Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "film shine" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "film shine" de inglês para italiano

Traduções de film shine

"film shine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

film cinema cinematografica cinematografici film filmato fotografia immagine immagini pellicola riprese video visualizzazione
shine brillare colore il luce sole

Tradução de inglês para italiano de film shine

inglês
italiano

EN Play with the colour intensity and shine according to your mood!</p> <p>&nbsp;An ultra-thin film coats the lips with a sophisticated shine

IT Gioca con l'intensità del colore e la lucentezza secondo il tuo umore!</p> <p>Un film ultra-sottile ricopre le labbra con una lucentezza sofisticata

inglês italiano
mood umore
p p
gt gt
film film
lips labbra
sophisticated sofisticata
and e
your tuo
a un
with con
the le

EN The Venice International Film Critics’ Week is an independent and parallel section of the Venice International Film Festival organized by the Union of Italian Film Critics (SNCCI) during the Venice International Film Festival

IT La Settimana Internazionale della Critica (SIC) è una sezione autonoma e parallela organizzata dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani (SNCCI) nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia

inglês italiano
venice venezia
international internazionale
critics critici
parallel parallela
independent autonoma
week settimana
the la
section sezione
film cinematografica
of di
is è

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>

inglês italiano
https https
gt gt
by di
vecteezy vecteezy
vectors vettori

EN Enriched with antioxidant-rich argan oil and shine-giving vitamins, this transformative treatment provides detangled hair, reduced blow-drying time and significantly increased shine

IT Arricchito con olio di argan ricco di antiossidanti e vitamine che donano lucentezza, questo trattamento trasformativo fornisce capelli districati, tempo di asciugatura ridotto e lucentezza significativamente aumentata

inglês italiano
oil olio
vitamins vitamine
treatment trattamento
hair capelli
reduced ridotto
time tempo
significantly significativamente
argan argan
rich ricco
drying asciugatura
provides fornisce
with con
this questo
and e
increased di

EN For all women who are looking for a way to shine in their everyday life. Shinissimo creates possibilities for statement lip looks, with more shine, more pigment, more fashion and more attitude.

IT Per tutte le donne che cercano un modo per risplendere nella vita di tutti i giorni. Questo rossetto esalta le labbra, vestendole di colori brillanti, pigmentati, alla moda e grintosi.

inglês italiano
women donne
a un
fashion moda
looking for cercano
life vita
to nella
all tutti
way modo
and e

EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer by moving outwards from the centre and then blend it out to the corners for outstanding shine.

IT In seguito applica Shinissimo High Shine Lip Lacquer partendo dal centro verso l’esterno, poi sfuma verso gli angoli per una lucentezza impareggiabile.

inglês italiano
apply applica
high high
centre centro
corners angoli
shine shine

EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 600 Heart Power by moving outwards from the center and then blend it out to the corners for outstanding shine.

IT Stendi quindi Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 600 Heart Power dalla parte centrale delle labbra verso gli angoli per un look straordinariamente brillante.

inglês italiano
high high
power power
corners angoli
shine shine
heart heart
center centrale
in in

EN Shine Define: Gives the hair wonderful shine.

IT Shine Define: dona ai capelli una meravigliosa lucentezza.

inglês italiano
hair capelli
wonderful meravigliosa
shine shine
the una

EN Infinity Shine by OPI is a professional, long-lasting polish system that combines radiant shine with a gel-like look that hardens under daylight

IT Infinity Shine di OPI è un sistema di smalto professionale e di lunga durata che combina una brillantezza radiosa con un aspetto simile a un gel e si indurisce sotto la luce del giorno

inglês italiano
combines combina
infinity infinity
gel gel
is è
system sistema
long lunga
shine shine
a un
with con
that che
like simile

EN The Infinite Shine formulation is a blend of nail polish and gel technology for long-lasting results. The professional 3-step system combines radiant shine with a gel-like look and hold for up to 10 days!

IT La formulazione Infinite Shine è una miscela di smalto e tecnologia gel per un risultato di lunga durata. Il sistema professionale in 3 fasi combina una lucentezza radiosa con un aspetto simile a un gel e una tenuta fino a 10 giorni!

inglês italiano
formulation formulazione
blend miscela
gel gel
results risultato
combines combina
infinite infinite
shine shine
step fasi
system sistema
long lunga
a un
technology tecnologia
with con
like simile
of di
to a
days giorni
the il
is è

EN Enriched with antioxidant-rich argan oil and shine-giving vitamins, this transformative treatment provides detangled hair, reduced blow-drying time and significantly increased shine

IT Arricchito con olio di argan ricco di antiossidanti e vitamine che donano lucentezza, questo trattamento trasformativo fornisce capelli districati, tempo di asciugatura ridotto e lucentezza significativamente aumentata

inglês italiano
oil olio
vitamins vitamine
treatment trattamento
hair capelli
reduced ridotto
time tempo
significantly significativamente
argan argan
rich ricco
drying asciugatura
provides fornisce
with con
this questo
and e
increased di

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Festival di Cannes 1962, 1962, Fumare, Sigaretta, Cappello, Festival del cinema di Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, attrice italiana,

inglês italiano
photograph fotografia
sofia sofia
cannes cannes
festival festival
smoking fumare
cigarette sigaretta
hat cappello
italian italiana
actress attrice
keywords parole chiave
by di
film film
describe descrivere

EN Venice Film Festival’s Queer Lion, later passing through European Film Awards and Toronto International Film Festival Discovery section.

IT Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia, passando poi per gli European Film Awards e la sezione Discovery del Toronto International Film Festival.

inglês italiano
venice venezia
passing passando
awards awards
toronto toronto
discovery discovery
european european
film film
festival festival
international internazionale
section sezione
and e
through di

EN Since 2015 he has been Director of the Film Commission Torino Piemonte and Head of Film Funds, since 2018 Head of Torino Film Industry – Production Days

IT Dal 2015 è Direttore di Film Commission Torino Piemonte e Responsabile dei Film Funds, dal 2018 Responsabile di Torino Film Industry – Production Days

EN Gold goes to the image film by Deux Frères in the category "Marketing Films - B2C". The film also wins silver in the category "Image Film" as well as the

IT L'oro va al film d'immagine di Deux Frères nella categoria "Filmati di marketing - B2C". Il film vince anche l'argento nella categoria "Film d'immagine" e il

inglês italiano
marketing marketing
wins vince
category categoria
film film
to the al
the il
to nella
c e
goes di
also anche

EN You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.

IT Titoli, transizioni, effetti video e la semplice correzione del colore rendono il tuo film perfetto.

inglês italiano
transitions transizioni
correction correzione
titles titoli
effects effetti
film film
your tuo
can rendono
and e
to del
color colore

EN You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.

IT Titoli, transizioni, effetti video e la semplice correzione del colore rendono il tuo film perfetto.

inglês italiano
transitions transizioni
correction correzione
titles titoli
effects effetti
film film
your tuo
can rendono
and e
to del
color colore

EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film

IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon

inglês italiano
unforgettable indimenticabili
scenes scene
film film
jean jean
reno reno
role ruolo
photo foto
luc luc
with con
of di
from da

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, action film, television, film, style

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: x0x2008, quadrat, LE, MANS, anni '70, film d'azione, televisione, film, stile

inglês italiano
le le
film film
television televisione
style stile
mans mans
to per
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice

IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi

inglês italiano
romy romy
cannes cannes
present presentare
austrian austriaco
currently attualmente
nice nizza
young young
girls girls
film film
a un
the il
to a
von von
comes di
and e

EN Brad Pitt and Angelina Jolie at the 33rd American Film Festival. Film the Assassination of Jesse James.

IT Brad Pitt e Angelina Jolie al 33 ° American Film Festival. Film l'assassinio di Jesse James.

inglês italiano
american american
film film
festival festival
brad brad
jesse jesse
james james
of di
and e

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: filming, film, portrait, the man who came from elsewhere, directed by nicolas roeg, david bowie, singer, musician, film actor, cinema, rock, english rock, 1976, year 1976, 1970s, 1970-1979

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: riprese, film, ritratto, l'uomo che veniva da altrove, diretto da Nicolas Roeg, David Bowie, cantante, musicista, attore cinematografico, cinema, rock, rock inglese, 1976, anno 1976, 1970, 1970-1979

inglês italiano
elsewhere altrove
bowie bowie
actor attore
rock rock
year anno
nicolas nicolas
david david
portrait ritratto
singer cantante
english inglese
the la
keywords parole chiave
images fotografia
filming riprese
came che
from da
film film
musician musicista
cinema cinema
to per
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Al Pacino (nato nel 1940); attore; attori; attrice; attrici; comico; cinema; ritratto; fotogramma; colore; Sidney Pollack, fotogramma, colore, Sidney Pollack

inglês italiano
pacino pacino
al al
actress attrice
portrait ritratto
actor attore
color colore
actors attori
comedian comico
keywords parole chiave
images fotografia
cinema cinema
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gamba, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina

inglês italiano
leg gamba
film film
portrait ritratto
woman donna
color colore
keywords parole chiave
images fotografia
to ancora
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, audrey hepburn, sixties, cinéma, film, 1960s, 60s, actrice, actrices, comédienne, comédiennes

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, audrey hepburn, anni sessanta, film, film, anni sessanta, sessanta, attrice, attrice, attrice, attrici

inglês italiano
film film
audrey audrey
hepburn hepburn
sixties anni sessanta
to per
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; monkey business; film, monkey business, film

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; ancora; affari delle scimmie; film, affari delle scimmie, film

inglês italiano
business affari
film film
keywords parole chiave
images fotografia
to ancora
describe descrivere

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film, clint eastwood, eastwood, film degli anni '80, regista, riprese

inglês italiano
director regista
keywords parole chiave
images fotografia
filming riprese
film film
to degli
describe descrivere

EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955

IT Gli attori Sophia Loren, Vittorio De Sica e Paolo Stoppa al termine della proiezione del film "L'oro di Napoli", ottava edizione del Festival di Cannes, 1955

inglês italiano
actors attori
de de
paolo paolo
film film
napoli napoli
cannes cannes
festival festival
di di
the end termine
loro loro
edition edizione
end al
and e

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sophia loren, abito da sera, festival di cannes, festival del cinema, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, pelliccia

inglês italiano
photograph fotografia
film cinema
festival festival
evening sera
dress abito
de de
paolo paolo
fur pelliccia
keywords parole chiave
describe descrivere

EN Sophia has just received the Volpi Cup for Best Actress at the Venice Film Festival for the film "The Black Orchid", by Martin Ritt, produced by her husband

IT Sophia ha appena ricevuto la Coppa Volpi come miglior attrice alla Mostra del cinema di Venezia per il film "L'orchidea nera", di Martin Ritt, prodotto dal marito

inglês italiano
cup coppa
actress attrice
venice venezia
black nera
produced prodotto
husband marito
martin martin
received ricevuto
has ha
film film
the il

EN Romy Schneider, Karlheinz Böhm in the film “Sissi”. [1955], a film by Ernst Marischka.

IT Romy Schneider, Karlheinz Böhm nel film “Sissi”. [1955], un film di Ernst Marischka.

EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17

IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio

inglês italiano
cannes cannes
young giovane
actress attrice
romy romy
schneider schneider
film film
selected selezionato
star protagonista
ernst ernst
france francia
festival festival
meeting incontro
with con
of di
from da
the il

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rivenditori di fermi, ritratto, colore, film, max e rottami, rivenditori di ritratto, colore, film, max e rottami

inglês italiano
film film
max max
scrap rottami
dealers rivenditori
portrait ritratto
color colore
keywords parole chiave
images fotografia
to per
describe descrivere
and e

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personalità, 40258883

inglês italiano
le le
steve steve
mcqueen mcqueen
film film
set set
h h
mans mans
history history
lee lee
personality personalità
keywords parole chiave
images fotografia
describe descrivere

EN Sens image prize (short film). Gold award for best marketing communication film at the Videoshare Festival of La Baule 2018

IT Premio immagine Sens (cortometraggio). Premio d'oro per il miglior film di comunicazione di marketing al Videoshare Festival di La Baule 2018

inglês italiano
image immagine
film film
festival festival
marketing marketing
communication comunicazione
la la
prize premio
of di
the il

EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film

IT Nella fotografia su pellicola si tratta di circa 2 scatti consecutivi senza far avanzare la pellicola

inglês italiano
film pellicola
photography fotografia
consecutive consecutivi
shots scatti
is far
without senza
about circa
the la

EN Arturo has 25 years of experience in the film industry and has routinely presented at the world's biggest film events, such as CinemaCon and CineEurope.

IT Arturo si occupa di gestire un team di esperti del settore e cura l’implementazione di soluzioni innovative.

inglês italiano
industry settore
of di
the del
and e

EN Film.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Film.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Film.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Film.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

inglês italiano
film film
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN is an independent and parallel section of the Venice International Film Festival organized by the Union of Italian Film Critics (SNCCI)

IT è una sezione autonoma e parallela organizzata dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani (SNCCI) nell’ambito della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia

inglês italiano
parallel parallela
venice venezia
international internazionale
critics critici
independent autonoma
section sezione
of di
film cinematografica
is è
the una

EN In my documentary film presented at Milano Design Film Festival in 2016, I chose the name Drunk on Light because of the effect of light in my creative process of making pictures

IT Nel mio documentario, presentato al Milano Design Film Festival nel 2016, ho scelto il titolo “Drunk on light” (Ubriaco di luce) proprio per sottolineare l’effetto della luce nel mio processo creativo

inglês italiano
my mio
documentary documentario
film film
presented presentato
milano milano
design design
festival festival
chose scelto
creative creativo
process processo
light luce
of di

EN His 2015 film Meru won the coveted Audience Award at the Sundance Film Festival and was on the 2016 Oscar shortlist for Best Documentary

IT Il suo film del 2015 Meru ha vinto l’ambito premio del pubblico al Sundance Film Festival ed è stato inserito nella shortlist dei film in lizza per gli Oscar 2016 come miglior documentario

inglês italiano
film film
audience pubblico
award premio
festival festival
oscar oscar
documentary documentario
was stato
and è
the il
best per
for in

EN Color Film Strip Logo is great if you're working in Entertainment, Film, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Della Striscia Di Pellicola A Colori è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Cinema, Evento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

inglês italiano
strip striscia
entertainment divertimento
event evento
team team
if se
a un
or o
is è
logo logo
film cinema
to a
template modello
business settori
this ottimo
use lavori
create creare

EN Please note that film laminated menus are not absolutely waterproof since the film is applied separately on each side and does not fully enclose the edge of the paper.

IT Ciononostante, i menu potranno essere lavati solo in misura limitata, visto che la finitura viene applicata singolarmente sui due lati ma non riveste completamente la carta.

inglês italiano
menus menu
applied applicata
paper carta
fully completamente
separately solo
the i
is viene
not non
that che
of sui

EN The film camera has interchangeable lenses and only one type of film can be used at a time: black and white or colour

IT La macchina fotografica a pellicola ha degli obiettivi intercambiabili e si può usare solo un tipo di pellicola alla volta: bianco e nero o a colori

inglês italiano
film pellicola
camera macchina fotografica
interchangeable intercambiabili
lenses obiettivi
a un
or o
type tipo
can può
only solo
black nero
the la
white bianco
has ha
of di
and e
time volta

EN The classic film posters, fancy illustrations and minimalist graphics fit perfectly with the decoration of every real film and TV series fan

IT I classici poster di film, illustrazioni originali e grafiche minimaliste sono idee di decorazione perfette per ogni vero appassionato di cinema e telefilm

inglês italiano
classic classici
posters poster
decoration decorazione
real vero
perfectly perfette
illustrations illustrazioni
the i
graphics grafiche
film film
of di
every ogni
and e

EN Kitchen: Note recipes or menu plans. Shopping lists too can be easily written down on the chalkboard. The blackboard film is also perfect to create custom labels for storage jars. Cut small pieces of film and stick them on the storage jar.

IT Cameretta dei bambini: create per i vostri bambini una superficie su cui anche i più piccoli possono disegnare come gli pare e piace.

inglês italiano
small piccoli
the i
can possono
on su
lists per
also anche
of dei

EN For film lovers, there is also an international film festival for love films. Famous wines such as Valpolicella arguably make your stay even more enjoyable.

IT Inoltre qui ha luogo anche un festival cinematografico internazionale dei film d?amore. Anche vini famosi come il Valpolicella vi daranno piacevoli sensazioni.

inglês italiano
international internazionale
festival festival
famous famosi
wines vini
enjoyable piacevoli
an un
film film
as come
for dei
also anche
love amore

EN October 6th, 2021, London, UK Isan Elba, Idris Elba and Sabrina Elba arriving at The Harder They Fall World Premiere, the opening night film of the BFI London Film Festival, held at The Royal Festival Hall

IT 6 ottobre 2021, Londra, Regno Unito Isan Elba, Idris Elba e Sabrina Elba all'arrivo di Harder They Fall World Premiere, il film notturno di apertura del BFI London Film Festival, che si tiene presso il Royal Festival Hall

inglês italiano
october ottobre
world world
film film
festival festival
hall hall
premiere premiere
royal royal
london londra
the il
opening apertura
and e
of presso

EN Be the first to sell PS5 CD-ROM version of the game console sticker host body sticker ps5 film protection sticker handle protection film

IT Sii il primo a vendere la versione CD-ROM PS5 dell'adesivo della console di gioco adesivo del corpo dell'host adesivo di protezione della pellicola ps5 pellicola di protezione della maniglia

inglês italiano
sticker adesivo
body corpo
film pellicola
protection protezione
handle maniglia
be sii
console console
to a
sell vendere
game gioco
version versione
of di
the il

EN Since 2007 in the Film Commission Torino Piemonte as founder of the Piemonte Doc Film Fund, the first Italian fund for documentaries

IT Dal 2007 in Film Commission Torino Piemonte come fondatore di Piemonte Doc Film Fund, il primo fondo italiano per il documentario

inglês italiano
film film
torino torino
piemonte piemonte
founder fondatore
doc doc
commission commission
in in
as come
of di

Mostrando 50 de 50 traduções