EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.
Traduzir "striped sweater" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "striped sweater" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de striped sweater
inglês
italiano
IT Al Jarreau vestito con un maglione a righe e con indosso un berretto, il suo viso si è illuminato con un bellissimo sorriso durante un servizio fotografico all'aperto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dressed | vestito |
| striped | righe |
| sweater | maglione |
| cap | berretto |
| face | viso |
| lit | illuminato |
| beautiful | bellissimo |
| smile | sorriso |
| al | al |
| a | un |
| and | è |
| his | il |
| with | con |
| during | durante |
EN The striped dolphin is another seasonal arrival off the coast of Gran Canaria. Because striped dolphins can move very rapidly to avoid boats, they are often called streakers.
IT Le striped dolphin è un altro arrivo stagionale al largo della costa di Gran Canaria. Poiché le stenelle striate possono muoversi molto rapidamente per evitare le barche, vengono spesso chiamate striature.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seasonal | stagionale |
| coast | costa |
| canaria | canaria |
| rapidly | rapidamente |
| boats | barche |
| called | chiamate |
| another | un altro |
| can | possono |
| the | le |
| is | è |
| avoid | evitare |
| often | spesso |
| are | vengono |
| move | muoversi |
| very | molto |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| cold | freddo |
| climate | clima |
| heat | caldo |
| with | con |
| and | e |
| the | in |
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
IT Si consiglia di mettere in valigia un pullover, scarpe pesanti, la crema solare, gli occhiali da sole, un ombrello oppure un impermeabile leggero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consiglia |
| shoes | scarpe |
| umbrella | ombrello |
| a | un |
| sunglasses | occhiali da sole |
| and | di |
| or | oppure |
| to | in |
| light | si |
EN Cotton and cashmere half zip sweater
IT Maglia mezza zip in cotone e cashmere
| inglês | italiano |
|---|---|
| cotton | cotone |
| and | e |
| half | mezza |
| zip | zip |
| cashmere | cashmere |
EN TRANGOWORLD - SWEATER POPPI Femme SCALLOP SHELL / MALLARD GREEN
IT TRANGOWORLD - POPPI - Felpa Donna scallop shell/mallard green
| inglês | italiano |
|---|---|
| femme | donna |
| shell | shell |
| green | green |
EN Varied colours and sizes for your hooded sweater
IT Colori e misure personalizzati per le tue felpe
| inglês | italiano |
|---|---|
| colours | colori |
| sizes | misure |
| your | tue |
| and | e |
| for | per |
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
IT Il maglione L2 FUTUREFLEECE™ è progettato appositamente per le spedizioni in alta montagna, quando alterni attività più dinamiche a ritmi più leggeri in condizioni climatiche impegnative.
EN Create a Nordic-style sweater with a circular yoke step-by-step, from taking measurements to knitting motifs around the yoke
IT Impara a creare un maglione nordico con sprone rotondo passo dopo passo, dal calcolo delle misure alle tecniche per tessere disegni attorno allo sprone
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| measurements | misure |
| nordic | nordico |
| a | un |
| with | con |
| step | passo |
| create | creare |
| to | a |
| from | dal |
| the | allo |
EN A young man wearing a black sweater, white shirt, and blue pants, standing against a bright neon yellow wall, a fashion concept
IT Un giovane uomo che indossa un maglione nero, una camicia bianca e pantaloni blu, in piedi contro un luminoso giallo neon parete, un concetto di moda
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| shirt | camicia |
| pants | pantaloni |
| standing | in piedi |
| bright | luminoso |
| neon | neon |
| wall | parete |
| fashion | moda |
| concept | concetto |
| blue | blu |
| yellow | giallo |
| young | giovane |
| man | uomo |
| a | un |
| black | nero |
| against | contro |
| and | e |
EN Organic cotton, premium stitching, and support for Fair Wear make our women's Crop Top Sweater a stylish choice in the grow room and on the streets
IT Cotone biologico, cuciture fatte bene e il supporto alla Fair Wear rendono il nostro maglione corto da donna una scelta elegante nella grow room e in giro
| inglês | italiano |
|---|---|
| organic | biologico |
| cotton | cotone |
| support | supporto |
| sweater | maglione |
| stylish | elegante |
| choice | scelta |
| wear | wear |
| grow | grow |
| room | room |
| fair | fair |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| and | e |
| for | da |
EN CREW NECK SWEATER IN ANGORA AND WOOL WITH MIXED PRINTS
IT MAGLIA GIROCOLLO IN ANGORA E LANA CON MIX DI STAMPE
| inglês | italiano |
|---|---|
| wool | lana |
| prints | stampe |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
EN THE RED SWEATER OF MATTEO DELLA BORDELLA
IT K2 WINTER, IN BILICO TRA LA STORIA E L'IMPOSSIBILE
| inglês | italiano |
|---|---|
| della | e |
| of | tra |
| the | la |
EN A warm turtleneck sweater for girls of all ages, two-tone with contrasting profiles and a fun dappled pattern
IT Caldo il maglione a collo alto per bambine e ragazze, bicolor con profili a contasto, con divertente fantasia pezzata
| inglês | italiano |
|---|---|
| warm | caldo |
| sweater | maglione |
| profiles | profili |
| fun | divertente |
| girls | ragazze |
| with | con |
| and | e |
| all | il |
| for | a |
EN ski intarsia sweater in recycled wool and...
IT maglione con intarsio holiday in lana e...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| wool | lana |
| in | in |
| and | e |
EN holiday intarsia sweater in recycled wool and...
IT maglione con intarsio holiday in lana e...
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| wool | lana |
| holiday | holiday |
| in | in |
| and | e |
EN Golden Collection round-neck sweater in gray melange cotton with a distressed treatment
IT Maglione girocollo Collezione Golden in cotone grigio mélange dal trattamento distressed
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| gray | grigio |
| cotton | cotone |
| treatment | trattamento |
| golden | golden |
| distressed | distressed |
| in | in |
| collection | collezione |
| a | dal |
EN Blue and white Journey Collection Deidra Fair Isle sweater
IT Maglione Fair Isle Deidra Collezione Journey di colore bianco e blu
| inglês | italiano |
|---|---|
| journey | journey |
| collection | collezione |
| sweater | maglione |
| fair | fair |
| blue | blu |
| white | bianco |
| and | e |
EN Golden Collection round-neck sweater in dark blue cotton with a distressed treatment
IT Maglione girocollo Collezione Golden in cotone blu scuro dal trattamento distressed
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| cotton | cotone |
| treatment | trattamento |
| golden | golden |
| distressed | distressed |
| blue | blu |
| in | in |
| dark | scuro |
| collection | collezione |
| a | dal |
EN Golden Collection round-neck sweater in military-green cotton with a distressed treatment
IT Maglione girocollo Collezione Golden in cotone verde militare dal trattamento distressed
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| cotton | cotone |
| treatment | trattamento |
| golden | golden |
| green | verde |
| military | militare |
| distressed | distressed |
| in | in |
| collection | collezione |
| a | dal |
EN TRANGOWORLD - SWEATER POPPI Femme SCALLOP SHELL / MALLARD GREEN
IT TRANGOWORLD - POPPI - Felpa Donna scallop shell/mallard green
| inglês | italiano |
|---|---|
| femme | donna |
| shell | shell |
| green | green |
EN A warm turtleneck sweater for girls of all ages, two-tone with contrasting profiles and a fun dappled pattern
IT Caldo il maglione a collo alto per bambine e ragazze, bicolor con profili a contasto, con divertente fantasia pezzata
| inglês | italiano |
|---|---|
| warm | caldo |
| sweater | maglione |
| profiles | profili |
| fun | divertente |
| girls | ragazze |
| with | con |
| and | e |
| all | il |
| for | a |
EN Varied colours and sizes for your hooded sweater
IT Colori e misure personalizzati per le tue felpe
| inglês | italiano |
|---|---|
| colours | colori |
| sizes | misure |
| your | tue |
| and | e |
| for | per |
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
IT Il maglione L2 FUTUREFLEECE™ è progettato appositamente per le spedizioni in alta montagna, quando alterni attività più dinamiche a ritmi più leggeri in condizioni climatiche impegnative.
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
IT Impara le basi della modellistica di un maglione a uncinetto, dalla variazione delle taglie a come trasformarlo in uno schema professionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | impara |
| basics | basi |
| crochet | uncinetto |
| sweater | maglione |
| pattern | schema |
| size | taglie |
| a | un |
| the | le |
| to | a |
| of | di |
EN Learn how to make an oversized sweater with its own unique color composition using the stick knitting technique with circular needles
IT Impara a realizzare un maglione oversize che racconti una storia attraverso il colore, utilizzando la tecnica del lavoro a maglia con ferri circolari
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | impara |
| oversized | oversize |
| sweater | maglione |
| knitting | maglia |
| technique | tecnica |
| an | un |
| to | a |
| color | colore |
| make | lavoro |
| the | il |
EN Create a Nordic-style sweater with a circular yoke step-by-step, from taking measurements to knitting motifs around the yoke
IT Impara a creare un maglione nordico con sprone rotondo passo dopo passo, dal calcolo delle misure alle tecniche per tessere disegni attorno allo sprone
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| measurements | misure |
| nordic | nordico |
| a | un |
| with | con |
| step | passo |
| create | creare |
| to | a |
| from | dal |
| the | allo |
EN Granny Square Crochet: Make Your Own Sweater
IT Quadrati all'uncinetto: crea un maglione tutto tuo
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| make | un |
| your | tuo |
EN Crochet a sweater using two types of stitches to create effects that transform a basic pattern into one that gives you many options to work with.
IT Realizzerai un maglione con due tipi di punti all’uncinetto per realizzare un modello di base, da declinare a piacere in diverse varianti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sweater | maglione |
| stitches | punti |
| a | un |
| types | tipi |
| pattern | modello |
| of | di |
| to | a |
| basic | di base |
| with | con |
| two | due |
| to create | realizzare |
EN The Dainese hooded sweater with zipper is made of pure cotton and is inspired by distinctive Dainese icons. Comfortable and practical, it is ideal for everyday leisure use.
IT La felpa Dainese con cerniera e cappuccio è realizzata in puro cotone, ispirata alle icone distintive Dainese. Comoda e pratica è ideale per l'uso quotidiano e nel tempo libero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dainese | dainese |
| zipper | cerniera |
| pure | puro |
| cotton | cotone |
| inspired | ispirata |
| icons | icone |
| comfortable | comoda |
| ideal | ideale |
| everyday | quotidiano |
| leisure | tempo libero |
| the | la |
| of | nel |
| practical | pratica |
| with | con |
| for | in |
| is | è |
EN Aran Sweater Market got their new web page design by running a design contest:
IT Aran Sweater Market ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| contest | contest |
| web | web |
| got | ottenuto |
| a | un |
| new | nuovo |
| their | di |
| page | sito web |
EN Check out Aran Sweater Market's Web page design contest…
IT Dai un'occhiata al contest di Aran Sweater Market nella categoria Design di sito web
| inglês | italiano |
|---|---|
| contest | contest |
| markets | market |
| out | nella |
| design | design |
| web | web |
EN Aran Sweater Market collaborated with designers to refine their ideas
IT Aran Sweater Market ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| market | market |
| collaborated | collaborato |
| designers | designer |
| refine | perfezionare |
| ideas | idee |
| with | con |
| their | le |
| to | per |
EN Aran Sweater Market got their new web page design by running a design contest:
IT Aran Sweater Market ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| contest | contest |
| web | web |
| got | ottenuto |
| a | un |
| new | nuovo |
| their | di |
| page | sito web |
EN Check out Aran Sweater Market's Web page design contest…
IT Dai un'occhiata al contest di Aran Sweater Market nella categoria Design di sito web
| inglês | italiano |
|---|---|
| contest | contest |
| markets | market |
| out | nella |
| design | design |
| web | web |
EN Aran Sweater Market collaborated with designers to refine their ideas
IT Aran Sweater Market ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| inglês | italiano |
|---|---|
| market | market |
| collaborated | collaborato |
| designers | designer |
| refine | perfezionare |
| ideas | idee |
| with | con |
| their | le |
| to | per |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| cold | freddo |
| climate | clima |
| heat | caldo |
| with | con |
| and | e |
| the | in |
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
IT Si consiglia di mettere in valigia un pullover, scarpe pesanti, la crema solare, gli occhiali da sole, un ombrello oppure un impermeabile leggero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consiglia |
| shoes | scarpe |
| umbrella | ombrello |
| a | un |
| sunglasses | occhiali da sole |
| and | di |
| or | oppure |
| to | in |
| light | si |
EN Take photographs of the defect, the front and back of the product and the striped inside lining.
IT Fai una fotografia del difetto, del davanti e del retro del prodotto, e della fodera interna a righe.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photographs | fotografia |
| defect | difetto |
| back | retro |
| striped | righe |
| and | e |
| product | prodotto |
| front | a |
EN Abstract template black triangle background with striped lines golden. Luxury style. for ad, poster, template, business presentation. 2928646 Stock Photo at Vecteezy
IT modello astratto triangolo nero sfondo con linee a strisce dorate. stile di lusso. per annuncio, poster, modello, presentazione aziendale. 2928646 Foto d’archivio
| inglês | italiano |
|---|---|
| abstract | astratto |
| black | nero |
| triangle | triangolo |
| background | sfondo |
| poster | poster |
| presentation | presentazione |
| photo | foto |
| ad | annuncio |
| style | stile |
| template | modello |
| luxury | lusso |
| with | con |
| business | aziendale |
| lines | linee |
EN Abstract template black triangle background with striped lines golden. Luxury style. for ad, poster, template, business presentation. Pro Photo
IT modello astratto triangolo nero sfondo con linee a strisce dorate. stile di lusso. per annuncio, poster, modello, presentazione aziendale. Foto Pro
| inglês | italiano |
|---|---|
| abstract | astratto |
| black | nero |
| triangle | triangolo |
| background | sfondo |
| poster | poster |
| presentation | presentazione |
| photo | foto |
| ad | annuncio |
| style | stile |
| template | modello |
| luxury | lusso |
| with | con |
| business | aziendale |
| lines | linee |
| pro | pro |
EN Half-length Portrait of a Man in a Striped Jersey
IT Il sogno e la menzogna di Franco
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
EN African Plains: Boldly striped zebras, a cantankerous rhinoceros, and a host of charming giraffes all call this section home.
IT African Plains: zebre dalle marcate striature, rinoceronti scorbutici ed una mandria di affascinanti giraffe che considerano questa sezione la propria casa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| this | questa |
| a | una |
| section | sezione |
| of | di |
| home | casa |
EN White sand colors, aqua tones and a strong red are the classic colors often combined with a striped look
IT Il bianco abbinato ai colori del mare, il color sabbia e il rosso sono le tinte utilizzate, spesso abbinate in tessuti a righe
| inglês | italiano |
|---|---|
| often | spesso |
| striped | righe |
| sand | sabbia |
| are | sono |
| and | e |
| white | bianco |
| the | le |
| colors | colori |
EN Closeup of red and yellow striped metal boom
IT Primo piano di rosso e di giallo listati di braccio di metallo
| inglês | italiano |
|---|---|
| metal | metallo |
| yellow | giallo |
| red | rosso |
| of | di |
| and | e |
EN striped legs - yellow and black stripes, green shoes, on black background
IT Gambe in striping - giallo e strisce nere, scarpe verdi su sfondo nero
| inglês | italiano |
|---|---|
| legs | gambe |
| stripes | strisce |
| shoes | scarpe |
| background | sfondo |
| yellow | giallo |
| and | e |
| black | nero |
| green | verdi |
| on | su |
EN A row of 4 blue and yellow striped deck chairs blowing in the wind on Bournemouth Beach, UK
IT Una fila di 4 blu e giallo listati di sedie a sdraio al vento sulla spiaggia di Bournemouth, Regno Unito
| inglês | italiano |
|---|---|
| row | fila |
| chairs | sedie |
| wind | vento |
| beach | spiaggia |
| blue | blu |
| yellow | giallo |
| of | di |
| a | una |
| and | e |
EN Blue Primula vialii Primrose flower head with snail with striped shell. Digitally manipulated colour.
IT Blue Primula vialii Primrose fiore con testa va a passo di lumaca con guscio striato. Manipolati digitalmente a colori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| flower | fiore |
| head | testa |
| shell | guscio |
| digitally | digitalmente |
| with | con |
| blue | blue |
| colour | colori |
EN 1940s 1950s SMILING TEEN GIRL ARCHER WEARING BLUE AND WHITE STRIPED DRESS SHOOTING AIMING BOW AND ARROW
IT Negli anni quaranta anni cinquanta sorridente ragazza TEEN ARCHER indossando blu e bianca a strisce abito di puntamento di tiro arco e frecce
| inglês | italiano |
|---|---|
| smiling | sorridente |
| teen | teen |
| girl | ragazza |
| wearing | indossando |
| dress | abito |
| shooting | tiro |
| bow | arco |
| blue | blu |
| white | bianca |
| and | e |
EN Set of 2 Organic Cotton Hali Striped Crossover Babygrows Green
IT Lotto di 2 body incrociati, a righe, modello: Hali, in cotone bio Verde
| inglês | italiano |
|---|---|
| of | di |
| cotton | cotone |
| striped | righe |
| green | verde |
| organic | bio |
| set | lotto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
striped sweater striped striped lines golden striped nato strap striped pyjamas ochre striped look linear striped design musical striped angel background with striped boldly striped zebras a striped nato striped legs a discreet striped striped inside sweater knitted sweater down sweater round neck sweater red sweater polo neck sweater woman pulling sweater pack a sweater stance grinch sweater sweater specifically grey sweater a black sweater crochet a sweater sweater poppi femme pretty sweater printed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe