EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
"hard hat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
partners | partner |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
with | con |
to | per |
and | e |
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
IT Il corso si svolge su Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 e Red Hat Insights.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
insights | insights |
on | su |
and | e |
red | red |
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
storage | storage |
partners | partner |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
openstack | openstack |
with | con |
to | per |
and | e |
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) and is based on Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8 / Red Hat Ansible Tower 3.5) and Red Hat Enterprise Linux® 8.
IT Questa offerta include Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) e si basa su Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8/Red Hat Ansible Tower 3.5) e Red Hat Enterprise Linux® 8.
inglês | italiano |
---|---|
offering | offerta |
includes | include |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
specialist | specialist |
ansible | ansible |
automation | automation |
exam | exam |
based | basa |
engine | engine |
tower | tower |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
practices | practices |
and | e |
best | best |
on | su |
in | in |
this | questa |
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
IT Sì, i nostri adesivi personalizzati per caschi protettivi sono dotati di un collante permanente che aderisce al casco. Lo strato laminato di protezione li rende resistenti a condiz…
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat
IT Sì, i nostri adesivi personalizzati per caschi protettivi sono dotati di un collante permanente che aderisce al casco
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
IT Un ottimo esempio di negozio di cappelli online è Lock & Co Hatters London, un negozio di cappelli di Londra, ospitato da Shopify, che vende cappelli di alta moda e cappelli comuni da uomo e da donna.
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottimo |
online | online |
hat | cappelli |
lock | lock |
amp | amp |
co | co |
shopify | shopify |
example | esempio |
store | negozio |
london | londra |
a | un |
couture | alta moda |
of | di |
sells | vende |
that | che |
is | è |
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
IT Un ottimo esempio di negozio di cappelli online è Lock & Co Hatters London, un negozio di cappelli di Londra, ospitato da Shopify, che vende cappelli di alta moda e cappelli comuni da uomo e da donna.
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottimo |
online | online |
hat | cappelli |
lock | lock |
amp | amp |
co | co |
shopify | shopify |
example | esempio |
store | negozio |
london | londra |
a | un |
couture | alta moda |
of | di |
sells | vende |
that | che |
is | è |
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
IT Un ottimo esempio di negozio di cappelli online è Lock & Co Hatters London, un negozio di cappelli di Londra, ospitato da Shopify, che vende cappelli di alta moda e cappelli comuni da uomo e da donna.
inglês | italiano |
---|---|
excellent | ottimo |
online | online |
hat | cappelli |
lock | lock |
amp | amp |
co | co |
shopify | shopify |
example | esempio |
store | negozio |
london | londra |
a | un |
couture | alta moda |
of | di |
sells | vende |
that | che |
is | è |
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
IT Nei nostri ambienti di produzione utilizziamo 19 dei nostri 26 prodotti di punta, tra cui Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform, che ci aiutano a promuovere la nostra stessa trasformazione digitale
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
automation | automation |
platform | platform |
ansible | ansible |
production | produzione |
environments | ambienti |
red | red |
products | prodotti |
our | nostra |
and | e |
we | nostri |
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
openshift | openshift |
platform | platform |
decision | decision |
process | process |
container | container |
on | su |
and | e |
red | red |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
IT L'esame Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) è incluso nell'offerta. Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
exam | exam |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
included | incluso |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
the | il |
red | red |
on | su |
is | è |
EN Winning the Red Hat Certified Professional of the Year means a lot to me because it recognizes all of the effort I've put in. It inspires me to work hard and take more Red Hat Certification exams, especially in OpenShift.
IT Conquistare il titolo di Red Hat Certified Professional of the Year significa molto per me, perché è un riconoscimento di tutto l'impegno profuso. Mi stimola a lavorare sodo e a sostenere altri esami di certificazione Red Hat, soprattutto su OpenShift.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
exams | esami |
openshift | openshift |
of | of |
a | un |
certification | certificazione |
red | red |
year | year |
especially | soprattutto |
the | il |
me | mi |
and | è |
to work | lavorare |
EN Working with Red Hat consultants, Employers completed implementation of Red Hat OpenShift and supporting management solutions in just 3 months, including a quote engine created with Red Hat Decision Manager that governs 19,000 distinct rules
IT Con l'aiuto dei consulenti Red Hat, Employers ha completato l'adozione di Red Hat OpenShift e delle soluzioni di gestione in appena tre mesi
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
consultants | consulenti |
completed | completato |
openshift | openshift |
months | mesi |
employers | employers |
management | gestione |
solutions | soluzioni |
in | in |
and | e |
with | con |
EN Red Hat® Virtualization is an enterprise virtualization platform that supports key virtualization workloads including resource-intensive and critical applications, built on Red Hat Enterprise Linux® and KVM and fully supported by Red Hat
IT Red Hat® Virtualization è una piattaforma di virtualizzazione enterprise che supporta i principali carichi di lavoro di virtualizzazione, incluse le applicazioni critiche basata su Red Hat Enterprise Linux® e KVM e a elevato utilizzo di risorse
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
critical | critiche |
built | basata |
linux | linux |
kvm | kvm |
resource | risorse |
supports | supporta |
workloads | carichi di lavoro |
applications | applicazioni |
red | red |
platform | piattaforma |
key | principali |
on | su |
virtualization | virtualizzazione |
including | a |
an | una |
that | che |
is | è |
EN Red Hat is providing each Red Hat Product Trial Subscription for evaluation purposes subject to the terms of the Red Hat Enterprise Agreement
IT Ciascuna sottoscrizione di prova dei prodotti Red Hat viene resa disponibile da Red Hat a scopo di valutazione, secondo i termini e le condizioni indicati nell'Accordo Red Hat Enterprise
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
subscription | sottoscrizione |
trial | prova |
purposes | scopo |
is | disponibile |
terms | condizioni |
to | a |
for | da |
the | i |
product | prodotti |
EN Red Hat is providing each Red Hat Subscription Evaluation for evaluation purposes subject to the terms of the Red Hat Enterprise Agreement
IT Ogni sottoscrizione di prova Red Hat viene resa disponibile da Red Hat a scopo di valutazione, secondo i termini e le condizioni indicati nell'Accordo Red Hat Enterprise
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
subscription | sottoscrizione |
purposes | scopo |
is | disponibile |
terms | condizioni |
evaluation | prova |
to | a |
of | di |
the | i |
for | da |
EN Red Hat® Smart Management combines the flexible and powerful infrastructure management capabilities of Red Hat Satellite with the ability to execute remediation plans from Red Hat Insights
IT Red Hat® Smart Management unisce le funzionalità di gestione di un'infrastruttura flessibile ed efficiente di Red Hat Satellite alla capacità di eseguire i piani di correzione di Red Hat Insights
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
smart | smart |
combines | unisce |
flexible | flessibile |
powerful | efficiente |
satellite | satellite |
remediation | correzione |
plans | piani |
insights | insights |
execute | eseguire |
of | di |
management | gestione |
ability | capacità |
the | i |
capabilities | funzionalità |
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
IT Dimensiona OpenSCAP e la gestione di Red Hat Insights con Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
insights | insights |
management | gestione |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
with | con |
and | e |
EN Analyze and remediate issues with Red Hat Insights Identify, detect, and correct common issues and security vulnerabilities with Red Hat Enterprise Linux systems by using Red Hat Insights
IT Analisi e correzione dei problemi con Red Hat Insights Identifica, rileva e correggi i problemi e le vulnerabilità della sicurezza più comuni dei sistemi Red Hat Enterprise Linux usando Red Hat Insights
inglês | italiano |
---|---|
analyze | analisi |
red | red |
hat | hat |
insights | insights |
common | comuni |
security | sicurezza |
linux | linux |
vulnerabilities | vulnerabilità |
enterprise | enterprise |
systems | sistemi |
and | e |
with | usando |
issues | problemi |
identify | identifica |
detect | rileva |
correct | correggi |
by | dei |
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
IT Analizzare e correggere i problemi di conformità su larga scala con OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite Red Hat Ansible Tower.
inglês | italiano |
---|---|
analyze | analizzare |
remediate | correggere |
scale | scala |
red | red |
hat | hat |
insights | insights |
satellite | satellite |
ansible | ansible |
tower | tower |
compliance | conformità |
with | con |
and | e |
EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.
IT Ottieni l'accesso completo per un anno a oltre 50 corsi di formazione tra cui Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e molti altri.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openstack | openstack |
platform | platform |
a | un |
red | red |
ansible | ansible |
training | formazione |
courses | corsi |
year | anno |
to | a |
of | di |
the | altri |
and | e |
EN Red Hat® Virtualization is an enterprise virtualization platform that supports key virtualization workloads including resource-intensive and critical applications, built on Red Hat Enterprise Linux® and KVM and fully supported by Red Hat
IT Red Hat® Virtualization è una piattaforma di virtualizzazione enterprise che supporta i principali carichi di lavoro di virtualizzazione, incluse le applicazioni critiche basata su Red Hat Enterprise Linux® e KVM e a elevato utilizzo di risorse
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
critical | critiche |
built | basata |
linux | linux |
kvm | kvm |
resource | risorse |
supports | supporta |
workloads | carichi di lavoro |
applications | applicazioni |
red | red |
platform | piattaforma |
key | principali |
on | su |
virtualization | virtualizzazione |
including | a |
an | una |
that | che |
is | è |
EN As the top public cloud and a leading Red Hat partner in China, we are glad to collaborate closely with Red Hat and be a strategic Red Hat Certified Cloud and Service Provider in the Chinese enterprise IT market
IT In qualità di cloud pubblico leader e principale partner di Red Hat in Cina, siamo lieti di collaborare a stretto contatto con Red Hat ed essere un provider di servizi e cloud Red Hat Certified strategico nel mercato IT aziendale cinese
inglês | italiano |
---|---|
public | pubblico |
cloud | cloud |
red | red |
hat | hat |
partner | partner |
closely | stretto |
strategic | strategico |
certified | certified |
service | servizi |
a | un |
provider | provider |
enterprise | aziendale |
china | cina |
market | mercato |
collaborate | collaborare |
to | a |
be | essere |
we | siamo |
with | con |
in | in |
leading | leader |
and | e |
chinese | cinese |
top | di |
EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform
IT Installazione di Red Hat OpenShift Service Mesh Esegui il deployment di Red Hat OpenShift Service Mesh in Red Hat OpenShift Container Platform
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
container | container |
install | installazione |
platform | platform |
service | service |
red | red |
deploy | deployment |
on | in |
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
IT Gestione di piattaforme cloud con Red Hat Ceph Storage Scopri come gestire un'infrastruttura cloud Red Hat in modo da utilizzare Red Hat Ceph Storage per fornire storage basato su immagini, blocchi, volumi, oggetti e file condivisi.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
platforms | piattaforme |
red | red |
hat | hat |
block | blocchi |
volume | volumi |
ceph | ceph |
image | immagini |
storage | storage |
manage | gestire |
file | file |
and | e |
EN Cloud administrators who need to configure Red Hat Ceph Storage for Red Hat OpenShift Container Platform or Red Hat OpenStack Platform
IT Amministratori cloud che necessitano di configurare Red Hat Ceph Storage per Red Hat OpenShift Container Platform o Red Hat OpenStack Platform
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
administrators | amministratori |
configure | configurare |
hat | hat |
storage | storage |
openshift | openshift |
platform | platform |
openstack | openstack |
ceph | ceph |
container | container |
or | o |
red | red |
need | necessitano |
for | di |
to | per |
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
IT Utilizzare e modificare i file di installazione di Red Hat Ansible Automation Platform forniti con Red Hat Ceph Storage per configurare e installare il server Red Hat Ceph Storage
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
server | server |
ceph | ceph |
configure | configurare |
files | file |
storage | storage |
red | red |
installation | installazione |
install | installare |
modify | il |
and | e |
provided | di |
to | per |
with | con |
EN Integrated as part of Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms is a unified management system designed for hybrid environments that also features Red Hat Ansible® Automation Platform capabilities.
IT Integrato all'interno di Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms rappresenta un sistema di gestione unificato progettato per gli ambienti ibridi che include anche le funzionalità di Red Hat Ansible® Automation Platform.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrato |
hat | hat |
openstack | openstack |
unified | unificato |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
a | un |
management | gestione |
red | red |
system | sistema |
features | funzionalità |
that | che |
of | di |
also | anche |
EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential
IT Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interessati a ottenere la qualifica di RHCE in Red Hat OpenStack
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
system | system |
administrator | administrator |
rhcsa | rhcsa |
openstack | openstack |
interested | interessati |
earning | ottenere |
in | in |
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
IT Un Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) che ha superato l'esame Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer (EX283) diventa Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
specialist | specialist |
development | development |
microservices | microservices |
developer | developer |
a | un |
red | red |
in | in |
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
IT Red Hat incoraggia tutti i candidati all'esame Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam a considerare la partecipazione al corso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453).
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
encourages | incoraggia |
candidates | candidati |
certified | certified |
specialist | specialist |
application | application |
exam | exam |
jboss | jboss |
red | red |
course | corso |
development | development |
consider | considerare |
data | data |
the | i |
in | in |
to | a |
all | tutti |
EN With Red Hat Decision Manager and Red Hat Process Automation Manager 7.0, Red Hat has introduced solutions to empower business users to develop and manage business rules and processes in a low-code environment.
IT Con Red Hat Decision Manager e Red Hat Process Automation Manager 7.0, abbiamo introdotto soluzioni che consentono agli utenti aziendali di sviluppare e gestire regole e processi di business in un ambiente low-code.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
automation | automation |
introduced | introdotto |
empower | consentono |
users | utenti |
environment | ambiente |
decision | decision |
manager | manager |
process | process |
solutions | soluzioni |
manage | gestire |
rules | regole |
a | un |
red | red |
processes | processi |
develop | sviluppare |
in | in |
business | business |
with | con |
and | e |
EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management exam (EX403) and is based on Red Hat Enterprise Linux 8 and Red Hat Satellite 6.6.
IT Il corso si svolge su Red Hat Enterprise Linux 8 e Red Hat Satellite 6.6 e l'offerta formativa include anche l'esame Red Hat Certificate Specialist in Deployment and Systems Management (EX403) exam.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certificate |
specialist | specialist |
deployment | deployment |
exam | exam |
linux | linux |
satellite | satellite |
management | management |
enterprise | enterprise |
includes | include |
red | red |
systems | systems |
on | su |
the | il |
in | in |
and | and |
EN Plan and deploy Red Hat Satellite Plan a Red Hat Satellite deployment, then perform installation and initial configuration of Red Hat Satellite servers
IT Pianificare ed eseguire il deployment di Red Hat Satellite Pianificazione di un deployment di Red Hat Satellite, installazione ed esecuzione della configurazione iniziale dei server Red Hat Satellite
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
satellite | satellite |
plan | pianificare |
installation | installazione |
configuration | configurazione |
servers | server |
a | un |
deployment | deployment |
red | red |
perform | eseguire |
initial | iniziale |
EN Red Hat OpenShift Data Science and Red Hat’s managed cloud services. We hope you were able to catch the June installment of Red Hat Summit featuring many more technical sessions, and opportunities to hear customer success stories.
IT Red Hat OpenShift Data Science e sui servizi cloud gestiti di Red Hat. Speriamo che tu abbia partecipato alle sessioni tecniche e ascoltato le storie di successo dei nostri clienti previste nel Red Hat Summit di giugno.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
science | science |
managed | gestiti |
cloud | cloud |
sessions | sessioni |
customer | clienti |
success | successo |
stories | storie |
we hope | speriamo |
summit | summit |
services | servizi |
june | giugno |
technical | tecniche |
red | red |
the | le |
data | data |
we | nostri |
and | e |
EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.
IT Raggiungi i risultati desiderati con le tecnologie Red Hat. Impara dai migliori esperti nell'utilizzo di prodotti e soluzioni Red Hat. La formazione e la certificazione di Red Hat garantiscono vantaggi per le aziende.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
deliver | dai |
certification | certificazione |
results | risultati |
technologies | tecnologie |
solutions | soluzioni |
training | formazione |
business | aziende |
products | prodotti |
and | e |
EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam. Open enrollment exams may be available in some regions.
IT Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e gli obiettivi dell'esame specificati nel programma sono riferiti all'esame per Red Hat OpenStack Platform 10. In alcune regioni sono disponibili esami a iscrizione aperta.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
administrator | administrator |
openstack | openstack |
objectives | obiettivi |
enrollment | iscrizione |
regions | regioni |
platform | platform |
system | system |
exams | esami |
the | aperta |
in | in |
exam | exam |
and | e |
based | per |
of | nel |
some | alcune |
available | disponibili |
EN Red Hat encourages you to consider taking Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) and Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) to help prepare
IT Red Hat consiglia ai candidati di seguire i corsi Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) e Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) in preparazione all'esame
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
to | in |
openshift | openshift |
amp | amp |
kubernetes | kubernetes |
development | development |
ii | ii |
prepare | preparazione |
containers | containers |
applications | applications |
and | e |
EN Red Hat encourages you to consider taking Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) and Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) to help prepare for this exam
IT Red Hat consiglia di seguire i corsi Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) e Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280), propedeutici all'esame
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
amp | amp |
ii | ii |
production | production |
cluster | cluster |
containers | containers |
administration | administration |
kubernetes | kubernetes |
to | a |
and | e |
EN This course is based on Red Hat OpenStack version 16.1, and Red Hat Enterprise Linux version 8.2. The Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure exam (EX210) is included in this offering.
IT Il corso si svolge su Red Hat OpenStack versione 16.1 e Red Hat Enterprise Linux versione 8.2. Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure exam (EX210) è incluso in questa offerta.
inglês | italiano |
---|---|
course | corso |
hat | hat |
openstack | openstack |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
certified | certified |
specialist | specialist |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
exam | exam |
included | incluso |
offering | offerta |
red | red |
the | il |
version | versione |
in | in |
on | su |
this | questa |
is | è |
EN Neil gained valuable skills in automation using Red Hat Ansible® Automation Platform and stayed on the cusp of evolving technologies like Red Hat OpenShift®, becoming a champion of Red Hat products
IT Ha acquisito importanti competenze in materia di automazione utilizzando Red Hat Ansible® Automation Platform ed è rimasto al passo con l'evoluzione delle tecnologie come Red Hat OpenShift®, diventando un punto di riferimento per i prodotti Red Hat
inglês | italiano |
---|---|
gained | acquisito |
valuable | importanti |
skills | competenze |
hat | hat |
ansible | ansible |
platform | platform |
openshift | openshift |
red | red |
technologies | tecnologie |
a | un |
the | i |
automation | automazione |
and | è |
in | in |
using | utilizzando |
of | di |
products | prodotti |
becoming | diventando |
EN He has earned both Red Hat Certified Engineer (RHCE®) and Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) credentials, using a Red Hat Learning Subscription to continually expand his skill set
IT Ha ottenuto entrambe le credenziali Red Hat Certified Engineer (RHCE®) e Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®), utilizzando una Red Hat Learning Subscription per continuare a espandere le sue competenze
inglês | italiano |
---|---|
earned | ottenuto |
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
system | system |
administrator | administrator |
rhcsa | rhcsa |
credentials | credenziali |
subscription | subscription |
expand | espandere |
skill | competenze |
using | utilizzando |
a | una |
to | a |
has | ha |
and | e |
his | le |
learning | learning |
EN Scale Red Hat Virtualization infrastructure Add Red Hat Virtualization hosts automatically, configure Red Hat Enterprise Linux hosts when appropriate, and move and remove hosts from data centers as needed
IT Scalabilità dell'infrastruttura Red Hat Virtualization Aggiungi automaticamente host di Red Hat Virtualization, configura host di Red Hat Enterprise Linux e sposta ed elimina gli host dai datacenter come necessario
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
virtualization | virtualization |
add | aggiungi |
hosts | host |
automatically | automaticamente |
configure | configura |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
move | sposta |
remove | elimina |
needed | necessario |
scale | scalabilità |
as | come |
appropriate | di |
and | e |
EN Becoming a Red Hat Certified Engineer will demonstrate that you are a Red Hat Certified System Administrator who can automate Red Hat Enterprise Linux tasks using Ansible Automation and shell scripting
IT Un Red Hat Certified Engineer è a tutti gli effetti un Red Hat Certified System Administrator in grado di automatizzare le attività di Red Hat Enterprise Linux utilizzando Ansible Automation e lo script della shell
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
administrator | administrator |
linux | linux |
shell | shell |
scripting | script |
a | un |
automate | automatizzare |
enterprise | enterprise |
ansible | ansible |
automation | automation |
tasks | attività |
becoming | in |
using | utilizzando |
and | è |
that | tutti |
EN We recommend that you take the Red Hat Enterprise Linux 7 version of the RHCSA exam (EX200) to become a Red Hat Certified System Administrator, which is required in order to become a Red Hat Certified Engineer
IT In questo caso, Red Hat consiglia di sostenere l'esame RHCSA exam (EX200) sulla versione 7 di Red Hat Enterprise Linux per diventare un Red Hat Certified System Administrator, passaggio obbligatorio per diventare un Red Hat Certified Engineer
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
rhcsa | rhcsa |
exam | exam |
certified | certified |
administrator | administrator |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
required | obbligatorio |
system | system |
a | un |
the | caso |
in | in |
version | versione |
we recommend | consiglia |
of | di |
EN The Red Hat Certified Engineer Specialist in Advanced Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) is a performance-based test of your knowledge and skill in managing multiple systems using Red Hat® Ansible® Engine and Red Hat Ansible Tower.
IT Red Hat Certified Engineer Specialist in Advanced Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) è un test pratico che valuta le conoscenze e le competenze acquisite nella gestione di più sistemi con Red Hat® Ansible® Engine e Red Hat Ansible Tower.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
specialist | specialist |
advanced | advanced |
automation | automation |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
practices | practices |
a | un |
test | test |
systems | sistemi |
managing | gestione |
red | red |
exam | exam |
the | le |
in | in |
knowledge | conoscenze |
skill | competenze |
of | di |
is | è |
EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer
IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore
inglês | italiano |
---|---|
hard | rigido |
loading | caricamento |
copies | copie |
software | software |
computers | computer |
disk | disco |
installing | installazione |
often | spesso |
an | un |
particular | particolare |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
IT Ci impegniamo a fondo per far sì che la velocità sia sempre tra le nostre priorità. Nella collaborazione con i commercianti come nella creazione di nuovi prodotti, cerchiamo sempre di muoverci rapidamente e lavorare sodo.
inglês | italiano |
---|---|
merchants | commercianti |
priority | priorità |
speed | velocità |
new | nuovi |
always | sempre |
products | prodotti |
we | nostre |
a | lavorare |
with | con |
fast | rapidamente |
and | e |
EN 1995 Through acquisition of Tebel MKT, we broaden our competence's to include equipment for the manufacture of hard and semi-hard cheeses
IT 1995 Mediante l'acquisizione di Tebel MKT, il gruppo amplia le proprie competenze per includere apparecchiature per la produzione di formaggi a pasta dura e semidura
inglês | italiano |
---|---|
competences | competenze |
equipment | apparecchiature |
manufacture | produzione |
hard | dura |
of | di |
to | a |
the | le |
cheeses | formaggi |
include | includere |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções