EN New products of the Blues collection Design by Giuseppe Viganò Turri presents new Blues products that enrich the collection with a distinctly contemporary character. As with the Blues music, in?
Traduzir "blues" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blues" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de blues
inglês
italiano
IT I nuovi elementi della collezione Blues Designed by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò Come annunciato già con il lancio del divano e dei tavolini Blues nel 2020, Turri prosegue la?
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| giuseppe | giuseppe |
| turri | turri |
| new | nuovi |
| by | by |
| collection | collezione |
| as | come |
| the | i |
| of | dei |
| a | già |
| with | con |
EN This Fender Blues Deluxe Harmonica is your ever-ready travel companion. Thanks to its stainless steel housing, the great-sounding Blues Deluxe is incredibly durable.
IT La Blues Deluxe è un'armonica Fender facile da trasportare. La sua custodia in plastica garantisce una buona protezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| deluxe | deluxe |
| great | buona |
| is | è |
| the | la |
| to | in |
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
IT Scrivi una traccia dopo l'altra ma non sai da dove cominciare con la copertina del tuo album? Ci pensiamo noi! I nostri designer trasformeranno la tua musica in una copertina perfetta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| art | musica |
| album | album |
| designers | designer |
| but | ma |
| the | i |
| will | sai |
| not | non |
| a | una |
| with | con |
| out | da |
| our | nostri |
EN added Blues Brothers* - Made In America to their collection.
IT ha aggiunto Blues Brothers* - Made In America alla sua Collezione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| added | aggiunto |
| blues | blues |
| collection | collezione |
| brothers | brothers |
| america | america |
| made in | made |
| in | in |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: singer, blues, jazz, vintage, black & white, b & w, archive, billie holiday
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, blues, jazz, vintage, bianco e nero, b & n, archivio, vacanze billie
| inglês | italiano |
|---|---|
| vintage | vintage |
| photograph | fotografia |
| singer | cantante |
| amp | amp |
| b | b |
| archive | archivio |
| holiday | vacanze |
| jazz | jazz |
| to | per |
| blues | blues |
| keywords | parole chiave |
| black | nero |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).
IT Ha lavorato in una vasta gamma di stili musicali (classica, jazz, blues, folk, R&B, gospel e pop).
| inglês | italiano |
|---|---|
| range | gamma |
| musical | musicali |
| styles | stili |
| classical | classica |
| r | r |
| amp | amp |
| b | b |
| jazz | jazz |
| in | in |
| blues | blues |
| pop | pop |
| worked | lavorato |
| a | una |
| has | ha |
| of | di |
| wide | vasta |
| and | e |
EN American jazz and blues singer Billie Holiday (1915-1959) in the 1940s.
IT La cantante americana di jazz e blues Billie Holiday (1915-1959) negli anni '40.
| inglês | italiano |
|---|---|
| american | americana |
| singer | cantante |
| holiday | holiday |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| the | la |
| in the | negli |
| and | e |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: singer, blues, jazz, vintage, black & white, b & w, archive
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, blues, jazz, vintage, bianco e nero, b & n, archivio
| inglês | italiano |
|---|---|
| vintage | vintage |
| photograph | fotografia |
| singer | cantante |
| amp | amp |
| b | b |
| archive | archivio |
| jazz | jazz |
| to | per |
| blues | blues |
| keywords | parole chiave |
| black | nero |
| white | bianco |
| describe | descrivere |
EN James Brown (1933-2006) American singer of soul, gospel and rhythm and blues, in concert at Olympia September 21, 1967
IT James Brown (1933-2006), cantante americano di soul, gospel, rhythm and blues, in concerto a Olympia il 21 settembre 1967
| inglês | italiano |
|---|---|
| american | americano |
| singer | cantante |
| blues | blues |
| concert | concerto |
| september | settembre |
| james | james |
| brown | brown |
| soul | soul |
| and | and |
| in | in |
| of | di |
EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984
IT Il cantante e pianista di jazz e blues Ray Charles sul palco del Palazzo del Congresso di Porte Maillot a Parigi (30 ottobre 1984).
| inglês | italiano |
|---|---|
| singer | cantante |
| pianist | pianista |
| ray | ray |
| stage | palco |
| palais | palazzo |
| paris | parigi |
| october | ottobre |
| charles | charles |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more
IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall… ulteriori informazioni
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more
IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall'hard … ulteriori informazioni
EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall'hard rock, è caratterizzato da ritmi fort… ulteriori informazioni
EN Pastel blues set off stylish furnishings, metal dragonflies sweep and swirl in the lamplight
IT Colori pastello dai torni freddi mettono in risalto gli arredamenti eleganti, libellule di metallo volteggiano nella luce dei lampadari
| inglês | italiano |
|---|---|
| pastel | pastello |
| stylish | eleganti |
| metal | metallo |
| in | in |
| the | nella |
EN Beat the Monday blues with some mingling and light bites by the fire.
IT Sconfiggete la tristezza del lunedì socializzando e gustando stuzzichini leggeri accanto a un fuoco scoppiettante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| light | leggeri |
| fire | fuoco |
| monday | lunedì |
| and | e |
| the | la |
| some | un |
EN The Moody Blues are an English rock band formed in Birmingham in 1964, initially consisting of keyboardist Mike Pinder, multi-instrumentalist Ray Thomas, guitarist Denny Laine, drummer Graeme Edge, and bassist Clint Warwick
IT I Moody Blues sono una rock band Inglese formatasi nel 1964
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| rock | rock |
| band | band |
| are | sono |
| english | inglese |
| the | i |
EN They first came to prominence playing rhythm and blues music
IT Dopo un inizio in stile tipicamente R&B/Beat, i Moody Blues iniziarono ad incorporare nella loro musica influenze progressive e sinfoniche
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| music | musica |
| and | e |
| to | nella |
EN The Moody Blues are an English rock band formed in Birmingham in 1964, initially consisting of keyboardist Mike Pinder, multi-instrumentali… read more
IT I Moody Blues sono una rock band Inglese formatasi nel 1964. Dopo un inizio in stile tipicamente R&B/Beat, i Moody Blues i… ulteriori informazioni
EN The Moody Blues are an English rock band formed in Birmingham in 1964, initially consisting of keyboardist Mike Pinder, multi-instrumentalist Ray Thomas, guitarist Denny Laine, drummer Graeme Edge, and bassist Clint Warwick. They first … read more
IT I Moody Blues sono una rock band Inglese formatasi nel 1964. Dopo un inizio in stile tipicamente R&B/Beat, i Moody Blues iniziarono ad incorporare nella loro musica influenze progressive e sinfoniche. Queste sfociarono n… ulteriori informazioni
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues rock, pop rock, and arena rock into their sound, kicking off a string of successful albums and singles
IT Il gruppo esordì con sonorità southern rock simili a quelle espresse dai Lynyrd Skynyrd, il gruppo del fratello maggiore di Donnie, Ronnie Van Zant
| inglês | italiano |
|---|---|
| rock | rock |
| band | gruppo |
| the | il |
| of | di |
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues rock, pop rock, and arena rock into their sound, kicking off a stri… read more
IT Il gruppo esordì con sonorità southern rock simili a quelle espresse dai Lynyrd Skynyrd, il gruppo del fratello maggiore di Donnie, Ronnie Van Z… ulteriori informazioni
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| british | britannico |
| bad | bad |
| rock | rock |
| is | sono |
| the | i |
| company | company |
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con M… ulteriori informazioni
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
IT I Bad Company sono un supergruppo hard rock britannico formato nel 1974. Il gruppo è stato fondato da Paul Rodgers (voce) e Simon Kirke (batteria) ex componenti dei Free, con Mick Ralphs (chitarra solista) ex dei Mott the … ulteriori informazioni
EN By the early 1980s, the band began incorporating elements of blues… read more
IT Il gruppo esordì con sonorità southern rock simili a quelle espresse dai Lyn… ulteriori informazioni
EN The J. Geils Band was an American music group from Worcester, Massachusetts, USA that had a successful blues-rock/R&B-influenced sound … read more
IT La band all'inizio era composta da un trio, dal cantante e chitarrista Jerome Geils, dal bassista Danny Klein (Dr. Funk… ulteriori informazioni
EN The J. Geils Band was an American music group from Worcester, Massachusetts, USA that had a successful blues-rock/R&B-influenced sound in the 1970s, before moving towards a more pop-influenced sound in the 1980s, which brought them M… read more
IT La band all'inizio era composta da un trio, dal cantante e chitarrista Jerome Geils, dal bassista Danny Klein (Dr. Funk) e da Richard Salwitz (Magic Dick). Successivamente si unirono al trio anche Stephen Jo Bladd un … ulteriori informazioni
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A member of t… read more
IT Amy Jade Winehouse (Enfield, 14 settembre 1983 - Londra, 23 luglio 2011) è stata una cantante e cantautrice inglese. Cresce a Southgate, dove frequenta la Ashmole School ed, all’età di 10 anni, fonda un gruppo rap amatoria… ulteriori informazioni
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more
IT La Allman Brothers Band è un gruppo musicale Southern Rock formato a Macon, Georgia nel 1969. Fondata originariamente intorno ai due fratelli Duane e Gregg Allman, la line up o… ulteriori informazioni
EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more
IT La Allman Brothers Band è un gruppo musicale Southern Rock formato a Macon, Georgia nel 1969. Fondata originariamente intorno ai due fratelli Duane e Gregg Allman, la line up originale è costretta a cambiare a causa dell… ulteriori informazioni
EN The music festival for blues fans – but not just for them! In 2021, the festival will take place in an adapted, yet surprising and diverse form.
IT Il popolare festival musicale per gli amanti del blues, ma non solo! Nel 2021, l’evento si svolgerà in maniera leggermente diversa, ma comunque sorprendente e varia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| festival | festival |
| music | musicale |
| blues | blues |
| form | maniera |
| surprising | sorprendente |
| but | ma |
| and | e |
| the | il |
| not | non |
| diverse | varia |
| in | in |
| just | solo |
EN The open air festival on Lake Zurich treats music lovers to blues and jazz sounds against the picturesque backdrop of Rapperswil Castle.
IT Con i suoi suoni blues e jazz, il festival open-air sul Lago di Zurigo entusiasma dinnanzi alla straordinaria cornice del castello di Rapperswil.
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | air |
| festival | festival |
| zurich | zurigo |
| backdrop | cornice |
| rapperswil | rapperswil |
| castle | castello |
| open | open |
| jazz | jazz |
| sounds | suoni |
| blues | blues |
| lake | lago |
| the | i |
| to | sul |
| of | di |
| against | con |
| and | e |
EN For example, rock and roll originally developed as a fusion of blues, gospel and country music
IT Questo stile coniuga stilemi tipici del jazz ad una strumentazione tipicamente rock dove gli strumenti elettrici, le tastiere e la strumentazione elettronica in generale hanno un ruolo predominante nel determinare il suono
| inglês | italiano |
|---|---|
| rock | rock |
| blues | jazz |
| music | suono |
| example | il |
| and | e |
| a | un |
| for | in |
| as | dove |
EN John Scofield (born December 26, 1951 in Dayton, Ohio, USA) is a jazz guitarist and composer, who played and eventually collaborated with Miles Davis. A bebop master, Scofield is simultaneously well acquainted with R&B and blues styl… read more
IT John Scofield, nato a Dayton (Ohio) il 26 dicembre 1951, è un chitarrista jazz statunitense. Iniziò a suonare jazz nel 1969 proveniendo da esperienze R&B e Soul. Il Jazz Rock era al suo stadio iniziale e fu abbastanza fo… ulteriori informazioni
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
IT Derivante dall'hard rock, è caratterizzato da ritmi fortemente aggressivi e da un suono potente, ottenuto attraverso l'enfatizzazione dell'amplificazione e della distorsione delle chitarre, dei bassi, e, spesso, persino delle voci
| inglês | italiano |
|---|---|
| rock | rock |
| thick | spesso |
| distortion | distorsione |
| guitar | chitarre |
| a | un |
| sound | suono |
| characterized | caratterizzato da |
| and | è |
| by | da |
| the | dei |
EN Rhythm and blues is a term describing popular African American music that originated in the 1940s
IT Il Rhythm and Blues, anche scritto Rhythm & Blues e spesso abbreviato in R&B, R'n'B o RnB, è un termine musicale introdotto nel 1949 da Jerry Wexler, allora giornalista per la rivista Billboard
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| term | termine |
| music | musicale |
| a | un |
| in | in |
| and | and |
| the | il |
| is | è |
EN Blues is a vocal and instrumental form of music based on the use of "blue notes." It emerged in Black communities of the United States from spirituals, work songs, field hollers, shouts and chants, and rhymed simple narrative ballads
IT Il blues è una forma musicale vocale e strumentale la cui forma originale è caratterizzata da una struttura ripetitiva di dodici battute e dall'uso, nella melodia, delle cosiddette blue note
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| form | forma |
| notes | note |
| from | da |
| a | una |
| music | melodia |
| field | di |
| is | è |
EN Reds, blues, turquoises and greens, with just a few pastel shades, informed improbable shapes, seemingly plucked from the pages of a comic book.
IT Gialli, aranci, rossi, azzurri, turchesi e verdi, con la sola eccezione di alcuni toni pastello, danno corpo a sagome improbabili, che sembrano uscite dalle pagine di un fumetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pastel | pastello |
| shades | toni |
| comic | fumetto |
| pages | pagine |
| a | un |
| of | di |
| with | con |
| from | dalle |
| and | e |
EN I rarely get the Monday blues anymore! There is so much freedom working here, you can choose what you want to work on, build and own innovative solutions
IT Ormai mi viene voglia di andare al lavoro persino di lunedì mattina! Ci lasciano tantissima libertà, sia di scegliere su cosa lavorare sia di sviluppare soluzioni innovative
| inglês | italiano |
|---|---|
| build | sviluppare |
| innovative | innovative |
| monday | lunedì |
| choose | scegliere |
| solutions | soluzioni |
| work | lavoro |
| on | su |
| and | di |
| to work | lavorare |
| freedom | libertà |
| to | viene |
| what | cosa |
EN B vitamins help brighten your mood and fend off the blues by converting amino acids into feel-good chemicals like serotonin and norepinephrine.
IT Le vitamine del gruppo B aiutano a migliorare l'umore e a combattere la tristezza convertendo gli aminoacidi in sostanze chimiche come la serotonina e la norepinefrina.
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| vitamins | vitamine |
| converting | convertendo |
| help | migliorare |
| and | e |
| chemicals | chimiche |
| the | le |
EN The Recording King MG10 is a metal resonator guitar with a very reasonable price. It offers great projection and the impeccably rich tone that only a resonator can produce. Ideal for playing blues and bluegrass music.
IT La Recording King MG10 è una vera chitarra resofonica in metallo dal prezzo conveniente, dalla proiezione incredibile e dal suono davvero ricco, ideale per blues e bluegrass.
| inglês | italiano |
|---|---|
| metal | metallo |
| guitar | chitarra |
| projection | proiezione |
| rich | ricco |
| blues | blues |
| king | king |
| ideal | ideale |
| great | incredibile |
| price | prezzo |
| the | la |
| a | una |
| is | è |
| for | in |
EN A range of warm embracing tones: various shades of red, from the most vivid one to terracotta, are combined with light blues, teal greens and more neutral colors. Soft velvets are paired with textured fabrics and ultra-matte surfaces are juxtaposed
IT Una gamma di tonalità calde, avvolgenti: dai rossi più vivi ai terracotta abbinati agli azzurri polverosi, ai verdi petrolio fino ai toni più neutri. I velluti sono abbinati a tessuti dalle armature materiche e le superfici opache accostate ai
| inglês | italiano |
|---|---|
| range | gamma |
| fabrics | tessuti |
| surfaces | superfici |
| warm | calde |
| are | sono |
| of | di |
| tones | toni |
| a | una |
| to | a |
| from | dalle |
| and | e |
| the | i |
| with | agli |
EN Hubert Dorigatti (Mountain Blues) will play magical melodies for us on his guitar. Enjoy the ...
IT Hubert Dorigatti (Mountain Blues) suonerá per noi melodie magiche con la sua chitarra. Godetevi la ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| hubert | hubert |
| mountain | mountain |
| blues | blues |
| magical | magiche |
| melodies | melodie |
| guitar | chitarra |
| enjoy | godetevi |
| the | la |
| us | noi |
| for | per |
| his | sua |
EN It will have you singing (in) the blues
IT Venezia, 26 ottobre 2021 - La foto "Megattere: madre e figlio" del fotografo francese Cédric Péneau ha vinto il premio DAN Europe Card al Concorso fotosub Abissi di Venezia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
EN The open air festival on Lake Zurich treats music lovers to blues and jazz sounds against the picturesque backdrop of Rapperswil Castle.
IT Con i suoi suoni blues e jazz, il festival open-air sul Lago di Zurigo entusiasma dinnanzi alla straordinaria cornice del castello di Rapperswil.
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | air |
| festival | festival |
| zurich | zurigo |
| backdrop | cornice |
| rapperswil | rapperswil |
| castle | castello |
| open | open |
| jazz | jazz |
| sounds | suoni |
| blues | blues |
| lake | lago |
| the | i |
| to | sul |
| of | di |
| against | con |
| and | e |
EN BLUES - Ceramic toilet with external cistern
IT BLUES - Wc in ceramica con cassetta esterna
| inglês | italiano |
|---|---|
| blues | blues |
| ceramic | ceramica |
| toilet | wc |
| external | esterna |
| with | con |
EN THE WHO Pete Townshend smashes up the equipment at the Windsor Jazz Blues Festival Windsor Race Course Saturday July 30th 19
IT Il che Pete Townshend smashes fino le apparecchiature al Windsor Jazz Blues Festival Windsor Race Course Sabato 30 Luglio 19
| inglês | italiano |
|---|---|
| pete | pete |
| equipment | apparecchiature |
| festival | festival |
| saturday | sabato |
| july | luglio |
| course | course |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
| up | fino |
| the | le |
EN Iconic Elvis Presley memorabilia and signed dollar bills in club in Beale Street famous for Rock and Roll and Blues, Memphis
IT Leggendari Elvis Presley memorabilia e firmato le fatture del dollaro nel club in Beale Street famosa per il Rock and Roll e Blues, Memphis
| inglês | italiano |
|---|---|
| elvis | elvis |
| signed | firmato |
| dollar | dollaro |
| bills | fatture |
| club | club |
| rock | rock |
| blues | blues |
| memphis | memphis |
| roll | roll |
| famous | famosa |
| and | and |
| street | street |
| in | in |
EN Bernard Allison playing at the 2013 Tenby Blues Festival, Wales UK
IT Bernard Allison giocando al 2013 Tenby Blues Festival, Wales UK
| inglês | italiano |
|---|---|
| playing | giocando |
| blues | blues |
| festival | festival |
| uk | uk |
| bernard | bernard |
| wales | wales |
EN THE WHO - Pete Townshend smashes his guitar & amp at Windsor Jazz & Blues Festival , Windsor Racecourse, Saturday 30 July 1966
IT L'OMS - Pete Townshend smashes la guitar & amp a Windsor Jazz & Blues Festival , ippodromo di Windsor, Sabato 30 Luglio 1966
| inglês | italiano |
|---|---|
| pete | pete |
| his | di |
| amp | amp |
| festival | festival |
| saturday | sabato |
| july | luglio |
| the | la |
| jazz | jazz |
| blues | blues |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blues moody blues blues roc… read blues rock roots in blues monday blues anymore got the blues rhythm and blues blues brothers added blues blues fans blues session blues goes on calming blues successful blues rock mountain blues american blues blues styles blues band warm blues knocked the blues european blues lovers to blues blues together plugin velvet blues
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe