Traduzir "coupled audio processing" para japonês

JA 密接に統合されたプログラマブル ロジックのハードウェア アクセラレーションとソフトウェア (MicroBlaze または ARM® プロセッサ) のオーディオ処理の柔軟な組み合わせ

Transliteração mì jiēni tǒng hésaretapuroguramaburu rojikkunohādou~ea akuserarēshontosofutou~ea (MicroBlaze mataha ARM® purosessa) noōdio chǔ lǐno róu ruǎnna zǔmi héwase

• 密接に統合されたプログラマブル ロジックのハードウェア アクセラレーションとソフトウェア
• MicroBlaze または
• プロセッサ
• のオーディオ処理の柔軟な組み合わせ

JA Audio: Fixed: Windows またはとても短いオーディオファイルのインポート中に FSBTool がクラッシュしてしまう問題を修正

Transliteração Audio: Fixed: Windows matahatotemo duǎniōdiofairunoinpōto zhōngni FSBTool gakurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng

• Audio
• Fixed
• またはとても短いオーディオファイルのインポート中に FSBTool がクラッシュしてしまう問題を修正

JA NK-A6L 5.1 Dolby Digital AC-3 DTS EUプラグ用オーディオギアデジタルサウンドデコーダーオーディオコンバーター3.5mmオーディオ出力サポート

Transliteração NK-A6L 5.1 Dolby Digital AC-3 DTS EUpuragu yòngōdiogiadejitarusaundodekōdāōdiokonbātā3.5mmōdio chū lìsapōto

• Dolby Digital DTS

JA ビデオ/音楽再生およびBTハンズフリー通話用のカメラ車両デジタル高精細ディスプレイ画面を備えたユニバーサル7インチカーリバースディスプレイデバイス

Transliteração bideo/yīn lè zài shēngoyobiBThanzufurī tōng huà yòngnokamera chē liǎngdejitaru gāo jīng xìdisupurei huà miànwo bèietayunibāsaru7inchikāribāsudisupureidebaisu

• ビデオ

JA 統合されたオーディオ解析： HCIオーディオやI2Sを含む無線でキャプチャされたオーディオを、他のすべてのトラフィックと同期してソフトウェア内で聴くことができます。

Transliteração tǒng hésaretaōdio jiě xī： HCIōdioyaI2Swo hánmu wú xiàndekyapuchasaretaōdiowo、 tānosubetenotorafikkuto tóng qīshitesofutou~ea nèide tīngkukotogadekimasu。

JA プロセッシング システム (PS) は異なる ARM プロセッシング コアを使用して DSP 処理機能を提供します。

Transliteração purosesshingu shisutemu (PS) ha yìnaru ARM purosesshingu koawo shǐ yòngshite DSP chǔ lǐ jī néngwo tí gōngshimasu。

• プロセッシング システム
• PS
• は異なる ARM プロセッシング
• DSP

JA これらのデバイスには、リアルタイム処理、グラフィックス処理、ビデオのエンコード/デコード、波形/パケット処理、機械学習/AI エンジンなどの専用エンジンもあります。

Transliteração koreranodebaisuniha,riarutaimu chǔ lǐ,gurafikkusu chǔ lǐ,bideonoenkōdo/dekōdo, bō xíng/paketto chǔ lǐ、 jī xiè xué xí/AI enjinnadono zhuān yòngenjinmoarimasu。

• AI

JA データ主体は、GDPR第21条1項に基づく処理の対象となり、処理の正当な理由はありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体は、処理a。

Transliteração dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。

JA 個人データの処理に対する異議申し立て：処理活動に応じて、お客様の個人データの処理を停止または制限するよう要請することができます。

Transliteração gè réndētano chǔ lǐni duìsuru yì yì shēnshi lìte： chǔ lǐ huó dòngni yīngjite、o kè yàngno gè réndētano chǔ lǐwo tíng zhǐmataha zhì xiànsuruyou yào qǐngsurukotogadekimasu。

JA プロセッシング システム (PS) は異なる ARM プロセッシング コアを使用して DSP 処理機能を提供します。

Transliteração purosesshingu shisutemu (PS) ha yìnaru ARM purosesshingu koawo shǐ yòngshite DSP chǔ lǐ jī néngwo tí gōngshimasu。

• プロセッシング システム
• PS
• は異なる ARM プロセッシング
• DSP

JA これらのデバイスには、リアルタイム処理、グラフィックス処理、ビデオのエンコード/デコード、波形/パケット処理、機械学習/AI エンジンなどの専用エンジンもあります。

Transliteração koreranodebaisuniha,riarutaimu chǔ lǐ,gurafikkusu chǔ lǐ,bideonoenkōdo/dekōdo, bō xíng/paketto chǔ lǐ、 jī xiè xué xí/AI enjinnadono zhuān yòngenjinmoarimasu。

• AI

JA 個人情報の処理が同意に基づいて行われる場合、当該処理に対する同意を撤回する権利（ただし、撤回日以前の処理の適法性は担保されるものとする）

Transliteração gè rén qíng bàono chǔ lǐga tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 dāng gāi chǔ lǐni duìsuru tóng yìwo chè huísuru quán lì （tadashi、 chè huí rì yǐ qiánno chǔ lǐno shì fǎ xìngha dān bǎosarerumonotosuru）

JA データポータビリティ権: お客様は可能な場合に個人データを移転させる権利があります。

Transliteração dētapōtabiriti quán: o kè yàngha kě néngna chǎng héni gè réndētawo yí zhuǎnsaseru quán lìgaarimasu。

• データポータビリティ権

JA Cloudflareコミュニティのパワーと保護機能を兼ね備えたGoogle Cloud Platformの柔軟性が、クリックで入手できます。

Transliteração Cloudflarekomyunitinopawāto bǎo hù jī néngwo jiānne bèietaGoogle Cloud Platformno róu ruǎn xìngga,kurikkude rù shǒudekimasu。

• Cloudflareコミュニティのパワーと保護機能を兼ね備えたGoogle Cloud

JA BP は、コンテナ・プラットフォームと DevOps を組み合わせることで、プロビジョニングを迅速化しました。

Transliteração BP ha,kontena・purattofōmuto DevOps wo zǔmi héwaserukotode,purobijoninguwo xùn sù huàshimashita。

• BP
• DevOps

JA 各データ・ノードは書き込み処理を受け付けますが、自動シャーディングと組み合わせることで、非常に高いスケーラビリティを提供します。

Transliteração gèdēta・nōdoha shūki yūmi chǔ lǐwo shòuke fùkemasuga、 zì dòngshādinguto zǔmi héwaserukotode、 fēi chángni gāoisukērabiritiwo tí gōngshimasu。

JA 変換のために。インストールされた RaptorXML Serversとのシームレスな統合は、XSLT, XPath および XQuery バージョン 1.0、2.0、および 3.1

Transliteração biàn huànnotameni.insutōrusareta RaptorXML Serverstonoshīmuresuna tǒng héha、XSLT, XPath oyobi XQuery bājon 1.0,2.0,oyobi 3.1

• RaptorXML
• XPath および XQuery

JA スピーディなイノベーション実現に必要なアジリティを備えた最新の開発手法として、疎結合のマイクロサービスの人気が高まっています。

Transliteração supīdinainobēshon shí xiànni bì yàonaajiritiwo bèieta zuì xīnno kāi fā shǒu fǎtoshite、 shū jié hénomaikurosābisuno rén qìga gāomatteimasu。

JA プレミアムで信頼できるTeradataエクスペリエンスを、Azureの高度な機能と組み合わせて利用できます。

Transliteração puremiamude xìn làidekiruTeradataekusuperiensuwo、Azureno gāo dùna jī néngto zǔmi héwasete lì yòngdekimasu。

JA AI エンジンの最新版となる AIE-ML を搭載。密結合メモリ タイルを統合しているため、優れたメモリ アクセスと低レイテンシを実現

Transliteração AI enjinno zuì xīn bǎntonaru AIE-ML wo dā zài。mì jié hémemori tairuwo tǒng héshiteirutame、 yōuretamemori akusesuto dīreitenshiwo shí xiàn

• AI エンジンの最新版となる AIE-ML
• アクセスと低レイテンシを実現

JA これらのソリューションにより、ミリ波テストのコストを最低限に抑え、モジュラー式の拡張可能なフォームファクターで業界最小の設置面積を実現します。

Transliteração koreranosoryūshonniyori,miri bōtesutonokosutowo zuì dī xiànni yìe,mojurā shìno kuò zhāng kě néngnafōmufakutāde yè jiè zuì xiǎono shè zhì miàn jīwo shí xiànshimasu。

JA 設計プロセスの初期段階からマルチフィジックス解析を結合し、内蔵された制御アルゴリズムにより、非定常駆動サイクルや定常状態での温度影響を考慮した仮想テストが可能です。

Transliteração shè jìpurosesuno chū qī duàn jiēkaramaruchifijikkusu jiě xīwo jié héshi、 nèi zāngsareta zhì yùarugorizumuniyori、 fēi dìng cháng qū dòngsaikuruya dìng cháng zhuàng tàideno wēn dù yǐng xiǎngwo kǎo lǜshita fǎn xiǎngtesutoga kě néngdesu。

JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。

Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。

• 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析
• FEA

JA BP は、コンテナ・プラットフォームと DevOps を組み合わせることで、プロビジョニングを迅速化しました。

Transliteração BP ha,kontena・purattofōmuto DevOps wo zǔmi héwaserukotode,purobijoninguwo xùn sù huàshimashita。

• BP
• DevOps

JA 孤独感、そして仕事と生活を切り離すことの困難さは、リモートワーカーが直面する最大の課題です。

Transliteração gū dú gǎn、soshite shì shìto shēng huówo qièri lísukotono kùn nánsaha,rimōtowākāga zhí miànsuru zuì dàno kè tídesu。

JA 変換のために。インストールされた RaptorXML Serversとのシームレスな統合は、XSLT, XPath および XQuery バージョン 1.0、2.0、および 3.1

Transliteração biàn huànnotameni.insutōrusareta RaptorXML Serverstonoshīmuresuna tǒng héha、XSLT, XPath oyobi XQuery bājon 1.0,2.0,oyobi 3.1

• RaptorXML
• XPath および XQuery

JA スピーディなイノベーション実現に必要なアジリティを備えた最新の開発手法として、疎結合のマイクロサービスの人気が高まっています。

Transliteração supīdinainobēshon shí xiànni bì yàonaajiritiwo bèieta zuì xīnno kāi fā shǒu fǎtoshite、 shū jié hénomaikurosābisuno rén qìga gāomatteimasu。

JA DevOpsチームは、クラウド・ネイティブの機能はそのままで、高性能なデータ処理ワークロードをオンプレミスやエッジで実行したいと考えています。

Transliteração DevOpschīmuha,kuraudo・neitibuno jī nénghasonomamade、 gāo xìng néngnadēta chǔ lǐwākurōdowoonpuremisuyaejjide shí xíngshitaito kǎoeteimasu。

JA フォトカプラと光MOS FETとは、ともに光を使って、電気的には絶縁しながら信号を伝える素子です。ここでは、その違いについて解説をします。

Transliteração fotokapurato guāngMOS FETtoha、tomoni guāngwo shǐtte、 diàn qì deniha jué yuánshinagara xìn hàowo yúneru sù zidesu。kokodeha、sono wéiinitsuite jiě shuōwoshimasu。

• フォトカプラと光MOS

JA 光MOS FETは、駆動側に発光ダイオード、接点にMOS FETを採用した完全固体リレーです。

Transliteração guāngMOS FETha、 qū dòng cèni fā guāngdaiōdo, jiē diǎnniMOS FETwo cǎi yòngshita wán quán gù tǐrirēdesu。

• 光MOS

JA 光MOS FETには、メーク型（a接点：ノーマリ・オープン）とブレーク型（b接点：ノーマリ・クローズ）とがあります。

Transliteração guāngMOS FETniha,mēku xíng （a jiē diǎn：nōmari・ōpun）toburēku xíng （b jiē diǎn：nōmari・kurōzu）togaarimasu。

• 光MOS

JA HFSSの比類なき性能と確かな精度により、エンジニアはほとんどの複雑なシステムにおけるRF、マイクロ波、IC、PCB、EMIの問題に対処することが可能です。

Transliteração HFSSno bǐ lèinaki xìng néngto quèkana jīng dùniyori,enjiniahahotondono fù zánashisutemuniokeruRF,maikuro bō、IC、PCB、EMIno wèn tíni duì chǔsurukotoga kě néngdesu。

JA 遮断器とスイッチには、電場と、機械的応力、熱、流体の流れと連動した電磁界が関係しています。Ansysは、遮断器設計のあらゆる側面をカバーする完全なソリューションを提供します。

Transliteração zhē duàn qìtosuitchiniha、 diàn chǎngto、 jī xiè de yīng lì、 rè、 liú tǐno liúreto lián dòngshita diàn cí jièga guān xìshiteimasu。Ansysha、 zhē duàn qì shè jìnoarayuru cè miànwokabāsuru wán quánnasoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。

Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。

• 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析
• FEA

JA 単純な熱構造解析から、有限要素法解析を用いた連成フィールド解析まで、膨大なマルチフィジックス機能が用意されています。

Transliteração dān chúnna rè gòu zào jiě xīkara、 yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xīwo yòngita lián chéngfīrudo jiě xīmade、 péng dànamaruchifijikkusu jī néngga yòng yìsareteimasu。

JA Twin Builderにおける双方向連成マルチフィジックスシミュレーションで ECM および熱解析 ROM モデルを実行

Transliteração Twin Builderniokeru shuāng fāng xiàng lián chéngmaruchifijikkusushimyurēshonde ECM oyobi rè jiě xī ROM moderuwo shí xíng

• Twin Builderにおける双方向連成マルチフィジックスシミュレーションで ECM
• ROM モデルを実行

JA 設計プロセスの初期段階からマルチフィジックス解析を結合し、内蔵された制御アルゴリズムにより、非定常駆動サイクルや定常状態での温度影響を考慮した仮想テストが可能です。

Transliteração shè jìpurosesuno chū qī duàn jiēkaramaruchifijikkusu jiě xīwo jié héshi、 nèi zāngsareta zhì yùarugorizumuniyori、 fēi dìng cháng qū dòngsaikuruya dìng cháng zhuàng tàideno wēn dù yǐng xiǎngwo kǎo lǜshita fǎn xiǎngtesutoga kě néngdesu。

JA 「Atlassian Access を Okta と併用したことで、オンボーディングとオフボーディングの両方の時間を大幅に短縮することができました。

Transliteração 「Atlassian Access wo Okta to bìng yòngshitakotode,onbōdingutoofubōdinguno liǎng fāngno shí jiānwo dà fúni duǎn suōsurukotogadekimashita。

• Access を Okta

JA 一人でも二人でも絶大な快感を得られるパーフェクトな前立腺バイブ。

Transliteração yī réndemo èr réndemo jué dàna kuài gǎnwo dérarerupāfekutona qián lì xiànbaibu.

JA 完全連成マルチフィジックスおよびシングルフィジックスモデリング

Transliteração wán quán lián chéngmaruchifijikkusuoyobishingurufijikkusumoderingu

• 完全連成マルチフィジックスおよびシングルフィジックスモデリング

JA Multiphysics Cyclopedia は, さまざまな相互作用する物理学の背後にある基本的な概念と理論のエンジニアリングガイドであり, 連成シミュレーションの手引きを提供します.

Transliteração Multiphysics Cyclopedia ha, samazamana xiāng hù zuò yòngsuru wù lǐ xuéno bèi hòuniaru jī běn dena gài niànto lǐ lùnnoenjiniaringugaidodeari, lián chéngshimyurēshonno shǒu yǐnkiwo tí gōngshimasu.

• Multiphysics Cyclopedia は
• さまざまな相互作用する物理学の背後にある基本的な概念と理論のエンジニアリングガイドであり

JA ECのユーザビリティを高めることに加え、スマホベースのキャッシュレスの進展とも相まってキャリア決済に大きな可能性を感じました。

Transliteração ECnoyūzabiritiwo gāomerukotoni jiāe,sumahobēsunokyasshuresuno jìn zhǎntomo xiāngmattekyaria jué jìni dàkina kě néng xìngwo gǎnjimashita。

JA ２次元有限要素法解析と分析的手法の組み合わせ

Transliteração ２cì yuán yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xīto fēn xī de shǒu fǎno zǔmi héwase

JA 設計当初からのマルチフィジックス解析とビルトイン制御アルゴリズムを組み合わせることで、非定常のドライブサイクルや定常状態での温度影響を考慮した仮想テストが可能です。

Transliteração shè jì dāng chūkaranomaruchifijikkusu jiě xītobirutoin zhì yùarugorizumuwo zǔmi héwaserukotode、 fēi dìng chángnodoraibusaikuruya dìng cháng zhuàng tàideno wēn dù yǐng xiǎngwo kǎo lǜshita fǎn xiǎngtesutoga kě néngdesu。

JA Ansys Electronicsツールは連携して、堅牢な電子システムを設計する際のパワーインテグリティとシグナルインテグリティの問題を解決します。

Transliteração Ansys Electronicstsūruha lián xiéshite、 jiān láona diàn zishisutemuwo shè jìsuru jìnopawāintegurititoshigunaruinteguritino wèn tíwo jiě juéshimasu。

• Ansys

JA 完全結合量子構造の計算

Transliteração wán quán jié hé liàng zi gòu zàono jì suàn

• 完全結合量子構造の計算

JA 厳密な結合波解析法に基づくLumerical RCWAは、周期的および多層構造の光散乱の迅速なシミュレーションを提供することで、Lumerical FDTDおよびSTACKを補完します。

Transliteração yán mìna jié hé bō jiě xī fǎni jīdzukuLumerical RCWAha、 zhōu qī deoyobi duō céng gòu zàono guāng sàn luànno xùn sùnashimyurēshonwo tí gōngsurukotode、Lumerical FDTDoyobiSTACKwo bǔ wánshimasu。

• 厳密な結合波解析法に基づくLumerical

JA このアプリケーション例では、1/4波長偏移屈折率結合分布帰還型?DFB: Distributed Feedback?レーザーをシミュレーションし、結果を文献と比較します。 

Transliteração konoapurikēshon lìdeha、1/4bō zhǎng piān yí qū zhé lǜ jié hé fēn bù guī hái xíng?DFB: Distributed Feedback?rēzāwoshimyurēshonshi、 jié guǒwo wén xiànto bǐ jiàoshimasu。 

• DFB
• Distributed Feedback

JA チップ-パッケージ-システムを連成させたパワーインテグリティ解析

Transliteração chippu-pakkēji-shisutemuwo lián chéngsasetapawāinteguriti jiě xī

• チップ-パッケージ-システムを連成させたパワーインテグリティ解析

JA Ansys Twin Builder、MathWorks社のMATLABおよびSimulinkなど、社内のシステムモデリングツールをAnsys Motionとシームレスに連携させる方法について説明します。

Transliteração Ansys Twin Builder、MathWorks shènoMATLABoyobiSimulinknado、 shè nèinoshisutemumoderingutsūruwoAnsys Motiontoshīmuresuni lián xiésaseru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

• Ansys Twin