EN Improve visibility across your organization with customizable storyboards.
EN Improve visibility across your organization with customizable storyboards.
JA カスタマイズ可能なストーリーボードを使用して、組織全体の可視性を高めます。
Transliteração kasutamaizu kě néngnasutōrībōdowo shǐ yòngshite、 zǔ zhī quán tǐno kě shì xìngwo gāomemasu。
EN Use customizable storyboards with powerful data visualizations to get a better understanding of your GRC landscape and improve visibility across your organization.
JA 強力なデータ視覚化能力を備えたカスタマイズ可能なストーリーボードを使用して、GRC の状況を把握し、組織全体の全容に対する可視性を向上させましょう。
Transliteração qiáng lìnadēta shì jué huà néng lìwo bèietakasutamaizu kě néngnasutōrībōdowo shǐ yòngshite、GRC no zhuàng kuàngwo bǎ wòshi、 zǔ zhī quán tǐno quán róngni duìsuru kě shì xìngwo xiàng shàngsasemashou。
EN Increase visibility and collaboration with customizable storyboards.
JA カスタマイズ可能なストーリーボードで状況の可視性を高め、連携を強化します。
Transliteração kasutamaizu kě néngnasutōrībōdode zhuàng kuàngno kě shì xìngwo gāome、 lián xiéwo qiáng huàshimasu。
EN Improve visibility across your organization with customizable storyboards.
JA カスタマイズ可能なストーリーボードを使用して、組織全体の可視性を高めます。
Transliteração kasutamaizu kě néngnasutōrībōdowo shǐ yòngshite、 zǔ zhī quán tǐno kě shì xìngwo gāomemasu。
EN Use customizable storyboards with powerful data visualizations to get a better understanding of your GRC landscape and improve visibility across your organization.
JA 強力なデータ視覚化能力を備えたカスタマイズ可能なストーリーボードを使用して、GRC の状況を把握し、組織全体の全容に対する可視性を向上させましょう。
Transliteração qiáng lìnadēta shì jué huà néng lìwo bèietakasutamaizu kě néngnasutōrībōdowo shǐ yòngshite、GRC no zhuàng kuàngwo bǎ wòshi、 zǔ zhī quán tǐno quán róngni duìsuru kě shì xìngwo xiàng shàngsasemashou。
EN Increase visibility and collaboration with customizable storyboards.
JA カスタマイズ可能なストーリーボードで状況の可視性を高め、連携を強化します。
Transliteração kasutamaizu kě néngnasutōrībōdode zhuàng kuàngno kě shì xìngwo gāome、 lián xiéwo qiáng huàshimasu。
EN Create backgrounds and scene layouts for comics and storyboards
JA コミックやストーリーボード用の背景および場面のレイアウトを作成
Transliteração komikkuyasutōrībōdo yòngno bèi jǐngoyobi chǎng miànnoreiautowo zuò chéng
EN Does HighBond have pre-built storyboards and reports?
JA HighBond には既製のストーリーボードとレポートがありますか。
Transliteração HighBond niha jì zhìnosutōrībōdotorepōtogaarimasuka。
EN Storyboards | Advantages | Galvanize
JA ストーリーボード | 利点 | Galvanize
Transliteração sutōrībōdo | lì diǎn | Galvanize
EN Enjoy low-effort, data-driven decisions with ready-to-use storyboards
JA すぐに使えるストーリーボードで、少ない工数でデータに基づく意思決定を実現
Transliteração suguni shǐerusutōrībōdode、 shǎonai gōng shùdedētani jīdzuku yì sī jué dìngwo shí xiàn
EN Are there different permission levels for HighBond storyboards?
JA HighBond ストーリーボードでは異なるアクセス権レベルを設定できますか。
Transliteração HighBond sutōrībōdodeha yìnaruakusesu quánreberuwo shè dìngdekimasuka。
EN Get a complete view of risk and compliance posture by geography, line of business, and domain, in easy-to-create dashboards, reports, and storyboards.
JA 簡単に作成できるダッシュボード、レポート、ストーリーボードに、リスクおよびコンプライアンス態勢の全体像を地域、事業部門、領域別に表示します。
Transliteração jiǎn dānni zuò chéngdekirudasshubōdo,repōto,sutōrībōdoni,risukuoyobikonpuraiansu tài shìno quán tǐ xiàngwo de yù、 shì yè bù mén、 lǐng yù biéni biǎo shìshimasu。
EN Demonstrate third-party risk posture to senior management and the board with interactive storyboards.
JA 対話型のストーリーボードを使用して、サードパーティのリスク態勢を上級管理職や経営陣に示します。
Transliteração duì huà xíngnosutōrībōdowo shǐ yòngshite,sādopātinorisuku tài shìwo shàng jí guǎn lǐ zhíya jīng yíng zhènni shìshimasu。
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
JA 香漂うキャンドルからストーリーボードまで、世界中で工夫を凝らしながら500kmという距離を走ったライダーたちの物語を紹介します。
Transliteração xiāng piàoukyandorukarasutōrībōdomade、 shì jiè zhōngde gōng fūwo níngrashinagara500kmtoiu jù líwo zǒuttaraidātachino wù yǔwo shào jièshimasu。
EN Does HighBond have pre-built storyboards and reports?
JA HighBond には既製のストーリーボードとレポートがありますか。
Transliteração HighBond niha jì zhìnosutōrībōdotorepōtogaarimasuka。
EN Storyboards | Advantages | Galvanize
JA ストーリーボード | 利点 | Galvanize
Transliteração sutōrībōdo | lì diǎn | Galvanize
EN Enjoy low-effort, data-driven decisions with ready-to-use storyboards
JA すぐに使えるストーリーボードで、少ない工数でデータに基づく意思決定を実現
Transliteração suguni shǐerusutōrībōdode、 shǎonai gōng shùdedētani jīdzuku yì sī jué dìngwo shí xiàn
EN Are there different permission levels for HighBond storyboards?
JA HighBond ストーリーボードでは異なるアクセス権レベルを設定できますか。
Transliteração HighBond sutōrībōdodeha yìnaruakusesu quánreberuwo shè dìngdekimasuka。
EN Get a complete view of risk and compliance posture by geography, line of business, and domain, in easy-to-create dashboards, reports, and storyboards.
JA 簡単に作成できるダッシュボード、レポート、ストーリーボードに、リスクおよびコンプライアンス態勢の全体像を地域、事業部門、領域別に表示します。
Transliteração jiǎn dānni zuò chéngdekirudasshubōdo,repōto,sutōrībōdoni,risukuoyobikonpuraiansu tài shìno quán tǐ xiàngwo de yù、 shì yè bù mén、 lǐng yù biéni biǎo shìshimasu。
EN Demonstrate third-party risk posture to senior management and the board with interactive storyboards.
JA 対話型のストーリーボードを使用して、サードパーティのリスク態勢を上級管理職や経営陣に示します。
Transliteração duì huà xíngnosutōrībōdowo shǐ yòngshite,sādopātinorisuku tài shìwo shàng jí guǎn lǐ zhíya jīng yíng zhènni shìshimasu。
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
JA 香漂うキャンドルからストーリーボードまで、世界中で工夫を凝らしながら500kmという距離を走ったライダーたちの物語を紹介します。
Transliteração xiāng piàoukyandorukarasutōrībōdomade、 shì jiè zhōngde gōng fūwo níngrashinagara500kmtoiu jù líwo zǒuttaraidātachino wù yǔwo shào jièshimasu。
EN Create backgrounds and scene layouts for comics and storyboards
JA コミックやストーリーボード用の背景および場面のレイアウトを作成
Transliteração komikkuyasutōrībōdo yòngno bèi jǐngoyobi chǎng miànnoreiautowo zuò chéng
EN It is a highly customizable, fascinating setup, plenty of rooms to have a ton of fun, and many customizable characters ? Captain Hardcore deserves a
JA カスタマイズ性が高く、魅力的な設定で、たくさんの部屋があり、多くのカスタマイズ可能なキャラクターがいる、キャプテン・ハードコアにはふさわしい
Transliteração kasutamaizu xìngga gāoku、 mèi lì dena shè dìngde、takusan'no bù wūgaari、 duōkunokasutamaizu kě néngnakyarakutāgairu,kyaputen・hādokoanihafusawashii
EN Customizable HTML5 player with SDK
JA カスタマイズ可能なSDK対応HTML5プレイヤー
Transliteração kasutamaizu kě néngnaSDK duì yīngHTML5pureiyā
inglês | japonês |
---|---|
sdk | sdk |
EN Customizable Domain Configurations
EN Use pre-built and customizable Cloudflare dashboards for advanced analytics.
JA あらかじめ構築されたカスタマイズ可能なCloudflareダッシュボードで、高度な分析を行います。
Transliteração arakajime gòu zhúsaretakasutamaizu kě néngnaCloudflaredasshubōdode、 gāo dùna fēn xīwo xíngimasu。
EN Full-featured and highly-customizable
JA 完全な機能が搭載済み、高度にカスタム化可能
Transliteração wán quánna jī néngga dā zài jìmi、 gāo dùnikasutamu huà kě néng
EN Set up the hosting you need. From our choice of preconfigured platforms to fully customizable cloud infrastructures.
JA 事前設定済みのプラットフォーム利用からf完全カスタマイズ可能なクラウドインフラまでご利用可能です。
Transliteração shì qián shè dìng jìminopurattofōmu lì yòngkaraf wán quánkasutamaizu kě néngnakuraudoinfuramadego lì yòng kě néngdesu。
EN Customizable authorization process
JA カスタマイズ可能な認証プロセス
Transliteração kasutamaizu kě néngna rèn zhèngpurosesu
EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.
JA カスタマイズ可能なボードで、作業とプロジェクトが完了するまで追跡できます。
Transliteração kasutamaizu kě néngnabōdode、 zuò yètopurojekutoga wán lesurumade zhuī jīdekimasu。
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
JA チームの効率を向上するために構築されたカスタマイズ可能で反復可能な構造化されたワークフローによって、正常に会社の業務を持続します。
Transliteração chīmuno xiào lǜwo xiàng shàngsurutameni gòu zhúsaretakasutamaizu kě néngde fǎn fù kě néngna gòu zào huàsaretawākufurōniyotte、 zhèng chángni huì shèno yè wùwo chí xùshimasu。
EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.
JA ツールをお客様のGmailアカウントに接続して、ドメイン所有者に直接連絡しましょう。カスタマイズ可能なメールテンプレートをアウトリーチ戦略に使用して、常に最新情報を入手します。
Transliteração tsūruwoo kè yàngnoGmailakauntoni jiē xùshite,domein suǒ yǒu zhěni zhí jiē lián luòshimashou.kasutamaizu kě néngnamērutenpurētowoautorīchi zhàn lüèni shǐ yòngshite、 chángni zuì xīn qíng bàowo rù shǒushimasu。
inglês | japonês |
---|---|
gmail | gmail |
EN Customizable Lock Isolation Levels
EN Rules and alerts adapt to changes in your IT infrastructure, using SMTP & SNMP with customizable thresholds.
JA カスタマイズ可能なしきい値を持ったルールとアラートを SMTP と SNMP で通知でき、 IT インフラストラクチャにおける変更に適応します。
Transliteração kasutamaizu kě néngnashikii zhíwo chíttarūrutoarātowo SMTP to SNMP de tōng zhīdeki、 IT infurasutorakuchaniokeru biàn gèngni shì yīngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
smtp | smtp |
snmp | snmp |
EN Monitor health with configurable alerts for important events, using SMTP & SNMP with customizable thresholds.
JA カスタマイズ可能なしきい値を持ったアラートを SMTP と SNMP で通知でき、状態監視に関する重要なイベントを監視できます。
Transliteração kasutamaizu kě néngnashikii zhíwo chíttaarātowo SMTP to SNMP de tōng zhīdeki、 zhuàng tài jiān shìni guānsuru zhòng yàonaibentowo jiān shìdekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
smtp | smtp |
snmp | snmp |
EN Customizable grouping of nodes for very large XML files
JA 大きな XML ファイルのためのカスタム化可能なグループ分け
Transliteração dàkina XML fairunotamenokasutamu huà kě néngnagurūpu fēnke
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN Customizable, intuitive features and high performance to complement business growth.
JA 新しい規制に対応し、最新の業界スタンダードへの準拠できるようにしています。
Transliteração xīnshii guī zhìni duì yīngshi、 zuì xīnno yè jièsutandādoheno zhǔn jùdekiruyounishiteimasu。
EN Convert more traffic with customizable form and landing page templates for every scenario.
JA カスタマイズ可能なお申し込みフォームとランディングページをテンプレート化、あらゆるシナリオに対応し、より多くのトラフィックを獲得
Transliteração kasutamaizu kě néngnao shēnshi yūmifōmutorandingupējiwotenpurēto huà、arayurushinarioni duì yīngshi、yori duōkunotorafikkuwo huò dé
EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.
JA カスタマイズ可能なビューで、ターゲットオーディエンスを定義したり、コンテンツ公開を戦略ボードに展開して戦略を視覚的に把握し、追跡します。
Transliteração kasutamaizu kě néngnabyūde,tāgettoōdiensuwo dìng yìshitari,kontentsu gōng kāiwo zhàn lüèbōdoni zhǎn kāishite zhàn lüèwo shì jué deni bǎ wòshi、 zhuī jīshimasu。
EN Discover how Pinsent Masons delivered a fully customizable website that reflects position as a leader in innovation.
JA ピンセントメーソンが、イノベーションのリーダーとしての地位を反映したフルカスタマイズのウェブサイトをどのように提供したかをご覧ください。
Transliteração pinsentomēsonga,inobēshonnorīdātoshiteno de wèiwo fǎn yìngshitafurukasutamaizunou~ebusaitowodonoyouni tí gōngshitakawogo lǎnkudasai。
EN Customizable keyboard shortcuts
JA カスタマイズ可能なキーボードショートカット
Transliteração kasutamaizu kě néngnakībōdoshōtokatto
EN Keep people connected—even at a distance—by using customizable video chats in your application.
JA アプリケーション内でカスタマイズ可能なビデオチャットを使用し、離れた場所にいても、人をつなぐことができます。
Transliteração apurikēshon nèidekasutamaizu kě néngnabideochattowo shǐ yòngshi、 líreta chǎng suǒniitemo、 rénwotsunagukotogadekimasu。
EN Keep your customers in the loop about every change to their account with Twilio Notify and customizable Twilio APIs for SMS and Voice.
JA Twilio Notify、SMS・音声向けTwilio APIのカスタマイズにより、アカウント変更に関するリアルタイム通知を実装することができます。
Transliteração Twilio Notify、SMS・yīn shēng xiàngkeTwilio APInokasutamaizuniyori,akaunto biàn gèngni guānsururiarutaimu tōng zhīwo shí zhuāngsurukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
apis | api |
sms | sms |
EN Customizable code length & language
EN Create customizable integrations with real-time events using CircleCI webhooks.
JA CircleCI Webhook で、CircleCI 上のイベントとリアルタイムに連携できるカスタム機能を作成してみましょう。
Transliteração CircleCI Webhook de、CircleCI shàngnoibentotoriarutaimuni lián xiédekirukasutamu jī néngwo zuò chéngshitemimashou。
inglês | japonês |
---|---|
webhooks | webhook |
EN Sign up today and receive unlimited access to all of our content, with a single sign up and customizable interests.
JA プレミアムコンテンツに登録すれば、ドットマティクスのすべてのコンテンツにすぐにアクセスできます。
Transliteração puremiamukontentsuni dēng lùsureba,dottomatikusunosubetenokontentsunisuguniakusesudekimasu。
EN Customizable, reliable, secure, and cost-efficient, SLE Desktop fits seamlessly with other desktop OS in heterogeneous enterprise environments.
JA カスタマイズ可能で信頼性が高く、安全でコスト効率に優れたSLE Desktopは、異種混在のエンタープライズ環境において他のデスクトップ用OSとシームレスに連携します。
Transliteração kasutamaizu kě néngde xìn lài xìngga gāoku、 ān quándekosuto xiào lǜni yōuretaSLE Desktopha、 yì zhǒng hùn zàinoentāpuraizu huán jìngnioite tānodesukutoppu yòngOStoshīmuresuni lián xiéshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
os | os |
EN Hub Now With Customizable User Profiles
JA # Hub がユーザープロファイルのカスタマイズに対応
Transliteração # Hub gayūzāpurofairunokasutamaizuni duì yīng
EN provides the most advanced functionality, including generation of a variety of customizable charts directly from SQL query results
JA SQL クエリの結果から、カスタム化することのできる多種のチャートを直接生成するなど高度な機能を搭載しています。
Transliteração SQL kuerino jié guǒkara,kasutamu huàsurukotonodekiru duō zhǒngnochātowo zhí jiē shēng chéngsurunado gāo dùna jī néngwo dā zàishiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
sql | sql |
EN Customizable syntax coloring in XML Text View displays the different components of the XML document - elements, attributes, content, and so on - in different colors for immediate understanding.
JA XML テキストビューのカスタマイズすることのできる色分け構文は、要素、属性、コンテンツ等の XML ドキュメントの異なるコンポーネントを異なる色で表示し理解しやすくなっています。
Transliteração XML tekisutobyūnokasutamaizusurukotonodekiru sè fēnke gòu wénha、 yào sù、 shǔ xìng,kontentsu děngno XML dokyumentono yìnarukonpōnentowo yìnaru sède biǎo shìshi lǐ jiěshiyasukunatteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
Mostrando 50 de 50 traduções