EN Turn your content into an unforgettable experience and customise an immersive visual feast with Philips videowall displays. Get the bigger picture with Philips X-Line.
EN Turn your content into an unforgettable experience and customise an immersive visual feast with Philips videowall displays. Get the bigger picture with Philips X-Line.
IT I display videowall Philips permettono di personalizzare qualsiasi esperienza visiva per dare vita a contenuti avvincenti e indimenticabili. Con la serie Philips X-Line, attrarre l'attenzione non sarà più un problema.
EN The current-day trustees of this legendary expertise – François Demachy, Dior perfumer-creator, and Peter Philips, creative and image director of Christian Dior make-up – are the heirs to Christian Dior?s perfectionism
IT Gli odierni custodi di questa expertise leggendaria – François Demachy, profumiere-creatore Dior, e Peter Philips, direttore creativo e di immagine del make-up Christian Dior – sono eredi del perfezionismo del fondatore della Maison
EN The current-day trustees of this legendary expertise – Francis Krukdjian, Perfume Creation Director, and Peter Philips, Creative and Image Director for Dior Makeup – are the heirs to Christian Dior’s perfectionism
IT Oggi garanti di un savoir-faire leggendario, Francis Kurkdjian, Direttore creativo dei profumi, e Peter Philips, Direttore creativo e di immagine di Dior Makeup, portano avanti la ricerca dell’eccellenza di Christian Dior
inglês | italiano |
---|---|
day | oggi |
legendary | leggendario |
francis | francis |
director | direttore |
creative | creativo |
peter | peter |
philips | philips |
image | immagine |
dior | dior |
christian | christian |
and | e |
the | la |
EN The current-day trustees of this legendary expertise – Francis Kurkdjian, Perfume Creation Director, and Peter Philips, Creative and Image Director for Dior Makeup – are the heirs to Christian Dior’s perfectionism
IT Oggi garanti di un savoir-faire leggendario, Francis Kurkdjian, Direttore creativo dei profumi, e Peter Philips, Direttore creativo e di immagine di Dior Makeup, portano avanti la ricerca dell’eccellenza di Christian Dior
inglês | italiano |
---|---|
day | oggi |
legendary | leggendario |
francis | francis |
director | direttore |
creative | creativo |
peter | peter |
philips | philips |
image | immagine |
dior | dior |
christian | christian |
and | e |
the | la |
EN By Peter C. Brandt, Peter Brandt
IT di Peter C. Brandt, Peter Brandt
inglês | italiano |
---|---|
by | di |
peter | peter |
c | c |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Basilica di San Pietro in Vincoli (Saint Peter in Chains) was built in the fifth century to house Saint Peter’s chains when he was imprisoned in Jerusalem.
IT La Basilica de San Pietro in Vincoli di Roma accoglie le catene di San Petro e la famosa scultura del Mosè di Michelamgelo.
inglês | italiano |
---|---|
basilica | basilica |
chains | catene |
di | di |
san | san |
in | in |
the | le |
EN St. Peter's Square is one of the largest and most beautiful squares in the world. It is located in Vatican City, at the feet of St. Peter's Basilica.
IT Le dimensioni della piazza sono spettacolari: 320 metri di lunghezza e 240 metri di larghezza. In occasione di eventi liturgici importanti, Piazza San Pietro è arrivata ad accogliere più di 300.000 persone.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
in | in |
square | piazza |
is | è |
EN Philips Healthcare and Siemens AG present their Center of Excellence best practices and business value.
IT Scopri come un approccio orientato alla creazione di un centro di eccellenza può garantire la governance nelle iniziative di automazione robotica.
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
business | iniziative |
excellence | eccellenza |
value | un |
of | di |
EN is compatible with the most popular smart devices. It is easy to set up and intuitive to use. Smart Home accessories include, for example, the Swisscom Smart Switch, the WLAN-Box, Philips light bulbs, Sonos speakers and robot vacuum cleaners.
IT è compatibile con i più diffusi apparecchi smart, facile da configurare e con comandi intuitivi. Tra gli accessori Smart Home figurano ad esempio lo Swisscom Smart Switch, il WLAN-Box, le lampadine Philips, i soundbox Sonos e i robot aspirapolvere.
inglês | italiano |
---|---|
smart | smart |
swisscom | swisscom |
switch | switch |
philips | philips |
robot | robot |
easy | facile |
intuitive | intuitivi |
accessories | accessori |
sonos | sonos |
devices | apparecchi |
bulbs | lampadine |
for | da |
compatible | compatibile |
example | esempio |
vacuum | aspirapolvere |
the | lo |
with | con |
set up | configurare |
to | più |
is | è |
EN New arrivals by Philips Hue – unleash music with light
IT Batterie nel test K-Tipp: le migliori sono...hai detto batterie?
inglês | italiano |
---|---|
with | nel |
EN No matter your need or budget, we've selected some of the best monitors available. Explore displays from Philips, Dell, Samsung and more.
IT Indipendentemente dalle tue esigenze o dal tuo budget, abbiamo selezionato alcuni dei migliori monitor disponibili. Esplora i display di Philips,
inglês | italiano |
---|---|
budget | budget |
selected | selezionato |
available | disponibili |
explore | esplora |
philips | philips |
no matter | indipendentemente |
or | o |
monitors | monitor |
displays | display |
the | i |
the best | migliori |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life
IT Le migliori offerte di Apple AirPods per il Black Friday e il Cyber Monday 2021: grandi risparmi da ottenere
inglês | italiano |
---|---|
deals | offerte |
black | black |
friday | friday |
best | migliori |
for | da |
to | per |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
IT Le offerte e gli sconti sugli AirPods di Apple per il Black Friday 2021.
inglês | italiano |
---|---|
black | black |
friday | friday |
discounts | sconti |
bargain | offerte |
to | sugli |
on | le |
everything | per |
from | di |
EN Philips LFH7177/06 Transcription Set + Headset, Footswitch and Software
IT Olympus AS-2400 kit di trascrizione per LS-10
inglês | italiano |
---|---|
transcription | trascrizione |
set | kit |
and | di |
EN The new Philips stereo lavalier microphone is called the LFH 91740. This microphone is excellently suited for meetings and interviews.
IT Philips ha lanciato l'ennesimo microfono di qualità eccellente. Questa volta si tratta di un lavalier stereo: l'LFH 91740, che di presta meravigliosamente per riunioni e interviste.
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
stereo | stereo |
lavalier | lavalier |
microphone | microfono |
meetings | riunioni |
interviews | interviste |
and | e |
this | questa |
for | di |
EN TV devices from Sony, Philips, LG, Panasonic, etc. are not supported.
IT i televisori delle marche Sony, Philips, LG, Panasonic, ecc. non sono supportati.
inglês | italiano |
---|---|
sony | sony |
philips | philips |
lg | lg |
etc | ecc |
supported | supportati |
tv | televisori |
from | delle |
panasonic | panasonic |
are | sono |
not | non |
EN Innr has long offered a cost-effective smart lighting system that rivals Philips Hue.
IT Amazon ha iniziato a guadagnarsi la reputazione di uno dei produttori di hardware più funky del settore.
inglês | italiano |
---|---|
has | ha |
system | hardware |
a | uno |
EN The Google Assistant works with hundreds of home appliances and other smart devices. Set your Nest thermostat or dim your Philips Hue lights using your voice.
IT Assistente Google è compatibile con centinaia di elettrodomestici e altri dispositivi smart. Puoi regolare, ad esempio, il termostato Nest o abbassare le luci Philips Hue con la voce.
inglês | italiano |
---|---|
assistant | assistente |
smart | smart |
thermostat | termostato |
philips | philips |
lights | luci |
hue | hue |
or | o |
devices | dispositivi |
nest | nest |
other | altri |
of | di |
appliances | elettrodomestici |
and | è |
your | puoi |
with | con |
voice | voce |
the | le |
EN Our online shop for commercial customers contains a wide range of high-quality lamps, luminaries and lighting tracks from leading manufacturers such as Philips, Ledvance, Lival, Nordic Aluminium and many others
IT Nel nostro negozio online dedicato ai clienti aziendali trovate un’ampia offerta di lampade, lampadine e binari elettrificati di qualità di produttori leader quali Philips, Ledvance, Lival, Nordic Aluminium e molti altri ancora
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
shop | negozio |
commercial | aziendali |
range | offerta |
tracks | binari |
leading | leader |
manufacturers | produttori |
philips | philips |
nordic | nordic |
quality | qualità |
customers | clienti |
lamps | lampade |
others | altri |
of | di |
many | molti |
our | nostro |
and | e |
EN Philips Lighting is the world leader for lighting products, systems and services
IT Philips Lighting è un'azienda leader a livello mondiale per articoli, sistemi e servizi dedicati all'illuminazione
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
world | mondiale |
leader | leader |
lighting | lighting |
systems | sistemi |
services | servizi |
is | è |
for | a |
EN lichtbasis has been one of Philips' biggest partners for more than 17 years
IT Da oltre 17 anni lichtbasis è uno dei principali partner Philips
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
partners | partner |
years | anni |
of | dei |
for | da |
more | oltre |
one | uno |
EN Benefit from the diverse range of products from Philips combined with the lighting technology know-how of lichtbasis GmbH
IT Approfittate dell'ampia scelta di prodotti Philips combinati con il know-how tecnico della società lichtbasis
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
know-how | know |
technology | tecnico |
the | il |
of | di |
products | prodotti |
combined | con |
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
IT Hai sempre desiderato quelleffetto Philips Ambilight? Govee Immersion potrebbe essere un modo economico per ottenerlo, ma la fotocamera apposta
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
cheap | economico |
way | modo |
camera | fotocamera |
always | sempre |
a | un |
the | la |
but | ma |
to | per |
EN Not only this, but the fun begins when this Philips Hue works with all versions of Echo devices.
IT Non solo, ma il divertimento inizia quando Philips Hue funziona con tutte le versioni dei dispositivi Echo.
inglês | italiano |
---|---|
fun | divertimento |
begins | inizia |
philips | philips |
works | funziona |
versions | versioni |
echo | echo |
devices | dispositivi |
hue | hue |
but | ma |
when | quando |
only | solo |
the | le |
of | dei |
not | non |
with | con |
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
IT Puoi anche considerare il LIFX luci intelligenti e Colori Philips Hue se vuoi compra delle ottime lampadine smart!
inglês | italiano |
---|---|
consider | considerare |
philips | philips |
buy | compra |
excellent | ottime |
hue | hue |
lights | luci |
if | se |
smart | smart |
bulbs | lampadine |
the | il |
and | e |
colors | colori |
want | vuoi |
also | anche |
you can | puoi |
EN It doesn?t support Philips Hue Bridge
IT Non supporta Philips Hue Bridge
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
philips | philips |
bridge | bridge |
hue | hue |
it | non |
EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life
IT Le migliori offerte di Apple AirPods per il Black Friday e il Cyber Monday 2021: grandi risparmi da ottenere
inglês | italiano |
---|---|
deals | offerte |
black | black |
friday | friday |
best | migliori |
for | da |
to | per |
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
IT Le offerte e gli sconti sugli AirPods di Apple per il Black Friday 2021.
inglês | italiano |
---|---|
black | black |
friday | friday |
discounts | sconti |
bargain | offerte |
to | sugli |
on | le |
everything | per |
from | di |
EN Philips Audio launches rugged outdoor speakers offering stereo pairing
IT Philips Audio lancia i robusti altoparlanti per esterni che offrono l'accoppiamento stereo
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
launches | lancia |
rugged | robusti |
outdoor | esterni |
offering | offrono |
speakers | altoparlanti |
stereo | stereo |
audio | audio |
EN Philips' new Fidelio home theatre system delivers not just surround sound, but surround Ambilight too
IT Il nuovo sistema home theater Fidelio di Philips offre non solo audio surround, ma anche Ambilight surround
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
new | nuovo |
system | sistema |
delivers | offre |
theatre | theater |
sound | audio |
but | ma |
too | di |
not | non |
just | solo |
EN When Olivia Newton-John sang "You're the one that I want" she might've had this Philips mid-ranger in mind (just play along with our time-travel quips...
IT Quando Olivia Newton-John ha cantato " Sei quello che voglio " potrebbe aver avuto in mente questo ranger di fascia media Philips (basta seguire le no...
inglês | italiano |
---|---|
philips | philips |
mind | mente |
i want | voglio |
the | le |
when | quando |
in | in |
along | di |
this | questo |
with | basta |
that | che |
EN Great when it comes to connecting all systems (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking etc.)
IT Ottimo quando si tratta di collegare tutti i sistemi (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking ecc.)
inglês | italiano |
---|---|
great | ottimo |
connecting | collegare |
systems | sistemi |
philips | philips |
etc | ecc |
hue | hue |
ikea | ikea |
comes | di |
all | tutti |
when | quando |
Mostrando 50 de 50 traduções