Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "famous friedrichstrasse" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "famous friedrichstrasse" de inglês para italiano

Traduções de famous friedrichstrasse

"famous friedrichstrasse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

famous celebre celebri conosciuta conosciuto famosa famose famosi famoso noto si

Tradução de inglês para italiano de famous friedrichstrasse

inglês
italiano

EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas

IT L'hotel NH Collection Berlin Friedrichstrasse, precedentemente NH Berlin Friedrichstrasse, vanta una splendida posizione nella famosa Friedrichstrasse, vicino alle più visitate mete turistiche e zone dello shopping di Berlino

inglês italiano
nh nh
formerly precedentemente
shopping shopping
collection collection
berlin berlino
famous famosa
areas di
a una
close vicino
location posizione
and e
the nella

EN We’re just a few from one of the main shopping streets, Friedrichstrasse, and the likes of Galeries Lafayette, Quartier 206, The Q or Mall of Berlin.

IT A pochi passi da una delle principali vie dello shopping, Friedrichstrasse, con negozi del calibro di Galeries Lafayette, Quartier 206, The Q o Mall of Berlin.

inglês italiano
shopping shopping
q q
berlin berlin
mall mall
of of
or o
from da
main principali
a una

EN Eurostars Berlin is a spectacular business hotel located right on Friedrichstrasse, Berlin’s most important shopping street in the heart of the city

IT L’Eurostars Berlin è uno spettacolare business hotel situato nel cuore della Friedrichstrasse, la più importante arteria commerciale della capitale, nel cuore di Berlino

inglês italiano
spectacular spettacolare
hotel hotel
berlin berlino
business business
important importante
shopping commerciale
the la
heart cuore
street di
is è
a uno

EN Cruise past the original Old North Church, where Paul Revere's famous "one if by land, and two if by sea" signal is said to have been sent, and view "Old Ironsides," the famous warship USS Constitution docked at Charlestown Navy Yard.

IT Naviga oltre l'originale Old North Church, dove si dice che sia stato inviato il famoso segnale di Paul Revere "uno se via terra e due se via mare", e guarda "Old Ironsides", la famosa nave da guerra USS Constitution attraccata a Charlestown Navy Yard.

inglês italiano
paul paul
sea mare
signal segnale
sent inviato
uss uss
old old
church church
if se
said dice
to a
where dove
north north
and e
is sia
the il

EN The most famous and beautiful rock walls include the south face of Tofana di Rozes, which offers routes varying in length and grade in a majestic setting, and the famous Cinque Torri towers.

IT Tra le pareti di roccia più belle e famose, la parete sud della Tofana di Rozes, che offre vie di diversa lunghezza e difficoltà in ambiente maestoso, e le famose Cinque Torri.

inglês italiano
famous famose
rock roccia
offers offre
routes vie
length lunghezza
setting ambiente
towers torri
tofana tofana
beautiful belle
walls pareti
di di
majestic maestoso
south sud
in in
the le
cinque cinque
and e

EN Discover the thrill of climbing on the famous Cinque Torri, Cortina’s most famous and historically most important climbing location, with enchanting views over the whole Ampezzo valley.

IT Provate l'emozione di arrampicare sulle celebri Cinque Torri, la palestra di roccia più conosciuta e storicamente più importante di Cortina, con una vista incantevole sull'intera conca ampezzana.

inglês italiano
historically storicamente
enchanting incantevole
views vista
ampezzo ampezzana
important importante
famous celebri
with con
the la
cinque cinque
of di
and e

EN Marx is famous for his ironic, oddball illustrations and his creation of a Clepto-themed universe, which includes famous characters like Toast, Zitrone and Aal, aka Toast, Lemon and Eel

IT Con le sue ironiche e strambe illustrazioni Marx è riuscito a plasmare un universo Cleptomanicx, nel quale un toast, un limone e un gabbiano sono i personaggi principali

inglês italiano
illustrations illustrazioni
universe universo
lemon limone
a un
characters personaggi
for a
of nel
is è

EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?

IT Sfrutta al meglio il tuo soggiorno in città: Bruxelles è piena di sorprese da scoprire!

inglês italiano
brussels bruxelles
the il
end da

EN Walk through Westminster, one of the most photogenic districts of London, and see the famous Palace of Westminster, seat of the parliament of the United Kingdom, the tower of Big Ben and the famous Ferris wheel called The London Eye

IT Fai un giro a Westminster, uno dei quartieri più fotografati, e ammira il celebre Palazzo di Westminster, sede del Parlamento del Regno Unito, la torre del Big Ben e la famosa ruota panoramica conosciuta come London Eye

inglês italiano
westminster westminster
districts quartieri
london london
palace palazzo
seat sede
parliament parlamento
kingdom regno
tower torre
wheel ruota
big big
ben ben
eye eye
famous famosa
walk a
and e
united unito
the il

EN If you want to visit the most exclusive part of London, take a trip through Knightsbridge, which runs along the side of the famous Hyde Park, and visit the famous Harrods department store

IT Per visitare invece la zona più esclusiva di Londra, l'ideale è una passeggiata lungo Knightsbridge, la strada che costeggia il celebre Hyde Park, e una visita a Harrods, i famosi grandi magazzini

inglês italiano
exclusive esclusiva
london londra
hyde hyde
park park
visit visita
and è
the i
a una
of di
famous famosi

EN Cruise past the original Old North Church, where Paul Revere's famous "one if by land, and two if by sea" signal is said to have been sent, and view "Old Ironsides," the famous warship USS Constitution docked at Charlestown Navy Yard.

IT Naviga oltre l'originale Old North Church, dove si dice che sia stato inviato il famoso segnale di Paul Revere "uno se via terra e due se via mare", e guarda "Old Ironsides", la famosa nave da guerra USS Constitution attraccata a Charlestown Navy Yard.

inglês italiano
paul paul
sea mare
signal segnale
sent inviato
uss uss
old old
church church
if se
said dice
to a
where dove
north north
and e
is sia
the il

EN The Place Vendôme is one of the city’s most famous and beautiful neoclassical squares. Completely surrounded by sober buildings, it currently houses some of the most famous high-end stores, such as, Dior, Chanel or Cartier.

IT La Place Vendôme presenta la nomenclatura classica dell’urbanistica francese ed è una delle piazze più famose di Parigi. Circondata da imponenti e sobri edifici, accoglie negozi prestigiosi come gli showroom di Dior, Chanel o Cartier.

inglês italiano
famous famose
squares piazze
surrounded circondata
stores negozi
dior dior
chanel chanel
buildings edifici
or o
place place
of di
as come
is è

EN My apartment is located a few meters from the famous Barcelona Cathedral. The location is the Gothic Quarter very famous for it's monuments and it...

IT Il mio appartamento si trova a pochi metri dalla famosa Cattedrale di Barcellona. La location è il Quartiere Gotico molto famoso per i suoi monume...

inglês italiano
meters metri
barcelona barcellona
cathedral cattedrale
gothic gotico
quarter quartiere
apartment appartamento
my mio
very molto
located si trova
the i
a pochi
is è
from dalla

EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula

IT Al World of Coca-Cola potrai conoscere gli oltre 130 anni di storia del marchio di bevande più famoso e amato al mondo! Avvicinati più che mai al famoso caveau che contiene la formula segreta della Coca-Cola

inglês italiano
story storia
famous famoso
beloved amato
beverage bevande
secret segreta
formula formula
of of
learn conoscere
brand marchio
world mondo
will potrai
the la
year anni
and e

EN Ever a classic, bumpers are the best setup for sending a message that will stick, no pun intended. Bumper stickers are famous for being used in political statements, famous quotes, and timeless sayings.

IT È un classico, i paraurti sono la miglior scelta per mandare un messaggio che si nota, non è uno scherzo. Gli adesivi per paraurti sono famosi per essere usati nelle dichiarazioni politiche, citazioni e detti memorabili.

EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:

IT Puoi guardare vecchi film come Apocalypto o Shaft. E Pluto TV dispone anche di una sezione dedicata agli spettacoli britannici, che include classici come:

inglês italiano
older vecchi
tv tv
dedicated dedicata
classics classici
pluto pluto
watch guardare
or o
a una
includes include
shows spettacoli
section sezione
and e
you can puoi

EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.

IT L'ufficio di Reincubate è dietro l'angolo dal famoso Tower Bridge e dalla millenaria Torre di Londra.

inglês italiano
bridge bridge
london londra
famous famoso
the dalla
tower torre
of di
is è

EN A luxurious B&B with a beautiful view over the centre of Amalfi and its famous cathedral. Discover our rooms

IT Lussuoso e confortevole B&B con tutti i servizi di un piccolo hotel di Charme e una splendida vista sul centro di Amalfi e la sua famosa cattedrale. Scopri le nostre camere

inglês italiano
luxurious lussuoso
b b
amp amp
beautiful splendida
centre centro
amalfi amalfi
famous famosa
cathedral cattedrale
discover scopri
rooms camere
a un
view vista
with con
of di
and e
the i

EN The famous boxing match between George Foreman and...by Imago Images - Cola Imagesfrom

IT Il famoso incontro di boxe tra George Foreman...da Imago Images - Cola Imagesda

inglês italiano
famous famoso
boxing boxe
match incontro
cola cola
george george
foreman foreman
the il
images images
imagesfrom imagesda

EN The photos capture an emotion, sometimes focused on the eye. Who does not remember the famous...

IT Le foto ti consentono di catturare un'emozione, che a volte è concentrata sullo sguardo. Chi non...

inglês italiano
focused concentrata
photos foto
the le
not non
who chi
capture catturare
on sullo
eye a
sometimes a volte
does di

EN For Valentine's day, ArtPhotoLimited selected photographs of famous couples from 1950s to today. Grace Kelly and...

IT Per San Valentino, ArtPhotoLimited svela una selezione di coppie mitiche che si sono amate, dal 1950...

inglês italiano
valentines san valentino
artphotolimited artphotolimited
selected selezione
couples coppie
of di

EN Among its shelves, it retains the negative points of the agency founded by Tullio Farabola (1920-1983), one of the first and most famous Italian photojournalists, and many participants

IT Tra i suoi scaffali conserva i punti negativi dell'agenzia fondata da Tullio Farabola (1920-1983), uno dei primi e più famosi fotoreporter italiani, e numerosi partecipanti

inglês italiano
retains conserva
points punti
founded fondata
famous famosi
italian italiani
participants partecipanti
the i
negative negativi
and e
the first primi
by da
of dei

EN His career then crossed paths with a famous photographer specializing in the use of slideshows and author of many successful books

IT La sua carriera si è poi incrociata con quella di un famoso fotografo specializzato nell'uso di presentazioni e autore di molti libri di successo

inglês italiano
career carriera
famous famoso
photographer fotografo
specializing specializzato
slideshows presentazioni
author autore
books libri
a un
the la
and è
many molti
with con
successful successo
of di
then poi

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jean-paul, Belmondo, Riprese, Film, Cinema, Francese, Attore, Famoso, Carriera, Sigaro, cappello, Gevara, Etoile, Cuba, ritratto, barba, sorriso, fumatori, sigaretti, sigaretta,

inglês italiano
belmondo belmondo
actor attore
famous famoso
career carriera
hat cappello
beard barba
smile sorriso
cigarette sigaretta
portrait ritratto
french francese
to per
keywords parole chiave
filming riprese
film film
cinema cinema
describe descrivere

EN Silicon Valley hosts many of its famous sites in our datacenters which benefit from N+1 redundancy for all essential services that power our offer.

IT Dei fiori all'occhiello della Silicon Valley sono alloggiati neinostri datacenter che beneficiano di una ridondanza n+1 per tutti i servizi necessari per il corretto funzionamento delle nostre prestazioni.

inglês italiano
valley valley
datacenters datacenter
n n
redundancy ridondanza
essential necessari
services servizi
that che
offer sono
all tutti
power prestazioni

EN 9 Easy Piano Songs for Beginners4 Basic Piano Chords to Quickly Learn New Songs14 Famous Classical Piano PiecesAll articles ...

IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare5 canzoni d'amore per il pianoforteImparare a suonare il pianoforte da adultiTutti gli articoli >

inglês italiano
piano pianoforte
learn imparare
songs canzoni
easy facili
to a
articles articoli
for da

EN This chart tells the story of that campaign and has become one of the most famous visualisations of all time.

IT La mappa racconta di questa campagna ed è diventata una delle visualizzazioni più conosciute di tutti i tempi.

inglês italiano
chart mappa
tells racconta
campaign campagna
visualisations visualizzazioni
time tempi
and è
the i
this questa
of di
become diventata
all tutti

EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time

IT Il primo, nominato "Chart of Biography", si snoda come una linea del tempo di 700 anni che presenta uomini famosi, leader e filosofi e crea inoltre collegamenti tra questi e altri personaggi noti delle rispettive epoche

inglês italiano
famous famosi
men uomini
leaders leader
philosophers filosofi
of of
time tempo
year anni
the il
in primo
provided di
a una
and e

EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building

IT Informazioni | Empire State Building

inglês italiano
building building
state state
about informazioni
empire empire

EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience

IT Ci sono moltissime cose da scoprire sull'edificio più famoso al mondo, dalla ricca storia al design unico che lo caratterizzano. Scopri ciò che rende questa icona di New York un'esperienza da non perdere.

inglês italiano
worlds mondo
famous famoso
rich ricca
new new
york york
icon icona
miss perdere
history storia
design design
the lo
from da
discover scopri
a unico
this questa
to rende
its di

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

IT Scopri cosa rende l'Empire State Building il monumento storico più amato di New York.

inglês italiano
discover scopri
makes rende
state state
building building
the il
what cosa
most di

EN Famous and prestigious ski instructor Paolo D’Amico puts at the disposal of his clients competence, courtesy, like ableness, cordiality, as well as a profound knowledge of the local territory and of thetechniques of skiing.

IT La Scuola di Sci Dolomiti non si limita a mettere a disposizione maestri competenti, ma propone anche un'ampia offerta per i clienti che intendono trascorrere una vacanza completa

inglês italiano
well a
ski sci
clients i clienti
the i
as well anche
a una
disposal a disposizione
of di

EN One of the most challenging routes through the famous passes that have often hosted the Dolomite stage of the Giro d’Italia.

IT Percorso tra i più impegnativi attraverso i famosi passi che spesso hanno ospitato il tappone dolomitico del Giro d’Italia.

inglês italiano
challenging impegnativi
famous famosi
hosted ospitato
giro giro
often spesso
the i
that che

EN Northwest Point Resort is a low density get away from the crowds and the development of the Island, yet we are a short drive to world class restaurants, Provo’s famous Grace Bay and every water experience available

IT Il Northwest Point Resort è una zona a bassa densità lontano dalla folla e dallo sviluppo dell?isola, ma siamo a breve distanza dai ristoranti di classe mondiale, dalla famosa Grace Bay di Provo e da tutte le esperienze acquatiche disponibili

inglês italiano
resort resort
development sviluppo
short breve
world mondiale
famous famosa
bay bay
experience esperienze
northwest northwest
density densità
grace grace
point point
restaurants ristoranti
class classe
from da
we siamo
a una
the le
to isola
available disponibili
is è

EN Florence, June 2nd 2018 The magic of a Destination Wedding in Florence Surrounded by the famous and evocative Tuscan hills, Florence is the capital of Italian art and culture par exc ...

IT Florence, June 2nd 2018 Circondata dalle famose e suggestive colline toscana, Firenze è per eccellenza il capoluogo dell’arte e della cultura Italiana. Non a caso, Oksana e Matt, ...

inglês italiano
florence firenze
surrounded circondata
famous famose
tuscan toscana
hills colline
culture cultura
the il
par per
of della
a caso
italian italiana
is è

EN The Savoy’s world-famous Afternoon Tea can be enjoyed in the Thames Foyer, the heart of The Savoy, where a stunning?

IT L?Afternoon Tea o tè pomeridiano al Savoy è un?usanza che dura nel tempo, ne?

inglês italiano
savoy savoy
tea tea
a un
the nel

EN The Savoy’s world-famous American Bar has reopened with a new Head Bartender, Shannon Tebay; the hotel’s first?

IT Sin dalla sua prima apertura come club di scacchi e caffetteria nel 1828, Simpso?

inglês italiano
has e
the apertura

EN Guests have been coming to the Thames Foyer to enjoy our famous Savoy Afternoon Tea for over a century

IT Da oltre un secolo gli ospiti vengono al Thames Foyer per gustare il nostro famoso Savoy Afternoon Tea

inglês italiano
guests ospiti
foyer foyer
famous famoso
savoy savoy
century secolo
thames thames
tea tea
a un
the il
to the al
our nostro
to enjoy gustare
for da
to vengono

EN Home to hundreds of years of Hollywood and history, the Savoy Grill has been a restaurant of choice for some of the world’s most famous faces

IT Per decenni cornice d?eccezione a metà tra Hollywood e la Storia, il Savoy Grill è stato il ristorante preferito da alcuni dei volti più famosi al mondo

inglês italiano
hollywood hollywood
history storia
savoy savoy
choice preferito
worlds mondo
famous famosi
faces volti
restaurant ristorante
grill grill
and è
has e
to a
some alcuni
for da
the il
of dei

EN Joséphine Baker and her famous banana beltby ROGER VIOLLET - Lucien Waléry / Roger...from

IT Il gigantedi ROGER VIOLLETA partire da

inglês italiano
roger roger
her il
from da

EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.

IT Giocatore di golf di vecchio stile sull'Old Course, un campo da golf di fama mondiale.

inglês italiano
old vecchio
style stile
a un
world mondiale
golf golf
course course

EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946

IT Si dedicò principalmente agli affari del mondo e in particolare pronunciò il famoso discorso della "cortina di ferro" nel 1946

inglês italiano
affairs affari
famous famoso
speech discorso
iron ferro
mainly principalmente
notably in particolare
world mondo
in in
of di
he il
and e

EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.

IT La famosa stilista francese Coco Chanel in piedi nel suo appartamento di Parigi, con le spalle a uno schermo, le mani in tasca.

inglês italiano
famous famosa
french francese
designer stilista
coco coco
chanel chanel
standing in piedi
paris parigi
apartment appartamento
screen schermo
hands mani
back spalle
in in
to a
a uno
her di

EN Portraitist in the tradition of the famous Harcourt Studios, Bernard Delhalle has become a recognized specialist and appreciated by the women who pose for him.

IT Ritrattista nella tradizione dei famosi studi Harcourt, Bernard Delhalle è diventato uno specialista riconosciuto e apprezzato dalle donne che posano per lui.

inglês italiano
tradition tradizione
famous famosi
studios studi
recognized riconosciuto
specialist specialista
appreciated apprezzato
women donne
bernard bernard
and è
become a diventato
has e
the nella
of dei
a uno

EN In 2013, one of my photos was chosen to illustrate the front cover of the famous “Game Of Thrones” series (the complete 3) for the publisher Pygmalion

IT Nel 2013, una delle mie foto è stata scelta per illustrare la copertina della famosa serie "Game Of Thrones" (le 3 complete) per l'editore Pygmalion

inglês italiano
photos foto
was stata
chosen scelta
illustrate illustrare
cover copertina
famous famosa
series serie
game game
thrones thrones
complete complete
of of
my mie
the le
in nel

EN The famous Holi "color festival" in Hampi, in Karnataka in India

IT Il famoso "festival del colore" di Holi ad Hampi, nel Karnataka in India.

inglês italiano
famous famoso
festival festival
india india
the il
in in
color colore

EN from the European scene as from the American scene, in particular many figures iconic from the famous Chicago scene

IT della scena europea come della scena americana, in particolare molti personaggi iconici della famosa scena di Chicago

inglês italiano
european europea
scene scena
american americana
chicago chicago
famous famosa
many molti
as come
in in
particular particolare

EN The famous Manhattan Skyline in Black and White. Photo done on September 22nd 2016

IT Il famoso skyline di Manhattan in bianco e nero. Foto fatta il 22 settembre 2016

inglês italiano
famous famoso
manhattan manhattan
photo foto
done fatta
september settembre
the il
in in
black nero
white bianco
and e

EN Famous photographer Dave Hogan or 'Hogie', as he affectionately calls him among his peers, is a mainstay of the glamorous red carpet, concerts and party scene, in the UK and around the world

IT Il famoso fotografo Dave Hogan o "Hogie", come lo chiama affettuosamente tra i suoi coetanei, è un pilastro del tappeto rosso glamour, dei concerti e della scena delle feste, nel Regno Unito e in tutto il mondo

inglês italiano
famous famoso
photographer fotografo
dave dave
glamorous glamour
carpet tappeto
concerts concerti
party feste
scene scena
or o
a un
world mondo
the lo
as come
he il
in in
of dei
is è

EN Ugo Tognazzi became famous to French audiences thanks to his role as Renato Baldi in the film series La Cage aux folles with Michel Serrault

IT Ugo Tognazzi si è fatto conoscere dal pubblico francese attraverso il suo ruolo di Renato Baldi nella serie cinematografica La Cage aux folles con Michel Serrault

inglês italiano
ugo ugo
tognazzi tognazzi
audiences pubblico
role ruolo
film cinematografica
michel michel
la la
series serie
with con
the il
french francese

Mostrando 50 de 50 traduções