Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suones" para italiano

Mostrando 3 de 3 traduções da frase "suones" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de suones

inglês
italiano

EN A breathtaking hike along the Gorperi and Niwärch suones (irrigation channels), some of them 800 years old, from Eggerberg to Ausserberg in the UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.

IT Escursione mozzafiato lungo i canali d’irrigazione «Gorperi» e «Niwärch», che in parte risalgono a 800 anni fa, da Eggerberg a Ausserberg nel patrimonio mondiale dell'UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch.

inglês italiano
breathtaking mozzafiato
channels canali
swiss swiss
world mondiale
heritage patrimonio
years anni
the i
hike escursione
and e
from da
to a
in in

EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here

IT La cordiale ospitalità, l?ambiente curato e disinvolto dell?hotel in stile chalet e le escursioni guidate alle bisses condotte personalmente dal titolare sono all?ordine del giorno

inglês italiano
atmosphere ambiente
hotel hotel
hospitality ospitalità
style stile
chalet chalet
this titolare
are sono
and e
in in
hiking escursioni
the le
of del

EN A breathtaking hike along the Gorperi and Niwärch suones (irrigation channels), some of them 800 years old, from Eggerberg to Ausserberg in the UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.

IT Escursione mozzafiato lungo i canali d’irrigazione «Gorperi» e «Niwärch», che in parte risalgono a 800 anni fa, da Eggerberg a Ausserberg nel patrimonio mondiale dell'UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch.

inglês italiano
breathtaking mozzafiato
channels canali
swiss swiss
world mondiale
heritage patrimonio
years anni
the i
hike escursione
and e
from da
to a
in in

Mostrando 3 de 3 traduções

Traduções semelhantes