EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
EN The set of blocks could be compared to the set of pages of a ledger (ledger) or ledger, which certifies all the movements and the balance of the users.
IT L'insieme di blocchi potrebbe essere paragonato all'insieme di pagine di un grande libro contabile o ledger, che riporta tutti i movimenti e il saldo di ciascun utente.
inglês | italiano |
---|---|
blocks | blocchi |
movements | movimenti |
balance | saldo |
pages | pagine |
a | un |
or | o |
compared | di |
users | utente |
the | i |
and | e |
of the | libro |
EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.
IT È una valuta che viene emessa al di fuori del libro mastro e utilizzata in questo libro mastro. Ad esempio, potrebbe essere un registro distribuito di una valuta fiat nazionale.
inglês | italiano |
---|---|
issued | emessa |
national | nazionale |
fiat | fiat |
currency | valuta |
distributed | distribuito |
a | un |
example | esempio |
in | in |
is | viene |
outside | fuori |
and | e |
this | questo |
EN Our website uses functions of SAS Customer Intelligence Studio 360 which is supplied by SAS Institute Inc., 100 SAS Campus Drive, Cary, NC 27513-2414, USA.
IT Il nostro sito web utilizza le funzioni di SAS Customer Intelligence Studio 360. Il fornitore è SAS Institute Inc., 100 SAS Campus Drive, Cary, NC 27513-2414, USA.
inglês | italiano |
---|---|
sas | sas |
intelligence | intelligence |
studio | studio |
institute | institute |
inc | inc |
campus | campus |
cary | cary |
nc | nc |
is | è |
customer | customer |
uses | utilizza |
usa | usa |
functions | funzioni |
website | sito |
our | nostro |
of | di |
EN For more information please refer to the SAS data privacy policy https://www.sas.com/de_ch/legal/privacy.html.
IT Per maggiori informazioni, consultare la dichiarazione sulla protezione dei dati di SAS alla pagina https://www.sas.com/de_ch/legal/privacy.html.
inglês | italiano |
---|---|
sas | sas |
https | https |
html | html |
information | informazioni |
data | dati |
privacy | privacy |
legal | legal |
the | la |
to | dei |
for | di |
EN Hosting: OVH SAS is a subsidiary of OVH Groupe SAS, a company registered with the Lille Trade and Companies Register under number 537 407 926, located at 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
IT Hosting: OVH SAS è una filiale di OVH Groupe SAS, società iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Lille con il numero 537 407 926, situata al 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.
inglês | italiano |
---|---|
hosting | hosting |
sas | sas |
subsidiary | filiale |
rue | rue |
ovh | ovh |
lille | lille |
groupe | groupe |
trade | commercio |
the | il |
with | con |
a | una |
register | registro |
number | numero |
company | società |
of | di |
is | è |
EN In many ways, blockchain is the digital ledger that all cryptocurrency transactions are registered
IT A ogni modo, la “blockchain” è il libro mastro digitale dove sono registrate tutte le transazioni di criptovaluta
inglês | italiano |
---|---|
ways | modo |
blockchain | blockchain |
is | sono |
digital | digitale |
cryptocurrency | criptovaluta |
transactions | transazioni |
registered | registrate |
in | a |
all | di |
EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger
IT All’interno di una blockchain con permessi, le transazioni vengono convalidate ed elaborate da partecipanti già riconosciuti dal ledger
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
transactions | transazioni |
participants | partecipanti |
recognised | riconosciuti |
the | le |
are | vengono |
already | già |
a | una |
EN Cryptographic keys kept in software are at risk of theft, compromising the entire blockchain ledger.
IT Le chiavi crittografiche conservate nel software sono a rischio di furto, con potenziale compromissione dell’intero ledger blockchain.
inglês | italiano |
---|---|
cryptographic | crittografiche |
risk | rischio |
theft | furto |
blockchain | blockchain |
are | sono |
keys | chiavi |
software | software |
the | le |
of | di |
in | nel |
entire | a |
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
IT La blockchain elimina la necessità di un controllo centralizzato: tutte le transazioni sono invece decentralizzate e verificate dal database della blockchain nel ledger distribuito.
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
eliminates | elimina |
need | necessità |
control | controllo |
centralised | centralizzato |
transactions | transazioni |
are | sono |
database | database |
distributed | distribuito |
and | e |
all | tutte |
the | le |
for | di |
instead | invece |
EN Together with partners such as IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont and ConsenSys Quorum, Thales is protecting the way industries are conducting business, bringing efficiency and establishing trust
IT Collaborando con partner come IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont e ConsenSys Quorum, Thales sta proteggendo il modo in cui i settori portano avanti le proprie attività, apportando efficienza e instaurando fiducia
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
ibm | ibm |
ethereum | ethereum |
protecting | proteggendo |
efficiency | efficienza |
trust | fiducia |
thales | thales |
and | e |
way | modo |
with | con |
as | come |
the | i |
business | settori |
EN In-game item: Erorus' Ledger of Trade
IT In-game item: Libro Mastro dei Commerci di Erorus
EN Since a blockchain is essentially a ledger for validating transactions, a smart contract on a blockchain is often nothing more than an automated transaction manager, to the point that it is often referred to as ?programmable money?
IT Visto che una blockchain fondamentalmente è un registro per convalidare transazioni, uno smart contract su blockchain spesso non è altro che un gestore automatizzato di transazioni, tanto che spesso viene definito ?denaro programmabile?
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
validating | convalidare |
smart | smart |
often | spesso |
automated | automatizzato |
manager | gestore |
programmable | programmabile |
contract | contract |
a | un |
is | è |
transactions | transazioni |
on | su |
to | denaro |
the | una |
that | che |
EN In this way all movement is recorded in a distributed ledger that is stored within each node, immutably and securely.
IT In questo modo tutti i movimenti vengono registrati in un libro mastro distribuito che viene memorizzato all'interno di ogni nodo, in modo immutabile e sicuro.
inglês | italiano |
---|---|
movement | movimenti |
recorded | registrati |
distributed | distribuito |
stored | memorizzato |
node | nodo |
a | un |
this | questo |
in | in |
way | modo |
all | tutti |
is | viene |
each | di |
and | e |
that | che |
EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.
IT TNR Solution™ unisce la gestione del portafoglio, la contabilità dei partner e il libro mastro generale in un unico registro contabile, per accrescere i rendimenti e favorire la produttività delle operazioni quotidiane.
EN Through its distributed ledger and smart contracts, blockchain can securely maintain and verify provenance across partners, streamlining the chain of custody process and establishing a high level of trust.
IT La blockchain può generare una provenienza completa, immutabile, condivisa end-to-end di qualsiasi oggetto di valore a scopo di tracciatura o per le finalità di legge, facilitando l’identificazione di merci fraudolente o rubate.
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
provenance | provenienza |
can | può |
the | le |
of | di |
high | a |
EN The blockchain is secure by design and acts as the ledger
IT Il blockchain è sicuro in base alla progettazione e agisce come il libro mastro
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
design | progettazione |
acts | agisce |
the | il |
as | come |
secure | sicuro |
is | è |
EN Registration of Giuseppe and Francesco Maria Giusti in the Modenese Duke’s ledger of local businesses "Salsicciai and Lardaroli"
IT Iscrizione di Giuseppe e Francesco Maria Giusti nel registro dei “Salsicciai e Lardaroli” del Duca Cesare d’Este
inglês | italiano |
---|---|
giuseppe | giuseppe |
maria | maria |
giusti | giusti |
registration | iscrizione |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Power Ledger (POWR) Price, Charts, Market Cap, Markets, Exchanges, POWR to USD Calculator | $0.421185
IT Power Ledger (POWR) Prezzo, Grafici, Capitalizzazione di mercato, Mercati, Exchange, Calcolatore POWR a USD | $0.421185
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
charts | grafici |
exchanges | exchange |
usd | usd |
calculator | calcolatore |
powr | powr |
market | mercato |
markets | mercati |
price | prezzo |
to | a |
EN Power Ledger [POWR] is a token based on Ethereum blockchain
IT Power Ledger [POWR] è un token basato su Ethereum blockchain
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
a | un |
token | token |
on | su |
ethereum | ethereum |
blockchain | blockchain |
powr | powr |
is | è |
based on | basato |
EN The most actual price for one Power Ledger [POWR] is $0.421185
IT Il prezzo più attuale per uno Power Ledger [POWR] is $0.421185
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
powr | powr |
is | is |
actual | attuale |
the | il |
price | prezzo |
for | per |
one | uno |
EN Power Ledger is listed on 20 exchanges with a sum of 34 active markets
IT Power Ledger E' quotato su 20 exchange con una somma di 34 mercati attivi
inglês | italiano |
---|---|
power | power |
exchanges | exchange |
sum | somma |
active | attivi |
markets | mercati |
on | su |
with | con |
a | una |
of | di |
EN The 24h volume of [POWR] is $5 441 220, while the Power Ledger market cap is $195 066 018 which ranks it as #243 of all cryptocurrencies
IT Volume 24h di [POWR] è $5 441 220, Mentre il Power Ledger La capitalizzazione di mercato è $195 066 018 Il che lo classifica come #243 di tutte le cryptomonete
inglês | italiano |
---|---|
volume | volume |
power | power |
market | mercato |
powr | powr |
is | è |
of | di |
the | lo |
as | come |
EN The leaders in the industry are Ledger and Trezor.
IT I leader del settore sono Ledger e Trezor.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
industry | settore |
are | sono |
and | e |
the | i |
in | del |
EN to facilitate these projects, launching its CBDC private ledger.
IT per facilitare questi progetti, lanciando il suo CBDC private ledger.
inglês | italiano |
---|---|
projects | progetti |
launching | lanciando |
these | questi |
private | private |
to | per |
its | il |
to facilitate | facilitare |
EN ?We believe this solution will overcome the major challenges around creating and managing a sovereign digital currency,? the firm told during a meeting to present the ledger
IT ?Riteniamo che questa soluzione supererà le principali sfide legate alla creazione e alla gestione di una valuta digitale sovrana?, ha affermato l?azienda in occasione di un meeting di presentazione del ledger
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
challenges | sfide |
currency | valuta |
present | presentazione |
we believe | riteniamo |
meeting | meeting |
firm | azienda |
the | le |
managing | gestione |
a | un |
major | principali |
this | questa |
around | di |
EN And the creation of a ledger for CBDCs by Ripple could make the Californian company a sort of laboratory or hub for many central banks, such as
IT E la creazione di un ledger per Cbdc da parte di Ripple potrebbe rendere la società californiana come una sorta di laboratorio, o Hub, per molte banche centrali, come
inglês | italiano |
---|---|
sort | sorta |
laboratory | laboratorio |
banks | banche |
ripple | ripple |
company | società |
could | potrebbe |
or | o |
hub | hub |
central | centrali |
creation | creazione |
a | un |
the | la |
as | come |
of | di |
many | molte |
and | e |
for | da |
EN Our project has been fundend by Ledger
IT Il nostro progetto è stato finanziato da Ledger
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
by | da |
our | nostro |
been | stato |
EN Extended Multi-Currency Management (Across General Ledger)
IT Gestione estesa di più valute (attraverso la contabilità generale)
inglês | italiano |
---|---|
extended | estesa |
management | gestione |
general | generale |
currency | valute |
across | di |
EN Support multi-currency operations, with transactions appearing in both the original currency as well as the specific local currency required, allowing your general ledger to utilize various exchange rates.
IT Supporta le operazioni multi-valuta, con le transazioni che appaiono sia nella valuta originale che nella specifica valuta locale richiesta, permettendo alla vostra contabilità generale di utilizzare vari tassi di cambio.
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
local | locale |
allowing | permettendo |
general | generale |
various | vari |
rates | tassi |
appearing | appaiono |
transactions | transazioni |
original | originale |
operations | operazioni |
currency | valuta |
your | vostra |
the | le |
to | nella |
exchange | cambio |
both | di |
with | con |
EN several dimensions to the general ledger
IT diverse dimensioni della contabilità generale
inglês | italiano |
---|---|
several | diverse |
dimensions | dimensioni |
general | generale |
the | della |
EN . Analyse figures in general ledger accounts and compare GL entries. Track financial solvency through
IT . Analizza le cifre nei conti della contabilità generale e confronta le voci di GL. Traccia la solvibilità finanziaria attraverso
inglês | italiano |
---|---|
analyse | analizza |
figures | cifre |
accounts | conti |
compare | confronta |
track | traccia |
general | generale |
financial | contabilità |
and | e |
through | di |
EN throughout the system, including payables, receivables and general ledger reports.
IT in tutto il sistema, compresi i debiti, i crediti e i rapporti di contabilità generale.
inglês | italiano |
---|---|
general | generale |
reports | rapporti |
system | sistema |
including | compresi |
the | i |
and | e |
throughout | di |
EN Use it to verify the accuracy of the balance sheet by comparing the numbers present in General Ledger to the other forms of documentation
IT Usalo per verificare l'accuratezza del bilancio confrontando i numeri presenti in generale con le altre forme di documentazione
inglês | italiano |
---|---|
comparing | confrontando |
present | presenti |
forms | forme |
documentation | documentazione |
use it | usalo |
general | generale |
verify | verificare |
balance sheet | bilancio |
other | altre |
in | in |
of | di |
numbers | numeri |
the | i |
EN An index of all possible financial accounts in a company's General Ledger
IT Un indice di tutti i possibili conti finanziari nel contatore generale di un'azienda
inglês | italiano |
---|---|
index | indice |
possible | possibili |
financial | finanziari |
accounts | conti |
general | generale |
a | un |
of | di |
in | nel |
all | tutti |
EN Closing of a small business's General Ledger to transfer temporary-account balances to retained earnings to reduce the balances to zero
IT La chiusura del mastro generale di una piccola impresa per trasferire equilibri temporanei-account ai guadagni mantenuti per ridurre i saldi a zero
inglês | italiano |
---|---|
small | piccola |
general | generale |
balances | saldi |
earnings | guadagni |
reduce | ridurre |
to | trasferire |
the | i |
a | una |
zero | zero |
of | di |
EN Use it to classify balances and financial activities within the General Ledger
IT Usalo per classificare i saldi e le attività finanziarie all'interno del libro mastro generale
inglês | italiano |
---|---|
classify | classificare |
balances | saldi |
financial | finanziarie |
general | generale |
use it | usalo |
activities | attività |
and | e |
the | i |
EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger
IT All’interno di una blockchain con permessi, le transazioni vengono convalidate ed elaborate da partecipanti già riconosciuti dal ledger
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
transactions | transazioni |
participants | partecipanti |
recognised | riconosciuti |
the | le |
are | vengono |
already | già |
a | una |
EN Cryptographic keys kept in software are at risk of theft, compromising the entire blockchain ledger.
IT Le chiavi crittografiche conservate nel software sono a rischio di furto, con potenziale compromissione dell’intero ledger blockchain.
inglês | italiano |
---|---|
cryptographic | crittografiche |
risk | rischio |
theft | furto |
blockchain | blockchain |
are | sono |
keys | chiavi |
software | software |
the | le |
of | di |
in | nel |
entire | a |
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
IT La blockchain elimina la necessità di un controllo centralizzato: tutte le transazioni sono invece decentralizzate e verificate dal database della blockchain nel ledger distribuito.
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
eliminates | elimina |
need | necessità |
control | controllo |
centralised | centralizzato |
transactions | transazioni |
are | sono |
database | database |
distributed | distribuito |
and | e |
all | tutte |
the | le |
for | di |
instead | invece |
EN Together with partners such as IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont and ConsenSys Quorum, Thales is protecting the way industries are conducting business, bringing efficiency and establishing trust
IT Collaborando con partner come IBM, R3, Ethereum, Hyperledger, Ledger, BitGo, Symbiont e ConsenSys Quorum, Thales sta proteggendo il modo in cui i settori portano avanti le proprie attività, apportando efficienza e instaurando fiducia
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
ibm | ibm |
ethereum | ethereum |
protecting | proteggendo |
efficiency | efficienza |
trust | fiducia |
thales | thales |
and | e |
way | modo |
with | con |
as | come |
the | i |
business | settori |
EN Widely used for the financial and IoT industries to create smart contracts, issue crypto currency and protect IoT, it is imperative for the blockchain ledger to have the tightest security
IT Ampiamente utilizzata per il settore finanziario e IoT per creare contratti smart, emettere criptovaluta e proteggere l’IoT, è fondamentale che il ledger blockchain abbia il livello di sicurezza più avanzato possibile
inglês | italiano |
---|---|
widely | ampiamente |
used | utilizzata |
financial | finanziario |
industries | settore |
smart | smart |
contracts | contratti |
crypto | criptovaluta |
blockchain | blockchain |
protect | proteggere |
security | sicurezza |
the | il |
iot | iot |
is | è |
EN Through its distributed ledger and smart contracts, blockchain can securely maintain and verify provenance across partners, streamlining the chain of custody process and establishing a high level of trust.
IT La blockchain può generare una provenienza completa, immutabile, condivisa end-to-end di qualsiasi oggetto di valore a scopo di tracciatura o per le finalità di legge, facilitando l’identificazione di merci fraudolente o rubate.
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
provenance | provenienza |
can | può |
the | le |
of | di |
high | a |
EN In this way all movement is recorded in a distributed ledger that is stored within each node, immutably and securely.
IT In questo modo tutti i movimenti vengono registrati in un libro mastro distribuito che viene memorizzato all'interno di ogni nodo, in modo immutabile e sicuro.
inglês | italiano |
---|---|
movement | movimenti |
recorded | registrati |
distributed | distribuito |
stored | memorizzato |
node | nodo |
a | un |
this | questo |
in | in |
way | modo |
all | tutti |
is | viene |
each | di |
and | e |
that | che |
EN Registration of Giuseppe and Francesco Maria Giusti in the Modenese Duke’s ledger of local businesses "Salsicciai and Lardaroli"
IT Iscrizione di Giuseppe e Francesco Maria Giusti nel registro dei “Salsicciai e Lardaroli” del Duca Cesare d’Este
inglês | italiano |
---|---|
giuseppe | giuseppe |
maria | maria |
giusti | giusti |
registration | iscrizione |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN Ledger integrates DeFi Alkemi project on its own app
IT Ledger integra il progetto DeFi Alkemi sulla propria app
inglês | italiano |
---|---|
integrates | integra |
defi | defi |
app | app |
project | progetto |
on | sulla |
its | il |
EN Many distributed ledgers have the characteristic, except for particular optimizations, of replicating the entire contents of the ledger on all the nodes of the network
IT Molti registri distribuiti hanno la caratteristica, salvo particolari ottimizzazioni, di replicare l’intero contenuto del registro su tutti i nodi della rete
inglês | italiano |
---|---|
distributed | distribuiti |
characteristic | caratteristica |
particular | particolari |
optimizations | ottimizzazioni |
many | molti |
nodes | nodi |
network | rete |
except | salvo |
the | i |
all | tutti |
of | di |
on | su |
contents | contenuto |
EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.
IT TNR Solution™ unisce la gestione del portafoglio, la contabilità dei partner e il libro mastro generale in un unico registro contabile, per accrescere i rendimenti e favorire la produttività delle operazioni quotidiane.
EN Moreover, because each record is connected to the previous and subsequent records on a distributed ledger, hackers would have to alter the entire chain to change a single record.
IT Inoltre, poiché ogni record è connesso ai record precedenti e a quelli successivi in un registro distribuito, gli hacker dovrebbero modificare l'intera catena per modificare un singolo record.
inglês | italiano |
---|---|
connected | connesso |
subsequent | successivi |
distributed | distribuito |
hackers | hacker |
chain | catena |
to the | ai |
a | un |
change | modificare |
to | a |
the | record |
each | ogni |
is | è |
EN Blockchain is a distributed ledger technology that allows the creation of a public and secure registry of transactions and data
IT Blockchain è una tecnologia di contabilità distribuita che consente la creazione di un registro pubblico e sicuro delle transazioni e dei dati
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
distributed | distribuita |
allows | consente |
public | pubblico |
transactions | transazioni |
data | dati |
registry | registro |
a | un |
technology | tecnologia |
creation | creazione |
the | la |
that | che |
is | è |
EN A blockchain is essentially just a record, a digital event ledger that is "distributed" or shared among many different parties
IT Una blockchain è essenzialmente solo un registro, un libro mastro di eventi digitali che viene "distribuito" o condiviso tra parti diverse
inglês | italiano |
---|---|
blockchain | blockchain |
essentially | essenzialmente |
record | registro |
distributed | distribuito |
shared | condiviso |
or | o |
event | eventi |
among | di |
a | un |
parties | parti |
is | è |
that | che |
different | diverse |
just | solo |
digital | digitali |
Mostrando 50 de 50 traduções