EN Low cost storage: Lakehouse architecture is built using low cost object storage such Amazon S3, Azure Blob Storage or Google Cloud Storage.
EN Low cost storage: Lakehouse architecture is built using low cost object storage such Amazon S3, Azure Blob Storage or Google Cloud Storage.
JA 低コストストレージ:レイクハウスアーキテクチャは、Amazon S3、Azure Blob Storage、Google Cloud Storage などの低コストのオブジェクトストレージを使用して構築されています。
Transliteração dīkosutosutorēji:reikuhausuākitekuchaha、Amazon S3、Azure Blob Storage、Google Cloud Storage nadono dīkosutonoobujekutosutorējiwo shǐ yòngshite gòu zhúsareteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
EN Get performance in more affordable audio storage with Avid NEXIS | PRO.
JA より手頃な価格のオーディオ・ストレージ Avid NEXIS | PRO で性能を獲得します。
Transliteração yori shǒu qǐngna sì génoōdio・sutorēji Avid NEXIS | PRO de xìng néngwo huò déshimasu。
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
JA 認証 プロトコル Google Cloud Storageでストレージを設定する Amazon S3でストレージを設定する ウェブフックの設定 エラー 変更ログ
Transliteração rèn zhèng purotokoru Google Cloud Storagedesutorējiwo shè dìngsuru Amazon S3desutorējiwo shè dìngsuru u~ebufukkuno shè dìng erā biàn gèngrogu
inglês | japonês |
---|---|
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
JA ストレージ構成は、タスクの結果を返す場所をAPIに指示します。現在、Google Cloud Storage(GS)とAmazon S3(S3)の両方のストレージバケットをサポートしています。
Transliteração sutorēji gòu chéngha,tasukuno jié guǒwo fǎnsu chǎng suǒwoAPIni zhǐ shìshimasu。xiàn zài、Google Cloud Storage(GS)toAmazon S3(S3)no liǎng fāngnosutorējibakettowosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Our large storage of VDS are powered by SAS 10K, 12GBS Disk, while fast storage are run in Enterprise SSD. You can have option to choose to fire up your VDS in that storage options.
JA VDSの大容量ストレージはSAS 10K、12GBSディスクを搭載し、高速ストレージはエンタープライズSSDで実行されます。 そのストレージオプションでVDSを起動するオプションを選択できます。
Transliteração VDSno dà róng liàngsutorējihaSAS 10K、12GBSdisukuwo dā zàishi、 gāo sùsutorējihaentāpuraizuSSDde shí xíngsaremasu。 sonosutorējiopushondeVDSwo qǐ dòngsuruopushonwo xuǎn zédekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
ssd | ssd |
EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency
JA 多様なストレージシステムのストレージ容量をプールして集約し、ストレージの効率化を図る
Transliteração duō yàngnasutorējishisutemunosutorēji róng liàngwopūrushite jí yuēshi,sutorējino xiào lǜ huàwo túru
EN Create storage pools and aggregate storage capacity across heterogeneous storage devices
JA ストレージプールを構築し、異機種混在のストレージデバイス間でストレージ容量を集約
Transliteração sutorējipūruwo gòu zhúshi、 yì jī zhǒng hùn zàinosutorējidebaisu jiāndesutorēji róng liàngwo jí yuē
EN According to a worldwide storage market survey conducted by DataCore in 2020, IT teams are spending 21% of storage budgets on software-defined storage technologies.
JA 2020年にDataCoreが実施した世界規模のストレージ市場調査によると、ITチームはストレージ予算の21%をソフトウェアディファインドストレージテクノロジーに費やしています。
Transliteração 2020niánniDataCorega shí shīshita shì jiè guī mónosutorēji shì chǎng diào zhāniyoruto、ITchīmuhasutorēji yǔ suànno21%wosofutou~eadifaindosutorējitekunorojīni fèiyashiteimasu。
EN Modular 60/90 bay Top Loading storage or 1U 12 HDD storage provide maximum density and capacity for cold tiers of storage
JA 高密度 45/60/90 ベイのトップローディング・ストレージや、1U 12 HDD ストレージは、ストレージのコールド層に最大の密度と容量を提供
Transliteração gāo mì dù 45/60/90 beinotoppurōdingu・sutorējiya、1U 12 HDD sutorējiha,sutorējinokōrudo céngni zuì dàno mì dùto róng liàngwo tí gōng
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
JA 認証 プロトコル Google Cloud Storageでストレージを設定する Amazon S3でストレージを設定する ウェブフックの設定 エラー 変更ログ
Transliteração rèn zhèng purotokoru Google Cloud Storagedesutorējiwo shè dìngsuru Amazon S3desutorējiwo shè dìngsuru u~ebufukkuno shè dìng erā biàn gèngrogu
inglês | japonês |
---|---|
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
JA ストレージ構成は、タスクの結果を返す場所をAPIに指示します。現在、Google Cloud Storage(GS)とAmazon S3(S3)の両方のストレージバケットをサポートしています。
Transliteração sutorēji gòu chéngha,tasukuno jié guǒwo fǎnsu chǎng suǒwoAPIni zhǐ shìshimasu。xiàn zài、Google Cloud Storage(GS)toAmazon S3(S3)no liǎng fāngnosutorējibakettowosapōtoshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
EN Our large storage of VDS are powered by SAS 10K, 12GBS Disk, while fast storage are run in Enterprise SSD. You can have option to choose to fire up your VDS in that storage options.
JA VDSの大容量ストレージはSAS 10K、12GBSディスクを搭載し、高速ストレージはエンタープライズSSDで実行されます。 そのストレージオプションでVDSを起動するオプションを選択できます。
Transliteração VDSno dà róng liàngsutorējihaSAS 10K、12GBSdisukuwo dā zàishi、 gāo sùsutorējihaentāpuraizuSSDde shí xíngsaremasu。 sonosutorējiopushondeVDSwo qǐ dòngsuruopushonwo xuǎn zédekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
ssd | ssd |
EN Direct attached storage, storage area network or network attached storage
JA Direct Attached Storage、ストレージ・エリア・ネットワーク、またはネットワーク接続ストレージ
Transliteração Direct Attached Storage,sutorēji・eria・nettowāku,matahanettowāku jiē xùsutorēji
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
JA Cloudflare Streamにより、高品質ビデオの大規模なストリーミングが容易になり、コストを削減できます。
Transliteração Cloudflare Streamniyori、 gāo pǐn zhìbideono dà guī mónasutorīminguga róng yìninari,kosutowo xuē jiǎndekimasu。
EN Stream is built for developers on the world’s most-connected network, offering effortless scale and affordable pricing to build your video pipeline.
JA Streamは、開発者のために世界で最も接続数の多いネットワーク上に構築されており、スケーリングが容易で、お客様のビデオパイプラインの構築に手頃な価格でご利用いただけます。
Transliteração Streamha、 kāi fā zhěnotameni shì jiède zuìmo jiē xù shùno duōinettowāku shàngni gòu zhúsareteori,sukēringuga róng yìde、o kè yàngnobideopaipurainno gòu zhúni shǒu qǐngna sì gédego lì yòngitadakemasu。
EN Affordable for firms of all sizes
JA すべての規模の企業にお手頃な価格を提供いたします
Transliteração subeteno guī móno qǐ yènio shǒu qǐngna sì géwo tí gōngitashimasu
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
JA MobileTogether により、洗練されたアプリを作成するための使用が簡単な機能と、制限数のないアプリとユーザーのためのお手軽な価格が提供可能になりました。
Transliteração MobileTogether niyori、 xǐ liànsaretaapuriwo zuò chéngsurutameno shǐ yòngga jiǎn dānna jī néngto、 zhì xiàn shùnonaiapuritoyūzānotamenoo shǒu zhìna sì géga tí gōng kě néngninarimashita。
EN “I'm very happy with UModel. Finally a UML modeling tool that is affordable and that works the way I like!”
JA “「UModel には非常に満足しています。手頃な価格の UML モデリングツールで、やりたいことをすべて行うことができます!」”
Transliteração “「UModel niha fēi chángni mǎn zúshiteimasu。shǒu qǐngna sì géno UML moderingutsūrude、yaritaikotowosubete xíngukotogadekimasu!」”
EN Millions of customers worldwide turn to Altova for industry-leading JSONand XML tools and affordable data integration solutions.
JA 世界中の数百万の顧客が業界をリードする JSONと XML ツールとお手頃価格なデータ統合ソリューションのために Altova に着目しています。
Transliteração shì jiè zhōngno shù bǎi wànno gù kèga yè jièworīdosuru JSONto XML tsūrutoo shǒu qǐng sì génadēta tǒng hésoryūshonnotameni Altova ni zhe mùshiteimasu。
inglês | japonês |
---|---|
xml | xml |
EN Renewing your Support and Maintenance Package (SMP) is not only easy and affordable - it’s also the only way to continue receiving free upgrades to the latest software version and all new features, as well as to receive Altova technical support.
JA サポートとメンテナンスパッケージ (SMP) は簡単、かつ、お得な価格なだけではなく、最新のソフトウェアバージョンに無料で更新、 Altova 技術サポートを受けることができます。
Transliteração sapōtotomentenansupakkēji (SMP) ha jiǎn dān、katsu、o déna sì génadakedehanaku、 zuì xīnnosofutou~eabājonni wú liàode gèng xīn、 Altova jì shùsapōtowo shòukerukotogadekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
smp | smp |
EN An affordable Ruby web hosting service for your business websites
EN Simple, affordable and flexible licensing
JA シンプルかつ柔軟、そして手頃な価格のライセンス
Transliteração shinpurukatsu róu ruǎn、soshite shǒu qǐngna sì génoraisensu
EN Affordable Linux desktops designed for the enterprise
JA 企業向けに設計された低コストのLinuxデスクトップ
Transliteração qǐ yè xiàngkeni shè jìsareta dīkosutonoLinuxdesukutoppu
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Reduce unplanned downtime with affordable Linux clustering
JA 低コストのLinuxクラスタリングにより、予期せぬダウンタイムを削減
Transliteração dīkosutonoLinuxkurasutaringuniyori、 yǔ qīsenudauntaimuwo xuē jiǎn
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.
JA 修理を促進すれば、私たちはより安価な製品を購入することができ、e-waste問題を大幅に解決できます。そして雇用を生みだします。
Transliteração xiū lǐwo cù jìnsureba、 sītachihayori ān sìna zhì pǐnwo gòu rùsurukotogadeki、e-waste wèn tíwo dà fúni jiě juédekimasu。soshite gù yòngwo shēngmidashimasu。
EN Supports all Databases in One, Affordable Version
JA はすべてのデータベースを単一のお手頃なバージョンでサポートします。
Transliteração hasubetenodētabēsuwo dān yīnoo shǒu qǐngnabājondesapōtoshimasu。
EN DatabaseSpy Supports all DBs in One, Affordable Version
JA DatabaseSpy はすべてのデータベースをお手頃価格ですべてまとめてサポートします。
Transliteração DatabaseSpy hasubetenodētabēsuwoo shǒu qǐng sì gédesubetematometesapōtoshimasu。
EN Affordable EDI Translator and Mapping Tool
JA お手頃価格の EDI トランスレータ―とマッピングツール
Transliteração o shǒu qǐng sì géno EDI toransurēta―tomappingutsūru
EN Scalable pricing affordable for firms of any size
JA すべての規模の企業にスケール可能な価格を提供いたします
Transliteração subeteno guī móno qǐ yènisukēru kě néngna sì géwo tí gōngitashimasu
EN Affordable for firms of any size
JA すべての規模の企業にお手頃な価格を提供いたします
Transliteração subeteno guī móno qǐ yènio shǒu qǐngna sì géwo tí gōngitashimasu
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development framework that provides this level of debugging during development.
JA MobileTogether は開発中にこのレベルのデバッグを提供するコードの素早い最も手ごろな値段のアプリ開発フレームワークです。
Transliteração MobileTogether ha kāi fā zhōngnikonoreberunodebagguwo tí gōngsurukōdono sù zǎoi zuìmo shǒugorona zhí duànnoapuri kāi fāfurēmuwākudesu。
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development (RAD) framework that provides this level of debugging during development.
JA MobileTogether は開発中にこのレベルのデバッグを提供する最も手ごろな値段の素早いアプリ開発 (RAD) フレームワークです。
Transliteração MobileTogether ha kāi fā zhōngnikonoreberunodebagguwo tí gōngsuru zuìmo shǒugorona zhí duànno sù zǎoiapuri kāi fā (RAD) furēmuwākudesu。
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.
JA ホストするソリューションの数量、または、接続するエンドユーザーの数ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosurusoryūshonno shù liàng、mataha、 jiē xùsuruendoyūzāno shùdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of apps you wish to host.
JA ホストするアプリの数量ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosuruapurino shù liàngdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN A more affordable option for securing all your subdomains,
JA 全てのサブドメインを保護できるリーズナブルなオプション
Transliteração quántenosabudomeinwo bǎo hùdekirurīzunaburunaopushon
EN Powerful, affordable tools for producing immersive Dolby Atmos mixes in Pro Tools
JA Pro Tools で臨場感あふれる Dolby Atmos ミックスの作成で使用するパワフルで手頃なツール
Transliteração Pro Tools de lín chǎng gǎnafureru Dolby Atmos mikkusuno zuò chéngde shǐ yòngsurupawafurude shǒu qǐngnatsūru
EN We are improving access to affordable, quality health care for consumers throughout the U.S. Making the experience for patients and providers frictionless is critical to our continued success.
JA 当社は、全米の消費者が手頃な価格で良質の医療を利用できるように改善を重ねてきました。患者と医療提供者のエクスペリエンス改善が、今後の成功の鍵になると考えています。
Transliteração dāng shèha、 quán mǐno xiāo fèi zhěga shǒu qǐngna sì géde liáng zhìno yī liáowo lì yòngdekiruyouni gǎi shànwo zhòngnetekimashita。huàn zhěto yī liáo tí gōng zhěnoekusuperiensu gǎi shànga、 jīn hòuno chéng gōngno jiànninaruto kǎoeteimasu。
EN The Linux Foundation?s goal is to make open source education more available and affordable, so we have made this program simple to join and share with students.
JA Linux Foundationの目標は、オープンソース教育をより利用しやすく手頃な価格にすることです。そのため、このプログラムを簡単に参加して学生と共有できるようにしました。
Transliteração Linux Foundationno mù biāoha,ōpunsōsu jiào yùwoyori lì yòngshiyasuku shǒu qǐngna sì génisurukotodesu。sonotame、konopuroguramuwo jiǎn dānni cān jiāshite xué shēngto gòng yǒudekiruyounishimashita。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
JA 経済的で使いやすいネットワーク監視ソフトウェアで、ネットワークの障害を低減し、マルチベンダー ネットワーク パフォーマンス上の問題をすばやく検出、診断、および解決できます。
Transliteração jīng jì dede shǐiyasuinettowāku jiān shìsofutou~eade,nettowākuno zhàng hàiwo dī jiǎnshi,maruchibendā nettowāku pafōmansu shàngno wèn tíwosubayaku jiǎn chū、 zhěn duàn、oyobi jiě juédekimasu。
EN Use an affordable and fully integrated DHCP, DNS, and IP address management software to administer your environment.
JA お使いの環境を管理するための、お求めやすい価格で完全統合されたDHCP、DNS、IPアドレス管理ソフトウェアです。
Transliteração o shǐino huán jìngwo guǎn lǐsurutameno、o qiúmeyasui sì géde wán quán tǒng hésaretaDHCP、DNS、IPadoresu guǎn lǐsofutou~eadesu。
inglês | japonês |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
EN Improve your security posture and quickly demonstrate compliance with a lightweight, ready-to-use, and affordable security information and event management solution.
JA 小さなモジュールで使いやすく、低価格のセキュリティ情報・イベント管理ソリューションで、セキュリティポスチャーの改善、迅速なコンプライアンスの実施を支援します。
Transliteração xiǎosanamojūrude shǐiyasuku、 dī sì génosekyuriti qíng bào・ibento guǎn lǐsoryūshonde,sekyuritiposuchāno gǎi shàn、 xùn sùnakonpuraiansuno shí shīwo zhī yuánshimasu。
EN Simple and affordable licensing
JA シンプルで手頃な価格のライセンス
Transliteração shinpurude shǒu qǐngna sì génoraisensu
EN Affordable Help Desk Ticketing and Asset Management Software
JA 手頃な価格のヘルプデスク チケットおよび資産管理ソフトウェア
Transliteração shǒu qǐngna sì génoherupudesuku chikettooyobi zī chǎn guǎn lǐsofutou~ea
EN Nearly one million users rely on SolarWinds application management products for intuitive and affordable tools.
JA 直感的かつ手ごろな価格のツールのため、SolarWindsのアプリケーション管理製品は100万人ものユーザーにご利用いただいています。
Transliteração zhí gǎn dekatsu shǒugorona sì génotsūrunotame、SolarWindsnoapurikēshon guǎn lǐ zhì pǐnha100wàn rénmonoyūzānigo lì yòngitadaiteimasu。
EN SolarWinds keeps renewals simple, fair, and very affordable.
JA SolarWindsの更新はいつでもシンプルかつ公正で、価格も大変手頃です。
Transliteração SolarWindsno gèng xīnhaitsudemoshinpurukatsu gōng zhèngde、 sì gémo dà biàn shǒu qǐngdesu。
EN Affordable, easy-to-use & smart home camera sees entire room with 355° pan & 50° tilt.
JA 手頃な価格で、使いやすいスマートホームカメラは、355度パンと50度チルトで部屋全体を監視できる
Transliteração shǒu qǐngna sì géde、 shǐiyasuisumātohōmukameraha、355dùpanto50dùchirutode bù wū quán tǐwo jiān shìdekiru
EN This USB mouse is for Reolink camera NVRs when you have a monitor connected to set up local settings and need local surveillance. Smooth, precise and affordable. Plug and go ready.
JA このUSBマウスは、ローカル監視が必要な場合に、モニターを接続してローカル設定を行うReolinkカメラNVR用のUSBマウスです。スムーズで正確、そして手頃な価格。 接続してすぐに使えます。
Transliteração konoUSBmausuha,rōkaru jiān shìga bì yàona chǎng héni,monitāwo jiē xùshiterōkaru shè dìngwo xínguReolinkkameraNVR yòngnoUSBmausudesu.sumūzude zhèng què、soshite shǒu qǐngna sì gé。 jiē xùshitesuguni shǐemasu。
inglês | japonês |
---|---|
usb | usb |
reolink | reolink |
camera | カメラ |
EN Simple, affordable cyber security solution for your growing enterprise.
JA 成長を続ける企業向けのシンプルで手頃な価格のサイバー・セキュリティ・ソリューションです。
Transliteração chéng zhǎngwo xùkeru qǐ yè xiàngkenoshinpurude shǒu qǐngna sì génosaibā・sekyuriti・soryūshondesu。
EN These options and pricing structure make MobileTogether affordable and easily scalable for organizations of all sizes.
JA これらのオプションと値段設定により、 MobileTogether は更にお得かつすべての規模の組織で使用しやすくなりました。
Transliteração koreranoopushonto zhí duàn shè dìngniyori、 MobileTogether ha gèngnio dékatsusubeteno guī móno zǔ zhīde shǐ yòngshiyasukunarimashita。
EN Dependable, Affordable and Purpose-Built for Healthcare
JA 医療現場向けに特別設計された高信頼性で低価格のデバイス
Transliteração yī liáo xiàn chǎng xiàngkeni tè bié shè jìsareta gāo xìn lài xìngde dī sì génodebaisu
Mostrando 50 de 50 traduções