EN The easy-to-use ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon cartridges use intelligent media technology for automatic ribbon detection, optimized imaging, and a low ribbon warning.
EN The easy-to-use ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon cartridges use intelligent media technology for automatic ribbon detection, optimized imaging, and a low ribbon warning.
IT Con le cartucce nastro Load-N-Go ZXP 1, semplicissime da utilizzare, il rilevamento del nastro, l'ottimizzazione delle immagini e la segnalazione dell'esaurimento del nastro sono automatici.
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
cartridges | cartucce |
automatic | automatici |
detection | rilevamento |
imaging | immagini |
use | utilizzare |
and | e |
for | da |
the | le |
EN ... Ribbon Mixers lead the industry in technology, performance, and value. PerMix Ribbon Mixers are available in two types, Horizontal Ribbon Mixers and Vertical Ribbon Mixers. ...
IT ... I miscelatori a nastro PerMix sono leader del settore per tecnologia, prestazioni e valore. I miscelatori a nastro PerMix sono disponibili in due tipi: miscelatori a nastro orizzontali ...
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
mixers | miscelatori |
industry | settore |
technology | tecnologia |
performance | prestazioni |
value | valore |
types | tipi |
horizontal | orizzontali |
the | i |
in | in |
and | e |
two | due |
available | disponibili |
EN Ribbon Control - Use the Ribbon control to reproduce an Office-like user interface with split buttons, galleries and mini-toolbars. Various layout controls govern where items are placed within a ribbon as it decreases in width.
IT .NET Reporting Made Easy - Telerik Reporting consente di creare, visualizzare ed esportare report ricchi, belli, interattivi e riutilizzabili: tutto ciò che una soluzione di report leggera e completa nelle funzionalità dovrebbe fare.
inglês | italiano |
---|---|
a | una |
the | nelle |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite gift bookmarking favorites
IT nastro luogo geografia navigazione pointer rosa dei venti vento viaggio marino marchio
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
and | dei |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite gift bookmarking favorites
IT nastro luogo geografia navigazione pointer rosa dei venti vento viaggio marino marchio
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
and | dei |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite bookmarking gift favorites
IT nastro luogo geografia navigazione pointer rosa dei venti vento viaggio marino marchio
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
and | dei |
EN ribbon ribbon cancer healthcare and medical badge bookmark favorite bookmarking gift favorites
IT nastro luogo geografia navigazione pointer rosa dei venti vento viaggio marino marchio
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
and | dei |
EN Batch-type WBN Ribbon Blenders consist of a horizontal, single shaft double counter-pitch ribbon screw housed in a tubular mixing drum, a central inlet or a rectangular shape inlet port ...
IT I miscelatori a nastro discontinui WBN sono costituiti da un albero rotore con spire contrapposte alloggiato in una camera di miscelazione tubolare. Sono completi di una bocca di carico centrale o lunga ...
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
tubular | tubolare |
mixing | miscelazione |
central | centrale |
or | o |
a | un |
in | in |
of | di |
EN All of our custom magnets can be made in any shape (including ribbons) or size. Although we don’t offer stock ribbon designs, if you have a ribbon magnet design we’ll happily print…
IT Tutte le nostre calamite personalizzate possono essere realizzate in qualsiasi forma (anche a nastro) e dimensione. Anche se non offriamo grafiche per nastri pronte, se hai una gra…
EN The myriad long, thin ribbon cables connecting the internal componentry can be obnoxious to work around, and are easy to accidentally tear.
IT La presenza di una miriade di cavi lunghi e sottili che collegano la componentistica interna può essere molto fastidiosa; è facile rompere accidentalmente questi cavi.
inglês | italiano |
---|---|
myriad | miriade |
long | lunghi |
thin | sottili |
cables | cavi |
easy | facile |
accidentally | accidentalmente |
can | può |
the | la |
and | è |
are | questi |
be | presenza |
around | di |
to | molto |
EN Vincent Van Duysen, internationally renowned Belgian architect. He designed the Gliss Master wardrobe system and the Ribbon bed for Molteni&C.
IT Vincent Van Duysen, architetto belga di fama internazionale. Per Molteni&C ha progettato il sistema di armadi Gliss Master e il letto Ribbon.
inglês | italiano |
---|---|
internationally | internazionale |
belgian | belga |
architect | architetto |
master | master |
bed | letto |
amp | amp |
ribbon | ribbon |
system | sistema |
c | c |
he | il |
and | e |
for | di |
EN The new NTAG213TT chip supports the "Tag Tamper" feature: it can detect whether a tag has been tampered with and return a different message. Printable with resin ribbon.
IT Il nuovo chip NTAG213 TT supporta la funzionalità "Tag Tamper": può rilevare se un Tag è stato manomesso e restituire un messaggio diverso. Stampabili con ribbon resina.
inglês | italiano |
---|---|
chip | chip |
supports | supporta |
tag | tag |
detect | rilevare |
return | restituire |
message | messaggio |
printable | stampabili |
resin | resina |
ribbon | ribbon |
can | può |
feature | funzionalità |
and | è |
with | con |
a | un |
new | nuovo |
whether | se |
has | e |
the | il |
EN Confidex NFC Anti-Metal Tags, characterized by excellent performance and resistance in hostile environments. Square, side 25mm, printable with resin ribbon.
IT Tag NFC Anti-Metal di Confidex, caratterizzati dalle ottime prestazioni e dalla resistenza in ambienti ostili. Quadrati, lato 25mm, stampabili con ribbon resina.
inglês | italiano |
---|---|
nfc | nfc |
tags | tag |
excellent | ottime |
performance | prestazioni |
resistance | resistenza |
hostile | ostili |
environments | ambienti |
side | lato |
printable | stampabili |
resin | resina |
confidex | confidex |
ribbon | ribbon |
in | in |
with | con |
and | e |
EN Wide choice of add-ons: chalk paper, foils, ribbon/rope handles & embossing/debossing
IT Ampia scelta di componenti aggiuntivi: carta laminata, pellicola, manico in nastro o corda e goffratura/incisione
inglês | italiano |
---|---|
wide | ampia |
choice | scelta |
of | di |
paper | carta |
ribbon | nastro |
rope | corda |
add | aggiuntivi |
EN Download 1133 free Pink ribbon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1264 icone gratuite Nastro rosa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Download 1133 free Pink ribbon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1264 icone gratuite Nastro rosa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background 1223863 Stock Photo at Vecteezy
IT foglie di eucalipto e cornice nastro su sfondo bianco 1223863 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
leaves | foglie |
ribbon | nastro |
frame | cornice |
white | bianco |
background | sfondo |
photo | foto |
on | su |
and | e |
EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background Free Photo
IT foglie di eucalipto e cornice nastro su sfondo bianco Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
leaves | foglie |
ribbon | nastro |
frame | cornice |
white | bianco |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
on | su |
and | e |
EN Pink ribbon and hearts on a pink background 1254793 Stock Photo at Vecteezy
IT nastro rosa e cuori su uno sfondo rosa 1254793 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
pink | rosa |
ribbon | nastro |
hearts | cuori |
background | sfondo |
photo | foto |
and | e |
on | su |
a | uno |
EN Pink ribbon and hearts on a pink background Free Photo
IT nastro rosa e cuori su uno sfondo rosa Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
pink | rosa |
ribbon | nastro |
hearts | cuori |
background | sfondo |
free | gratuite |
photo | foto |
and | e |
on | su |
a | uno |
EN Creative super sale banner for your ribbon design Free Vector
IT Banner di vendita super creativo per il tuo design a nastro Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
creative | creativo |
sale | vendita |
banner | banner |
ribbon | nastro |
design | design |
free | gratuito |
vector | vettore |
your | tuo |
super | super |
EN Mega sale banner colorful ribbon design Free Vector
IT Disegno del nastro colorato mega banner di vendita Vettore gratuito
inglês | italiano |
---|---|
mega | mega |
sale | vendita |
banner | banner |
colorful | colorato |
ribbon | nastro |
free | gratuito |
vector | vettore |
design | disegno |
EN Long sleeve cropped shirt in gradient-effect rose print silk chiffon with double layer body piece to reduce transparency, reverse collar, button closure, buttoned cuffs, ribbon ruffle at the hem. COMPOSITION: 100% SILK .
IT Camicia cropped in chiffon di seta stampa rose sfumate, con maniche lunghe, corpino doppiato per mitigare le trasparenze, colletto con revers, chiusura con bottoni, polsini con bottoni, breve volant con nastro al fondo. COMPOSIZIONE: 100% SETA.
inglês | italiano |
---|---|
long | lunghe |
shirt | camicia |
rose | rose |
stampa | |
silk | seta |
collar | colletto |
cuffs | polsini |
ribbon | nastro |
composition | composizione |
button | bottoni |
piece | di |
the | le |
in | in |
with | con |
EN The flowing ribbon-like motif between them symbolises the host country’s rolling mountains, Olympic venues, ski pistes and skating rinks
IT Il motivo che scorre come un nastro tra questi due simboleggia le montagne ondulate del Paese ospitante, le sedi Olimpiche, le piste da sci e quelle di pattinaggio
inglês | italiano |
---|---|
motif | motivo |
host | ospitante |
mountains | montagne |
venues | sedi |
ski | sci |
pistes | piste |
skating | pattinaggio |
ribbon | nastro |
the | le |
like | come |
and | e |
EN The sky becomes a thin ribbon of blue and in certain spots the smoothly polished chalk walls crowd so close in that they form a tunnel
IT Il cielo diventa una sottile linea e in alcuni punti le rocce calcaree levigate si avvicinano così tanto che viene a crearsi un tunnel
inglês | italiano |
---|---|
thin | sottile |
spots | punti |
tunnel | tunnel |
a | un |
sky | cielo |
and | e |
the | le |
of | una |
that | che |
in | in |
EN As a child, he would watch his mother take a piece of black velvet ribbon and scrape off the velvet pile to make her lashes look fuller
IT Da bambino osservava infatti sua madre ritagliare un nastro di velluto nero in fibre sottili, che applicava poi sulle ciglia per renderle più voluminose
inglês | italiano |
---|---|
mother | madre |
black | nero |
velvet | velluto |
ribbon | nastro |
lashes | ciglia |
a | un |
child | bambino |
of | di |
to | sulle |
the | in |
EN The Rode NTR uses a 1.8-micron ribbon element, has an internal shock mount, and a bi-directional pickup pattern.
IT L'RodeNTR utilizza un elemento a nastro da 1,8 micron, ha un supporto interno per gli urti e un modello di pickup bidirezionale.
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
ribbon | nastro |
mount | supporto |
pattern | modello |
a | un |
has | ha |
and | e |
internal | di |
EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged
IT Ciò che rende unico l'NTR è la possibilità di fissare il nastro per il viaggio, rendendo molto meno probabile che venga danneggiato
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
travel | viaggio |
less | meno |
likely | probabile |
damaged | danneggiato |
is | è |
making | rendendo |
can | possibilità |
to | rende |
the | il |
for | di |
EN You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.
IT Inoltre, in caso di necessità, è possibile ottenere una sostituzione gratuita del nastro durante i 10 anni di garanzia.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuita |
ribbon | nastro |
replacement | sostituzione |
warranty | garanzia |
year | anni |
need | necessità |
get | ottenere |
the | i |
a | una |
during | di |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
IT Per i microfoni dinamici o a nastro, consiglio vivamente il CloudlifterCL-1 o CL-2 per dare al segnale un boost di +25dB, basta ricordarsi di procurarsi un cavo XLR extra.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
mics | microfoni |
or | o |
ribbon | nastro |
signal | segnale |
remember | ricordarsi |
xlr | xlr |
cable | cavo |
boost | boost |
a | un |
the | i |
to | a |
to give | dare |
EN Download 1149 free Pink ribbon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1272 icone gratuite Nastro rosa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Download 1149 free Pink ribbon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1272 icone gratuite Nastro rosa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
IT Quindi, aggiungerlo a FreeOffice selezionando il comando File | Opzioni della barra multifunzione, oppure il comando Strumenti > Opzioni dell’interfaccia a menu classici, passare alla scheda Lingue e fare clic sul pulsante Dizionari Hunspell.
inglês | italiano |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
command | comando |
tools | strumenti |
gt | gt |
dictionaries | dizionari |
options | opzioni |
file | file |
menu | menu |
button | pulsante |
choosing | selezionando |
the | il |
add | aggiungerlo |
or | oppure |
tab | scheda |
to | a |
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates
IT Avviare una delle applicazioni FreeOffice, fare clic sull’icona “?” della barra multifunzione e selezionare il comando Verifica aggiornamenti
inglês | italiano |
---|---|
start | avviare |
freeoffice | freeoffice |
applications | applicazioni |
command | comando |
check | verifica |
updates | aggiornamenti |
click | clic |
and | e |
of | delle |
EN Even better: Menus are also available with the new ribbon user interface
IT Ma c’è di più: con la nuova interfaccia utente con barre multifunzione, i menu classici saranno sempre disponibili
inglês | italiano |
---|---|
menus | menu |
user | utente |
interface | interfaccia |
the | i |
with | con |
new | nuova |
also | di |
available | disponibili |
EN The ribbon can be customized by you.
IT La barra multifunzione è personalizzabile.
inglês | italiano |
---|---|
customized | personalizzabile |
the | la |
EN To get to this dialog box, switch to the Layout tab of the ribbon and click on the small triangle to the right of the section label "Page setup".
IT Per aprire questa finestra di dialogo, attivare la scheda Layout della barra multifunzione e fare clic sul piccolo triangolo sulla destra dell’etichetta di sezione “Imposta pagina”.
inglês | italiano |
---|---|
dialog | dialogo |
layout | layout |
small | piccolo |
triangle | triangolo |
click | clic |
tab | scheda |
of | di |
section | sezione |
page | pagina |
to | per |
and | e |
EN Prize Trading with Ribbon Badge
IT Medaglia Fiocco e le carte Premio
inglês | italiano |
---|---|
prize | premio |
badge | medaglia |
EN Sylveon V and Sylveon VMAX can use the powerful new Ribbon Badge, which reduces the number of Prize cards taken when Knocking Out the Pokémon that has this Tool
IT Per Sylveon-V e Sylveon-VMAX c'è Medaglia Fiocco, che riduce il numero di carte Premio prese in caso di KO del Pokémon a cui la carta è assegnata
inglês | italiano |
---|---|
vmax | vmax |
badge | medaglia |
reduces | riduce |
prize | premio |
taken | prese |
pokémon | pokémon |
cards | carte |
v | v |
and | è |
has | e |
of | di |
the | il |
number | numero |
that | che |
EN A normal game would usually be finished whenever one player has Knocked Out two Pokémon VMAX, but using Ribbon Badge forces your opponent to Knock Out more of your Pokémon to win the game
IT Di solito, se un giocatore riesce a mettere KO due Pokémon-VMAX, la partita è finita; Medaglia Fiocco costringerà l'avversario a dover mettere KO dei Pokémon in più
inglês | italiano |
---|---|
finished | finita |
pokémon | pokémon |
vmax | vmax |
badge | medaglia |
a | un |
player | giocatore |
would | se |
the | la |
to | a |
two | due |
EN Be sure to attach the Ribbon Badge to your Sylveon before it's in danger of being Knocked Out.
IT Assegna Medaglia Fiocco a Sylveon prima che corra il rischio di essere messo KO.
inglês | italiano |
---|---|
badge | medaglia |
the | il |
be | essere |
to | a |
EN 1 resin ribbon for printing on NFC Sticker, black color
IT 1 ribbon resina per la stampa su Sticker NFC, colore nero
inglês | italiano |
---|---|
resin | resina |
printing | stampa |
nfc | nfc |
sticker | sticker |
ribbon | ribbon |
black | nero |
color | colore |
on | su |
for | per |
EN Ribbon for color printing with overlay, Fargo 45100 model (thermal transfer printing). Contains 250 prints plus cleaning roller.
IT Tag NFC rotondi, trasparenti, adesivi. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Memoria di 144 byte. Realizzati in alluminio e PET, impermeabili.
inglês | italiano |
---|---|
with | con |
EN Abstract Consulting Trendy logo Coaching Startup Advertising Graphic design Tv, television Business Technology Entertainment Model Alpha Ribbon Wordpress Stripes Start Minimalist Minimal Modern Line Blue Purple Gradient
IT Astrazione Consulenza Logo alla moda Istruire Avviare Agenzia pubblicitaria Disegno grafico Tv, televisione Attività commerciale Tecnologia Divertimento Modello Alfa Nastro Wordpress Strisce Inizio Minimalista Minimo Moderno Linea Blu Viola Pendenza
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astrazione |
consulting | consulenza |
coaching | istruire |
technology | tecnologia |
entertainment | divertimento |
alpha | alfa |
ribbon | nastro |
wordpress | wordpress |
stripes | strisce |
modern | moderno |
line | linea |
gradient | pendenza |
logo | logo |
tv | tv |
minimalist | minimalista |
blue | blu |
purple | viola |
graphic | grafico |
model | modello |
minimal | minimo |
design | disegno |
business | attività |
advertising | pubblicitaria |
trendy | alla moda |
television | televisione |
EN Club Fitness Sports Pageant Sports club Workout Weightlifting Youth Ribbon Powerlifting Training Polygon Human Tape Bodybuilder Blue Heart Man Bodybuilding
IT Club Fitness Sport Concorso Club sportivo Allenamento Sollevamento pesi Gioventù Nastro Powerlifting Formazione Poligono Umano Nastro Bodybuilder Blu Cuore Uomo Bodybuilding
inglês | italiano |
---|---|
club | club |
polygon | poligono |
blue | blu |
heart | cuore |
youth | gioventù |
training | formazione |
man | uomo |
sports | sport |
human | umano |
tape | nastro |
EN Studio Condenser Microphones Ribbon Microphones Boundary Microphones Dynamic Vocal Microphones View all
IT Microfoni da studio a condensatore Microfoni a nastro Microfoni a zona di pressione Microfoni dinamici per canto Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
studio | studio |
condenser | condensatore |
microphones | microfoni |
ribbon | nastro |
dynamic | dinamici |
all | di |
EN The modules are then joined by hand with a ribbon in the same material and colour of the net
IT Gli elementi sono poi uniti fra loro con un nastro in filato Rope dello stesso colore della rete di fondo
inglês | italiano |
---|---|
ribbon | nastro |
net | rete |
a | un |
are | sono |
of | di |
in | in |
with | con |
EN He freelanced for the likes of Eilersen, IKEA, and Kebe—for whom he created the Ribbon Chair that holds a place in the Museum of Modern Art’s permanent collection—and produced his own pieces under the brand 2B
IT Ha collaborato con Aziende del calibro di Eilersen, IKEA e Kebe, per i quali ha creato la Ribbon Chair che occupa un posto nella collezione permanente del Museo di Arte Moderna di New York ed ha prodotto i suoi pezzi sotto il marchio 2B
inglês | italiano |
---|---|
ikea | ikea |
ribbon | ribbon |
permanent | permanente |
arts | arte |
modern | moderna |
a | un |
place | posto |
pieces | pezzi |
own | ha |
museum | museo |
brand | marchio |
created | creato |
collection | collezione |
the | i |
EN Download 2464 free Pink ribbon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1302 icone gratuite Nastro rosa in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Get free Pink ribbon icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
IT Ottieni icone gratuite a tema Nastro rosa in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuite |
pink | rosa |
ribbon | nastro |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
projects | progetti |
icons | icone |
in | in |
styles | stili |
graphic | graphic |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções