EN Tropez, saint tropez, saint-tropez, France, french, famous, celebrity, icon, iconic, movie star, film star, cinema, beauty, glamor, fame, 1960s, 60s , sixties, glamorous, sex symbol, female, woman, young, actress
Traduzir "tropez" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tropez" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de tropez
inglês
italiano
IT Tropez, saint tropez, saint-tropez, Francia, francese, famoso, celebrità, icona, iconica, star del cinema, star del cinema, cinema, bellezza, glamour, fama, anni '60, '60 anni sessanta, affascinante, sex symbol, femmina, donna, giovane, attrice
| inglês | italiano |
|---|---|
| tropez | tropez |
| famous | famoso |
| iconic | iconica |
| star | star |
| fame | fama |
| sixties | anni sessanta |
| sex | sex |
| young | giovane |
| actress | attrice |
| saint | saint |
| celebrity | celebrità |
| france | francia |
| french | francese |
| icon | icona |
| beauty | bellezza |
| glamorous | glamour |
| woman | donna |
| cinema | cinema |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| march | marzo |
| secret | segreto |
| wedding | matrimonio |
| guy | guy |
| last | fine |
| weekend | fine settimana |
| the | il |
| to | a |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon
| inglês | italiano |
|---|---|
| july | luglio |
| clubs | club |
| brigitte | brigitte |
| port | porto |
| midnight | mezzanotte |
| photographer | fotografo |
| paris | paris |
| match | match |
| simon | simon |
| if | se |
| old | vecchio |
| dance | ballare |
| bardot | bardot |
| friend | amico |
| to | a |
| the | i |
| with | con |
| of | di |
| not | non |
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Saint-Tropez, Vele, Barca a vela, Le vele di Saint-Tropez, Mediterraneo, Mare, Nautica, Yann Villaret
| inglês | italiano |
|---|---|
| yann | yann |
| photograph | fotografia |
| sails | vele |
| mediterranean | mediterraneo |
| sea | mare |
| keywords | parole chiave |
| of | di |
| to | a |
| the | le |
| describe | descrivere |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon
| inglês | italiano |
|---|---|
| july | luglio |
| clubs | club |
| brigitte | brigitte |
| port | porto |
| midnight | mezzanotte |
| photographer | fotografo |
| paris | paris |
| match | match |
| simon | simon |
| if | se |
| old | vecchio |
| dance | ballare |
| bardot | bardot |
| friend | amico |
| to | a |
| the | i |
| with | con |
| of | di |
| not | non |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| march | marzo |
| secret | segreto |
| wedding | matrimonio |
| guy | guy |
| last | fine |
| weekend | fine settimana |
| the | il |
| to | a |
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Le riprese del film "Casanova 70"di Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...A partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| by | di |
| from | da |
| in | partire |
EN The Sails of Saint-Tropez Yachtby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di Saint-Tropez Xda Benjamin DAVID-TESTANIÉREda
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| of | di |
| the | le |
| benjamin | benjamin |
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Viaggio in mare con Eric Tabarlyda ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...da
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | in |
| of | con |
EN Sail of St Tropez 3by Dominique Leroyfrom
IT Le vele di Saint-Tropez regatada Benjamin DAVID-TESTANIÉREda
| inglês | italiano |
|---|---|
| tropez | tropez |
| by | di |
EN The port of Saint-Tropez during the Sailsby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Vela di St Tropez 3da Dominique Leroyda
| inglês | italiano |
|---|---|
| tropez | tropez |
| of | di |
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
IT Saint-Tropez (Var), Francia, giugno 1959: Brigitte Bardot, 24 anni, con il secondo marito Jacques Charrier, 22 anni, in viaggio di nozze in Costa Azzurra pochi giorni dopo il matrimonio
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| june | giugno |
| brigitte | brigitte |
| husband | marito |
| jacques | jacques |
| côte | costa |
| wedding | matrimonio |
| bardot | bardot |
| with | con |
| the | il |
| days | giorni |
| after | dopo |
| a | pochi |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte BARDOT at the time of her 40th birthday: smiling attitude, walking on the beach with her dogs adopted at the SPA
IT Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, settembre 1974 --- Incontro con Brigitte BARDOT in occasione del suo 40 ° compleanno: atteggiamento sorridente, camminata sulla spiaggia con i suoi cani adottati alle SPA
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| brigitte | brigitte |
| birthday | compleanno |
| smiling | sorridente |
| attitude | atteggiamento |
| beach | spiaggia |
| dogs | cani |
| adopted | adottati |
| spa | spa |
| walking | camminata |
| september | settembre |
| meeting | incontro |
| the | i |
| bardot | bardot |
| time | occasione |
| with | con |
| of | del |
| on | in |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
IT Saint-Tropez (Var, Costa Azzurra), Francia, luglio 1980: Brigitte Bardot a casa nella sua proprietà a La Madrague: faccina sorridente, in posa circondata dai suoi cani. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| côte | costa |
| july | luglio |
| brigitte | brigitte |
| smiling | sorridente |
| surrounded | circondata |
| dogs | cani |
| photo | foto |
| jack | jack |
| match | match |
| property | proprietà |
| la | la |
| france | francia |
| in | in |
| paris | paris |
| bardot | bardot |
| posing | in posa |
| home | casa |
EN Brigitte Bardot dances on the port of Saint Tropez - Photographic print for sale
IT Poster Brigitte Bardot balla nel porto di Saint Tropez – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| on | nel |
| port | porto |
| of | di |
| tropez | tropez |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot dances on the port of Saint Tropez photography
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Brigitte Bardot balla nel porto di Saint Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| movie | cinema |
| actress | attrice |
| brigitte | brigitte |
| port | porto |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| bardot | bardot |
| of | di |
EN Brigitte Bardot dances on the port of Saint Tropez
IT Brigitte Bardot balla nel porto di Saint Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| port | porto |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| bardot | bardot |
| of | di |
| the | nel |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- Smiling attitude of Brigitte Bardot, 44 years old, topless, during a sea trip aboard a sailboat
IT Saint-Tropez - Luglio 1979 --- Atteggiamento sorridente di Brigitte Bardot, 44 anni, in topless, durante una gita in mare a bordo di una barca a vela
| inglês | italiano |
|---|---|
| july | luglio |
| smiling | sorridente |
| attitude | atteggiamento |
| brigitte | brigitte |
| sea | mare |
| trip | gita |
| aboard | a bordo |
| sailboat | barca |
| bardot | bardot |
| a | una |
| of | di |
EN Sophia Loren in Saint-Tropez 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Jean-Jacques Goldman in tournée nel 1984di Paris Match - Archives FilipacchiA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| in | in |
| from | da |
EN Taormina the Saint-Tropez of Sicily - Photographic print for sale
IT Poster Taormina il Saint-Tropez della Sicilia – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| sicily | sicilia |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Sicily | Taormina the Saint-Tropez of Sicily photography
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Sicilia | Fotografia Taormina il Saint-Tropez della Sicilia
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| landscape | paesaggio |
| sicily | sicilia |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| europe | europa |
| italy | italia |
| the | il |
| of | della |
EN Taormina the Saint-Tropez of Sicily
IT Taormina il Saint-Tropez della Sicilia
| inglês | italiano |
|---|---|
| sicily | sicilia |
| the | il |
| of | della |
EN Taormina the Saint-Tropez of Sicilyby Le Figaro - Eric Martinfrom
IT Le scogliere di Zumaiadi Le Figaro - Arnaud RobinA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| figaro | figaro |
| le | le |
| of | partire |
EN At the airport of Nice Cote d'Azur, after their reunion, Alain Delon (in Moncler jacket) and Romy Schneider take a small plane to go to Saint Tropez where they will film The Swimming Pool, August 12, 1968
IT All'aeroporto di Nizza Costa Azzurra, dopo la loro riunione, Alain Delon (in giacca Moncler) e Romy Schneider prendono un piccolo aereo per recarsi a Saint Tropez dove filmeranno La Piscine, 12 agosto 1968.
| inglês | italiano |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| jacket | giacca |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| small | piccolo |
| plane | aereo |
| tropez | tropez |
| august | agosto |
| saint | saint |
| swimming | piscine |
| a | un |
| go | recarsi |
| nice | nizza |
| the | la |
| of | di |
| in | in |
| to | a |
| after | dopo |
| where | dove |
| and | e |
EN Byblos of Saint Tropez - Photographic print for sale
IT Poster Byblos di Saint Tropez – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| tropez | tropez |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Byblos of Saint Tropez photography
IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Europee | Vita In Europa | Fotografia Byblos di Saint Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| lifestyle | vita |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| cultures | culture |
| world | mondo |
| of | di |
EN Inauguration of Byblos, the mythical palace of Saint-Tropez in 1967.
IT Inaugurazione di Byblos, il mitico palazzo di Saint-Tropez nel 1967.
| inglês | italiano |
|---|---|
| inauguration | inaugurazione |
| palace | palazzo |
| the | il |
| of | di |
| in | nel |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piscina, nuoto, storico, storia, 1960-1969, anni '60, '60, byblos, palazzo, saint tropez, 1967
| inglês | italiano |
|---|---|
| swimming | nuoto |
| palace | palazzo |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| history | storia |
| historical | storico |
| to | per |
| keywords | parole chiave |
| images | fotografia |
| pool | piscina |
| describe | descrivere |
EN Stroll in the old Saint Tropez Franceby CHANTAL GAYAUDfrom
IT Vista del porto e del campanile della chiesa...di CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| chantal | chantal |
| in | partire |
| the | del |
EN Saint Tropez Cote d'Azur France the flowery alleysby CHANTAL GAYAUDfrom
IT sogno ad occhi aperti al maredi CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| france | al |
| chantal | chantal |
| the | aperti |
EN Old town of St Tropez the roofs surrounded...by CHANTAL GAYAUDfrom
IT la signora della lucedi CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| chantal | chantal |
| the | la |
| of | partire |
EN Saint Tropez, its houses and its portby CHANTAL GAYAUDfrom
IT al largo di Lavendoudi CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| chantal | chantal |
EN Saint -Tropez and its bell towerby CHANTAL GAYAUDfrom
IT Amanti su una panchina in nero e panchinadi CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| chantal | chantal |
| and | e |
| its | da |
EN Saint -Tropez the city and the portby CHANTAL GAYAUDfrom
IT Viaggio in Dreamland 1di CHANTAL GAYAUDA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| chantal | chantal |
| the | in |
| and | di |
EN Saint Tropez beach out of season 03by Obatala Photographyfrom
IT Faro di Pontusvalda sven levequeda
| inglês | italiano |
|---|---|
| by | di |
EN Saint Tropez The sailsby Yann VILLARETfrom
IT Le vele di Saint-Tropez Ponchedi Yann VILLARETA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| tropez | tropez |
| yann | yann |
| the | le |
EN The Sails of Saint-Tropez Pierre Casiraghiby Yann VILLARETfrom
IT 2020 Le vele di Saint-Tropezdi Yann VILLARETA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| yann | yann |
| the | le |
| of | partire |
EN Sails of Saint Tropez - Photographic print for sale
IT Poster vele di Saint Tropez – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| of | di |
| tropez | tropez |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | Sails of Saint Tropez photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Nautici | Vela | Fotografia vele di Saint Tropez
| inglês | italiano |
|---|---|
| themes | temi |
| sail | vela |
| sails | vele |
| of | di |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| sport | sport |
EN French actress Catherine Deneuve on the set of AlainCavalier's film "La Chamade" in Saint Tropez on April 18, 1968
IT L'attrice francese Catherine Deneuve sul set del film di AlainCavalier "La Chamade" a Saint Tropez il 18 aprile 1968
| inglês | italiano |
|---|---|
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| film | film |
| tropez | tropez |
| april | aprile |
| saint | saint |
| la | la |
| set | set |
| of | di |
| the | il |
| french | francese |
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
IT Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Francia, giugno 1968: riprese del film "La Chamade" di Alain Cavalier sulla spiaggia di Pampelonne (penisola di Saint-Tropez): ritratto di Catherine Deneuve, 24 anni, pensosa, con indosso un cappello di paglia
| inglês | italiano |
|---|---|
| var | var |
| france | francia |
| june | giugno |
| alain | alain |
| la | la |
| beach | spiaggia |
| peninsula | penisola |
| portrait | ritratto |
| catherine | catherine |
| deneuve | deneuve |
| hat | cappello |
| film | film |
| a | un |
| shooting | riprese |
| of | di |
EN "The Gendarme of Saint-Tropez" 1965 - Photographic print for sale
IT Poster "Il Gendarme di Saint-Tropez" 1965 – Compra poster e quadri online
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
EN "The Gendarme of Saint-Tropez" 1965
IT "Il Gendarme di Saint-Tropez" 1965
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| the | il |
EN The actors of the film "Le Gendarme de Saint-Tropez" at Orly Airport, en route to New York, in May 1965.
IT Gli attori del film "Le Gendarme de Saint-Tropez" all'aeroporto di Orly, in rotta per New York, nel maggio 1965.
| inglês | italiano |
|---|---|
| actors | attori |
| film | film |
| de | de |
| orly | orly |
| new | new |
| york | york |
| may | maggio |
| le | le |
| in | in |
| of | di |
EN Romy Schneider and Alain Delon on the set of The Swimming Pool movie on September 2, 1968 in Saint Tropez.
IT Romy Schneider e Alain Delon sul set del film La Piscina il 2 settembre 1968 a Saint Tropez.
| inglês | italiano |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| alain | alain |
| delon | delon |
| movie | film |
| september | settembre |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| and | e |
| set | set |
| pool | piscina |
| the | il |
| of | del |
EN The Sails of Saint-Tropez Xby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di Saint-Tropezdi Benjamin DAVID-TESTANIÉREA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| the | le |
| benjamin | benjamin |
| of | partire |
EN Saint-Tropez The bell tower and the sailboatby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di Saint-Tropez Barche a veladi Benjamin DAVID-TESTANIÉREA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| the | le |
| and | di |
EN The Sails of Saint-Tropez Vby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di St. Tropezdi Benjamin DAVID-TESTANIÉREA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| the | le |
| benjamin | benjamin |
| of | partire |
EN The Sails of Saint-Tropez Sailboatsby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di Saint-Tropez classicadi Benjamin DAVID-TESTANIÉREA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| the | le |
| benjamin | benjamin |
| of | partire |
EN The Sails of Saint-Tropez Sailboat racingby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
IT Le vele di Saint-Tropez Yachtdi Benjamin DAVID-TESTANIÉREA partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| sails | vele |
| the | le |
| benjamin | benjamin |
| of | partire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe