Traduzir "escaping" para japonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "escaping" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de escaping

inglês
japonês

EN View from inside old retro camper van moving on curvy serpentine muntain roads at sunset, escaping to nature for great adventures concept

JA 夕暮れ時に曲線を描いたサーペンタインの山道を移動する古いレトロなキャンパー車の中から、大冒険のコンセプトのために自然に逃れる姿を見る

Transliteração xī mùre shíni qū xiànwo miáoitasāpentainno shān dàowo yí dòngsuru gǔiretoronakyanpā chēno zhōngkara、 dà mào xiǎnnokonseputonotameni zì ránni táoreru zīwo jiànru

EN Rendering of contents with disabled-output-escaping enabled

JA disabled-output-escaping が有効になっているコンテンツのレンダリング

Transliteração disabled-output-escaping ga yǒu xiàoninatteirukontentsunorendaringu

EN Note the extra single quotes escaping the single quote around the where_clause and process_where_clause

JA 追加のシングルクォートがwhere_clauseとprocess_where_clauseを囲むシングルクォートをエスケープしていることに注意してください。

Transliteração zhuī jiānoshinguruku~ōtogawhere_clausetoprocess_where_clausewo tōngmushinguruku~ōtowoesukēpushiteirukotoni zhù yìshitekudasai。

inglês japonês
and

EN Note the extra single quotes escaping the single quote around the where_clause

JA 追加の一重引用符がwhere_clause前後の一重引用符をエスケープしていることに注意してください

Transliteração zhuī jiāno yī zhòng yǐn yòng fúgawhere_clause qián hòuno yī zhòng yǐn yòng fúwoesukēpushiteirukotoni zhù yìshitekudasai

EN 10th overall on Escaping the Wedge (13:22) 27 October 2021

JA Escaping the Wedge で第 10 位 (13:22) 2021年10月27日

Transliteração Escaping the Wedge de dì 10 wèi (13:22) 2021nián10yuè27rì

inglês japonês
october 10月

EN The longer an Outbreak session goes, the harder it is to exfiltrate, so consider going for the Exfil after one successful objective completion if your squad is having a tough time escaping the Ural Mountains.

JA OUTBREAKのマッチが長引くほど、脱出はどんどん難しくなります。スクアッドがウラル山脈を抜けられなくて困っているなら、目標を1つ成し遂げたらすぐに脱出を検討してみましょう。

Transliteração OUTBREAKnomatchiga zhǎng yǐnkuhodo、 tuō chūhadondon nánshikunarimasu.sukuaddogauraru shān màiwo bákerarenakute kùntteirunara、 mù biāowo1tsu chéngshi suìgetarasuguni tuō chūwo jiǎn tǎoshitemimashou。

EN ‘This presentation is all about the power and the beauty of self-expression and about escaping and coming together as one to celebrate our creativity.’

JA 「このプレゼンテーションは、自己表現の力と美しさ、固定観念からのエスケープ、そして共に集うことをテーマとしています。」

Transliteração 「konopurezentēshonha、 zì jǐ biǎo xiànno lìto měishisa、 gù dìng guān niànkaranoesukēpu,soshite gòngni jíukotowotēmatoshiteimasu。」

EN FabricScape: Escaping Service Fabric and Taking Over the Cluster

JA FabricScape: Service Fabricをエスケープしてクラスタを乗っ取る

Transliteração FabricScape: Service Fabricwoesukēpushitekurasutawo chéng~tsu qǔru

EN FabricScape: Escaping Service Fabric and Taking Over the Cluster

JA FabricScape: Service Fabricをエスケープしてクラスタを乗っ取る

Transliteração FabricScape: Service Fabricwoesukēpushitekurasutawo chéng~tsu qǔru

EN Rendering of contents with disabled-output-escaping enabled

JA disabled-output-escaping が有効になっているコンテンツのレンダリング

Transliteração disabled-output-escaping ga yǒu xiàoninatteirukontentsunorendaringu

EN now accepts an array instead of a string for the command. In this case the process will be opened directly (without going through a shell) and PHP will take care of any necessary argument escaping.

JA 関数は、コマンドの文字列ではなく、配列を受け入れるようになりました。この場合、プロセスは(shellを通さず) 直接オープンされ、PHP が必要な引数のエスケープをすべて行います。

Transliteração guān shùha,komandono wén zì lièdehanaku、 pèi lièwo shòuke rùreruyouninarimashita。kono chǎng hé,purosesuha(shellwo tōngsazu) zhí jiēōpunsare、PHP ga bì yàona yǐn shùnoesukēpuwosubete xíngimasu。

inglês japonês
php php

Mostrando 11 de 11 traduções