EN SCUOLA DI STUDI SUPERIORE SANT?ANNA The Scuola Superiore Sant’Anna is a special status public university, dedicated to the study of applied sciences
EN SCUOLA DI STUDI SUPERIORE SANT?ANNA The Scuola Superiore Sant’Anna is a special status public university, dedicated to the study of applied sciences
IT SCUOLA DI STUDI SUPERIORE SANT?ANNA La Scuola Superiore Sant’Anna è un istituto universitario pubblico a statuto speciale, che opera nel campo delle scienze applicate
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
special | speciale |
public | pubblico |
applied | applicate |
sciences | scienze |
sant | sant |
scuola | scuola |
di | di |
a | un |
is | è |
studi | studi |
superiore | superiore |
the | la |
to | a |
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
IT Filippo è stata una guida stupenda, già “provato” nel tour delle piazze e fontane. Complimenti da tutti noi
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
IT Filippo è stata una guida stupenda, già “provato” nel tour delle piazze e fontane. Complimenti da tutti noi
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
IT Filippo è stata una guida stupenda, già “provato” nel tour delle piazze e fontane. Complimenti da tutti noi
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
IT Filippo è stata una guida stupenda, già “provato” nel tour delle piazze e fontane. Complimenti da tutti noi
EN Anna was a great guide! She is passionate about art history and her city and it shows throughout her conversations. She brought history back to life as we ate delicious food…what else can you wish for :) Grazie mille Anna
IT Filippo è stata una guida stupenda, già “provato” nel tour delle piazze e fontane. Complimenti da tutti noi
EN Yves Montand and Anna Magnani in the dressing...by Mondadori Portfolio - Licio D'aloisio...from
IT Giuseppe Ungaretti guarda in televisione lo sbarco sulla...di Mondadori Portfolio - Giorgio LottiA partire da
inglês | italiano |
---|---|
mondadori | mondadori |
portfolio | portfolio |
the | lo |
in | in |
from | da |
and | di |
by | partire |
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter
IT Anna Christine Nalick (Glendora, 30 marzo 1984) è una cantautrice statunitense.
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
march | marzo |
american | statunitense |
songwriter | cantautrice |
an | una |
is | è |
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for… read more
IT Anna Christine Nalick (Glendora, 30 marzo 1984) è una cantautrice statunitense.. L'album di debutto, Wreck of the Day, contenente il suo primo successo, "Breathe"… ulteriori informazioni
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more
IT Anna Christine Nalick (Glendora, 30 marzo 1984) è una cantautrice statunitense.. L'album di debutto, Wreck of the Day, contenente il suo primo successo, "Breathe", è stato pubblicato il 19 aprile 2005. L… ulteriori informazioni
EN I love him as well. This one is coming from Anna, “what do you think makes a strong business plan?”
IT Lo amo anche io. Questo viene da Anna, "cosa pensi che faccia un forte piano d'impresa?"
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
strong | forte |
i | io |
a | un |
plan | piano |
as well | anche |
from | da |
think | pensi |
what | cosa |
do | faccia |
this | questo |
one | lo |
is | viene |
EN Meet Anna Karinaby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Riprese del film La part du feudi Paris Match - Benoit GysemberghA partire da
inglês | italiano |
---|---|
paris | paris |
match | match |
from | da |
EN Anna Karina in her Trocadero gardenby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Il Festival del cinema di Cannes del 1978di Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...A partire da
inglês | italiano |
---|---|
paris | paris |
match | match |
from | da |
in | partire |
her | di |
EN Jean Luc Godard and Anna Karinaby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
IT Lauren Bacall e Humphrey Bogart sulla loro barca...di Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...A partire da
inglês | italiano |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
agip | agip |
from | da |
and | e |
EN Anna Venturini is Junior Executive Assistant to the CEO. She joined FSI in 2020 upon returning to Italy after 2 years as Auction Administrator at Christie’s London.
IT Anna Venturini è Junior Assistant to the CEO. Entra in FSI nel 2020 dopo quasi 2 anni di esperienza a Londra in qualità di Auction Administrator presso Christie’s.
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
junior | junior |
assistant | assistant |
fsi | fsi |
administrator | administrator |
london | londra |
is | è |
to | to |
ceo | ceo |
after | dopo |
EN “+12.9% in the first six months” says Anna Roscio of Intesa Sanpaolo
IT “+12,9% nel primo semestre”, parola di Anna Roscio di Intesa Sanpaolo
EN Anna Gleiss Head of Master Data, Siemens AG
IT Anna Gleiss Capo dei dati di riferimento, Siemens AG
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
head | capo |
siemens | siemens |
ag | ag |
data | dati |
EN Variant 2 - Ra Valles and the Ra Valles chairlift From the summit of Punta Anna, continue along the ridge until you reach the fork, and take the track on the right running all the way around the pillar Torrione di Pomedes
IT Variante 2 - Ra Valles e funivia di Ra Valles Dalla cima della Punta Anna, proseguite lungo la cresta fino a raggiungere il bivio, prendete il sentiero sulla destra che vi farà girare attorno al Torrione di Pomedes
inglês | italiano |
---|---|
variant | variante |
ra | ra |
anna | anna |
ridge | cresta |
di | di |
on the right | destra |
take | prendete |
and | e |
the | il |
EN Variant 3: Tofana di Mezzo via ferrata The fittest and most experienced mountaineers can continue on the route from the summit of Punta Anna to the top of Tofana di Mezzo
IT Variante 3: Via Ferrata Tofana di Mezzo I più esperti ed allenati, possono proseguire l’itinerario che dalla cima della Punta Anna arriva fino alla cima della Tofana di Mezzo
inglês | italiano |
---|---|
variant | variante |
continue | proseguire |
anna | anna |
tofana | tofana |
di | di |
can | possono |
the | i |
via ferrata | ferrata |
to | fino |
from | dalla |
EN In fact, from Punta Anna you can take the Tofana di Mezzo via ferrata.
IT Dalla Punta Anna potete infatti continuare per la Via Ferrata Tofana di Mezzo.
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
in fact | infatti |
tofana | tofana |
di | di |
you can | potete |
the | la |
via ferrata | ferrata |
in | mezzo |
from | dalla |
EN Snoop Dogg & Anna Kendrick · Go to track page
IT Snoop Dogg & Anna Kendrick · Vai alla pagina del brano
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
anna | anna |
page | pagina |
go | vai |
EN "Family Hospitality" at the Anna Meyer Paediatric Hospital
IT Centro Mobile di supporto per le vittime di cyberbullismo
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
at | per |
EN Anna Tanganelli new Group Chief Financial Officer from 1 November 2021. Massimo Levrino new Head of CEO Office
IT Anna Tanganelli dal 1° novembre 2021 nuova Chief Financial Officer di Gruppo. Massimo Levrino nuovo Head of CEO Office
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
group | gruppo |
financial | financial |
november | novembre |
massimo | massimo |
ceo | ceo |
office | office |
officer | officer |
chief | chief |
of | of |
head | head |
new | nuovo |
from | dal |
EN One of the big stars who should feature in Beijing is Swedish women's skip Anna Hasselborg (SWE)
IT Una delle stelle che dovrebbe esserci a Beijing è la skip femminile Anna Hasselborg (SWE)
inglês | italiano |
---|---|
stars | stelle |
skip | skip |
anna | anna |
beijing | beijing |
is | è |
the | la |
should | dovrebbe |
EN Find out more about: Anna's B&B
IT Maggiori informazioni su: Anna's B&B
inglês | italiano |
---|---|
b | b |
amp | amp |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Anna's B&B
IT Maggiori informazioni su: + Anna's B&B
inglês | italiano |
---|---|
b | b |
amp | amp |
about | informazioni |
EN Silvia Anna Barrilà is a freelance journalist and consultant
IT Silvia Anna Barrilà è una giornalista freelance e consulente
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
freelance | freelance |
journalist | giornalista |
consultant | consulente |
a | una |
is | è |
EN “+12.9% in the first six months” says Anna Roscio of Intesa Sanpaolo | Salone del Mobile
IT “+12,9% nel primo semestre”, parola di Anna Roscio di Intesa Sanpaolo | Salone del Mobile
EN Anna Roscio, Head of Business Sales & Marketing at Intesa Sanpaolo
IT Anna Roscio, responsabile Sales & Marketing Imprese di Intesa Sanpaolo
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
head | responsabile |
of | di |
amp | amp |
intesa | intesa |
marketing | marketing |
business | imprese |
sales | sales |
EN ound Modular Elements, design Anna Castelli Ferrieri, 1964-69, Kartell Museum Archive Ph. Credit Courtesy Kartell Museo
IT Elementi Componibili Tondi, design Anna Castelli Ferrieri, 1964-69, Archivio Kartell Museo Ph. Credit Courtesy Kartell Museo
inglês | italiano |
---|---|
modular | componibili |
elements | elementi |
design | design |
anna | anna |
castelli | castelli |
archive | archivio |
credit | credit |
courtesy | courtesy |
museum | museo |
EN High Stool from the Stools series, design by Anna Castelli Ferrieri, 1979-98, polypropylene, polyurethane, iron, polyamide, Kartell Museum Archive Ph. Credit Centrokappa, Courtesy Kartell Museo
IT Sgabello Alto della serie Sgabelli, design Anna Castelli Ferrieri, 1979-98, polipropilene, poliuretano, ferro, poliammide, Archivio Kartell Museo Ph. Credit Centrokappa, Courtesy Kartell Museo
inglês | italiano |
---|---|
stool | sgabello |
stools | sgabelli |
series | serie |
design | design |
anna | anna |
castelli | castelli |
polypropylene | polipropilene |
polyurethane | poliuretano |
iron | ferro |
polyamide | poliammide |
archive | archivio |
credit | credit |
courtesy | courtesy |
museum | museo |
the | alto |
EN Even the building itself is a museum piece, an interesting example of industrial architecture, as is the plant designed by Anna Castelli Ferrieri and Ignazio Gardella in 1967, when the business moved to the outskirts of Milan
IT Anche il contenitore stesso è un pezzo da museo, interessante esempio di architettura industriale condiviso con lo stabilimento firmato da Anna Castelli Ferrieri e Ignazio Gardella nel 1967, quando l’azienda si trasferì alle porte di Milano
inglês | italiano |
---|---|
museum | museo |
interesting | interessante |
anna | anna |
castelli | castelli |
milan | milano |
plant | stabilimento |
industrial | industriale |
architecture | architettura |
a | un |
example | esempio |
the | lo |
of | pezzo |
piece | di |
is | è |
when | quando |
EN In 2003, Anna Citelli and Raoul Bretzel shocked both the SaloneSatellite and the wider Salone del Mobile public with an innovative project for a coffin
IT Nel 2003, Anna Citelli e Raoul Bretzel sorpresero il pubblico del SaloneSatellite e quello più allargato del Salone del Mobile con un innovativo progetto per un feretro
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
salonesatellite | salonesatellite |
salone | salone |
mobile | mobile |
public | pubblico |
innovative | innovativo |
project | progetto |
a | un |
the | il |
and | e |
with | con |
for | per |
in | nel |
EN Iceland by ANDREE ANNA THORPE | Blurb Books Canada
IT Iceland di ANDREE ANNA THORPE | Libri Blurb Italia
inglês | italiano |
---|---|
by | di |
anna | anna |
blurb | blurb |
books | libri |
canada | italia |
EN LCIF Empowering Service: Anna’s House
IT LCIF - Potenza del Service: Casa di Anna
inglês | italiano |
---|---|
lcif | lcif |
service | service |
house | di |
EN Lions in Italy worked with LCIF to support Anna’s House, which offers work opportunities to people with disabilities to help grow and sharpen skills.
IT I Lions italiani hanno collaborato con la LCIF per sostenere Casa di Anna, un’organizzazione che offre opportunità lavorative alle persone con disabilità per aiutarle a crescere e ad affinare le loro competenze.
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
people | persone |
grow | crescere |
sharpen | affinare |
skills | competenze |
work | lavorative |
disabilities | disabilità |
opportunities | opportunità |
lcif | lcif |
offers | offre |
support | sostenere |
to | a |
with | con |
house | di |
and | e |
EN Between the end of the 40s throughout the 50s, Paola, Anna, Franca, Carla and Alda, the five daughters of Edoardo and Adele, begin working for the family business, bringing new energy and ideas
IT Poi, tra la fine degli anni Quaranta e gli anni Cinquanta, Paola, Anna, Franca, Carla e Alda, le cinque figlie di Edoardo e Adele, cominciano a lavorare per l’azienda di famiglia, portando nuova energia e nuove idee
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
daughters | figlie |
edoardo | edoardo |
bringing | portando |
energy | energia |
ideas | idee |
the end | fine |
family | famiglia |
of | di |
working | lavorare |
new | nuova |
the | le |
five | cinque |
and | e |
EN Sail through Arendelle with Anna, Elsa and friends
IT Naviga attraverso Arendelle con Anna, Elsa e gli altri amici
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
friends | amici |
and | e |
with | con |
through | attraverso |
EN How the image was createdTo create this portrait, UK photographer Anna Fowler used the Profoto A1 as fill light, bouncing the flash off the wall behind her
IT Come è stata creata l'immaginePer creare questo ritratto, la fotografa britannica Anna Fowler ha usato il Profoto A1 come luce di riempimento, facendo riflettere la luce del flash sul muro alle sue spalle
inglês | italiano |
---|---|
portrait | ritratto |
photographer | fotografa |
anna | anna |
profoto | profoto |
fill | riempimento |
light | luce |
flash | flash |
wall | muro |
uk | britannica |
used | usato |
was | stata |
create | creare |
behind | di |
the | il |
this | questo |
EN Anna adds, ?The great thing about the A1 is that you can dial it right down and angle it anywhere
IT Anna aggiunge: "La caratteristica dell'A1 che preferisco è che puoi piegarlo verso il basso e dargli l'inclinazione che preferisci
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
adds | aggiunge |
the | il |
is | è |
you can | puoi |
that | che |
EN Agnès and Laurent live in Arcueil (1km South of Paris) with their children (Anna, Matteo and Leonor). The house is very well located: 2 minutes wa...
IT Agnès e Laurent vivono ad Arcueil (1 km a sud di Parigi) con i loro figli (Anna, Matteo e Leonor). La casa è molto ben posizionata: 2 minuti ...
inglês | italiano |
---|---|
km | km |
paris | parigi |
children | figli |
anna | anna |
minutes | minuti |
is | è |
south | sud |
very | molto |
with | con |
the | i |
of | di |
and | e |
well | a |
EN REMAKING OF LOVE (Docuseries) Italy Directed by: Lucio Basadonne, Anna Pollio Produced by: Zenit Arti Audiovisive
IT TIZIANO: IL PRIMO IMPRENDITORE DELL’ARTE Italia Prodotto da Kublai Film, Gebrueder Beetz, ETD Movie Diretto da Swan Bergman
inglês | italiano |
---|---|
italy | italia |
produced | prodotto |
by | da |
EN Anna Marie Jarvis was mainly committed to peace and equality for women and ensured the poor hygiene conditions were improved, which were the main reason for high infant mortality
IT Anna Marie Jarvis si è adoperata in modo particolare per la pace e per i diritti delle donne, impegnandosi affinché venissero migliorate le cattive condizioni igieniche che erano causa in particolare dell’alta mortalità infantile
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
mainly | in particolare |
women | donne |
conditions | condizioni |
infant | infantile |
marie | marie |
mortality | mortalità |
to | affinché |
peace | pace |
and | è |
was | erano |
the | i |
EN Parts | low more sahara by Anna Torfs
IT Parts | low more sahara di Anna Torfs
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
parts | parts |
sahara | sahara |
low | di |
more | more |
EN List of the most-visited products by Anna Torfs
IT Elenco dei prodotti più visitati di Anna Torfs
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
visited | visitati |
products | prodotti |
list | elenco |
EN Designer: Anna Cattaneo >, Enrico Cattaneo > Architonic ID: 20107988 Country: Italy Manufacturer groups : Living room/Office accessories-Mirrors > Groups: Living room/Office accessories-Mirrors >
IT Designer: Anna Cattaneo >, Enrico Cattaneo > Architonic ID: 20107988 Paese: Italia Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
inglês | italiano |
---|---|
designer | designer |
anna | anna |
gt | gt |
enrico | enrico |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
office | ufficio |
room | casa |
EN Designed by the upscale architects Anna and Enrico Cattaneo, Bellagio is a unique and unmistakable collection that combines the philosophy of the world of fashion to that of the interior designs
IT Disegnata dagli architetti Anna ed Enrico Cattaneo, Bellagio è una collezione dallo stile unico e inconfondibile che unisce la filosofia del mondo fashion a quella del design dell’arredamento di interni
inglês | italiano |
---|---|
architects | architetti |
anna | anna |
enrico | enrico |
collection | collezione |
philosophy | filosofia |
world | mondo |
fashion | fashion |
interior | interni |
unmistakable | inconfondibile |
the | la |
of | di |
to | a |
a | una |
designs | stile |
is | è |
combines | unisce |
EN Anna, gave us a fantastic experience at the Capitoline museums. He has excellent preparation and made his explanations very engaging. It is evident that he carries out his task with passion.
IT Anna, ci ha fatto vivere un'esperienza ai musei capitolini fantastica. Ha una preparazione eccellente e ha reso le sue spiegazioni molto coinvolgenti. Si vede che svolge il suo compito con passione.
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
museums | musei |
explanations | spiegazioni |
engaging | coinvolgenti |
task | compito |
carries out | svolge |
excellent | eccellente |
preparation | preparazione |
fantastic | fantastica |
very | molto |
with | con |
has | ha |
and | e |
a | una |
passion | passione |
is | vivere |
the | le |
he | il |
made | fatto |
EN DAN instructor since 2011, Anna-Mari has promoted 14 memberships throughout 2020. She loves teaching and her student are safe divers since they know what to do in emergency situations.
IT DAN instructor dal 2011, Anna-Mari ha promosso 14 iscrizioni nel 2020. Ama insegnare ai suoi studenti, ai quali trasmette l'importanza di immergersi in sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
promoted | promosso |
memberships | iscrizioni |
loves | ama |
teaching | insegnare |
student | studenti |
instructor | instructor |
has | ha |
dan | dan |
in | in |
EN Anna and Sharagim ? Villa Regina Teodolinda Wedding Lake Como
IT Anna e Sharagim ? Villa Regina Teodolinda Matrimonio Lago di Como
inglês | italiano |
---|---|
anna | anna |
villa | villa |
wedding | matrimonio |
como | como |
lake | lago |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções