EN The Salone Internazionale del Mobile was founded in 1961 as a vehicle for promoting Italian furniture and furnishings exports and soon became the most keenly awaited event in the world of furniture.
Traduzir "internazionale" para italiano
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "internazionale" de inglês para italiano
Traduções de internazionale
"internazionale" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| internazionale | internazionale |
Tradução de inglês para italiano de internazionale
inglês
italiano
IT Il Salone Internazionale del Mobile nasce nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane di mobili e dei loro complementi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| salone | salone |
| exports | esportazioni |
| internazionale | internazionale |
| promoting | promuovere |
| mobile | mobile |
| furniture | mobili |
| and | e |
| the | italiane |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Inter Calcio 1964 / 1965, Coppa Intercontinentale 1964, Calcio 1964 / 1965, Formazione, Squadra; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Coppa Intercontinentale, 1964, 1960s, calcio, vintage
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| cup | coppa |
| fc | fc |
| internazionale | internazionale |
| vintage | vintage |
| training | formazione |
| team | squadra |
| keywords | parole chiave |
| inter | inter |
| football | calcio |
| to | per |
| describe | descrivere |
EN Launched in Milan in 1961 as a vehicle for promoting Italian exports of furnishing and accessories, the Salone Internazionale del Mobile is the global benchmark event for the furnishing and design sector. EN
IT Nato a Milano nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane dell’industria dell’arredo e dei suoi complementi, il Salone Internazionale del Mobile è la manifestazione internazionale punto di riferimento per il settore dell’arredo e del design.
| inglês | italiano |
|---|---|
| milan | milano |
| promoting | promuovere |
| exports | esportazioni |
| accessories | complementi |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| design | design |
| sector | settore |
| event | manifestazione |
| internazionale | internazionale |
| benchmark | riferimento |
| the | italiane |
| is | è |
EN > 2021-2022 Internazionale Women Stats
IT > Statistiche Internazionale Women 2021-2022
| inglês | italiano |
|---|---|
| gt | gt |
| internazionale | internazionale |
| stats | statistiche |
| women | women |
EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.
IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.
EN > Sassuolo vs. Internazionale Match Report ? Saturday October 2, 2021
IT > Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Sassuolo contro Internazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| gt | gt |
| internazionale | internazionale |
| match | partita |
| report | report |
| saturday | sabato |
| october | ottobre |
| vs | contro |
EN Sassuolo vs. Internazionale Match Report ? Saturday October 2, 2021
IT Report partita di Sabato 2 Ottobre, 2021 di Sassuolo contro Internazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| internazionale | internazionale |
| match | partita |
| report | report |
| saturday | sabato |
| october | ottobre |
| vs | contro |
EN About us - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
IT Chi siamo - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| mia | mia |
| internazionale | internazionale |
| us | siamo |
EN Presentation - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
IT Presentazione - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| presentation | presentazione |
| mia | mia |
| internazionale | internazionale |
EN Full Program - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
IT Programma generale - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| mia | mia |
| internazionale | internazionale |
EN In 1971 Bonaldo attended the Salone Internazionale del Mobile of Milan for the first time and it was in that period that it turned into a manufacturing industry
IT Nel 1971 Bonaldo partecipa per la prima volta al Salone Internazionale del Mobile di Milano ed è in questo periodo che si colloca l’importante passaggio da attività prevalentemente artigianale a realtà industriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| salone | salone |
| internazionale | internazionale |
| mobile | mobile |
| milan | milano |
| manufacturing | industriale |
| period | periodo |
| of | di |
| in | in |
| del | del |
| first | prima |
| time | volta |
| and | e |
EN Confetti Crispo takes part to Mostra Internazionale del Gelato Artigianale
IT Confetti Crispo per Gold for Kids di Fondazione Veronesi
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | per |
EN About us ? Settimana Internazionale della Critica
IT Chi siamo ? Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| internazionale | internazionale |
| us | siamo |
| about | della |
EN Partners and Sponsors ? Settimana Internazionale della Critica
IT Partner e sponsor ? Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| partners | partner |
| sponsors | sponsor |
| internazionale | internazionale |
| and | e |
EN The line-up ? Settimana Internazionale della Critica
IT La selezione ? Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| internazionale | internazionale |
| the | la |
EN Settimana Internazionale della Critica (SIC) – 36° Venice International Film Critics’ Week will be held in Venice during the 78
IT Settimana Internazionale della Critica (SIC) avrà luogo nel corso della 78
| inglês | italiano |
|---|---|
| week | settimana |
| international | internazionale |
| will | avrà |
EN Embracing again: the artwork of the 36th Venice Critics' Week ? Settimana Internazionale della Critica
IT Tornare ad abbracciarci: l'immagine ufficiale della 36. SIC ? Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| again | tornare |
| week | settimana |
| internazionale | internazionale |
EN Submit your film ? Settimana Internazionale della Critica
IT Iscrizione film ? Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| film | film |
| internazionale | internazionale |
| your | della |
EN To submit your film to the selection process of SIC@SIC – Short Italian Cinema @ Settimana Internazionale della Critica, please follow the instructions below:
IT — Leggi attentamente il Regolamento 2021 per verificare l’idoneità del tuo film. — Compila il Modulo di iscrizione. — Invia il modulo di iscrizione e contestualmente lo screener del film (preferibilmente link Vimeo) a: info@sicvenezia.it.
EN Thought it was never produced industrially, in 1955 it won first prize at the Cantù “Prima mostra selettiva - Concorso internazionale del mobile”, a competition designed to re-qualify the image of Italian furniture making
IT Mai entrato in produzione, vince il primo premio al concorso internazionale di Cantù del 1955, la 1° Selettiva, indetto per riqualificare l’immagine produttiva italiana
| inglês | italiano |
|---|---|
| prize | premio |
| competition | concorso |
| italian | italiana |
| to | al |
| never | mai |
| in | in |
| first | primo |
| of | di |
| the | il |
| making | produzione |
EN Journalist and analyst of international issues, she has collaborated and collaborates with important national newspapers, such as Repubblica, Vanity Fair, Limes, Huffington Post, Internazionale, Left, Avvenire, Espresso.
IT Giornalista e analista di questioni internazionali, ha collaborato e collabora con importanti testate nazionali, come Repubblica, Vanity Fair, Limes, Huffington Post, Internazionale, Left, Avvenire, Espresso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| journalist | giornalista |
| analyst | analista |
| collaborated | collaborato |
| collaborates | collabora |
| important | importanti |
| repubblica | repubblica |
| post | post |
| fair | fair |
| left | left |
| as | come |
| with | con |
| national | nazionali |
| of | di |
| international | internazionale |
| has | ha |
| and | e |
EN The Salone Internazionale del Mobile was founded in 1961 as a vehicle for promoting Italian furniture and furnishings exports and soon became the most keenly awaited event in the world of furniture.
IT Il Salone Internazionale del Mobile nasce nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane di mobili e dei loro complementi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| salone | salone |
| exports | esportazioni |
| internazionale | internazionale |
| promoting | promuovere |
| mobile | mobile |
| furniture | mobili |
| and | e |
| the | italiane |
EN Launched in Milan in 1961 as a vehicle for promoting Italian exports of furnishing and accessories, the Salone Internazionale del Mobile is the global benchmark event for the furnishing and design sector. EN
IT Nato a Milano nel 1961 per promuovere le esportazioni italiane dell’industria dell’arredo e dei suoi complementi, il Salone Internazionale del Mobile è la manifestazione internazionale punto di riferimento per il settore dell’arredo e del design.
| inglês | italiano |
|---|---|
| milan | milano |
| promoting | promuovere |
| exports | esportazioni |
| accessories | complementi |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| design | design |
| sector | settore |
| event | manifestazione |
| internazionale | internazionale |
| benchmark | riferimento |
| the | italiane |
| is | è |
EN The Claretian Team at the UN, Fondazione Proclade Internazionale-onlus, with a YouTube LIVE Chat event entitled, ?To...
IT New York, Stati Uniti. I missionari Clarettiani hanno accompagnato diversi gruppi etnici, provenienti da tutto il...
| inglês | italiano |
|---|---|
| team | gruppi |
| the | i |
| a | uniti |
| to | tutto |
EN Arper booth presented at the Salone Internazionale del Mobile 2017 has been awarded as “Best of Best”, in the “Architecture – Event/Exhibition” category
IT Lo stand Arper presentato in occasione del Salone Internazionale del Mobile 2017 ha ottenuto il riconoscimento Best of Best, nella categoria “Architecture – Event/Exhibition”
EN A new stand for the Salone Internazionale del Bagno 2016.
IT Uno stand rinnovato per il Salone Internazionale del Bagno 2016.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stand | stand |
| salone | salone |
| internazionale | internazionale |
| new | rinnovato |
| the | il |
| a | uno |
| for | per |
EN Many of his works are published by Internazionale and other graphic news websites
IT Alcuni dei suoi lavori sono stati pubblicati sul settimanale Internazionale e su vari siti Graphic News
| inglês | italiano |
|---|---|
| works | lavori |
| published | pubblicati |
| internazionale | internazionale |
| news | news |
| websites | siti |
| graphic | graphic |
| and | e |
| are | sono |
| many | vari |
| of | dei |
EN In 2019, her Bezimena, Anatomia di uno stupro, won the prize for best graphic novel of the year at the Festival Internazionale di Lucca
IT Educazione di un terrorista (2016), Bezimena
| inglês | italiano |
|---|---|
| di | di |
| won | un |
EN Subscribe to the newsletter to receive updates on the Settimana Internazionale della Critica
IT Iscriviti alla newsletter per rimanere aggiornato sulle novità della Settimana della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| updates | novità |
| subscribe | iscriviti |
| to | sulle |
| the | della |
EN Full Program - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
IT Programma generale - MIA | Mercato Internazionale Audiovisivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| program | programma |
| mia | mia |
| internazionale | internazionale |
EN “Generali Adventures”: a tale of Assicurazioni Generali, between history and comics, presented at Salone Internazionale del Libro in Turin
IT Presentato al Salone Internazionale del Libro di Torino “Generali Adventures”: un racconto, tra storia e fumetto, sulle Assicurazioni Generali
EN The juries of the 37. Settimana Internazionale della Critica
IT Le giurie della 37. Settimana Internazionale della Critica
| inglês | italiano |
|---|---|
| internazionale | internazionale |
| the | le |
| of | della |
EN The exhibition rounds off the Salone Internazionale del Mobile trade events with a wide variety of products – furnishing accessories, objects, decorative pieces, textiles – and styles.
IT Completa l’offerta del Salone Internazionale del Mobile con un'ampia varietà di prodotti – complementi d’arredo, oggettistica, elementi di decoro, tessili – e stili.
EN The Salone Internazionale del Mobile and the International Furnishing Accessories Exhibition: all the latest news
IT Salone Internazione del Mobile e del Complemento d’Arredo: tutte le novità
| inglês | italiano |
|---|---|
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| the | le |
| news | novità |
| and | e |
EN For the 60th edition of the Salone Internazionale del Mobile in Milan, LONDONART presented the new DSQUARED2 Wallpaper collection in Hall 13 E07. ENTER
IT In occasione della 60esima edizione del Salone Internazionale del Mobile di Milano LONDONART ha presentato la nuova collezione DSQUARED2 Wallpaper al padiglione 13 E07. ENTRA
EN FC Internazionale Milano - Inter Official Website | Inter.it
IT FC Internazionale Milano - Sito Ufficiale | Inter.it
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe