Traduzir "clients boost" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients boost" de inglês para japonês

Traduções de clients boost

"clients boost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

clients クライアント

Tradução de inglês para japonês de clients boost

inglês
japonês

EN Settings > Boost and Power-Saver > Smart Lock and Smart Boost Set to ?NOT Allow?

JA 設定 > ブーストと省電力 > スマートロックとスマートブースト に設定 "許可しません?

Transliteração shè dìng > būsutoto shěng diàn lì > sumātorokkutosumātobūsuto ni shè dìng "xǔ kěshimasen?

EN Settings > Boost and Power-Saver > Boost Safe List > System Service Set to ?Allow?

JA 設定 > ブーストと省電力 > ブーストセーフリスト > システムサービス に設定 "許可する?

Transliteração shè dìng > būsutoto shěng diàn lì > būsutosēfurisuto > shisutemusābisu ni shè dìng "xǔ kěsuru?

EN Me > Settings > Phone Boost – Auto Boost Set to ?OFF?

JA わたし > 設定 > 電話ブースト – 自動ブースト に設定 "オフ?

Transliteração watashi > shè dìng > diàn huàbūsuto – zì dòngbūsuto ni shè dìng "ofu?

EN This design uses an ISL85403 synchronous buck or boost-buck controller in the buck-boost configuration to extract power from a supercapacitor (as low as 0.1V).

JA ISL85403同期降圧型/昇降圧型コントローラを昇降圧構成で使用して、スーパーキャパシタから電力を引き出す(0.1Vまで)ソリューションです。

Transliteração ISL85403tóng qī jiàng yā xíng/shēng jiàng yā xíngkontorōrawo shēng jiàng yā gòu chéngde shǐ yòngshite,sūpākyapashitakara diàn lìwo yǐnki chūsu(0.1Vmade)soryūshondesu。

EN As a bonus, it can gain you a loyalty boost from your clients and earn respect from the community.

JA ボーナスとして、それはあなたにあなたのクライアントから忠誠心を後押しし、コミュニティから尊敬を得ることができます。

Transliteração bōnasutoshite、sorehaanatanianatanokuraiantokara zhōng chéng xīnwo hòu yāshishi,komyunitikara zūn jìngwo dérukotogadekimasu。

EN Having the ability to go deeper into search results allows you to stay ahead of competitors, drive more traffic to your website, and boost search engine exposure for your business or your clients.

JA 検索結果の上位に表示されることで、競合他社に差をつけ、ウェブサイトへのトラフィックを増やし、ビジネスや顧客の検索エンジンへの露出を高めることができます。

Transliteração jiǎn suǒ jié guǒno shàng wèini biǎo shìsarerukotode、 jìng hé tā shèni chàwotsuke,u~ebusaitohenotorafikkuwo zēngyashi,bijinesuya gù kèno jiǎn suǒenjinheno lù chūwo gāomerukotogadekimasu。

EN Boost your business, attract new clients with these flabbergasting promotional videos.

JA あなたのビジネスを後押しする魅力的なプロモーションビデオで新しいクライアントを獲得しましょう。

Transliteração anatanobijinesuwo hòu yāshisuru mèi lì denapuromōshonbideode xīnshiikuraiantowo huò déshimashou。

EN Certain email clients are not optimized to exclude the original message from the reply. The following email clients are recommended for this feature:

JA 特定の電子メール クライアントは、返信から元のメッセージを除外するように最適化されていません。 この機能では、次の電子メール クライアントの利用を推奨します。

Transliteração tè dìngno diàn zimēru kuraiantoha、 fǎn xìnkara yuánnomessējiwo chú wàisuruyouni zuì shì huàsareteimasen。 kono jī néngdeha、 cìno diàn zimēru kuraiantono lì yòngwo tuī jiǎngshimasu。

EN Client connections: Supports up to 40 active 1Gb, 10Gb, and 40Gb connected clients; expandable to support up to 330 active clients with the optional System Director Appliance

JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能

Transliteração kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.

JA 過去2年間で、1,200社以上のリピーターのお客様の取引を完了し、500社以上のお客様が定期的に当社のプラットフォームを通じて購入されています。

Transliteração guò qù2nián jiānde、1,200shè yǐ shàngnoripītānoo kè yàngno qǔ yǐnwo wán leshi、500shè yǐ shàngnoo kè yàngga dìng qī deni dāng shènopurattofōmuwo tōngjite gòu rùsareteimasu。

inglês japonês
two 2

EN Beat your competitors with an exceptional offering to clients with wide range of more than 800 instruments across 7 main asset classes. With B2Broker's DMA liquidity your clients can trade all assets from one account.

JA 7つのクラスにまたがる800を超える幅広い資産をクライアントに提供する並外れたオファーで、競合他社より一段上へ。

Transliteração 7tsunokurasunimatagaru800wo chāoeru fú guǎngi zī chǎnwokuraiantoni tí gōngsuru bìng wàiretaofāde、 jìng hé tā shèyori yī duàn shànghe。

EN Send auto-emails for all registered, but not active clients. Hire 1or 2 Sales managers to work with such clients.

JA 登録をしていても、アクティブではないすべてのクライアントに自動メールを送信します。このようなクライアントと連携するために1人または2人のセールスマネージャーを雇ういます。

Transliteração dēng lùwoshiteitemo,akutibudehanaisubetenokuraiantoni zì dòngmēruwo sòng xìnshimasu。konoyounakuraiantoto lián xiésurutameni1rénmataha2rénnosērusumanējāwo gùuimasu。

EN From any device, including thin clients, zero clients and BYOD mobile devices 

JA あらゆるデバイスから - シンクライアント、ゼロクライアント、BYODモバイルデバイスなど 

Transliteração arayurudebaisukara - shinkuraianto,zerokuraianto,BYODmobairudebaisunado 

EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:

JA ヨーロッパ、北アメリカ、南米など世界中のお客様と共に歩んできました。主要取引先例:

Transliteração yōroppa, běiamerika, nán mǐnado shì jiè zhōngnoo kè yàngto gòngni bùndekimashita。zhǔ yào qǔ yǐn xiān lì:

EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.

JA 過去2年間で、1,200社以上のリピーターのお客様の取引を完了し、500社以上のお客様が定期的に当社のプラットフォームを通じて購入されています。

Transliteração guò qù2nián jiānde、1,200shè yǐ shàngnoripītānoo kè yàngno qǔ yǐnwo wán leshi、500shè yǐ shàngnoo kè yàngga dìng qī deni dāng shènopurattofōmuwo tōngjite gòu rùsareteimasu。

inglês japonês
two 2

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.

JA 私たちは、お客様を成功に導くことができるかどうかだけで自分自身を判断します。私たちの行動は、お客様のために結果を出してこそ価値があるのです。

Transliteração sītachiha、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokukotogadekirukadoukadakede zì fēn zì shēnwo pàn duànshimasu。sītachino xíng dòngha、o kè yàngnotameni jié guǒwo chūshitekoso sì zhígaarunodesu。

EN Information relating to our clients and our clients? representatives may appear in various documents (invoices, etc.) that we keep for accounting management purposes.

JA 当社が会計管理のために保管している各種書類(請求書等)に、お客様やお客様の代理人に関する情報が記載されることがあります。

Transliteração dāng shèga huì jì guǎn lǐnotameni bǎo guǎnshiteiru gè zhǒng shū lèi (qǐng qiú shū děng)ni、o kè yàngyao kè yàngno dài lǐ rénni guānsuru qíng bàoga jì zàisarerukotogaarimasu。

EN Streamline your workflow and delight your clients. Enable clients to create favourite lists and mark images as favourites.

JA ワークフローを効率化して、クライアントを喜ばせましょう。顧客がお気に入りリストを作成したり、画像をお気に入りとしてマークすることができます。

Transliteração wākufurōwo xiào lǜ huàshite,kuraiantowo xǐbasemashou。gù kègao qìni rùririsutowo zuò chéngshitari、 huà xiàngwoo qìni rùritoshitemākusurukotogadekimasu。

EN Create personalised mobile gallery apps for your clients. Share your work, build your brand and impress your clients.

JA あなたのクライアントのためにパーソナライズされたモバイルギャラリーアプリを作成します。あなたの作品を共有し、あなたのブランドを確立し、クライアントを感動させましょう。

Transliteração anatanokuraiantonotamenipāsonaraizusaretamobairugyararīapuriwo zuò chéngshimasu。anatano zuò pǐnwo gòng yǒushi、anatanoburandowo què lìshi,kuraiantowo gǎn dòngsasemashou。

EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.

JA すべてのクライアントを一箇所で管理できます。どのデバイスでも閲覧可能なモバイル対応のクライアントアルバムで、クライアントを喜ばせましょう。

Transliteração subetenokuraiantowo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。donodebaisudemo yuè lǎn kě néngnamobairu duì yīngnokuraiantoarubamude,kuraiantowo xǐbasemashou。

EN Close deals and sign clients faster. Communicate with your clients professionally.

JA 重要な契約をより早くクローズさせ、クライアントとプロフェッショナルなコミュニケーションをとることができます。

Transliteração zhòng yàona qì yuēwoyori zǎokukurōzusase,kuraiantotopurofesshonarunakomyunikēshonwotorukotogadekimasu。

EN "Cloudflare Spectrum helped us really boost the performance and resiliency of our custom TCP protocols."

JA 「Cloudflare Spectrumによって、カスタムTCPプロトコルのパフォーマンスと回復機能を大幅に向上させることができました。」

Transliteração 「Cloudflare Spectrumniyotte,kasutamuTCPpurotokorunopafōmansuto huí fù jī néngwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekimashita。」

inglês japonês
tcp tcp

EN Online lectures are presented by leading experts who engage in a Q&A afterwards to boost the discussion.

JA オンライン講義は第一線の専門家によるもので、講師は、ディスカッションを後押しするため最後の質疑応答も担当します。

Transliteração onrain jiǎng yìha dì yī xiànno zhuān mén jiāniyorumonode、 jiǎng shīha,disukasshonwo hòu yāshisurutame zuì hòuno zhì yí yīng dámo dān dāngshimasu。

EN Boost data privacy and security with advanced protocols and tools.

JA 高度なプロトコルとツールでデータの機密性とセキュリティを強化します。

Transliteração gāo dùnapurotokorutotsūrudedētano jī mì xìngtosekyuritiwo qiáng huàshimasu。

EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.

JA 人事および人のチームのためのアトラシアン ソリューションを利用して、組織全体の生産性、調節、エンゲージメントを向上させられます。

Transliteração rén shìoyobi rénnochīmunotamenoatorashian soryūshonwo lì yòngshite、 zǔ zhī quán tǐno shēng chǎn xìng、 diào jié,engējimentowo xiàng shàngsaseraremasu。

EN Boost marketing ROI and profitability

JA マーケティングのROIと収益性を高める

Transliteração māketingunoROIto shōu yì xìngwo gāomeru

EN Use it to build links and boost your rankings.

JA 有効な被リンク対策でページランクや検索順位を大幅に改善。

Transliteração yǒu xiàona bèirinku duì cèdepējirankuya jiǎn suǒ shùn wèiwo dà fúni gǎi shàn。

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

JA この被リンクチェックツールを使えば、自社にはまだリンクされていない、ライバル企業の被リンクが一目瞭然。今すぐページランクや検索順位改善に役立ててください。

Transliteração kono bèirinkuchekkutsūruwo shǐeba、 zì shènihamadarinkusareteinai,raibaru qǐ yèno bèirinkuga yī mù liǎo rán。jīnsugupējirankuya jiǎn suǒ shùn wèi gǎi shànni yì lìtetekudasai。

EN Increase traffic and boost search rankings with the help of 20+ tools.

JA 20以上のツールを使って、トラフィックを増やし、検索順位を上げます。

Transliteração 20yǐ shàngnotsūruwo shǐtte,torafikkuwo zēngyashi、 jiǎn suǒ shùn wèiwo shànggemasu。

EN Boost your Google Shopping campaigns with PLA (Product Listing Ads) research | Semrush

JA PLA(プロダクトリスティング広告)分析でGoogleショッピングキャンペーンを強化する | Semrush 日本語

Transliteração PLA(purodakutorisutingu guǎng gào) fēn xīdeGoogleshoppingukyanpēnwo qiáng huàsuru | Semrush rì běn yǔ

inglês japonês
google google
semrush semrush

EN Boost your GDN success with competitive research, use the Semrush Display Advertising tool | Semrush

JA Semrushディスプレイ広告ツールを使用して、競合調査でGDNの成功を後押ししましょう。 | Semrush 日本語

Transliteração Semrushdisupurei guǎng gàotsūruwo shǐ yòngshite、 jìng hé diào zhādeGDNno chéng gōngwo hòu yāshishimashou。 | Semrush rì běn yǔ

inglês japonês
semrush semrush

EN It also provides a performance boost by reducing the round-trip time between server and client—even between different sessions of the same user that may be being hours apart.

JA また、同一のユーザーの異なるセッションが数時間差であったとしても、サーバーとクライアントの往復時間が減ることで、パフォーマンス性も向上します。

Transliteração mata、 tóng yīnoyūzāno yìnarusesshonga shù shí jiān chàdeattatoshitemo,sābātokuraiantono wǎng fù shí jiānga jiǎnrukotode,pafōmansu xìngmo xiàng shàngshimasu。

EN Get a structured list of SEO actions to boost your organic traffic

JA オーガニック検索でのトラフィックを向上させるため、SEOアクションの構造化されたリストを取得します。

Transliteração ōganikku jiǎn suǒdenotorafikkuwo xiàng shàngsaserutame、SEOakushonno gòu zào huàsaretarisutowo qǔ déshimasu。

inglês japonês
seo seo

EN Boost IT agility with seamless cloud connections, streamlined management and secure, direct access to many of the world’s top cloud providers.

JA シームレスなクラウド接続、合理的な管理、多くの世界のトップクラウドプロバイダーに対する安全な直接アクセスにより、ITアジリティを高めます。

Transliteração shīmuresunakuraudo jiē xù、 hé lǐ dena guǎn lǐ、 duōkuno shì jiènotoppukuraudopurobaidāni duìsuru ān quánna zhí jiēakusesuniyori、ITajiritiwo gāomemasu。

EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.

JA サイロ化が発生しない拡張可能なシステムで顧客エンゲージメントを強化し、社員全員が共通の認識を持てるようにしましょう。

Transliteração sairo huàga fā shēngshinai kuò zhāng kě néngnashisutemude gù kèengējimentowo qiáng huàshi、 shè yuán quán yuánga gòng tōngno rèn shíwo chíteruyounishimashou。

EN Boost brand engagement with premium click-to-watch video ads.

JA ユーザーがクリックしないと始まらない動画広告で、ブランドエンゲージメントを強化。

Transliteração yūzāgakurikkushinaito shǐmaranai dòng huà guǎng gàode,burandoengējimentowo qiáng huà。

EN Boost video views and brand awareness at the right moment.

JA 動画コンテンツを適切なタイミングで表示することで、動画視聴数とブランド認知度を向上。

Transliteração dòng huàkontentsuwo shì qiènataimingude biǎo shìsurukotode、 dòng huà shì tīng shùtoburando rèn zhī dùwo xiàng shàng。

EN How managing and delivering product information more effectively can boost customer satisfaction and save your business time and money.

JA 商品情報をより効果的に管理・提供することで、顧客満足度を高め、ビジネスの時間とコストを削減できます。

Transliteração shāng pǐn qíng bàowoyori xiào guǒ deni guǎn lǐ・tí gōngsurukotode、 gù kè mǎn zú dùwo gāome,bijinesuno shí jiāntokosutowo xuē jiǎndekimasu。

EN Give your brand a boost by exploring the stats and benefits from having a connected and streamlined content lifecycle.

JA コンテンツのライフサイクルを円滑にすることで得られる統計データやメリットを知ることで、御社のブランドを後押しします。

Transliteração kontentsunoraifusaikuruwo yuán huánisurukotode dérareru tǒng jìdētayamerittowo zhīrukotode、 yù shènoburandowo hòu yāshishimasu。

EN Deliver in-session personalization to tailor experiences and boost conversions

JA セッション中にエクスペリエンスに合わせたパーソナライズを提供し、コンバージョンを向上

Transliteração sesshon zhōngniekusuperiensuni héwasetapāsonaraizuwo tí gōngshi,konbājonwo xiàng shàng

EN Get a 360-degree customer profile unified from data sources across your business to boost marketing revenue.

JA ビジネス全体のデータソースから統一された顧客データを元に、360°で顧客を見渡せるプロファイルを取得しマーケティング収益を向上させます。

Transliteração bijinesu quán tǐnodētasōsukara tǒng yīsareta gù kèdētawo yuánni、360°de gù kèwo jiàn dùserupurofairuwo qǔ déshimāketingu shōu yìwo xiàng shàngsasemasu。

EN Give marketers self-service access to cohort-driven insights so they can make business decisions to boost ROI.

JA マーケターがコホートに基づいたインサイトにアクセスできるようにすることで、ROIを高めるためのビジネス上の意思決定が可能になります。

Transliteração māketāgakohōtoni jīdzuitainsaitoniakusesudekiruyounisurukotode、ROIwo gāomerutamenobijinesu shàngno yì sī jué dìngga kě néngninarimasu。

EN Boost Efficiencies and Get Medicine to Market Faster

JA アストラゼネカ社はドキュサインを活用し、5 倍の速さで患者を支援

Transliteração asutorazeneka shèhadokyusainwo huó yòngshi、5 bèino sùsade huàn zhěwo zhī yuán

Mostrando 50 de 50 traduções