 詳細をみる: Waterfront Park Attisholz
Transliteração xiáng xìwomiru: Waterfront Park Attisholz
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
JA 詳細をみる: + Waterfront Park Attisholz
Transliteração xiáng xìwomiru: + Waterfront Park Attisholz
EN Paper Tea Package, a Cup, and a Tablespoon
JA 紅茶用紙のパッケージ、カップ、ティースプーン
Transliteração hóng chá yòng zhǐnopakkēji,kappu,tīsupūn
EN Coffee or Tea Bag With a Container
EN The Palm Court is Manhattan’s iconic destination for afternoon tea.
JA 当ホテルのパーソナルトレーナーとサービスが、フィットネスの体験をより充実したものにし、またフィットネスセンターでは、よりアクティブにお楽しみください。
Transliteração dānghoterunopāsonarutorēnātosābisuga,fittonesuno tǐ yànwoyori chōng shíshitamononishi、matafittonesusentādeha、yoriakutibunio lèshimikudasai。
EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.
JA 300ページまでのWebサイトの平均スキャン時間は120秒です。お茶を飲んでいる間にクローリングが終了します。
Transliteração 300pējimadenoWebsaitono píng jūnsukyan shí jiānha120miǎodesu。o cháwo yǐnndeiru jiānnikurōringuga zhōng leshimasu。
EN tableware, blueberry, fruit, food, sweets, dessert, teapot, tea, coffee, sprinkles Public Domain
JA ジンジャーブレッドクッキー, ジンジャーブレッド, クッキー, ベーキング, クリスマス, 食品, 自家製, デザート, 甘い食品, 生地 Public Domain
Transliteração jinjābureddokukkī, jinjābureddo, kukkī, bēkingu, kurisumasu, shí pǐn, zì jiā zhì, dezāto, gāni shí pǐn, shēng de Public Domain
EN strawberry jam sandwich, cup, tea, people, hand, book, read, notebook, diary, novel Public Domain
JA ポテトフライ, フライドポテト, 食品, 唐辛子, ラッパー, スティック, ぼかし, レストラン, ピッツェリア, 食べ物や飲み物 Public Domain
Transliteração potetofurai, furaidopoteto, shí pǐn, táng xīn zi, rappā, sutikku, bokashi, resutoran, pittsu~eria, shíbe wùya yǐnmi wù Public Domain
EN woman, holding, hot, cup, tea, human hand, hand, human body part, one person, red Public Domain
JA タイピングを見る, 女の子, 時計, タイピング, MacBook, カフェ, デスク, 手, 遊牧民, 女性 Public Domain
Transliteração taipinguwo jiànru, nǚno zi, shí jì, taipingu, MacBook, kafe, desuku, shǒu, yóu mù mín, nǚ xìng Public Domain
EN Purple Hill Scented Tea Light Candles Refill
JA レッテラート用 キャンドル パープルヒル
Transliteração retterāto yòng kyandoru pāpuruhiru
EN Tea cup with saucer and cover Aurea
EN An impressive space to take afternoon tea.
JA アフタヌーンティーを満喫するのにふさわしい、素敵な空間。
Transliteração afutanūntīwo mǎn chīsurunonifusawashii、 sù dína kōng jiān。
EN Enjoy a timeless Raffles Afternoon Tea experience in the restored Grand Lobby.
JA 改装後のグランドロビーで、時代を超えたラッフルズのアフタヌーンティーをお楽しみください。
Transliteração gǎi zhuāng hòunogurandorobīde、 shí dàiwo chāoetaraffuruzunoafutanūntīwoo lèshimikudasai。
EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.
JA ラッフルズ サロンが誇る受賞歴のあるハイティーで至福のひとときを。花をモチーフにした繊細な逸品をご賞味ください。午後2時～午後7時、1名様につき175UAEディルハムから。
Transliteração raffuruzu saronga kuāru shòu shǎng lìnoaruhaitīde zhì fúnohitotokiwo。huāwomochīfunishita xiān xìna yì pǐnwogo shǎng wèikudasai。wǔ hòu2shí～wǔ hòu7shí、1míng yàngnitsuki175UAEdiruhamukara。
| inglês | japonês |
|---|---|
| per | 2 |
EN Santa claus recommends you to stay healthy and drink tea
JA サンタクロースは健康を維持し、お茶を飲むことをお勧めします
Transliteração santakurōsuha jiàn kāngwo wéi chíshi、o cháwo yǐnmukotowoo quànmeshimasu
EN Young woman smelling tea in the cup
EN Metal tea spoon with liquid on the black
EN Excited santa claus drinking tea and holding cookie
JA 興奮してサンタクロースお茶を飲むとクッキーを保持
Transliteração xìng fènshitesantakurōsuo cháwo yǐnmutokukkīwo bǎo chí
EN Would you like to join me for a cup of fresh green tea?
EN Fall evening of girly chatting and tea drinking
JA ガーリーなおしゃべりやお茶を飲むの秋の夜
Transliteração gārīnaoshaberiyao cháwo yǐnmuno qiūno yè
EN Autumn evenings were created for tea and cookies party
JA 紅茶とクッキーのパーティーのために秋の夜が開かれました
Transliteração hóng chátokukkīnopātīnotameni qiūno yèga kāikaremashita
EN Girly chatteting and tea drinking
EN Cookies and tea is a great option for evening treat
JA クッキーと紅茶は夜の御馳走のための素晴らしい選択肢です
Transliteração kukkīto hóng cháha yèno yù chí zǒunotameno sù qíngrashii xuǎn zé zhīdesu
EN When your tea is made with love
EN My only problem for today is whether i want to start a day with a cup of tea or coffee
JA 今日の私の唯一の問題は私が紅茶かコーヒーのカップで一日を始めたいのかどうかです。
Transliteração jīn rìno sīno wéi yīno wèn tíha sīga hóng chákakōhīnokappude yī rìwo shǐmetainokadoukadesu。
EN Young woman smelling tea in the cup
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flavored hot dog flavored tea green tea black tea drink tea price tea tea room software engineering tea free tea afternoon tea tea garden high tea tea pot japanese green tea random tea room tea table emulational hare for tea waso tea house cup of tea barefoot tea russian tea tea s iced tea tea after lunch matcha ice tea tea is a nature en tea paper tea package appeal of tea tea bag with tea drinking tea ceremony brew green tea afternoon tea experience tea is infused elegant afternoon tea tea set pink tea cup
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe