EN Create attention grabbing tradeshow booth for industry leading veterinary pharma company | Other business or advertising contest | 99designs
EN Create attention grabbing tradeshow booth for industry leading veterinary pharma company | Other business or advertising contest | 99designs
IT Create attention grabbing tradeshow booth for industry leading veterinary pharma company | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
inglês | italiano |
---|---|
industry | industry |
other | altri |
contest | contest |
attention | attention |
leading | leading |
create | e |
designs | design |
business | attività |
for | per |
company | company |
advertising | pubblicitaria |
EN Veterinary Care For Your Pet Vacuum
IT Scopri con noi come è facile sistemare il tuo Fairphone!
inglês | italiano |
---|---|
your | tuo |
for | come |
EN Enjoy peace of mind with free veterinary coverage for your pet with every booking. No hidden gap payments or subscription costs.
IT Prenota in tutta sicurezza su Pawshake per beneficiare di assistenza, garanzia di prenotazione e copertura veterinaria per il tuo animale domestico.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | beneficiare |
your | tuo |
booking | prenotazione |
coverage | copertura |
pet | animale |
of | di |
EN Your booking is protected by the Pawshake Guarantee, which includes free veterinary coverage in case of accident or illlness
IT Tutte le prenotazioni su Pawshake sono coperte dalla Garanzia Pawshake che include copertura veterinaria gratuita e altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
booking | prenotazioni |
pawshake | pawshake |
includes | include |
free | gratuita |
guarantee | garanzia |
coverage | copertura |
the | le |
protected | su |
EN Orange Squirrel Logo is great if you're working in Veterinary, Pet store, Audit, IT, Consulting, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team
IT Logo Scoiattolo Arancione è ottimo se lavori nei settori Veterinario, Negozio di animali, Revisione, Lo sviluppo del software, Consulenza, Animali. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
inglês | italiano |
---|---|
squirrel | scoiattolo |
consulting | consulenza |
orange | arancione |
if | se |
a | un |
or | o |
team | team |
audit | revisione |
is | è |
logo | logo |
it | il |
store | negozio |
animals | animali |
template | modello |
to | nei |
business | settori |
this | ottimo |
for | di |
use | lavori |
create | creare |
EN Every booking on Pawshake is covered by The Pawshake Guarantee, which includes veterinary coverage and more - giving owners and sitters peace of mind when they book through us.
IT Ogni prenotazione su Pawshake è coperta dalla Garanzia Pawshake che include la copertura veterinaria e altro ancora, offrendo tranquillità e spensieratezza ai proprietari e ai sitters quando prenotano tramite la piattaforma.
inglês | italiano |
---|---|
pawshake | pawshake |
includes | include |
giving | offrendo |
owners | proprietari |
sitters | sitters |
peace | tranquillità |
booking | prenotazione |
guarantee | garanzia |
coverage | copertura |
on | su |
the | la |
when | quando |
every | ogni |
and more | altro |
through | tramite |
is | è |
EN … your horse is limping after a ride and requires veterinary treatment.
IT … il vostro cavallo zoppica dopo la cavalcata e necessita di cure veterinarie.
EN We take care of your costs should your dog, cat or horse need veterinary treatment.
IT Ci assumiamo noi i costi di eventuali cure veterinarie necessarie per il vostro cane, gatto o cavallo.
inglês | italiano |
---|---|
costs | costi |
or | o |
horse | cavallo |
need | necessarie |
dog | cane |
of | di |
your | vostro |
we | noi |
cat | gatto |
take | il |
care | cure |
EN The professional falconers who work at Hohenwerfen have passed the hunters and falconers’ license exam, and some also have forestry or veterinary training
IT I falconieri professionisti che lavorano alla Fortezza Hohenwerfen si sono sottoposti a un esame di cacciatore e falconiere, alcuni di loro hanno anche fatto una formazione presso una scuola forestale o istituti veterinari
inglês | italiano |
---|---|
hohenwerfen | hohenwerfen |
exam | esame |
training | formazione |
or | o |
the | i |
professional | di |
and | e |
also | anche |
EN Vector design elements for veterinary - collection of icons with dog and cat
IT Vettore di elementi di design per veterinari - collezione di icone con il cane e gatto
inglês | italiano |
---|---|
vector | vettore |
design | design |
icons | icone |
dog | cane |
collection | collezione |
elements | elementi |
cat | gatto |
of | di |
with | con |
and | e |
EN It can also be harder if you lived alone with the pet or in situations where funding its expensive veterinary treatment was out of reach.
IT Può anche essere più difficile se vivessi da solo con l?animale o in situazioni in cui il finanziamento del suo costoso trattamento veterinario era fuori portata.
inglês | italiano |
---|---|
harder | più difficile |
pet | animale |
situations | situazioni |
funding | finanziamento |
expensive | costoso |
treatment | trattamento |
reach | portata |
if | se |
or | o |
can | può |
also | anche |
the | il |
was | era |
in | in |
be | essere |
with | con |
of | fuori |
where | cui |
alone | da solo |
EN Enjoy peace of mind with free veterinary coverage for your pet with every booking. No hidden gap payments or subscription costs.
IT Prenota in tutta sicurezza su Pawshake per beneficiare di assistenza, garanzia di prenotazione e copertura veterinaria per il tuo animale domestico.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | beneficiare |
your | tuo |
booking | prenotazione |
coverage | copertura |
pet | animale |
of | di |
EN Your booking is protected by the Pawshake Guarantee, which includes free veterinary coverage in case of accident or illlness
IT Tutte le prenotazioni su Pawshake sono coperte dalla Garanzia Pawshake che include copertura veterinaria gratuita e altro ancora
inglês | italiano |
---|---|
booking | prenotazioni |
pawshake | pawshake |
includes | include |
free | gratuita |
guarantee | garanzia |
coverage | copertura |
the | le |
protected | su |
EN Items classified as “Exempt medical/veterinary laboratory samples”, “Used medical instrument/device” and “UN3373 – Biological substance, Category B” in accordance with ADR are permitted in the letter channel.
IT Per il canale della posta-lettere sono ammessi «Campioni medici esenti / Campioni veterinari esenti», «Strumenti / attrezzatura medica usata» e «Materia biologica, categoria B/UN3373» conformemente all’ADR.
inglês | italiano |
---|---|
channel | canale |
permitted | ammessi |
samples | campioni |
device | attrezzatura |
medical | medica |
used | usata |
category | categoria |
b | b |
accordance with | conformemente |
and | e |
are | sono |
the | il |
in | della |
EN The letter channel may only be used for dangerous goods that are classed as a biological substance, category B, a used medical instrument or device, or as an exempted medical or veterinary sample.
IT Nel canale della posta-lettere possono essere inviate solo le merci pericolose classificate come materia biologica, categoria B, strumento medico usato o attrezzatura medica usata, campione medico esente o campione veterinario esente.
inglês | italiano |
---|---|
channel | canale |
dangerous | pericolose |
category | categoria |
b | b |
sample | campione |
used | usato |
or | o |
letter | lettere |
instrument | strumento |
the | le |
as | come |
be | essere |
device | attrezzatura |
goods | merci |
may | possono |
EN Advanced Veterinary Nursing - Virtual Event
IT Business a 360 - Cambiare per non rimanere indietro
EN Save Advanced Veterinary Nursing - Virtual Event to your collection.
IT Salva Business a 360 - Cambiare per non rimanere indietro nella tua raccolta.
inglês | italiano |
---|---|
save | salva |
collection | raccolta |
your | tua |
EN They are commonly used in human and veterinary medicine to treat a wide variety of infectious diseases.
IT Sono comunemente usati in medicina umana e veterinaria per curare un ampio ventaglio di malattie infettive.
inglês | italiano |
---|---|
commonly | comunemente |
used | usati |
human | umana |
medicine | medicina |
treat | curare |
wide | ampio |
diseases | malattie |
a | un |
are | sono |
in | in |
of | di |
and | e |
EN To tackle antimicrobial resistance, a holistic, multi-sectorial approach, involving many different sectors (human medicine, veterinary medicine, research, animal husbandry, agriculture, environment, trade and communication) is needed.
IT Per contrastare la resistenza agli antimicrobici occorre un approccio olistico e multisettoriale che coinvolga diversi settori (medicina umana, medicina veterinaria, ricerca, zootecnia, agricoltura, ambiente, commercio e comunicazione).
inglês | italiano |
---|---|
resistance | resistenza |
holistic | olistico |
sectors | settori |
human | umana |
medicine | medicina |
research | ricerca |
agriculture | agricoltura |
environment | ambiente |
trade | commercio |
communication | comunicazione |
needed | occorre |
a | un |
approach | approccio |
and | e |
to | per |
different | diversi |
EN Experts in veterinary sciences, microbiology and pathology, and animal production.
IT Esperti in scienze veterinarie, microbiologia e patologia, e produzione animale.
inglês | italiano |
---|---|
experts | esperti |
in | in |
sciences | scienze |
and | e |
animal | animale |
production | produzione |
EN EFSA supports the Commission in the production of an annual report on veterinary medicinal residues in food from animals based on aggregated data submitted by Member States to the Commission
IT L’EFSA assistite la Commissione nel redigere un rapporto annuale sui residui di farmaci veterinari negli alimenti di origine animale, avvalendosi dei dati aggregati trasmessi dagli Stati membri alla Commissione
inglês | italiano |
---|---|
commission | commissione |
annual | annuale |
residues | residui |
food | alimenti |
animals | animale |
aggregated | aggregati |
member | membri |
states | stati |
based | origine |
an | un |
data | dati |
from | dagli |
the | la |
report | rapporto |
to | trasmessi |
EN Based on a mandate from the Commission, EFSA is also in the process of setting up a sample based European data collection on veterinary drug residues.
IT Su mandato della Commissione l'EFSA sta inoltre predisponendo una raccolta di dati europei a campione sui residui di farmaci veterinari.
inglês | italiano |
---|---|
mandate | mandato |
commission | commissione |
sample | campione |
european | europei |
data | dati |
collection | raccolta |
drug | farmaci |
residues | residui |
on | su |
of | di |
a | una |
in | sui |
from | a |
EN coli, or contamination by chemical substances such as steroids and veterinary drug residues.
IT coli, oppure la contaminazione da sostanze chimiche come steroidi o farmaci veterinari in traccia.
inglês | italiano |
---|---|
contamination | contaminazione |
substances | sostanze |
drug | farmaci |
or | o |
by | da |
chemical | chimiche |
as | come |
and | la |
EN The survey is aimed at gathering information on the WGS capacity of food safety/veterinary laboratories in the EU and associated countries (EFTA).
IT Il sondaggio mirava a raccogliere informazioni sulle capacità in termini di WGS dei laboratori di sicurezza alimentare/veterinaria dell’UE e dei Paesi associati (EFTA).
inglês | italiano |
---|---|
survey | sondaggio |
gathering | raccogliere |
information | informazioni |
food | alimentare |
laboratories | laboratori |
associated | associati |
countries | paesi |
capacity | capacità |
the | il |
in | in |
safety | sicurezza |
and | e |
EN Create attention grabbing tradeshow booth for industry leading veterinary pharma company | Other business or advertising contest | 99designs
IT Create attention grabbing tradeshow booth for industry leading veterinary pharma company | Altri design per attività commerciale e pubblicitaria contest | 99designs
inglês | italiano |
---|---|
industry | industry |
other | altri |
contest | contest |
attention | attention |
leading | leading |
create | e |
designs | design |
for | per |
business | attività |
company | company |
advertising | pubblicitaria |
Mostrando 25 de 25 traduções