EN Bleu Lézard: A hot dish served with a drink in a trendy eatery in the city centre
EN Bleu Lézard: A hot dish served with a drink in a trendy eatery in the city centre
IT Bleu Lézard Piatto caldo e bevanda in un bistrot trendy nel centro città
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
hot | caldo |
dish | piatto |
centre | centro |
bleu | bleu |
trendy | trendy |
city | città |
drink | e |
in | in |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
IT Scena del film il grande bluda Collection Christophel - Patrick Camb...da
inglês | italiano |
---|---|
grand | grande |
patrick | patrick |
collection | collection |
from | da |
and | il |
EN - Exhibition at the mountain house in Pau (Aquitaine) - Exhibition at the premises of France Bleu Pays Basque
IT - Mostra presso la casa di montagna a Pau (Aquitania) - Mostra presso la sede della Francia Bleu Pays Basque
inglês | italiano |
---|---|
exhibition | mostra |
mountain | montagna |
aquitaine | aquitania |
france | francia |
pau | pau |
premises | sede |
bleu | bleu |
the | la |
EN Grand bleu I Black and Whiteby Collection Christophel - © Stéphane C...from
IT Giro nella foresta 6da Clement Merouanida
inglês | italiano |
---|---|
and | da |
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
IT L'attore francese Jean Reno e l'attore americano Jean-Marc Barr sul set di Le Grand Bleu, scritto, diretto e prodotto da Luc Besson
inglês | italiano |
---|---|
jean | jean |
reno | reno |
american | americano |
set | set |
written | scritto |
produced | prodotto |
grand | grand |
bleu | bleu |
luc | luc |
le | le |
of | di |
on | sul |
and | e |
EN Jacques Mayol and Joséphine Le Grand Bleu Black...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from
IT Jacques Mayol e Joséphine Le Grand Bleu in...da Collection Christophel - © Gaumont / ...da
inglês | italiano |
---|---|
jacques | jacques |
grand | grand |
bleu | bleu |
collection | collection |
le | le |
and | e |
from | da |
EN Le Grand Bleu- freedaving Black and Whiteby Collection Christophelfrom
IT Le Grand Bleu- freedaving in bianco e neroda Collection Christophelda
inglês | italiano |
---|---|
black | bianco |
grand | grand |
collection | collection |
le | le |
and | e |
EN Filming of the Grand Bleu Black and Whiteby Collection Christophel - © Gaumont / ...from
IT Le riprese del Grand Bleu in bianco e...da Collection Christophel - © Gaumont / ...da
inglês | italiano |
---|---|
filming | riprese |
grand | grand |
bleu | bleu |
collection | collection |
and | e |
the | le |
from | da |
of | del |
black | bianco |
EN In the kitchen ('Gilde' establishment, Guide Bleu), the emphasis is on organic products and local produce
IT In cucina (confraternita Guilde, Guide Bleu) si fa uso di prodotti biologici e locali
inglês | italiano |
---|---|
kitchen | cucina |
guide | guide |
local | locali |
bleu | bleu |
products | prodotti |
in | in |
and | e |
EN Culinary classics such as the famous Galloway beef roundels or cordon bleu from Farnsburg pasture pigs are the highlights of the menu, although seasonal dishes and snacks are also on offer
IT In primo piano sul menu troviamo classici della gastronomia come le celebri Fleischnecken (lumache di carne) di manzo Galloway o il cordon bleu di maiale Weideschwein di Farnsburg, ma anche piatti stagionali e leggeri
inglês | italiano |
---|---|
culinary | gastronomia |
classics | classici |
famous | celebri |
seasonal | stagionali |
dishes | piatti |
bleu | bleu |
or | o |
menu | menu |
beef | manzo |
of | di |
as | come |
the | le |
and | e |
also | anche |
EN How about homemade spätzle, mountain cheese couscous or a Tuscan-style cordon bleu with sundried tomatoes? Andi Suter and Julia Kazis know exactly what they are doing in their modern country inn
IT Spätzle fatti in casa, cous cous al formaggio di montagna o un cordon bleu alla toscana con pomodori secchi? Andi Suter e Julia Kazis nella loro locanda di campagna conoscono benissimo il loro mestiere e ci mettono un tocco di modernità
inglês | italiano |
---|---|
homemade | fatti in casa |
mountain | montagna |
tomatoes | pomodori |
julia | julia |
bleu | bleu |
tuscan | toscana |
or | o |
a | un |
what | fatti |
cheese | formaggio |
in | in |
how | casa |
with | con |
inn | locanda |
are | tocco |
and | e |
EN Our menu includes classic dishes such as entrecôte or filet of lamb but also typical Swiss specialties such as cordon bleu and tender calf's liver with rösti.
IT Il nostro menu comprende piatti classici come l'entrecôte o il filetto di agnello, ma anche specialità tipiche svizzere come il cordon bleu e il tenero fegato di vitello con rösti.
inglês | italiano |
---|---|
menu | menu |
classic | classici |
dishes | piatti |
lamb | agnello |
typical | tipiche |
swiss | svizzere |
liver | fegato |
specialties | specialità |
bleu | bleu |
or | o |
as | come |
but | ma |
with | con |
includes | comprende |
of | di |
our | nostro |
also | anche |
and | e |
EN Culinary classics such as the famous Galloway beef roundels or cordon bleu from Farnsburg pasture pigs are the highlights of the menu, although seasonal dishes and snacks are also on offer
IT In primo piano sul menu troviamo classici della gastronomia come le celebri Fleischnecken (lumache di carne) di manzo Galloway o il cordon bleu di maiale Weideschwein di Farnsburg, ma anche piatti stagionali e leggeri
inglês | italiano |
---|---|
culinary | gastronomia |
classics | classici |
famous | celebri |
seasonal | stagionali |
dishes | piatti |
bleu | bleu |
or | o |
menu | menu |
beef | manzo |
of | di |
as | come |
the | le |
and | e |
also | anche |
EN How about homemade spätzle, mountain cheese couscous or a Tuscan-style cordon bleu with sundried tomatoes? Andi Suter and Julia Kazis know exactly what they are doing in their modern country inn
IT Spätzle fatti in casa, cous cous al formaggio di montagna o un cordon bleu alla toscana con pomodori secchi? Andi Suter e Julia Kazis nella loro locanda di campagna conoscono benissimo il loro mestiere e ci mettono un tocco di modernità
inglês | italiano |
---|---|
homemade | fatti in casa |
mountain | montagna |
tomatoes | pomodori |
julia | julia |
bleu | bleu |
tuscan | toscana |
or | o |
a | un |
what | fatti |
cheese | formaggio |
in | in |
how | casa |
with | con |
inn | locanda |
are | tocco |
and | e |
EN Traditional Sääli restaurant serving Swiss specialties such as the Hammer Cordon bleu
IT Il ristorante tradizionale «Sääli» serve specialità svizzere come l?Hammer Cordon bleu
inglês | italiano |
---|---|
traditional | tradizionale |
restaurant | ristorante |
swiss | svizzere |
specialties | specialità |
bleu | bleu |
the | il |
as | come |
Mostrando 15 de 15 traduções