EN EQ Eight – Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
Traduzir "eight included" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eight included" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de eight included
inglês
japonês
JA EQ Eight：音色を形作る様々なコントロールを搭載した8つのパラメトリックフィルター。
Transliteração EQ Eight： yīn sèwo xíng zuòru yàng 々nakontorōruwo dā zàishita8tsunoparametorikkufirutā.
EN EQ Eight Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
JA EQ Eight 音色を形作る様々なコントロールを搭載した8つのパラメトリックフィルター。
Transliteração EQ Eight yīn sèwo xíng zuòru yàng 々nakontorōruwo dā zàishita8tsunoparametorikkufirutā.
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.
JA 2021年7月24日から28日まで、東京でメダルを争うのは男女8チームずつ。計64選手がエントリーする。
Transliteração 2021nián7yuè24rìkara28rìmade、 dōng jīngdemedaruwo zhēngunoha nán nǚ8chīmuzutsu。jì64xuǎn shǒugaentorīsuru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
| july | 7月 |
EN EQ Eight – Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
JA EQ Eight：音色を形作る様々なコントロールを搭載した8つのパラメトリックフィルター。
Transliteração EQ Eight： yīn sèwo xíng zuòru yàng 々nakontorōruwo dā zàishita8tsunoparametorikkufirutā.
EN EQ Eight Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
JA EQ Eight 音色を形作る様々なコントロールを搭載した8つのパラメトリックフィルター。
Transliteração EQ Eight yīn sèwo xíng zuòru yàng 々nakontorōruwo dā zàishita8tsunoparametorikkufirutā.
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.
JA 両サイドが取り外し可能なことにより、4gの重さの8個のおもりを簡単かつしっかりと固定できます。重さをカスタマイズして、希望する重さで固定できます。
Transliteração liǎngsaidoga qǔri wàishi kě néngnakotoniyori、4gno zhòngsano8gènoomoriwo jiǎn dānkatsushikkarito gù dìngdekimasu。zhòngsawokasutamaizushite、 xī wàngsuru zhòngsade gù dìngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights.
JA 両サイドを取り外せるため、付属の重さ4gのウェイト8個を簡単にしっかりと固定できます。
Transliteração liǎngsaidowo qǔri wàiserutame、 fù shǔno zhòngsa4gnou~eito8gèwo jiǎn dānnishikkarito gù dìngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
JA 付属の両面テープまたはスクリューマウントを介して（ネジ、アンカーは含まれていません）
Transliteração fù shǔno liǎng miàntēpumatahasukuryūmauntowo jièshite（neji,ankāha hánmareteimasen）
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
JA 承認リクエストの頻度、含める列、および含めるメッセージ。 (カスタマイズするには、[配信設定] をクリックします。)
Transliteração chéng rènrikuesutono pín dù、 hánmeru liè、oyobi hánmerumessēji. (kasutamaizusuruniha、[pèi xìn shè dìng] wokurikkushimasu。)
EN The majority of attacks were for cryptojacking purposes. Some of them only included a simple miner and some included sophisticated functionalities:
JA 攻撃の大半は、クリプトジャックを目的としたものでした。シンプルなマイナーだけのものもあれば、以下のような機能を含むものもありました。
Transliteração gōng jīno dà bànha,kuriputojakkuwo mù detoshitamonodeshita.shinpurunamainādakenomonomoareba、 yǐ xiànoyouna jī néngwo hánmumonomoarimashita。
EN The majority of attacks were for cryptojacking purposes. Some of them only included a simple miner and some included sophisticated functionalities:
JA 攻撃の大半は、クリプトジャックを目的としたものでした。シンプルなマイナーだけのものもあれば、以下のような機能を含むものもありました。
Transliteração gōng jīno dà bànha,kuriputojakkuwo mù detoshitamonodeshita.shinpurunamainādakenomonomoareba、 yǐ xiànoyouna jī néngwo hánmumonomoarimashita。
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
JA 付属の両面テープまたはスクリューマウントを介して（ネジ、アンカーは含まれていません）
Transliteração fù shǔno liǎng miàntēpumatahasukuryūmauntowo jièshite（neji,ankāha hánmareteimasen）
EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.
JA Trello ボードに含まれている内容により、カードの列や情報が追加されます。
Transliteração Trello bōdoni hánmareteiru nèi róngniyori,kādono lièya qíng bàoga zhuī jiāsaremasu。
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
JA 付属の 3 つのファンに接続するファン電源プラグは、マザーボード上の次の XNUMX つのファン ヘッダーと互換性があります。(スプリッターケーブルは付属しません)
Transliteração fù shǔno 3 tsunofanni jiē xùsurufan diàn yuánpuraguha,mazābōdo shàngno cìno XNUMX tsunofan heddāto hù huàn xìnggaarimasu.(supurittākēburuha fù shǔshimasen)
EN jQuery is optionally included in the head tag of HubSpot templates. If included, it is rendered as part of the standard_header_includes HubL variable.
JA 任意でjQueryをHubSpotテンプレートのheadタグにインクルードできます。インクルードした場合、standard_header_includes HubL変数の一部としてレンダリングされます。
Transliteração rèn yìdejQuerywoHubSpottenpurētonoheadtaguniinkurūdodekimasu.inkurūdoshita chǎng hé、standard_header_includes HubL biàn shùno yī bùtoshiterendaringusaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jquery | jquery |
EN posted a comment on Ennio Morricone / Quentin Tarantino - Quentin Tarantino's The Hateful Eight.
JA コメントを投稿しました 上に Ennio Morricone / Quentin Tarantino - Quentin Tarantino's The Hateful Eight.
Transliteração komentowo tóu gǎoshimashita shàngni Ennio Morricone / Quentin Tarantino - Quentin Tarantino's The Hateful Eight.
EN Self-assess against eight attributes found in high-performing teams to understand your team’s strengths and weaknesses, then track your progress.
JA パフォーマンスの高いチームに見られる 8 つの要素に照らして自己評価を行い、自分のチームの強みと弱みを理解して、改善度を追跡しましょう。
Transliteração pafōmansuno gāoichīmuni jiànrareru 8 tsuno yào sùni zhàorashite zì jǐ píng sìwo xíngi、 zì fēnnochīmuno qiángmito ruòmiwo lǐ jiěshite、 gǎi shàn dùwo zhuī jīshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
JA 北アメリカ、ラテンアメリカ、アジア太平洋地域、ヨーロッパに広がる8か所のグローバルセキュリティオペレーションセンター(SOC)から24時間体制のサポート
Transliteração běiamerika,raten'amerika,ajia tài píng yáng de yù,yōroppani guǎnggaru8ka suǒnogurōbarusekyuritioperēshonsentā(SOC)kara24shí jiān tǐ zhìnosapōto
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Access and explore all of our eight on-demand master classes straight from our 2-day Commerce Virtual Summit 2020 live webcast event.
JA 2日間にわたるCommerce Virtual Summit 2020のバーチャルイベントから、8つのバーチャル教室を受講できます。
Transliteração 2rì jiānniwataruCommerce Virtual Summit 2020nobācharuibentokara、8tsunobācharu jiào shìwo shòu jiǎngdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Eight ways to be more human with AI
JA AIを活用しながら人間味を高める8つの方法
Transliteração AIwo huó yòngshinagara rén jiān wèiwo gāomeru8tsuno fāng fǎ
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN The predicted time frame for the project was two years; the project was delivered in just eight weeks.
JA プロジェクトについて予想されたタイムフレームは 2 年間でしたが、実際にはわずか 8 週間で遂行されました。
Transliteração purojekutonitsuite yǔ xiǎngsaretataimufurēmuha 2 nián jiāndeshitaga、 shí jìnihawazuka 8 zhōu jiānde suì xíngsaremashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
| eight | 8 |
EN Successful kickoff meetings require preparation. Here are eight steps to make your kickoff meeting a success:
JA キックオフミーティングを成功させるには準備が必要です。キックオフミーティングを成功させる8つのステップをご覧ください：
Transliteração kikkuofumītinguwo chéng gōngsaseruniha zhǔn bèiga bì yàodesu.kikkuofumītinguwo chéng gōngsaseru8tsunosuteppuwogo lǎnkudasai：
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN According to Forbes, there are eight ways to improve and streamline the software project management process. These tips include:
JA フォーブス誌に最近掲載された記事では、ソフトウェアのプロジェクトマネージメントのプロセスを改善し合理化する8つの方法が提案されています。 以下が含まれています：
Transliteração fōbusu zhìni zuì jìn jiē zàisareta jì shìdeha,sofutou~eanopurojekutomanējimentonopurosesuwo gǎi shànshi hé lǐ huàsuru8tsuno fāng fǎga tí ànsareteimasu。 yǐ xiàga hánmareteimasu：
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Add motion with eight modulation generators that can be used to affect almost anything in the UVI Falcon 2 environment
JA UVI Falcon 2環境内のほぼすべての要素に適用可能な8種類のモジュレーション・ジェネレーターを使ってサウンドに揺れを追加
Transliteração UVI Falcon 2huán jìng nèinohobosubeteno yào sùni shì yòng kě néngna8zhǒng lèinomojurēshon・jenerētāwo shǐttesaundoni yáorewo zhuī jiā
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
JA Tableau は企業文化を大切にしています。日々の業務で指針にしている 8 つの原則をご紹介します。
Transliteração Tableau ha qǐ yè wén huàwo dà qiènishiteimasu。rì 々no yè wùde zhǐ zhēnnishiteiru 8 tsuno yuán zéwogo shào jièshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.
JA タイハペでは毎年ゴム長靴フェスティバルが開催されます。そのユニークなイベントは、きっといい土産話になるでしょう。
Transliteração taihapedeha měi niángomu zhǎng xuēfesutibaruga kāi cuīsaremasu。sonoyunīkunaibentoha、kittoii tǔ chǎn huàninarudeshou。
EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.
JA グレート・ウォークは他にも8種ありますが、特に12月、1月、2月の夏の間はいずれも事前に予約しておいた方がよいでしょう
Transliteração gurēto・u~ōkuha tānimo8zhǒngarimasuga、 tèni12yuè、1yuè、2yuèno xiàno jiānhaizuremo shì qiánni yǔ yuēshiteoita fānggayoideshou
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Geckoboard’s growing team of 40+ spans eight time zones – from Mumbai to London, San Francisco to Hawaii, and more.
JA 成長を続ける Geckoboard の 40 名以上のチームは、ムンバイからロンドン、さらにはサンフランシスコからハワイまで、それぞれ時間帯の異なる 8 つの拠点をベースにしています。
Transliteração chéng zhǎngwo xùkeru Geckoboard no 40 míng yǐ shàngnochīmuha,munbaikararondon,saranihasanfuranshisukokarahawaimade、sorezore shí jiān dàino yìnaru 8 tsuno jù diǎnwobēsunishiteimasu。
EN LFO – An LFO with sync to modulate up to eight device parameters with one device.
JA LFO：テンポと同期可能なLFO。ひとつのデバイスで最大8つのパラメータにモジュレーションを適用します。
Transliteração LFO：tenpoto tóng qī kě néngnaLFO。hitotsunodebaisude zuì dà8tsunoparamētanimojurēshonwo shì yòngshimasu。
EN An LFO with sync to modulate up to eight device parameters with one device.
JA テンポと同期可能なLFO。ひとつのデバイスで最大8つのパラメータにモジュレーションを適用します。
Transliteração tenpoto tóng qī kě néngnaLFO。hitotsunodebaisude zuì dà8tsunoparamētanimojurēshonwo shì yòngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN CV LFO An LFO with sync to modulate up to eight device parameters with one device.
JA CV LFO テンポと同期可能なLFO。ひとつのデバイスで最大8つのパラメータにモジュレーションを適用します。
Transliteração CV LFO tenpoto tóng qī kě néngnaLFO。hitotsunodebaisude zuì dà8tsunoparamētanimojurēshonwo shì yòngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN We help people see and understand their data. Eight words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
JA Tableau は、お客様がデータを見て理解できるように支援します。このミッションは、Tableau すべての業務の原動力であり、これまでになく重要になっています。
Transliteração Tableau ha、o kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánshimasu。konomisshonha、Tableau subeteno yè wùno yuán dòng lìdeari、koremadeninaku zhòng yàoninatteimasu。
EN Maintain participant connectivity with a redundant infrastructure built across twenty?eight global data centers across seven geographic regions.
JA 世界7地域/28カ所のデータセンターにインフラを構築し、冗長性を確保。優れた接続性を実現します。
Transliteração shì jiè7de yù/28ka suǒnodētasentāniinfurawo gòu zhúshi、 rǒng zhǎng xìngwo què bǎo。yōureta jiē xù xìngwo shí xiànshimasu。
EN Entities that cease to exist are available in search for eight days.
JA 廃止されるエンティティは、8日間は検索にヒットします。
Transliteração fèi zhǐsareruentitiha、8rì jiānha jiǎn suǒnihittoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN There are at least eight known artists with the name "Lisa": two are from Japan, one from Thailand who based in South Korea, one from France, two from Holland, one from USA, and o… read more
JA 同名の歌手が存在する。 アルファベット表記が微妙に違い、アニソンシンガーはLiSA、m-floメンバーはLISAである。 LISA（リサ、1974年10月26日 - ） 日本の歌手で、m-floのメン… もっと読む
Transliteração tóng míngno gē shǒuga cún zàisuru. arufabetto biǎo jìga wēi miàoni wéii,anisonshingāhaLiSA、m-flomenbāhaLISAdearu。 LISA（risa,1974nián10yuè26rì - ） rì běnno gē shǒude、m-flonomen… motto dúmu
EN With more than 64 million albums sold worldwide, 18 #1 singles, with seven as co-writes, Seven Grammys, and countless other accolades?all achieved with four albums in less than eight … read more
JA キャリー・アンダーウッド（Carrie Underwood、本名 Carrie Marie Underwood、1983年3月10日 - ）は、アメリカン・アイドルのシーズン4で優勝し、2007年グラ… もっと読む
Transliteração kyarī・andāuddo（Carrie Underwood、 běn míng Carrie Marie Underwood、1983nián3yuè10rì - ）ha,amerikan・aidorunoshīzun4de yōu shèngshi、2007niángura… motto dúmu
EN Phemex Releases Eight New Coins Plus XRP!
EN Dear Traders, We are happy to announce that Phemex is offering spot and contract trading for eight new coins! Specifically, users can now buy and trade: Basic Attention Token (BAT) Chiliz (……
JA 親愛なるトレーダーの皆様へ 今週末からいよいよゴールデンウィークにはいります。新型コロナウイルスが感染拡大していますので、十分にお……
Transliteração qīn àinarutorēdāno jiē yànghe jīn zhōu mòkaraiyoiyogōruden'u~īkunihairimasu。xīn xíngkoronauirusuga gǎn rǎn kuò dàshiteimasunode、 shí fēnnio……
EN Eight ways to be more human with AI | Sitecore
JA AIを活用しながら人間味を高める8つの方法 | Sitecore
Transliteração AIwo huó yòngshinagara rén jiān wèiwo gāomeru8tsuno fāng fǎ | Sitecore
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN The top eight golf courses of western Paris
JA ライダーカップ2018の開催地、ル・ゴルフ・ナショナル
Transliteração raidākappu2018no kāi cuī de,ru・gorufu・nashonaru
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
JA ツェルマットとサン・モリッツを結ぶ人気の観光列車。最新のパノラマ展望車両で、7つの谷、291の橋、91のトンネルを抜けてスイスアルプスを横断する約8時間の旅です。
Transliteração tsu~erumattotosan・morittsuwo jiébu rén qìno guān guāng liè chē。zuì xīnnopanorama zhǎn wàng chē liǎngde、7tsuno gǔ、291no qiáo、91noton'neruwo báketesuisuarupusuwo héng duànsuru yuē8shí jiānno lǚdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Your system will receive one of eight ratings depending on your score. Please refer to the table at the bottom of this page for further details.
JA スコアに応じて8段階の評価が表示されます。スコアと評価の対応について詳しくはこのページの下部にある「計測スコアとプレイの目安について」の項目をごらんください。
Transliteração sukoani yīngjite8duàn jiēno píng sìga biǎo shìsaremasu.sukoato píng sìno duì yīngnitsuite xiángshikuhakonopējino xià bùniaru 「jì cèsukoatopureino mù ānnitsuite」no xiàng mùwogorankudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Inspiration Compilation: Eight Favorites from 2019
JA インスピレーションの源泉：2019年の人気特集記事8選
Transliteração insupirēshonno yuán quán：2019niánno rén qì tè jí jì shì8xuǎn
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN We deliver results. Executives hired with our assessment methodology are eight times more likely to be promoted within three years.
JA 我々は結果を重視します。 当社の評価方法を採用した役員が3年以内に昇進する可能性は8倍となっています。
Transliteração wǒ 々ha jié guǒwo zhòng shìshimasu。 dāng shèno píng sì fāng fǎwo cǎi yòngshita yì yuánga3nián yǐ nèini shēng jìnsuru kě néng xìngha8bèitonatteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| eight | 8 |
EN We deliver results. C-level executives hired with our assessment methodology are eight times more likely to be promoted within three years.
JA 我々は結果を重視します。 当社のアセスメントによって採用されたエグゼクティブは、3年以内に昇進する可能性が他のエグゼクティブに比べ8倍高いことが分かっています。
Transliteração wǒ 々ha jié guǒwo zhòng shìshimasu。 dāng shènoasesumentoniyotte cǎi yòngsaretaeguzekutibuha、3nián yǐ nèini shēng jìnsuru kě néng xìngga tānoeguzekutibuni bǐbe8bèi gāoikotoga fēnkatteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| eight | 8 |
EN Companies that use Korn Ferry’s assessment tools during the recruitment process are eight times more likely to hire an executive who will be promoted within three years.
JA 採用過程においてコーン・フェリーのアセスメントツールを使用した企業では、入社後3年以内に昇格するエグゼクティブの数が8倍にもなっています。
Transliteração cǎi yòng guò chéngnioitekōn・ferīnoasesumentotsūruwo shǐ yòngshita qǐ yèdeha、 rù shè hòu3nián yǐ nèini shēng gésurueguzekutibuno shùga8bèinimonatteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| eight | 8 |
EN Aramco awards major Long-Term Agreements to eight companies for its oil and gas brownfield projects
JA アラムコ、8社と既存の石油・ガス田プロジェクトに関わる主要長期契約を締結
Transliteração aramuko,8shèto jì cúnno shí yóu・gasu tiánpurojekutoni guānwaru zhǔ yào zhǎng qī qì yuēwo dì jié
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Synonym dictionaries (thesaurus function) in eight languages
JA 8言語の同義語辞書（シソーラス）
Transliteração 8yán yǔno tóng yì yǔ cí shū （shisōrasu）
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Explore the comprehensive collection of Dale Chihuly’s significant series of work in the eight galleries and three Drawing Walls.
JA 8つのギャラリーと3つのDrawing Wallsで、デイル・チフーリの中でも重要な作品シリーズの総合コレクションをお楽しみください。
Transliteração 8tsunogyararīto3tsunoDrawing Wallsde,deiru・chifūrino zhōngdemo zhòng yàona zuò pǐnshirīzuno zǒng hékorekushonwoo lèshimikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
| three | 3 |
EN Choose from eight in-building dining options, offering food and drink for every appetite and occasion.
JA 様々なご希望と状況にお応えできるお食事と飲み物を提供している、この建物内のお食事処8つからお選びください。
Transliteração yàng 々nago xī wàngto zhuàng kuàngnio yīngedekiruo shí shìto yǐnmi wùwo tí gōngshiteiru、kono jiàn wù nèinoo shí shì chǔ8tsukarao xuǎnbikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eq eight eight eight eight hours eight weeks eight off eight languages eight days eight months eight steps eight years eight times remaining eight great least eight known eight elsevier employees eight years include eight elements motion with eight eight global causes agreements to eight eight major considerations eight line inputs eq eight eight newly built goes above eight eight epic rewards longer than eight spotlight on eight eight analog inputs phemex releases eight add eight analog just eight eight months later eight empty card configure all eight less than eight eight spots equipped eight galleries top eight golf community with eight eight japanese proverb eight main shareholders eight guiding principles eight device parameters number eight included included mounting tape included within minutes included products included training included
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe