EN Genesis Digital Assets announces new data center in Texas
EN Genesis Digital Assets announces new data center in Texas
JA ビットコインのハッシュレート、5月の水準にまで回復 | 中国のマイニング禁止の影響は払しょくか
Transliteração bittokoinnohasshurēto,5yuèno shuǐ zhǔnnimade huí fù | zhōng guónomainingu jìn zhǐno yǐng xiǎngha fǎnshokuka
EN CEO Peter Wall has cited Texas’ cheap renewable energy as well as its openness to innovation in new technologies as part of the reason for the construction of the data center.
JA 2017年からマイアミ市長を務めているフランシス・スアレス氏は、次の給料を全てビットコインで受け取るつもりだと語っている。
Transliteração 2017niánkaramaiami shì zhǎngwo wùmeteirufuranshisu・suaresu shìha、 cìno gěi liàowo quántebittokoinde shòuke qǔrutsumoridato yǔtteiru。
EN Food Meets Music in Austin, Texas
JA 食と音楽が出会う、テキサス州オースティン
Transliteração shíto yīn lèga chū huìu,tekisasu zhōuōsutin
EN Food Meets Music in Austin, Texas
JA 食と音楽が出会う、テキサス州オースティン
Transliteração shíto yīn lèga chū huìu,tekisasu zhōuōsutin
EN A Texas college refined and updated its website to reflect its diverse student body and progressive curriculum.
JA テキサス州のある大学では、多様な学生層と進歩的なカリキュラムを反映させるために、ウェブサイトを改良・更新しました。
Transliteração tekisasu zhōunoaru dà xuédeha、 duō yàngna xué shēng céngto jìn bù denakarikyuramuwo fǎn yìngsaserutameni,u~ebusaitowo gǎi liáng・gèng xīnshimashita。
EN Arlington, Texas / USA - December 19, 2019 AT&T Stadium Home of the Dallas Cowboys NFL Football Team
JA 心臓発作性冠動脈コレステロール斑。
Transliteração xīn zàng fā zuò xìng guān dòng màikoresuterōru bān。
EN Search for Texas Tango / Love Is A Merry-Go-Round
JA Texas Tango / Love Is A Merry-Go-Roundを検索
Transliteração Texas Tango / Love Is A Merry-Go-Roundwo jiǎn suǒ
inglês | japonês |
---|---|
a | a |
EN Another notable urban transformation can be found in Texas, where the city of Austin has led the United States in population growth for the last 8 years straight.
JA 注目の変貌都市は、テキサス州にもあります。それは、オースティン市。人口増加率で 8 年連続、全米をリードしています。
Transliteração zhù mùno biàn mào dōu shìha,tekisasu zhōunimoarimasu。soreha,ōsutin shì。rén kǒu zēng jiā lǜde 8 nián lián xù、 quán mǐworīdoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
years | 8 |
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
JA 歌とサウンドでいっぱいのアメリカの都市を思うとき、心はすぐにテキサス州オースティンや、テネシー州ナッシュビル、ルイジアナ州ニューオーリンズといった街に飛んでいきます。
Transliteração gētosaundodeippainoamerikano dōu shìwo sīutoki、 xīnhasugunitekisasu zhōuōsutinya,teneshī zhōunasshubiru,ruijiana zhōunyūōrinzutoitta jiēni fēindeikimasu。
EN Food Meets Music in Austin, Texas | GoUSA
JA 食と音楽が出会う、テキサス州オースティン | GoUSA
Transliteração shíto yīn lèga chū huìu,tekisasu zhōuōsutin | GoUSA
EN In Austin, Texas, discover a world where a rich music scene and fine cuisine create an irresistible culture.
JA テキサス州オースティンで、豊かな音楽シーンと上質な料理が、魅惑の文化を生み出す世界に触れてみてください。
Transliteração tekisasu zhōuōsutinde、 lǐkana yīn lèshīnto shàng zhìna liào lǐga、 mèi huòno wén huàwo shēngmi chūsu shì jièni chùretemitekudasai。
EN Another notable urban transformation can be found in Texas, where the city of Austin has led the United States in population growth for the last 8 years straight.
JA 注目の変貌都市は、テキサス州にもあります。それは、オースティン市。人口増加率で 8 年連続、全米をリードしています。
Transliteração zhù mùno biàn mào dōu shìha,tekisasu zhōunimoarimasu。soreha,ōsutin shì。rén kǒu zēng jiā lǜde 8 nián lián xù、 quán mǐworīdoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
years | 8 |
EN When we think of American cities ripe with song and sound, our minds quickly move to places like Austin, Texas; Nashville, Tennessee; and New Orleans, Louisiana.
JA 歌とサウンドでいっぱいのアメリカの都市を思うとき、心はすぐにテキサス州オースティンや、テネシー州ナッシュビル、ルイジアナ州ニューオーリンズといった街に飛んでいきます。
Transliteração gētosaundodeippainoamerikano dōu shìwo sīutoki、 xīnhasugunitekisasu zhōuōsutinya,teneshī zhōunasshubiru,ruijiana zhōunyūōrinzutoitta jiēni fēindeikimasu。
EN Food Meets Music in Austin, Texas | GoUSA
JA 食と音楽が出会う、テキサス州オースティン | GoUSA
Transliteração shíto yīn lèga chū huìu,tekisasu zhōuōsutin | GoUSA
EN In Austin, Texas, discover a world where a rich music scene and fine cuisine create an irresistible culture.
JA テキサス州オースティンで、豊かな音楽シーンと上質な料理が、魅惑の文化を生み出す世界に触れてみてください。
Transliteração tekisasu zhōuōsutinde、 lǐkana yīn lèshīnto shàng zhìna liào lǐga、 mèi huòno wén huàwo shēngmi chūsu shì jièni chùretemitekudasai。
EN 3753 S. Capital of Texas Hwy. Austin, TX
JA 3753 S. Capital of Texas Hwy. オースティン, TX
Transliteração 3753 S. Capital of Texas Hwy. ōsutin, TX
inglês | japonês |
---|---|
s | s |
EN Kathy Carberry, Director of the Outcomes & Impact Service, Texas Children's Hospital
JA Kathy Carberry 氏、Outcomes & Impact サービス本部長、テキサス小児病院
Transliteração Kathy Carberry shì、Outcomes & Impact sābisu běn bù zhǎng,tekisasu xiǎo ér bìng yuàn
EN 7171 Southwest ParkwayBldg 400Austin, Texas 78735
JA 7171 Southwest ParkwayBldg 400オースティン、テキサス州 78735
Transliteração 7171 Southwest ParkwayBldg 400ōsutin,tekisasu zhōu 78735
EN Born 18 March 1962 (age 59) Born In Fort Worth, Tarrant County, Texas, United States
JA 生年月日 1962年 3月 18日 (59 歳) 出身地 Fort Worth, Tarrant County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1962nián 3yuè 18rì (59 suì) chū shēn de Fort Worth, Tarrant County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 22 July 1947 (age 74) Born In Gilmer, Upshur County, Texas, United States
JA 生年月日 1947年 7月 22日 (74 歳) 出身地 Gilmer, Upshur County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1947nián 7yuè 22rì (74 suì) chū shēn de Gilmer, Upshur County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 1999 – present (22 years) Founded In Austin, Travis County, Texas, United States
JA 活動期間 1999 ~現在 (22 年間) 出身地 Austin, Travis County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração huó dòng qī jiān 1999 ~xiàn zài (22 nián jiān) chū shēn de Austin, Travis County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 29 March 1947 (age 74) Born In Orange, Orange County, Texas, United States
JA 生年月日 1947年 3月 29日 (74 歳) 出身地 Orange, Orange County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1947nián 3yuè 29rì (74 suì) chū shēn de Orange, Orange County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 3 October 1984 (age 37) Born In Waco, McLennan County, Texas, United States
JA 生年月日 1984年 10月 3日 (37 歳) 出身地 Waco, McLennan County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1984nián 10yuè 3rì (37 suì) chū shēn de Waco, McLennan County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 12 June 1994 (age 27) Born In Houston, Harris County, Texas, United States
JA 生年月日 1994年 6月 12日 (27 歳) 出身地 Houston, Harris County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1994nián 6yuè 12rì (27 suì) chū shēn de Houston, Harris County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Years Active 2006 – present (15 years) Founded In Dallas, Dallas County, Texas, United States
JA 活動期間 2006 ~現在 (15 年間) 出身地 Dallas, Dallas County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração huó dòng qī jiān 2006 ~xiàn zài (15 nián jiān) chū shēn de Dallas, Dallas County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 21 July 1998 (age 23) Born In Dallas, Dallas County, Texas, United States
JA 生年月日 1998年 7月 21日 (23 歳) 出身地 Dallas, Dallas County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1998nián 7yuè 21rì (23 suì) chū shēn de Dallas, Dallas County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 22 July 1992 (age 29) Born In Grand Prairie, Ellis County, Texas, United States
JA 生年月日 1992年 7月 22日 (29 歳) 出身地 Grand Prairie, Ellis County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1992nián 7yuè 22rì (29 suì) chū shēn de Grand Prairie, Ellis County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Born 23 July 1996 (age 25) Born In League City, Galveston County, Texas, United States
JA 生年月日 1996年 7月 23日 (25 歳) 出身地 League City, Galveston County, Texas, アメリカ合衆国
Transliteração shēng nián yuè rì 1996nián 7yuè 23rì (25 suì) chū shēn de League City, Galveston County, Texas, amerika hé zhòng guó
EN Chrome.. My Location is NOT North Carolina! I’m in Texas!!
EN Dallas, Texas (USA) Monitoring Location Back Online
JA ダラス、テキサス州(米国)監視場所をオンラインに戻す
Transliteração darasu,tekisasu zhōu (mǐ guó) jiān shì chǎng suǒwoonrainni tìsu
EN Dotcom-Monitor location at Dallas, Texas (USA) is back online.
JA テキサス州ダラス(米国)のドットコムモニターの場所がオンラインに戻りました。
Transliteração tekisasu zhōudarasu (mǐ guó)nodottokomumonitāno chǎng suǒgaonrainni tìrimashita。
EN Kyle Malady, Chief Technology Officer, Verizon, receives the first U.S. manufactured commercial 5G base station from Ericsson’s new 5G factory in Texas.
JA テキサスのエリクソンの新しい5G工場から最初の商用の5G基地局を受け取ったベライゾンCTOのカイル・マラディ
Transliteração tekisasunoerikusonno xīnshii5G gōng chǎngkara zuì chūno shāng yòngno5G jī de júwo shòuke qǔttaberaizonCTOnokairu・maradi
EN From a classroom in Dallas, Texas, the future USA 5G Smart Factory professionals joined their colleagues 8,000km away in Estonia.
JA テキサス州ダラスの教室から、将来の米国の5Gスマート工場の専門家が、8,000 km離れたエストニアにいる同僚に加わりました。
Transliteração tekisasu zhōudarasuno jiào shìkara、 jiāng láino mǐ guóno5Gsumāto gōng chǎngno zhuān mén jiāga、8,000 km líretaesutonianiiru tóng liáoni jiāwarimashita。
EN For the latest on Texas Instruments space power & data converter solution, contact eckles@ti.com.
JA Texas Instruments 社の宇宙向け電源およびデータ コンバーター ソリューションの最新情報は、eckles@ti.com へ問い合わせ
Transliteração Texas Instruments shèno yǔ zhòu xiàngke diàn yuánoyobidēta konbātā soryūshonno zuì xīn qíng bàoha、eckles@ti.com he wèni héwase
EN Digital Signal Processor daughter card. Based on the Texas Instruments TMS320C6455 DSP device
JA デジタル信号プロセッサ ドーター カードTexas Instruments TMS320C6455 DSP デバイス使用
Transliteração dejitaru xìn hàopurosessa dōtā kādoTexas Instruments TMS320C6455 DSP debaisu shǐ yòng
inglês | japonês |
---|---|
dsp | dsp |
EN Xilinx Collaborates With Texas Instruments to Develop Energy Efficient 5G Radio Solutions
JA SUBARU、新世代アイサイトにザイリンクス テクノロジを採用
Transliteração SUBARU、 xīn shì dàiaisaitonizairinkusu tekunorojiwo cǎi yòng
EN Texas Teams Up with FireEye to Tackle Ransomware
JA ファイア・アイ、NTT-ATのリモートインシデント対応を大幅に効率化
Transliteração faia・ai,NTT-ATnorimōtoinshidento duì yīngwo dà fúni xiào lǜ huà
EN Argo Blockchain's Texas mining facility could cost up to $2B
JA マイアミ市長、次の給料はすべてビットコインで受け取る計画
Transliteração maiami shì zhǎng、 cìno gěi liàohasubetebittokoinde shòuke qǔru jì huà
EN Argo Blockchain files for $57.5 million offering of secured notes to fund Texas mining facility
JA 米規制当局は銀行が仮想通貨を扱う方針を検討している=FDIC総裁
Transliteração mǐ guī zhì dāng júha yín xíngga fǎn xiǎng tōng huòwo xīu fāng zhēnwo jiǎn tǎoshiteiru=FDIC zǒng cái
EN Get ready to explore 106 acres – the Dallas Zoo is the largest zoological park in Texas.
JA 106エーカーを探索する準備をしてください-ダラス動物園はテキサスで最大の動物園です。
Transliteração 106ēkāwo tàn suǒsuru zhǔn bèiwoshitekudasai-darasu dòng wù yuánhatekisasude zuì dàno dòng wù yuándesu。
EN Walk into history when you visit the Sixth Floor Museum, located on the sixth floor of the former Texas School Book Depository, where significant evidence of a sniper was found.
JA スナイパーの重要な証拠が見つかった、かつてのテキサス教科書倉庫の6階にある博物館を訪れたら、歴史に足を踏み込みましょう。
Transliteração sunaipāno zhòng yàona zhèng jùga jiàntsukatta、katsutenotekisasu jiào kē shū cāng kùno6jiēniaru bó wù guǎnwo fǎngretara、 lì shǐni zúwo tàmi yūmimashou。
EN aerial, shot, city skyline, nighttime, port arthur, texas, night, evening, industry, refinery Public Domain
JA 白メーターゲージ, 技術, 暖房, パイプ, 産業, ボイラー家, 水道管, 圧力送水管, 圧力計, 広告 Public Domain
Transliteração báimētāgēji, jì shù, nuǎn fáng, paipu, chǎn yè, boirā jiā, shuǐ dào guǎn, yā lì sòng shuǐ guǎn, yā lì jì, guǎng gào Public Domain
EN The world?s first 40 micrometer fine pitch flip chip with copper pillar development and production by Amkor and Texas Instruments
JA Texas Instrumentsとともに世界初のCuピラー40 μmファインピッチフリップチップを開発、製造
Transliteração Texas Instrumentstotomoni shì jiè chūnoCupirā40 mmfainpitchifurippuchippuwo kāi fā、 zhì zào
EN UnSeen Technologies uses Nordic Semiconductor and Texas Instruments chips to test Bluetooth long range?
JA UnSeen Technologiesは、Nordic SemiconductorとTexas Instrumentsのチップを使用して、長距離のテストを行っBluetooth ています。
Transliteração UnSeen Technologiesha、Nordic SemiconductortoTexas Instrumentsnochippuwo shǐ yòngshite、 zhǎng jù línotesutowo xíng~tsuBluetooth teimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | と |
EN Texas Instruments Demos 1.5km Range with Bluetooth
JA テキサス・インスツルメンツ、1.5kmの距離をデモ Bluetooth
Transliteração tekisasu・insutsurumentsu,1.5kmno jù líwodemo Bluetooth
EN Poker Texas professionalism, waiting for you a lot of prizes and gifts every day! Come here!
JA ポーカーテキサス·プロフェッショナリズム、あなたのために賞品やギフト、毎日の多くを待っている!ここに来る!
Transliteração pōkātekisasu·purofesshonarizumu,anatanotameni shǎng pǐnyagifuto, měi rìno duōkuwo dàitteiru!kokoni láiru!
EN Texas Poker Pro offers the most comprehensive poker experience possible
JA テキサスポーカーProは可能な限り最も包括的なポーカー体験を提供しています
Transliteração tekisasupōkāProha kě néngna xiànri zuìmo bāo kuò denapōkā tǐ yànwo tí gōngshiteimasu
EN Watch Alexis Texas Porn Videos and XXX Movies | Tube8.com
JA の動画で Alexis Texas をご覧ください。- Tube8.com
Transliteração no dòng huàde Alexis Texas wogo lǎnkudasai。- Tube8.com
EN PAWG Alexis Texas Claps Back with Her Big Ass on BangBros (ap14883)
JA アメリカン金髪美女がデカケツを突き出して刺青男の生チンポをしゃぶる
Transliteração amerikan jīn fà měi nǚgadekaketsuwo tūki chūshite cì qīng nánno shēngchinpowoshaburu
EN Training and change management are central to creating a more collaborative data-sharing environment for the city of Austin, Texas.
JA ロサンゼルス郡都市圏交通局 (LA Metro) は、変更管理を使用してエンタープライズ GIS を最新化する際の導入を推進しています。
Transliteração rosanzerusu jùn dōu shì quān jiāo tōng jú (LA Metro) ha、 biàn gèng guǎn lǐwo shǐ yòngshiteentāpuraizu GIS wo zuì xīn huàsuru jìno dǎo rùwo tuī jìnshiteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções