Traduzir "actually changed" para japonês

JA このプロセスはとてもシンプルです。実際には、お気に入りを選ぶのは難しくなりますが、それも記事のさらに先でお手伝いします。

Transliteração konopurosesuhatotemoshinpurudesu。shí jìniha、o qìni rùriwo xuǎnbunoha nánshikunarimasuga、soremo jì shìnosarani xiāndeo shǒu yúnishimasu。

JA モバイルは向上しているのですね。

Transliteração mobairuha xiàng shàngshiteirunodesune。

JA 「iPadを実際に使いたいセカンドディスプレイにする初めてのアプリ"

Transliteração 「iPadwo shí jìni shǐitaisekandodisupureinisuru chūmetenoapuri"

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA サーバー名は DRC に含まれないため、変更の可能性がありますが、使用されている実際の名前と一致させる場合にのみ変更すべきです。

Transliteração sābā míngha DRC ni hánmarenaitame、 biàn gèngno kě néng xìnggaarimasuga、 shǐ yòngsareteiru shí jìno míng qiánto yī zhìsaseru chǎng héninomi biàn gèngsubekidesu。

• サーバー名は DRC

JA サーバー名は DRC に含まれないため、変更の可能性がありますが、使用されている実際の名前と一致させる場合にのみ変更すべきです。

Transliteração sābā míngha DRC ni hánmarenaitame、 biàn gèngno kě néng xìnggaarimasuga、 shǐ yòngsareteiru shí jìno míng qiánto yī zhìsaseru chǎng héninomi biàn gèngsubekidesu。

• サーバー名は DRC

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 「統合により、変更されたコードの各行を Jira 課題にリンクして、何が変更されたのかだけでなくその理由を理解できます。」

Transliteração 「tǒng héniyori、 biàn gèngsaretakōdono gè xíngwo Jira kè tínirinkushite、 héga biàn gèngsaretanokadakedenakusono lǐ yóuwo lǐ jiědekimasu。」

• Jira

JA iCloudアカウントのパスワードが変更され、ユーザーが登録中にパスワードを保存しなかった場合、次の情報が表示されます：「iCloud資格情報が変更されました！」

Transliteração iCloudakauntonopasuwādoga biàn gèngsare,yūzāga dēng lù zhōngnipasuwādowo bǎo cúnshinakatta chǎng hé、 cìno qíng bàoga biǎo shìsaremasu：「iCloud zī gé qíng bàoga biàn gèngsaremashita！」

JA 「統合により、変更されたコードの各行を Jira 課題にリンクして、何が変更されたのかだけでなくその理由を理解できます。」

Transliteração 「tǒng héniyori、 biàn gèngsaretakōdono gè xíngwo Jira kè tínirinkushite、 héga biàn gèngsaretanokadakedenakusono lǐ yóuwo lǐ jiědekimasu。」

• Jira

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv2+ に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv2+ ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 変更: ライセンスを GPLv3 に変更

Transliteração biàn gèng: raisensuwo GPLv3 ni biàn gèng

• 変更
• ライセンスを に変更

JA 分析がどこからのもので、いつなぜ変更されたか、誰が変更したかを確認できれば、内容の信頼もしやすくなります。

Transliteração fēn xīgadokokaranomonode、itsunaze biàn gèngsaretaka、 shuíga biàn gèngshitakawo què rèndekireba、 nèi róngno xìn làimoshiyasukunarimasu。

JA // アクセス権を変更したエイリアスメソッドを作ります// sayHello 自体のアクセス権は変わりません

Transliteração // akusesu quánwo biàn gèngshitaeiriasumesoddowo zuòrimasu// sayHello zì tǐnoakusesu quánha biànwarimasen

• アクセス権を変更したエイリアスメソッドを作ります
• sayHello 自体のアクセス権は変わりません

JA ：最新のSSLによりページ読み込み時間は向上します。

Transliteração ： zuì xīnnoSSLniyoripēji dúmi yūmi shí jiānha xiàng shàngshimasu。

JA 実際に高速なZero Trustブラウジング

Transliteração shí jìni gāo sùnaZero Trustburaujingu

• 実際に高速なZero Trustブラウジング

JA アクイアは、マーケターが信頼できる機械学習を実際に使用し、ビジネスの収益を上げることを容易にし、全社的な機械学習の採用を育成します。

Transliteração akuiaha,māketāga xìn làidekiru jī xiè xué xíwo shí jìni shǐ yòngshi,bijinesuno shōu yìwo shànggerukotowo róng yìnishi、 quán shè dena jī xiè xué xíno cǎi yòngwo yù chéngshimasu。

JA 誰かが「New York」と言ったように聞こえても、実際は「new Yorkshire terriers（新しいヨークシャーテリア）」を意味する場合は字幕が自動修正されます。

Transliteração shuíkaga「New York」to yánttayouni wénkoetemo、 shí jìha「new Yorkshire terriers （xīnshiiyōkushāteria）」wo yì wèisuru chǎng héha zì mùga zì dòng xiū zhèngsaremasu。

• Yorkshire

JA 時間節約機能で営業力を強化

Transliteração shí jiān jié yuē jī néngde yíng yè lìwo qiáng huà

• 時間節約機能で営業力を強化

JA ビデオ、GIF、サウンド、ユーザーが実際に入力できるインプットを使用して、プロトタイプを実際の製品のように動作させることができます。

Transliteração bideo,GIF,saundo,yūzāga shí jìni rù lìdekiruinputtowo shǐ yòngshite,purototaipuwo shí jìno zhì pǐnnoyouni dòng zuòsaserukotogadekimasu。