Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "swimming costume" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swimming costume" de inglês para italiano

Traduções de swimming costume

"swimming costume" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

swimming bagno nuoto
costume costume

Tradução de inglês para italiano de swimming costume

inglês
italiano

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piscina, nuoto, storico, storia, 1960-1969, anni '60, '60, byblos, palazzo, saint tropez, 1967

inglês italiano
swimming nuoto
palace palazzo
tropez tropez
saint saint
history storia
historical storico
to per
keywords parole chiave
images fotografia
pool piscina
describe descrivere

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

IT 1 piscina di acqua salata e 1 piscina di acqua dolce con vasche separate per i bambini

inglês italiano
separate separate
with con
pool piscina
and e

EN Enge swimming area offers recreation at Lake Zurich – including outside of the swimming season – with a sauna

IT Lo stabilimento lacustre Enge propone puro relax in riva al lago anche in inverno, con la sua sauna

inglês italiano
offers propone
season inverno
sauna sauna
the lo
at in
of sua
lake lago
with con

EN Artistic swimming, also known as synchronised swimming, is a relatively new discipline that has its origins in water acrobatics. It is hugely popular in the United States.

IT Il nuoto artistico, conosciuto anche come nuoto sincronizzato, è una disciplina relativamente nuova che trae origine dalle acrobazie acquatiche ed è molto popolare negli Stati Uniti.

inglês italiano
artistic artistico
swimming nuoto
relatively relativamente
new nuova
discipline disciplina
origins origine
popular popolare
is è
also anche
known conosciuto
hugely molto
the il
as come
in the negli
united uniti
states stati uniti
that che
a una

EN Her students performed at the 1933-34 Chicago "Century of Progress" Fair, where the announcer, former Olympic swimming gold medallist Norman Ross, coined the term "synchronised swimming".

IT Le sue studentesse si misero in mostra all'esibizione "Century of Progress" del 1933/34 a Chicago, dove l'annunciatore, l'ex oro Olimpico nel nuoto Norman Ross, inventò il termine "nuoto sincronizzato".

inglês italiano
chicago chicago
olympic olimpico
swimming nuoto
gold oro
term termine
century century
ross ross
of of
where dove
progress progress
the le

EN SWIMMING POOLS - High quality designer SWIMMING POOLS | Architonic

IT PISCINE - Pregiate PISCINE di design | Architonic

inglês italiano
designer design
architonic architonic
pools piscine

EN SWIMMING POOL COVERS - High quality designer SWIMMING POOL COVERS | Architonic

IT COPERTURE PISCINE - Pregiate COPERTURE PISCINE di design | Architonic

inglês italiano
covers coperture
designer design
architonic architonic
swimming piscine

EN Swimming pools, swimming centers, gyms, team sports, wellness centers, even within accommodation facilities, limited to indoor activities;

IT Piscine, centri natatori, palestre, sport di squadra, centri benessere, anche all’interno di strutture ricettive, limitatamente alle attività al chiuso;

inglês italiano
centers centri
gyms palestre
team squadra
sports sport
wellness benessere
facilities strutture
activities attività
pools piscine
indoor di
to alle

EN Enge swimming area offers recreation at Lake Zurich – including outside of the swimming season – with a sauna.

IT Lo stabilimento lacustre Enge propone puro relax in riva al lago anche in inverno, con la sua sauna.

inglês italiano
offers propone
season inverno
sauna sauna
the lo
at in
of sua
lake lago
with con

EN The swimming pool is considered a sheer product of design and there are many types available, from the swimming pool in PVC to covering in tiles

IT La piscina è considerato un vero e proprio prodotto di design e ne esistono di diversi tipi, dalla piscina in PVC ai rivestimenti con piastrelle

inglês italiano
considered considerato
pvc pvc
tiles piastrelle
a un
design design
types tipi
product prodotto
the la
pool piscina
of di
in in
are esistono
is è

EN Swimming pool with skimmer - PVC swimming pool with skimmer

IT Piscina con skimmer - Piscina in PVC con skimmer

inglês italiano
pvc pvc
with con
pool piscina

EN Lido Beach Club & Swimming Pool Our Lido Beach Club and Swimming Pool are open as usual and in total safety. Sunbeds and umbrellas are placed at a distance. Reservation is required to obtain access.

IT Il Lido Beach Club & Piscina Il nostro Lido Beach Club e la Piscina sono aperti come di consueto e in totale sicurezza. Lettini e ombrelloni sono posti a distanza. Per ottenere l?accesso è necessaria la prenotazione.

inglês italiano
lido lido
beach beach
club club
amp amp
safety sicurezza
sunbeds lettini
umbrellas ombrelloni
reservation prenotazione
required necessaria
distance distanza
access accesso
are sono
pool piscina
open aperti
in in
total totale
to a
as come
is è

EN 5 swimming pools (heated water in one of the swimming pool during winter)

IT Sala giochi per bambini nella lobby

inglês italiano
the nella
during per

EN Our tip for the ideal swimming spot: don't stop at the first swimming opportunity

IT Il nostro consiglio per il posto perfetto per nuotare: non fermatevi alla prima occasione per nuotare

inglês italiano
tip consiglio
spot posto
opportunity occasione
the il
dont non
our nostro

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, music-hall, parisian cabaret, dancer, woman, costume, scene, feather

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: folies-bergère, sala da musica, cabaret parigino, ballerino, donna, costume, scena, piuma

inglês italiano
photograph fotografia
parisian parigino
costume costume
scene scena
feather piuma
hall sala
music musica
woman donna
by da
to per
keywords parole chiave
describe descrivere

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sala da musica, costume, scena, cabaret parigino, folies-bergère, ballerino, rivista, piuma, danza, danza, nudo

inglês italiano
photograph fotografia
costume costume
scene scena
parisian parigino
feather piuma
nude nudo
hall sala
music musica
by da
to per
keywords parole chiave
dance danza
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Viaggio, turismo, Europa, tempo libero, berretto, mazza da golf, costume vintage, indietro, duna, gesto, golf, uomo, vista esterna, vista generale

inglês italiano
photograph fotografia
europe europa
leisure tempo libero
cap berretto
golf golf
vintage vintage
costume costume
dune duna
gesture gesto
exterior esterna
general generale
tourism turismo
man uomo
by da
travel viaggio
keywords parole chiave
back per
describe descrivere

EN A man in period costume sits facing the Loire at the port of Nantes.

IT Un uomo in costume d'epoca siede di fronte alla Loira nel porto di Nantes.

inglês italiano
a un
man uomo
costume costume
sits siede
loire loira
port porto
nantes nantes
of di
in in

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: children, blacks, blacks, car, costume, easter

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: bambini, neri, neri, auto, costume, pasqua

inglês italiano
photograph fotografia
children bambini
blacks neri
costume costume
easter pasqua
keywords parole chiave
car auto
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Il padrino, film, film, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, ufficio, seduto, in piedi, uomo, film 1972, anni settanta, anni '70

inglês italiano
godfather padrino
pacino pacino
costume costume
office ufficio
seated seduto
standing in piedi
seventies anni settanta
francis francis
ford ford
al al
man uomo
keywords parole chiave
images fotografia
film film
describe descrivere
the il

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Deerfield; de; 70 \ 's, costume, occhiali da sole, marrone, scuro, fermo, occhiali, anni, colore, film, 1970-1979, nero, sole, marrone, occhiali, 70's, Bobby Deerfield, di, 70's

inglês italiano
de de
s s
costume costume
film film
sun sole
black nero
sunglasses occhiali da sole
brown marrone
color colore
glasses occhiali
keywords parole chiave
images fotografia
dark scuro
to per
of di
describe descrivere

EN Elizabeth Taylor in the costume of Cleopatraby Collection Christophel - 20th Century...from

IT Ritratto di pop art di Elizabeth Taylorda Collection Christophelda

inglês italiano
elizabeth elizabeth
collection collection
of di

EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.

IT L'attore Clint Eastwood in costume sul set del film "On The Set" legge la sceneggiatura con gli altri attori, intorno al 1965.

inglês italiano
costume costume
reading legge
script sceneggiatura
movie film
other altri
actors attori
the la
in in
of del
with con

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, color, gerard oury, the great mop, actor, comedian, louis de funès, bourvil, two man, men, combination, costume, scene of, movie, 1960s, 60s, 20th century

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, colore, gerard oury, il grande mocio, attore, comico, louis de funès, bourvil, due uomini, uomini, combinazione, costume, scena del film, anni '60, '60, XX secolo

inglês italiano
movie film
louis louis
de de
combination combinazione
costume costume
scene scena
s s
century secolo
actor attore
men uomini
comedian comico
great grande
keywords parole chiave
images fotografia
color colore
describe descrivere
the il
of del

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, 1970s 1970s 70s, busto, cinema, costume, film, fiore, francese, portret, roll royce, proibito, stravisky

inglês italiano
actor attore
bust busto
costume costume
flower fiore
forbidden proibito
roll roll
french francese
to per
keywords parole chiave
film film
cinema cinema
photograph fotografia
describe descrivere

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: In height, Clip ,, Costume, Shooting, Ancient weapon, Color photo, Woman, Weapon, Full-length, France

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: In altezza, Clip ,, Costume, Tiro, Arma antica, Foto a colori, Donna, Arma, Figura intera, Francia

inglês italiano
height altezza
clip clip
costume costume
shooting tiro
ancient antica
weapon arma
color colori
woman donna
keywords parole chiave
photo foto
france francia
to a
in in
full intera
describe descrivere

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, asia, agricultural culture, fog, traditional costume, sunset, back view, woman, mountain, landscape, rice field, exterior view, general view

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Asia, cultura agricola, nebbia, costume tradizionale, tramonto, vista posteriore, donna, montagna, paesaggio, campo di riso, vista esterna, vista generale

inglês italiano
photograph fotografia
asia asia
agricultural agricola
culture cultura
fog nebbia
traditional tradizionale
costume costume
sunset tramonto
mountain montagna
rice riso
exterior esterna
general generale
tourism turismo
woman donna
landscape paesaggio
travel viaggio
keywords parole chiave
back per
field campo
describe descrivere

EN Brigitte Bardot in costume - Photographic print for sale

IT Poster Brigitte Bardot in costume – Compra poster e quadri online

inglês italiano
brigitte brigitte
bardot bardot
in in
costume costume

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Brigitte Bardot, actress, comedian, actress, costume, hat, chanel, spoleto, italy, 1960-1969, 60s, year 1961

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Brigitte Bardot, attrice, comico, attrice, costume, cappello, chanel, spoleto, italia, 1960-1969, anni '60, anno 1961

inglês italiano
brigitte brigitte
actress attrice
comedian comico
costume costume
hat cappello
chanel chanel
italy italia
to per
year anno
keywords parole chiave
images fotografia
bardot bardot
describe descrivere

EN Being part of it means living on Cortina’s traditions, not just in musical terms: the band members wear the traditional costume whenever playing and parading, in Cortina or elsewhere in the world.

IT II repertorio della banda, eseguito in concerti e sfilate in paese e all'estero, comprende marce, brani classici, musica leggera, musica da film, composizioni originali di autori contemporanei, musica sacra e natalizia.

inglês italiano
musical musica
band banda
traditional classici
in in
of di
and e

EN Happy child dressed in an astronaut costume playing with hand ma

IT Bambino felice vestito in un costume da astronauta giocando con la mano ma

inglês italiano
happy felice
child bambino
dressed vestito
astronaut astronauta
costume costume
hand mano
in in
with con
an un

EN On high days and holidays, people wear traditional costume with bright head-squares and aprons made of velvet and silk

IT Nei giorni di festa, gli abitanti della regione sfoggiano il loro costume folkloristico con foulard screziati e grembiuli in seta e velluto

inglês italiano
holidays festa
costume costume
velvet velluto
silk seta
people abitanti
days giorni
with con
on in
of di
and e

EN Costume was unveiled as a project in 2019; if the Salone had been in April, we would have launched it there

IT Costume è stato presentato a livello di progetto nel 2019, se il Salone fosse stato ad aprile lo avremmo lanciato lì

inglês italiano
costume costume
project progetto
salone salone
april aprile
launched lanciato
if se
the lo
we would avremmo
in nel
been di

EN Costume was created with the aim of being sustainable, it is not dependent on any prevailing fashion, it has a longer lifespan

IT Costume nasce con l’obiettivo di essere sostenibile, non è legato alla moda del momento, ma ha durata più lunga

inglês italiano
costume costume
sustainable sostenibile
fashion moda
has ha
is è
longer lunga
with con
not non
of di
the del

EN This question was our point of departure, and after four years of research we presented Costume, which represents the core values of Magis

IT Siamo partiti da questa domanda e dopo quattro anni di studi abbiamo presentato Costume che rappresenta tutti i valori di Magis

inglês italiano
research studi
presented presentato
costume costume
represents rappresenta
magis magis
the i
this questa
values valori
of di
after dopo
four quattro
and e
we siamo

EN In the spare linear surroundings of  “supersalone,” Magis is presenting Costume, a system of modular sofas designed by Stefan Diez

IT Nell’asciutta linearità del “supersalone”, Magis presenta un sistema di divani componibili, Costume, disegnato da Stefan Diez

EN Kids Club for children with innovative activities like costume workshops, crafts, cooking, expeditions and games.

IT Servizio camerieri in spiaggia e in piscina

inglês italiano
with servizio
for in
and e

EN Such hard work on costume must be regarded

IT Tale duro lavoro in costume deve essere considerato

inglês italiano
hard duro
work lavoro
on in
costume costume
regarded considerato
be essere
such tale

EN The enchanting stage costume producer

IT Il Giardino di Boboli e l'Oltrarno

inglês italiano
the il

EN Dive into Italy flamboyant past for 3 days! Ever wanted to don some ancient, deeply embroidered medieval costume and enjoy a Feast with your friends and subjects? To ride a horse or shoot some arrows or to learn about the history and traditions…

IT Accompagnati dalla nostra guida visiterete il primo museo dell’auto, quello della Ferrari! Immersi nel mondo dell’automobilismo, i vostri bambini resteranno stupiti da tanta storia e bellezza. Il tour proseguirà con la visita del museo…

EN When the Bat-Signal appears in the night sky, our hero in his bat costume is never far from saving Gotham City from crime

IT Se nel cielo notturno compare il bat-segnale, l’eroe mascherato da pipistrello non è lontano e sarà pronto per combattere il crimine a Gotham City

inglês italiano
appears compare
city city
crime crimine
is è
from da
sky cielo
the il
in nel
our e

EN In this video by VRCosplayX (-> Review), Kenzie Taylor is D-os. She?s an amazing apparition and I love her costume so so much. The fact that she can keep it all on her while she fucks me makes me ten times harder. Amazing!

IT In questo video di VRCosplayX (-> Recensione), Kenzie Taylor è D-os. È un'apparizione incredibile e adoro il suo costume. Il fatto che riesca a tenersi tutto addosso mentre mi scopa mi rende dieci volte più duro. Incredibile!

inglês italiano
video video
gt gt
review recensione
amazing incredibile
costume costume
me mi
taylor taylor
i love adoro
times volte
the il
ten dieci
in in
this questo
makes rende
is è

EN Lelu love-latex costume crotchless pants fuck

IT Spiedo arrostito in tre e il culo forato

inglês italiano
love il

EN Bitch wife african latex costume fuck.

IT La verga viziosa che inghiotte la puttana viene scaricata allo stesso modo

EN Anna Dello Russo arriving at the Costume National runway show in Milan - Feb 20, 2014 - Photo: Runway Manhattan/Paolo Diletto

IT Anna Dello Russo che arrivano al Costume National pista spettacolo a Milano - Feb 20, 2014 - Foto: Pista Manhattan/Paolo diletto

inglês italiano
anna anna
costume costume
national national
runway pista
milan milano
feb feb
photo foto
manhattan manhattan
paolo paolo
show al
the dello

EN Portrait of a young girl in a fairy costume standing in a garden looking up

IT Ritratto di una giovane ragazza in un costume di fata in piedi in un giardino guardando in alto

inglês italiano
portrait ritratto
young giovane
girl ragazza
fairy fata
costume costume
standing in piedi
garden giardino
looking guardando
up alto
in in
a un
of di

EN Portrait of three women in traditional Thai costume, Chiang Mai, Thailand, Southeast Asia, Asia

IT Ritratto di tre donne in tradizionale costume tailandese, Chiang Mai, Thailandia, Sud-est asiatico, in Asia

inglês italiano
portrait ritratto
women donne
traditional tradizionale
thai tailandese
costume costume
mai mai
thailand thailandia
in in
asia asia
of di
three tre
southeast sud-est

EN Young woman in Cyber Goth costume at Whitby Gothic Festival

IT Giovane donna in Cyber Goth costume di Whitby Festival gotico

inglês italiano
young giovane
cyber cyber
costume costume
gothic gotico
festival festival
woman donna
in in

EN Costume jewelry. A stack of colorful bracelets.

IT La bigiotteria. Una pila di braccialetti colorati.

inglês italiano
stack pila
colorful colorati
bracelets braccialetti
a una
of di

EN May 04, 2009 - New York, New York, USA - Singer VICTORIA BECKHAM attends the Costume Institute Gala opening of 'The Model as Muse: Embodying Fashion' held at the Metropolitan Museum of Art

IT Maggio 04, 2009 - New York New York, Stati Uniti d'America - cantante VICTORIA BECKHAM assiste il Costume Institute Gala di apertura di 'il modello come Muse: incorporante la moda" tenutasi presso il Metropolitan Museum of Art

inglês italiano
new new
york york
singer cantante
victoria victoria
costume costume
institute institute
gala gala
muse muse
museum museum
art art
metropolitan metropolitan
of of
model modello
fashion moda
at the presso
usa stati uniti
as come
opening apertura
the il

Mostrando 50 de 50 traduções