EN The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and Dave Bryson (drums)
EN The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and Dave Bryson (drums)
IT Da un lato Jay Farrar e i suoi Son Volt, dall’altro Jeff Tweedy e la sua splendida band, dal nome Wilco
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
band | band |
the | i |
of | sua |
EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis… read more
IT C’erano una volta gli Uncle Tupelo. Dopo una manciata di dischi (qualcuno lascia il segno) l’inevitabile scioglimento, causato dai contrasti tra le due personalità dominanti, t… ulteriori informazioni
EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and … read more
IT C’erano una volta gli Uncle Tupelo. Dopo una manciata di dischi (qualcuno lascia il segno) l’inevitabile scioglimento, causato dai contrasti tra le due personalità dominanti, tanti saluti e differenti esperienze. Da un la… ulteriori informazioni
EN The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and Dave Bryson (drums)
IT Da un lato Jay Farrar e i suoi Son Volt, dall’altro Jeff Tweedy e la sua splendida band, dal nome Wilco
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
band | band |
the | i |
of | sua |
EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis… read more
IT C’erano una volta gli Uncle Tupelo. Dopo una manciata di dischi (qualcuno lascia il segno) l’inevitabile scioglimento, causato dai contrasti tra le due personalità dominanti, t… ulteriori informazioni
EN Son Volt is an alternative country group which formed in 1994 in St. Louis, Missouri. The band currently consists of Jay Farrar (vocals, guitar), Chris Masterson (guitar), Andrew Duplantis (bass, vocals), Mark Spencer (keyboards) and … read more
IT C’erano una volta gli Uncle Tupelo. Dopo una manciata di dischi (qualcuno lascia il segno) l’inevitabile scioglimento, causato dai contrasti tra le due personalità dominanti, tanti saluti e differenti esperienze. Da un la… ulteriori informazioni
EN Join us on 6th October for our SEO on the Edge webinar, with guests Nick Wilsdon, Chris Green, and Emily Potter.
IT Migliorare la qualità del conteggio dei backlink è una nostra priorità. Infatti, abbiamo scritto molto
inglês | italiano |
---|---|
and | è |
our | nostra |
the | la |
EN Chris McCann, president of 1-800-Flowers, explained the response from customers has been positive. In a conversation with Digiday, McCann said more than 70% of the company’s bot orders are from new customers.
IT Chris McCann, il Presidente di 1-800-Flowers, ha spiegato che la risposta dei clienti è stata positiva. In una conversazione con Digiday, McCann ha dichiarato che più del 70% degli ordini tramite bot dell'azienda provengono da nuovi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
president | presidente |
explained | spiegato |
customers | clienti |
positive | positiva |
conversation | conversazione |
said | dichiarato |
orders | ordini |
new | nuovi |
has | ha |
bot | bot |
in | in |
are | è |
a | una |
from | da |
response | risposta |
the | il |
with | con |
EN Chris Purcell got their new web page design by running a design contest:
IT Chris Purcell ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
design | design |
contest | contest |
web | web |
got | ottenuto |
a | un |
new | nuovo |
their | di |
page | sito web |
EN Check out Chris Purcell's Web page design contest…
IT Dai un'occhiata al contest di Chris Purcell nella categoria Design di sito web
inglês | italiano |
---|---|
contest | contest |
chris | chris |
out | nella |
design | design |
web | web |
EN Chris Purcell collaborated with designers to refine their ideas
IT Chris Purcell ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
collaborated | collaborato |
designers | designer |
refine | perfezionare |
ideas | idee |
with | con |
their | le |
to | per |
EN chris.garret3 got their new signage by running a design contest:
IT chris.garret3 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria insegna lanciando un contest:
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
signage | insegna |
design | design |
contest | contest |
got | ottenuto |
a | un |
new | nuovo |
EN Check out chris.garret3's Signage contest…
IT Dai un'occhiata al contest di chris.garret3 nella categoria Insegna
inglês | italiano |
---|---|
contest | contest |
chris | chris |
out | nella |
signage | insegna |
EN chris.garret3 collaborated with designers to refine their ideas
IT chris.garret3 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
collaborated | collaborato |
designers | designer |
refine | perfezionare |
ideas | idee |
with | con |
their | le |
to | per |
EN Tina and Chris raised $13k to begin their IVF journey.
IT Tina e Chris hanno raccolto 13 mila dollari per la Fertilizzazione In Vitro.
inglês | italiano |
---|---|
tina | tina |
chris | chris |
and | e |
to | in |
their | la |
EN Co-founders Chris Stolte, Pat Hanrahan, and Christian Chabot developed and patented Tableau's foundational technology, VizQL – which visually expresses data by translating drag-and-drop actions into data queries through an intuitive interface.
IT I cofondatori Chris Stolte, Pat Hanrahan e Christian Chabot hanno sviluppato e brevettato la tecnologia fondamentale di Tableau, VizQL: esprime i dati visivamente, traducendo le azioni drag-and-drop in query di dati attraverso un'interfaccia intuitiva.
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
christian | christian |
developed | sviluppato |
patented | brevettato |
technology | tecnologia |
expresses | esprime |
data | dati |
visually | visivamente |
actions | azioni |
queries | query |
intuitive | intuitiva |
and | e |
into | in |
through | attraverso |
by | di |
EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data
IT Chris Stolte, Pat Hanrahan e Christian Chabot, membri del consiglio di amministrazione, hanno fondato Tableau con un obiettivo semplice: aiutare le persone a osservare e comprendere i propri dati
inglês | italiano |
---|---|
members | membri |
chris | chris |
founded | fondato |
tableau | tableau |
simple | semplice |
mission | obiettivo |
christian | christian |
a | un |
data | dati |
to help | aiutare |
board | di |
to | a |
people | persone |
with | con |
and | e |
understand | comprendere |
EN Chris, Pat and a team of Stanford PhDs realized that computer graphics could deliver huge gains in people’s ability to understand data
IT Chris, Pat e un team di dottorati di Stanford capirono presto che la grafica computerizzata avrebbe potuto dare un enorme contributo alla capacità di comprendere i dati
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
team | team |
stanford | stanford |
graphics | grafica |
could | potuto |
huge | enorme |
ability | capacità |
a | un |
data | dati |
of | di |
and | e |
understand | comprendere |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
IT Scopri di più sull'analisi visiva nell'articolo dei nostri leader di sviluppo Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay: "L'analisi visiva per tutti"Scarica il whitepaper
inglês | italiano |
---|---|
visual | visiva |
leaders | leader |
development | sviluppo |
chris | chris |
download | scarica |
and | e |
the | il |
our | nostri |
everyone | tutti |
for | di |
in | dei |
EN Chris Martin lead singer from Coldplayby Dave Hoganfrom
IT Paul McCartney e David Bowie nel backstage del...di Dave HoganA partire da
inglês | italiano |
---|---|
dave | dave |
from | da |
EN Chris Evert Lloyd and 1983by Bridgeman Images - Philippe Le Tellie...from
IT Primo piano Björn Borgda William Stevensda
EN The band was formed in 2009 by Tyler Joseph along with former members Nick Thomas and Chris Salih, and currently consists of vocalist/keyboardist Tyler Joseph and drummer Josh Dun
IT La band è attualmente formata dal cantante, tastierista e chitarrista Tyler Joseph e dal batterista Josh Dun
inglês | italiano |
---|---|
formed | formata |
tyler | tyler |
joseph | joseph |
currently | attualmente |
vocalist | cantante |
drummer | batterista |
josh | josh |
the | la |
band | band |
and | è |
of | dal |
EN Chris Mears: A dive of faith | Wait For It
IT Chris Mears: Un tuffo di fede - Wait For It
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
a | un |
dive | tuffo |
faith | fede |
of | di |
EN Refueled ONE Series No.10 Jason Lee by Chris Brown | Blurb Books Canada
IT Refueled ONE Series No.10 Jason Lee di Chris Brown | Libri Blurb Italia
inglês | italiano |
---|---|
series | series |
no | no |
jason | jason |
chris | chris |
blurb | blurb |
books | libri |
canada | italia |
lee | lee |
brown | brown |
by | di |
EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”
IT “Lo strumento che avevamo ci rallentava enormemente”, ha dichiarato Chris Wilson, responsabile dell?assistenza tecnica. “L?elaborazione di rapporti risultava complicata e non ci era possibile interagire con gli operatori commerciali.”
EN Profoto's product expert Chris Fain shows the benefits of using the off camera kit which includes the A10 and the Profoto Connect.
IT Chris Fain, esperto di prodotti Profoto, mostra i vantaggi di usare l'Off-Camera Kit, che include l'A10 e il Profoto Connect.
inglês | italiano |
---|---|
expert | esperto |
chris | chris |
shows | mostra |
camera | camera |
kit | kit |
includes | include |
profoto | profoto |
connect | connect |
benefits | vantaggi |
of | di |
the | i |
product | prodotti |
and | e |
EN Profoto's product expert Chris Fain walks you through how to use the new Profoto A10.
IT Chris Fain, esperto di prodotti Profoto, ti spiega come usare il nuovo Profoto A10.
inglês | italiano |
---|---|
expert | esperto |
chris | chris |
profoto | profoto |
new | nuovo |
the | il |
to | a |
to use | usare |
how | come |
through | di |
product | prodotti |
EN Chris Knight recreates a Golden Age with cinematic portraits using the D1 and a set of Profoto umbrellas
IT Chris Knight ricrea ritratti alla moda dell’epoca d’oro del cinema utilizzando il D1 e una serie di ombrelli Profoto
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
portraits | ritratti |
profoto | profoto |
umbrellas | ombrelli |
the | il |
a | una |
of | di |
and | e |
with | utilizzando |
EN Digital artist Chris Blaser of g3D art-e-motion, along with Circle Lab GmbH, is working on a new Army museum in the area of Montreux, Switzerland
IT L’artista digitale Chris Blaser di g3D art-e-motion, insieme al “Circle Lab Gmbh”, sta lavorando su di un nuovo museo nell’area di Montreux, Svizzera
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
lab | lab |
gmbh | gmbh |
is | sta |
new | nuovo |
museum | museo |
montreux | montreux |
switzerland | svizzera |
on | su |
of | di |
a | un |
EN DJs/producers Steve Naghavi (Born in Iran on May 26th, 1970) and Chris Ruiz first met the previous year in a local dance club, bonding over their mutual affection for early ebm acts like Front 242 and Nitzer Ebb and borrowing their subs… read more
IT La formazione corrente, stabilizzatasi nel 2001 dopo vari avvicendamenti tra i membri (tranne Steve Naghavi, sempre presente), è composta da Steve Naghavi (Voce), Chr… ulteriori informazioni
EN Beside Roy Wood, the original members of the Move were drummer Bev Bevan, bassist Chris "Ace" Kefford, vocalist Carl Wayne & guitarist Trevor Burton
IT Durante la sua variopinta produzione discografica, il gruppo ha abbracciato diversi generi che spaziano dal rock più duro al blues, dallo psychedelic rock al progressive
inglês | italiano |
---|---|
of | sua |
the | il |
EN The group is based on a number of regular group members such as Stuart Elliot and Ian Bairnson, complemented with varying lead vocals such as Colin Blunstone (the Zombies), Chris Rainbow and Gary Brooker (Procol Harum… read more
IT L'idea alla base… ulteriori informazioni
EN Munaf Rayani, Mark Smith, and Michael James had just moved to Austin from Midland, Texas, and drummer Chris Hrasky had just moved to Austin from Rockford, Illinois
IT Il loro sound si rifà alle sonorità più "canoniche" del genere, quali quelle dei Mogwai e dei Godspeed You! Black Emperor
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
just | il |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more
IT I Talking Heads sono stati un gruppo musicale anglo-americano di “avanguardia-pop” con forti sperimentazioni in campi come il funk, il post-punk, il punk rock e la world music, formatisi a New York nel 1974 e attivi fino a… ulteriori informazioni
EN Gartner, Magic Quadrant for IT Service Management Tools, Rich Doheny, Keith Andes, Chris Matchett, 30 August 2021
IT Gartner, Magic Quadrant per gli strumenti di gestione dei servizi IT, Rich Doheny, Keith Andes, Chris Matchett, 30 agosto 2021
inglês | italiano |
---|---|
gartner | gartner |
quadrant | quadrant |
chris | chris |
august | agosto |
magic | magic |
management | gestione |
tools | strumenti |
service | servizi |
for | di |
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion" and "World as A Cone" in the early 1990s
IT Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello specifico grazie ai singoli "6 Underground" e "Spin Spin Sugar" e "Tesko Suicide" dallo stesso album
inglês | italiano |
---|---|
line | al |
and | e |
the | la |
of | del |
in | nello |
a | specifico |
from | dallo |
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris C… read more
IT Gli Sneaker Pimps sono una Electropop band inglese formatasi a Reading in Inghilterra nel 1995. Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello s… ulteriori informazioni
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more
IT Gli Sneaker Pimps sono una Electropop band inglese formatasi a Reading in Inghilterra nel 1995. Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello specifico grazie ai singoli "6 Underground… ulteriori informazioni
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion"… read more
IT Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello specifico grazie ai singoli "6 Underground" e "Spin Spin Sugar" e "Tesko Suicide… ulteriori informazioni
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, … read more
IT I Coldplay sono un gruppo alternative rock britannico formatosi a Londra nel 1997. La band è composta da Chris Martin (voce, tastiere, chitarra), Jonny Buckland (chitarra), Guy… ulteriori informazioni
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and came toge… read more
IT I Coldplay sono un gruppo alternative rock britannico formatosi a Londra nel 1997. La band è composta da Chris Martin (voce, tastiere, chitarra), Jonny Buckland (chitarra), Guy Berryman (basso) e Will Champion (batteria). … ulteriori informazioni
EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more
IT I Neon Trees sono un gruppo musicale di genere Alternative rock, New Wave, Pop rock formatosi a Provo, nell'Utah. E nel 2005 il capo-fondatore Tyler osservò una scritta al neon a Las Vegas. E da lì fece sapere ai com… ulteriori informazioni
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
IT Il loro ultimo album When The World Comes Down è stato rilasciato il 10 gennaio 2009
inglês | italiano |
---|---|
and | è |
the | il |
EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007. The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined live by Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb … read more
IT I Passion Pit sono una band formatasi a Cambridge, Massachussets, Stati Uniti, nel 2007. La band consiste in Michael Angelakos (voce, tastiere), Ian Hultquist (tastiere), Ayad Al Adhamy (synthtizer), Jeff Apruzzese (basso)… ulteriori informazioni
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
IT Il gruppo è composto da Matt Hammitt (voce, chitarra), Chris Rohman (chitarra), Dan Gartley (basso), Pete Prevost (chitarra), e Mark Graalman (batteria)
inglês | italiano |
---|---|
vocals | voce |
drums | batteria |
chris | chris |
pete | pete |
guitars | chitarra |
bass | basso |
matt | matt |
mark | mark |
dan | dan |
from | da |
piece | il |
and | è |
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris … read more
IT Sanctus Real è una rock band americana formata a Toledo, Ohio, nel 1996. Il gruppo è composto da Matt Hammitt (voce, chitarra), Chris Rohman (chitarra), Dan Gartley (basso), Pe… ulteriori informazioni
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gar… read more
IT Sanctus Real è una rock band americana formata a Toledo, Ohio, nel 1996. Il gruppo è composto da Matt Hammitt (voce, chitarra), Chris Rohman (chitarra), Dan Gartley (basso), Pete Prevost (chitarra), e Mark Graalman (batter… ulteriori informazioni
EN Chris Mazdzer commentates on his 2018 runs that earned him the USA’s first Olympic medal in men’s singles luge.
IT Chris Mazdzer commenta le discese che hanno regalato a lui e agli USA la prima medaglia olimpica nello slittino individuale maschile.
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
olympic | olimpica |
medal | medaglia |
luge | slittino |
in | nello |
the | le |
first | prima |
that | che |
EN Simo and Chris on their destination wedding in Ticino
IT Simo e Chris sulla meta del loro matrimonio in Ticino
inglês | italiano |
---|---|
chris | chris |
destination | meta |
wedding | matrimonio |
ticino | ticino |
in | in |
and | e |
their | loro |
EN Portrait of Giulio Castelli, Milan, 1983 - Ph. Credit Chris Moyse
IT Ritratto di Giulio Castelli, Milano, 1983 - Ph. Credit Chris Moyse
inglês | italiano |
---|---|
portrait | ritratto |
of | di |
castelli | castelli |
milan | milano |
chris | chris |
credit | credit |
Mostrando 50 de 50 traduções