Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "signature white tea" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "signature white tea" de inglês para italiano

Traduções de signature white tea

"signature white tea" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

signature come con creare di dopo firma firmare firme il nome per prima quando quindi
white a alla anche bianca bianche bianco che chiave come con degli dell della di e essere francese francia i il il tuo in la le nel nero non parole per più questo si sono su ti tuo verde white è
tea caffè tè

Tradução de inglês para italiano de signature white tea

inglês
italiano

EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.

IT Dopo un rituale di meditazione, gli ospiti avranno occasione di visitare il giardino del tè e di partecipare alla cerimonia del tè nella casa del tè.

inglês italiano
meditation meditazione
ritual rituale
guests ospiti
visit visitare
garden giardino
ceremony cerimonia
a un
the il
after dopo
and e
part di
take part partecipare

EN Everybody knows green tea and although gunpowder tea may have a strange name, it is nothing else but green tea - it is simply produced differently

IT Tutti conoscono il tè verde Gunpowder e, anche se ha un nome strano, non è nient'altro che tè verde - ma è prodotto in modo diverso

inglês italiano
strange strano
produced prodotto
knows conoscono
everybody tutti
a un
name nome
green verde
but ma
else anche
although se
it il
differently diverso
is è

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

IT Sì, puoi vendere tè online configurando un sito web Shopify per il tuo stesso tè o per il tuo negozio al dettaglio oppure per il dropshipping di prodotti di tè con Oberlo

inglês italiano
oberlo oberlo
online online
a un
shopify shopify
or o
sell vendere
store negozio
your tuo
products prodotti
website sito
you oppure
you can puoi
for di
yes per

EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo

IT Sì, puoi vendere tè online configurando un sito web Shopify per il tuo stesso tè o per il tuo negozio al dettaglio oppure per il dropshipping di prodotti di tè con Oberlo

inglês italiano
oberlo oberlo
online online
a un
shopify shopify
or o
sell vendere
store negozio
your tuo
products prodotti
website sito
you oppure
you can puoi
for di
yes per

EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.

IT Dopo un rituale di meditazione, gli ospiti avranno occasione di visitare il giardino del tè e di partecipare alla cerimonia del tè nella casa del tè.

inglês italiano
meditation meditazione
ritual rituale
guests ospiti
visit visitare
garden giardino
ceremony cerimonia
a un
the il
after dopo
and e
part di
take part partecipare

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

inglês italiano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN The perfumes of the "Green Tea", "White Tea" and "Sunflowers" lines are particularly popular.

IT Soprattutto i profumi delle linee "Green Tea", "White Tea" e "Sunflowers" godono di grande popolarità.

inglês italiano
perfumes profumi
particularly soprattutto
tea tea
green green
of di
lines linee
the i
and e

EN From the moment you arrive, our lush vertical gardens and signature white tea scent help you reset and get ready for a great stay ahead.

IT Fin dal vostro arrivo, i nostri lussureggianti giardini verticali e l?esclusivo profumo al tè verde vi aiuteranno a staccare e a prepararvi a un grandioso soggiorno.

inglês italiano
vertical verticali
gardens giardini
scent profumo
a un
help you aiuteranno
the i
for a
and e
our nostri
stay soggiorno
from dal

EN From the moment you arrive, our lush vertical gardens and signature white tea scent help you reset and get ready for a great stay ahead.

IT Fin dal vostro arrivo, i nostri lussureggianti giardini verticali e l?esclusivo profumo al tè verde vi aiuteranno a staccare e a prepararvi a un grandioso soggiorno.

inglês italiano
vertical verticali
gardens giardini
scent profumo
a un
help you aiuteranno
the i
for a
and e
our nostri
stay soggiorno
from dal

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)

inglês italiano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)

IT 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche)

inglês italiano
solar solare
panel pannello
camera telecamera
cameras telecamere
black nero
white bianco

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

IT L’impegno più emblematico resta il Progetto “Tea Garden”, che già fin da ora ha permesso di ripiantare 20 ettari di foresta di arbusti di piante del tè nel loro ecosistema originale, nello Yunnan del Sud.

inglês italiano
garden garden
hectares ettari
original originale
ecosystem ecosistema
southern sud
project progetto
has ha
of di
planting piante
it il
in nel

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States

IT L’Ephedra viridis, conosciuta anche come Green Mormon tea, green ephedra o Indian tea, è un arbusto che cresce nelle zone aride degli Stati Uniti occidentali

inglês italiano
known conosciuta
grows cresce
areas zone
tea tea
indian indian
or o
is è
a un
also anche
united uniti
states stati uniti
green green
as come

EN Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlEnjoy a unique hair styling experience with Tea Tree Wave Refresher Spray*

IT Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlGoditiun'esperienza unica di styling dei capelli con Tea Tree Wave Refresher Spray*

inglês italiano
paul paul
mitchell mitchell
spray spray
hair capelli
styling styling
tea tea
tree tree
wave wave
a unica
with con

EN Top Places for a Cup of Chocolate or Tea - 2019-12-05 - Looking for a place in Florence where to have a gourmet break when it's cold outside? The VisitFlorence team selected the top cafes, chocolate and tea rooms in the city.

IT Cenacolo di Sant'Apollonia - 2019-11-05 - Visita il Cenacolo di Sant'Apollonia gratuitamente: è uno dei tesori nascosti di Firenze che puoi visitare lontano dalla folla ai soliti musei.

inglês italiano
florence firenze
and è
the il

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

IT Vendere Tè Online | Apri un Negozio di Tè - Shopify Italia

inglês italiano
online online
start apri
sell vendere
a un
store negozio

EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store

IT Vendere Tè Online | Apri un Negozio di Tè - Shopify Italia

inglês italiano
online online
start apri
sell vendere
a un
store negozio

EN The Tea Garden project is emblematic of CHA LING’s commitments. It has already contributed to the reforestation and planting of 20 hectares (50 acres) of tea trees in their original ecosystem in southern Yunnan.

IT L’impegno più emblematico resta il Progetto “Tea Garden”, che già fin da ora ha permesso di ripiantare 20 ettari di foresta di arbusti di piante del tè nel loro ecosistema originale, nello Yunnan del Sud.

inglês italiano
garden garden
hectares ettari
original originale
ecosystem ecosistema
southern sud
project progetto
has ha
of di
planting piante
it il
in nel

EN Custom tea packaging labels are the easiest way to add style to your tea blends and packages

IT Le etichette personalizzate per confezioni di tè sono il modo più facile per dare un tocco di stile alle tue miscele e confezioni

EN Scent structure composed of sparkling, white tea top notes, rich vanilla heart and creamy white musk base

IT Struttura olfattiva composta da frizzanti note di testa di tè bianco, un ricco cuore di vaniglia e una base cremosa di muschio bianco

inglês italiano
structure struttura
composed composta
white bianco
notes note
rich ricco
vanilla vaniglia
heart cuore
musk muschio
of di
base base
and e

EN Fresh notes of white tea open out to a rich vanilla heart and leaves a creamy white musk trail

IT Note fresche di tè bianco si aprono su un ricco cuore di vaniglia e lasciano una scia cremosa di muschio bianco

inglês italiano
notes note
white bianco
rich ricco
vanilla vaniglia
musk muschio
fresh fresche
open aprono
a un
heart cuore
of di
and e

EN Scent structure composed of sparkling, white tea top notes, rich vanilla heart and creamy white musk base

IT Struttura olfattiva composta da frizzanti note di testa di tè bianco, un ricco cuore di vaniglia e una base cremosa di muschio bianco

inglês italiano
structure struttura
composed composta
white bianco
notes note
rich ricco
vanilla vaniglia
heart cuore
musk muschio
of di
base base
and e

EN Fresh notes of white tea open out to a rich vanilla heart and leaves a creamy white musk trail

IT Note fresche di tè bianco si aprono su un ricco cuore di vaniglia e lasciano una scia cremosa di muschio bianco

inglês italiano
notes note
white bianco
rich ricco
vanilla vaniglia
musk muschio
fresh fresche
open aprono
a un
heart cuore
of di
and e

EN Scent structure composed of sparkling, white tea top notes, rich vanilla heart and creamy white musk base

IT Struttura olfattiva composta da frizzanti note di testa di tè bianco, un ricco cuore di vaniglia e una base cremosa di muschio bianco

inglês italiano
structure struttura
composed composta
white bianco
notes note
rich ricco
vanilla vaniglia
heart cuore
musk muschio
of di
base base
and e

EN Fresh notes of white tea open out to a rich vanilla heart and leaves a creamy white musk trail

IT Note fresche di tè bianco si aprono su un ricco cuore di vaniglia e lasciano una scia cremosa di muschio bianco

inglês italiano
notes note
white bianco
rich ricco
vanilla vaniglia
musk muschio
fresh fresche
open aprono
a un
heart cuore
of di
and e

EN DKIM (Domain Keys Identified Mail): adds a digital signature to every sent message. Receiving servers use the signature to verify that messages are authentic and weren't forged or changed during transit.

IT DKIM (Domain Keys Identified Mail): aggiunge una firma digitale a ogni messaggio inviato. I server di ricezione utilizzano la firma per verificare che i messaggi siano autentici e non siano stati falsificati o modificati durante il transito.

inglês italiano
dkim dkim
adds aggiunge
signature firma
servers server
authentic autentici
changed modificati
transit transito
keys keys
or o
message messaggio
messages messaggi
mail mail
verify verificare
domain di
to a
the i
that che
are siano
every ogni

EN The Graphometric Advanced Electronic Signature (Graphometric AdES) is a form of signature that allows the Customer to sign on a tablet and conclude many different types of transactions at the branch without having to sign paper forms.

IT La Firma Elettronica Avanzata Grafometrica (FEA Grafometrica) è una modalità di firma che permette al Cliente di firmare su tablet ed effettuare molte operazioni in filiale senza necessità di sottoscrivere moduli cartacei.

inglês italiano
advanced avanzata
electronic elettronica
allows permette
tablet tablet
branch filiale
paper cartacei
signature firma
forms moduli
customer cliente
the la
without senza
a una
on su
to sign firmare
many molte
of di
transactions operazioni
is è

EN Why deal with plain emails when you can make your emails stand out from the rest with a slick HTML email signature? Add vital info & links to your email signature using iPhone or iPad.

IT Perché trattare con email semplici quando è possibile distinguere le email dal resto con una seducente firma email HTML? Aggiungi informazioni e link vitali alla tua firma email utilizzando iPhone o iPad.

inglês italiano
html html
signature firma
add aggiungi
info informazioni
links link
iphone iphone
ipad ipad
or o
the le
your tua
a una
deal with trattare
you can possibile
the rest resto
when quando

EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.

IT 1. L'accettazione, con due clic di conferma, delle presenti condizioni generali e della conferma della prenotazione costituisce una firma digitale il cui valore legale è equivalente alla sottoscrizione autografa delle parti.

inglês italiano
general generali
reservation prenotazione
click clic
signature firma
parties parti
confirmation conferma
value valore
and è
electronic e
of di
conditions condizioni
the il

EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date

IT • Firma scaduta: si verifica se la firma ha superato la data di scadenza configurata

EN Our Online Signature Maker tool produces a type of handwritten electronic signature.

IT Il nostro strumento Online Signature Maker produce un tipo di firma elettronica scritta a mano.

inglês italiano
maker maker
tool strumento
produces produce
type tipo
online online
a un
electronic elettronica
of di
our nostro

EN To add the downloaded signature file to Docs by using the Insert option. To do so, decide where you want to insert the signature in a Google Doc and follow these steps:

IT Per aggiungere il file di firma scaricato in Docs utilizzando l'opzione Inserisci. Per farlo, decidi dove vuoi inserire la firma in un Google Doc e segui questi passi:

inglês italiano
downloaded scaricato
signature firma
decide decidi
google google
file file
docs docs
a un
doc doc
follow segui
using utilizzando
insert inserisci
want vuoi
do farlo
in in
add aggiungere
and e
the il
where dove

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

IT La forma scritta può essere sostituita dalla forma elettronica se il cliente aggiunge il suo nome alla dichiarazione e fornisce il documento elettronico con una firma elettronica qualificata secondo la legge sulla firma

inglês italiano
replaced sostituita
adds aggiunge
declaration dichiarazione
qualified qualificata
signature firma
law legge
written scritta
if se
provides fornisce
document documento
form forma
can può
customer cliente
name nome
be essere
electronic e
with con
a una
the il

EN On the left-hand side of the new page, click Email signature. In the options tree, this item is under "Mail" and "Layout". From here you can enable, disable and edit the signature.

IT Sul lato sinistro della nuova pagina, clicca su Firma email. Nel menu delle opzioni, questa voce si trova sotto "Posta" e "Layout". Da qui puoi abilitare, disabilitare e modificare la firma.

inglês italiano
click clicca
signature firma
options opzioni
layout layout
disable disabilitare
edit modificare
page pagina
from da
side lato
here qui
left sinistro
the la
this questa
on su
new nuova
item voce
enable abilitare
you can puoi

EN Compose your electronic signature in the editor box. You can specify whether you want to include the signature by default in new emails only or in replies and forwarded emails as well. Once you have finished, click Save to confirm.

IT Componi la tua firma elettronica nel riquadro dell?editor. Puoi specificare se preferisci includere la firma solo nelle nuove mail o anche nelle risposte e nelle email inoltrate come impostazione predefinita. Al termine, clicca su Salva per confermare.

inglês italiano
compose componi
signature firma
editor editor
box riquadro
specify specificare
new nuove
replies risposte
click clicca
save salva
default predefinita
or o
confirm confermare
your tua
only solo
the la
in nel
electronic e
include includere
you can puoi

EN An electronic signature is a compromise between ease-of-use and security. A simple e-signature is the first level of security and ...

IT In questo articolo ci concentreremo sul RUI, il cui acronimo vuol dire “Registro Unico degli Intermediari Assicurativi”. Esaminere...

inglês italiano
first il
between in

EN The signature jacquard fabric can be cleaned with our Coach Signature Fabric Cleaner

IT L'esclusivo tessuto jacquard può essere pulito con il nostro esclusivo Pulitore per tessuti Coach

inglês italiano
cleaner pulitore
coach coach
fabric tessuto
the il
can può
with con
be essere
our nostro

EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date

IT • Firma scaduta: si verifica se la firma ha superato la data di scadenza configurata

EN On the left-hand side of the new page, click Email signature. In the options tree, this item is under "Mail" and "Layout". From here you can enable, disable and edit the signature.

IT Sul lato sinistro della nuova pagina, clicca su Firma email. Nel menu delle opzioni, questa voce si trova sotto "Posta" e "Layout". Da qui puoi abilitare, disabilitare e modificare la firma.

inglês italiano
click clicca
signature firma
options opzioni
layout layout
disable disabilitare
edit modificare
page pagina
from da
side lato
here qui
left sinistro
the la
this questa
on su
new nuova
item voce
enable abilitare
you can puoi

EN Compose your electronic signature in the editor box. You can specify whether you want to include the signature by default in new emails only or in replies and forwarded emails as well. Once you have finished, click Save to confirm.

IT Componi la tua firma elettronica nel riquadro dell?editor. Puoi specificare se preferisci includere la firma solo nelle nuove mail o anche nelle risposte e nelle email inoltrate come impostazione predefinita. Al termine, clicca su Salva per confermare.

inglês italiano
compose componi
signature firma
editor editor
box riquadro
specify specificare
new nuove
replies risposte
click clicca
save salva
default predefinita
or o
confirm confermare
your tua
only solo
the la
in nel
electronic e
include includere
you can puoi

EN DKIM (Domain Keys Identified Mail): adds a digital signature to every sent message. Receiving servers use the signature to verify that messages are authentic and weren't forged or changed during transit.

IT DKIM (Domain Keys Identified Mail): aggiunge una firma digitale a ogni messaggio inviato. I server di ricezione utilizzano la firma per verificare che i messaggi siano autentici e non siano stati falsificati o modificati durante il transito.

inglês italiano
dkim dkim
adds aggiunge
signature firma
servers server
authentic autentici
changed modificati
transit transito
keys keys
or o
message messaggio
messages messaggi
mail mail
verify verificare
domain di
to a
the i
that che
are siano
every ogni

EN Boost your personal brand with an intuitive email signature generator. Use our tool (8 templates) to make your professional email signature, then symply add it to Gmail, Outlook...

IT Migliora il tuo marchio personale con un intuitivo generatore di firme e-mail. Usa il nostro strumento (8 modelli) per creare la tua firma e-mail professionale, quindi aggiungila semplicemente a Gmail, Outlook...

inglês italiano
boost migliora
intuitive intuitivo
outlook outlook
tool strumento
templates modelli
an un
generator generatore
gmail gmail
signature firma
brand marchio
email mail
to a
it il
with con
our nostro

EN Once your signature is ready, simply add it to your signature block in your email settings.

IT Una volta preparata la tua firma, aggiungila semplicemente al campo firma dalle impostazioni della tua e-mail.

inglês italiano
signature firma
settings impostazioni
your tua
simply semplicemente
once volta
email mail
to dalle

EN The following countries do not require a signature on delivery: Australia, Canada, China, Hong Kong, Japan, Macau, Malaysia, South Korea and Taiwan. If delivering outside of these countries, a signature will be required.

IT I seguenti paesi non richiedono una firma alla consegna: Australia, Canada, Cina, Hong Kong, Giappone, Macao, Malesia, Corea del Sud e Taiwan. Al di fuori di questi paesi sarà necessario firmare alla consegna.

inglês italiano
australia australia
canada canada
hong hong
malaysia malesia
korea corea
taiwan taiwan
countries paesi
signature firma
delivery consegna
china cina
south sud
require richiedono
japan giappone
the i
not non
required necessario
kong kong
a una
and e
these questi

EN Fill out forms effortlessly – PDF Expert easily finds special signature fields in your PDFs. It saves your time by automatically adjusting each signature size to fit the field.

IT Compila i moduli senza sforzo – PDF Expert trova facilmente i campi speciali per la firma nei tuoi PDF. Ti fa risparmiare tempo regolando automaticamente la dimensione della firma per adattarla al modulo.

EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer

IT Una firma di forma d’onda non contiene informazioni sull’utente o il suo computer e l’elaborazione di una firma di forma d’onda non ha alcun effetto evidente sulle prestazioni del computer

inglês italiano
signature firma
effect effetto
or o
computer computer
performance prestazioni
information informazioni
the il
a una
no alcun
of di
your suo
not non
and e
about sulle

EN Wacom’s solutions for Signature Capture leverage Wacom signature pads, pen displays and digital pens to help organizations digitize in-person workflows

IT Le soluzioni Wacom per l'acquisizione firma si avvantaggiano dei sign pad, display interattivi e penne digitali di Wacom per aiutare le organizzazioni a digitalizzare i flussi operativi svolti di persona

inglês italiano
solutions soluzioni
signature firma
wacom wacom
displays display
pens penne
organizations organizzazioni
digitize digitalizzare
person persona
digital e
to help aiutare
to a

EN Wacom Signature Pads deliver outstanding reliability and signature clarity in attractive form factors that complement any counter, kiosk or desk.

IT I sign pad Wacom forniscono affidabilità straordinaria e nitidezza della firma in accattivanti fattori di forma che si integrano in qualsiasi sportello, reception o scrivania.

inglês italiano
wacom wacom
signature firma
outstanding straordinaria
clarity nitidezza
attractive accattivanti
form forma
factors fattori
desk scrivania
deliver forniscono
reliability affidabilità
or o
in in
any qualsiasi
that che
and e

EN The Wacom Ink SDK for signature allows you to integrate support for Wacom signature pads or pen displays into your applications

IT I Wacom Ink SDK for signature consentono di integrare il supporto per i sign pad o display interattivi Wacom nelle proprie applicazioni

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
allows consentono
displays display
signature signature
support supporto
or o
applications applicazioni
integrate integrare
the i
to nelle
for di

EN Using the Wacom Ink SDK for signature together with Wacom’s signature pads ensures text and images are displayed clearly on the screen, even after hundreds of thousands of transactions.

IT L'uso di Wacom Ink SDK for signature insieme ai sign pad di Wacom assicura una chiara visualizzazione di testo e immagini sullo schermo, anche dopo centinaia di migliaia di transazioni.

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
images immagini
clearly chiara
transactions transazioni
signature signature
text testo
screen schermo
displayed visualizzazione
ensures assicura
thousands migliaia
on sullo
after dopo
with insieme
of di
the una
and e

Mostrando 50 de 50 traduções