Traduzir "explore curacao safely" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore curacao safely" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de explore curacao safely

inglês
japonês

EN Explore how Wipro is helping companies get back to work safely

JA ウィプロはお客様の安全な仕事への復帰をどのように支援しているのか

Transliteração u~ipurohao kè yàngno ān quánna shì shìheno fù guīwodonoyouni zhī yuánshiteirunoka

EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution

JA 計測スイートを見る SKAdNetworkソリューションを見る コスト集約ソリューションを見る

Transliteração jì cèsuītowo jiànru SKAdNetworksoryūshonwo jiànru kosuto jí yuēsoryūshonwo jiànru

EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.

JA すべてのアプリケーションで一貫したログイン手順を提供し、ユーザーID、デバイス、ロケーション、およびセキュリティの面で、アプリケーションに対する全リクエストを検証します。

Transliteração subetenoapurikēshonde yī guànshitaroguin shǒu shùnwo tí gōngshi,yūzāID,debaisu,rokēshon,oyobisekyuritino miànde,apurikēshonni duìsuru quánrikuesutowo jiǎn zhèngshimasu。

EN Safely helping you access your own data

JA 自分のデータに安全にアクセスできます

Transliteração zì fēnnodētani ān quánniakusesudekimasu

EN Safely and quickly authenticate employees and 3rd party users

JA 従業員とサードパーティユーザーの安全かつ迅速な認証

Transliteração cóng yè yuántosādopātiyūzāno ān quánkatsu xùn sùna rèn zhèng

EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.

JA 数々の賞を受賞した F-Secure インターネット セキュリティを使うことで、安全にネットサーフィン、オンラインショッピング、ネットバンキングを行えます。詳細。

Transliteração shù 々no shǎngwo shòu shǎngshita F-Secure intānetto sekyuritiwo shǐukotode、 ān quánninettosāfin,onrainshoppingu,nettobankinguwo xíngemasu。xiáng xì。

EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.

JA コードの来歴管理から本番環境でのアプリケーションの安全な実行まで、エンドツーエンドでセキュリティを確保します。

Transliteração kōdono lái lì guǎn lǐkara běn fān huán jìngdenoapurikēshonno ān quánna shí xíngmade,endotsūendodesekyuritiwo què bǎoshimasu。

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

JA GDPR準拠の匿名化機能はすべてのAPI呼び出しに組み込まれ、特定の識別子の安全に匿名化されたバージョンへのアクセスを提供します。

Transliteração GDPR zhǔn jùno nì míng huà jī nénghasubetenoAPI hūbi chūshini zǔmi yūmare、 tè dìngno shí bié zino ān quánni nì míng huàsaretabājonhenoakusesuwo tí gōngshimasu。

inglês japonês
api api

EN Is PHP web hosting the best option to safely deploy a new website?

JA PHP言語対応のレンタルサーバーでスムーズにウェブサイトをデプロイするための最良のオプションですか?

Transliteração PHP yán yǔ duì yīngnorentarusābādesumūzuniu~ebusaitowodepuroisurutameno zuì liángnoopushondesuka?

inglês japonês
php php

EN Safely enable the cloud and web

JA クラウドとウェブを安全に運用

Transliteração kuraudotou~ebuwo ān quánni yùn yòng

EN Leverage our intimate understanding of the cloud to safely enable the cloud and web.

JA クラウドを熟知しているNetskopeは、   安全なクラウドとウェブを実現します。

Transliteração kuraudowo shú zhīshiteiruNetskopeha、   ān quánnakuraudotou~ebuwo shí xiànshimasu。

EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.

JA iMazingのユニークな技術によりiPhoneとiPadのデータを保管します。iMazingなら、ワイヤレスでもデバイスを安全にバックアップできます。

Transliteração iMazingnoyunīkuna jì shùniyoriiPhonetoiPadnodētawo bǎo guǎnshimasu。iMazingnara,waiyaresudemodebaisuwo ān quánnibakkuappudekimasu。

inglês japonês
iphone iphone
and
ipad ipad

EN Travel Mode to safely cross borders

JA トラベルモードで旅行・移動中も安心

Transliteração toraberumōdode lǚ xíng・yí dòng zhōngmo ān xīn

EN Use your computer safely without slowing it down

JA コンピュータの処理速度を低下しない

Transliteração konpyūtano chǔ lǐ sù dùwo dī xiàshinai

EN Safely and securely redact content in PDFs using pdfSweep. Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.

JA pdfSweepを使ってPDFのコンテンツを安全に秘匿化します。編集プロセスを自動化し、手動のドキュメント処理及びデータの漏洩を回避します。

Transliteração pdfSweepwo shǐttePDFnokontentsuwo ān quánni mì nì huàshimasu。biān jípurosesuwo zì dòng huàshi、 shǒu dòngnodokyumento chǔ lǐ jíbidētano lòu xièwo huí bìshimasu。

inglês japonês
pdfs pdf

EN Deliver personalized health experiences safely and securely

JA 個人に合わせた健康体験を安全、確実に提供します

Transliteração gè rénni héwaseta jiàn kāng tǐ yànwo ān quán、 què shíni tí gōngshimasu

EN Buy Bitcoin with a credit card - Read our guide on how to buy Bitcoin safely & quickly with Trust Wallet today!

JA クレジットカードで Bitcoin を購入する - 今すぐ購入方法を読んで、Trust ウォレット で Bitcoin を安全・高速に購入しましょう!

Transliteração kurejittokādode Bitcoin wo gòu rùsuru - jīnsugu gòu rù fāng fǎwo dúnde、Trust u~oretto de Bitcoin wo ān quán・gāo sùni gòu rùshimashou!

EN Trust Wallet is a secure and easy to use wallet to keep all your cryptocurrencies. Safely store your Litecoin (LTC) on Trust Wallet.

JA Trust ウォレットは、あなたの暗号通貨を保管することができる安全で使いやすいウォレットです。Trust ウォレットでLitecoin (LTC)を安全に保管しましょう。

Transliteração Trust u~orettoha、anatano àn hào tōng huòwo bǎo guǎnsurukotogadekiru ān quánde shǐiyasuiu~orettodesu。Trust u~orettodeLitecoin (LTC)wo ān quánni bǎo guǎnshimashou。

EN Netskope for Microsoft Teams helps organizations safely collaborate from anywhere to boost productivity, while ensuring that sensitive data is protected from misuse and unauthorized access.

JA Netskope for Microsoft Teamsは、機密データを誤用や不正アクセスから確実に保護しながら、組織がどこからでも安全にコラボレーションして生産性を高めるのに役立ちます。

Transliteração Netskope for Microsoft Teamsha、 jī mìdētawo wù yòngya bù zhèngakusesukara què shíni bǎo hùshinagara、 zǔ zhīgadokokarademo ān quánnikoraborēshonshite shēng chǎn xìngwo gāomerunoni yì lìchimasu。

EN Safely Collaborate with Microsoft Teams

JA Microsoft Teamsと安全にコラボレーション

Transliteração Microsoft Teamsto ān quánnikoraborēshon

EN Cognex is working to support our customers safely during COVID-19. Learn More

JA コグネックスは、COVID-19による緊急事態宣言の期間中においても、お客様をサポートするよう努めています。詳細を確認する

Transliteração kogunekkusuha、COVID-19niyoru jǐn jí shì tài xuān yánno qī jiān zhōngnioitemo、o kè yàngwosapōtosuruyou nǔmeteimasu。xiáng xìwo què rènsuru

EN Serve residents safely and equitably with automated appointment scheduling and reminders, and virtual waiting rooms.

JA 自動予約スケジューリング、リマインダー、バーチャル待合室により、安全・公平な市民サービスを提供できます。

Transliteração zì dòng yǔ yuēsukejūringu,rimaindā,bācharu dài hé shìniyori、 ān quán・gōng píngna shì mínsābisuwo tí gōngdekimasu。

EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.

JA どのような機種のコンピューターにもテキストメッセージ、MMS、メッセージ、そして添付ファイルを安全に保存できます。保存された会話はブラウズ、そして印刷が可能です。

Transliteração donoyouna jī zhǒngnokonpyūtānimotekisutomessēji,MMS,messēji,soshite tiān fùfairuwo ān quánni bǎo cúndekimasu。bǎo cúnsareta huì huàhaburauzu,soshite yìn shuāga kě néngdesu。

inglês japonês
mms mms

EN Heroku provides a variety of continuous delivery tools to help you deploy effortlessly and safely:

JA ユーザーの簡単かつ安全なデプロイを支えるため、Heroku は以下のさまざまな継続的デリバリツールを提供しています。

Transliteração yūzāno jiǎn dānkatsu ān quánnadepuroiwo zhīerutame、Heroku ha yǐ xiànosamazamana jì xù dederibaritsūruwo tí gōngshiteimasu。

EN datree is a Git-level production gatekeeper. Control changes, prevent mishaps, and deploy safely with datree.

JA datree は Git レベルで本番への移行を監視するゲートキーパーです。datree を利用して、変更を管理し、事故を防止し、安全なデプロイを行ってください。

Transliteração datree ha Git reberude běn fānheno yí xíngwo jiān shìsurugētokīpādesu。datree wo lì yòngshite、 biàn gèngwo guǎn lǐshi、 shì gùwo fáng zhǐshi、 ān quánnadepuroiwo xíngttekudasai。

EN You can safely ignore the message in your consumer.

JA コンシューマーにこのメッセージが届いても無視して構いません。

Transliteração konshūmānikonomessējiga jièitemo wú shìshite gòuimasen。

EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics

JA ケーブルや敏感な電子機器へのこじ開け作業用に鋭利/平面型先端を持つ帯電防止ツール

Transliteração kēburuya mǐn gǎnna diàn zi jī qìhenokoji kāike zuò yè yòngni ruì lì/píng miàn xíng xiān duānwo chítsu dài diàn fáng zhǐtsūru

EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.

JA お子様がプレイする場合は、どこで、どのように遊ぶか、スマートフォンアプリを安全に使用するために、保護者の管理下でご利用ください。

Transliteração o zi yànggapureisuru chǎng héha、dokode、donoyouni yóubuka,sumātofon'apuriwo ān quánni shǐ yòngsurutameni、 bǎo hù zhěno guǎn lǐ xiàdego lì yòngkudasai。

EN Make sure to leave end of the tape sticking out. This will allow you to safely remove them later from the wall.

JA テープの端は必ずはみ出したままにしておきます。 これにより、後で壁から安全に取り外すことができます。

Transliteração tēpuno duānha bìzuhami chūshitamamanishiteokimasu。 koreniyori、 hòude bìkara ān quánni qǔri wàisukotogadekimasu。

EN EDION Group strives to ensure and improve security and educate employees in order to manage personal information safely.

JA エディオングループは、個人情報を安全に管理するために、セキュリティの確保・向上および従業員の教育に努めます。

Transliteração ediongurūpuha、 gè rén qíng bàowo ān quánni guǎn lǐsurutameni,sekyuritino què bǎo・xiàng shàngoyobi cóng yè yuánno jiào yùni nǔmemasu。

EN More than 80% of bitcoins are stored safely offline in cold wallets

JA 80% 以上のビットコインをコールドウォレットで安全に保管。

Transliteração 80% yǐ shàngnobittokoinwokōrudou~orettode ān quánni bǎo guǎn。

EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.

JA ファストフードレストランの指針はただ1つ、「お客様は常に正しい」です。さらに、今の顧客は「すぐ、今すぐ」と同時に、これまで以上に「安全に」を求めています。

Transliteração fasutofūdoresutoranno zhǐ zhēnhatada1tsu、「o kè yàngha chángni zhèngshii」desu。sarani、 jīnno gù kèha「sugu、 jīnsugu」to tóng shíni、koremade yǐ shàngni 「ān quánni」wo qiúmeteimasu。

EN With private SMS communication, your users can seamlessly and safely book appointments, confirm deliveries and more.

JA プライベートSMSコミュニケーションを使用すると、アポイントを取ったり、配信を確認したりといったことを、ユーザーはシームレスで安全に実行できます。

Transliteração puraibētoSMSkomyunikēshonwo shǐ yòngsuruto,apointowo qǔttari、 pèi xìnwo què rènshitaritoittakotowo,yūzāhashīmuresude ān quánni shí xíngdekimasu。

inglês japonês
sms sms

EN As the world's largest service organization, Lions International remains committed to safely serving during COVID-19.

JA ライオンズクラブ国際協会は世界最大の奉仕組織として、コロナ禍の中でも安全を保ちつつ奉仕に打ち込み続けています。

Transliteração raionzukurabu guó jì xié huìha shì jiè zuì dàno fèng shì zǔ zhītoshite,korona huòno zhōngdemo ān quánwo bǎochitsutsu fèng shìni dǎchi yūmi xùketeimasu。

EN If you want to access Facebook and like and share safely, CyberGhost VPN is the service for you.

JA Facebookにアクセスし、安全に「いいね」や「シェア」をしたい場合は、ぜひCyberGhost VPNをお選びください。

Transliteração Facebookniakusesushi、 ān quánni「iine」ya「shea」woshitai chǎng héha、zehiCyberGhost VPNwoo xuǎnbikudasai。

inglês japonês
vpn vpn

EN The best VPN to browse safely and privately

JA スマートフォンのコピーを保存

Transliteração sumātofonnokopīwo bǎo cún

EN Browse safely and avoid restrictions

JA あなたの顔をパスワードとしてWindowsにアクセスしよう

Transliteração anatano yánwopasuwādotoshiteWindowsniakusesushiyou

EN Test, for running the app’s test suite safely in isolation

JA テスト​。アプリのテストスイートを分離して、安全に実行するため

Transliteração tesuto​.apurinotesutosuītowo fēn líshite、 ān quánni shí xíngsurutame

EN Share documents safely and revoke access permanently – even after download

JA 文書を安全に共有し、ダウンロード後も文書へのアクセスを無効にする

Transliteração wén shūwo ān quánni gòng yǒushi,daunrōdo hòumo wén shūhenoakusesuwo wú xiàonisuru

EN Publish – Share the safely redacted document with counterparties

JA 公開 – 確実にマスキングされた文書を取引先企業に共有

Transliteração gōng kāi – què shínimasukingusareta wén shūwo qǔ yǐn xiān qǐ yèni gòng yǒu

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

JA Markforged Metal X システムを使用すると、実際の金属パーツを社内で迅速かつ安全に製造できる

Transliteração Markforged Metal X shisutemuwo shǐ yòngsuruto、 shí jìno jīn shǔpātsuwo shè nèide xùn sùkatsu ān quánni zhì zàodekiru

EN Citrix Gateway allows employees to securely access their in-office Windows desktop console while staying safely at home.

JA Citrix Gatewayを使うと、従業員は自宅にいながらにして、オフィス内のWindowsデスクトップコンソールにセキュアにアクセスできるようになります。

Transliteração Citrix Gatewaywo shǐuto、 cóng yè yuánha zì zháiniinagaranishite,ofisu nèinoWindowsdesukutoppukonsōrunisekyuaniakusesudekiruyouninarimasu。

EN Safely test many of our API operations thanks to our v5 sandbox.

JA Gandiが提供する v5サンドボックスを利用し、API操作の多くを安全にテスト

Transliteração Gandiga tí gōngsuru v5sandobokkusuwo lì yòngshi、API cāo zuòno duōkuwo ān quánnitesuto

inglês japonês
api api

EN This reimagined SASE-native CASB solution enables organizations to safely control thousands of SaaS and collaboration applications.

JA 今なんといってもホットなのは、「セキュア アクセス サービス エ ?

Transliteração jīnnantoittemohottonanoha,「sekyua akusesu sābisu e ?

EN Get Digital Evidence Safely and Securely with Our Forensic Services

JA フォレンジックサービスでデジタル証拠を安全かつ確実に入手する

Transliteração forenjikkusābisudedejitaru zhèng jùwo ān quánkatsu què shíni rù shǒusuru

EN Safely park and back up media offsite with ease

JA ニュース、スポーツ、ポスト制作のコンテンツ作成と配信をスピードアップ

Transliteração nyūsu,supōtsu,posuto zhì zuònokontentsu zuò chéngto pèi xìnwosupīdoappu

EN We’re working safely and remotely — at full speed

JA 私たちは精一杯、遠隔かつ安全に業務を遂行しています

Transliteração sītachiha jīng yī bēi、 yuǎn gékatsu ān quánni yè wùwo suì xíngshiteimasu

EN On every device in your household, you can protect your Edge passwords while easily and safely sharing information among family members.

JA 家族メンバー内で簡単かつ安全に情報を共有しながら、家庭内にあるすべてのデバイスで Edge パスワードを保護できます。

Transliteração jiā zúmenbā nèide jiǎn dānkatsu ān quánni qíng bàowo gòng yǒushinagara、 jiā tíng nèiniarusubetenodebaisude Edge pasuwādowo bǎo hùdekimasu。

EN Expand Your Banking Ecosystem, Safely

JA バンキングエコシステムを安全に拡大

Transliteração bankinguekoshisutemuwo ān quánni kuò dà

EN MediaTek fast charging technologies boost batteries safely and quickly so users don't spend time tethered to the wall.

JA ユーザーが壁につながれて時間を無駄にすることがないよう、MediaTek の急速充電技術はバッテリー充電を安全かつ迅速に行います。

Transliteração yūzāga bìnitsunagarete shí jiānwo wú tuónisurukotoganaiyou、MediaTek no jí sù chōng diàn jì shùhabatterī chōng diànwo ān quánkatsu xùn sùni xíngimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções