Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adolfo serra" para italiano

Mostrando 29 de 29 traduções da frase "adolfo serra" de inglês para italiano

Traduções de adolfo serra

"adolfo serra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

serra serra

Tradução de inglês para italiano de adolfo serra

inglês
italiano

EN Illustration Techniques to Unlock your Creativity (Adolfo Serra). Online Course | Domestika

IT Tecniche di illustrazione per sbloccare la tua creatività (Adolfo Serra). Corso online | Domestika

inglês italiano
illustration illustrazione
techniques tecniche
to per
serra serra
online online
course corso
creativity creatività
your tua
unlock sbloccare

EN In this course, illustrator Adolfo Serra teaches you, step by step, the processes to experiment and unlock your creativity with manual techniques that will help you create a freehand illustrated sketchbook.

IT In questo corso, l'illustratore Adolfo Serra ti insegnerà, passo a passo, i processi per sperimentare e sbloccare la creatività con tecniche pittoriche manuali che ti aiuteranno a costruire un album illustrato di tecnica libera.

inglês italiano
course corso
serra serra
processes processi
unlock sbloccare
manual manuali
illustrated illustrato
creativity creatività
techniques tecniche
a un
to a
the i
in in
this questo
with con
experiment sperimentare
that che
help you aiuteranno

EN This is Adolfo Serra's second course with Domestika, in which he focused on the world of children's books

IT Questo è il secondo corso di Adolfo Serra su Domestika, dopo Introduzione all’illustrazione infantile, dedicato alla specializzazione nel mondo dei libri per bambini

inglês italiano
course corso
world mondo
books libri
is è
on su
he il
this questo

EN Start by getting to know Adolfo Serra, his work, and illustrations

IT Inizierai conoscendo il lavoro e le illustrazioni di Adolfo Serra, la sua carriera professionale, i suoi progetti e i libri che ha pubblicato

inglês italiano
serra serra
illustrations illustrazioni
work lavoro
and e
to professionale
getting di

EN “We want to be part of the solution to move our industry forward and continue to protect food, people and the planet.” - Adolfo Orive, President & CEO, Tetra Pak Group

IT "Vogliamo essere parte della soluzione per far progredire il nostro settore e continuare a proteggere il cibo, le persone e il pianeta". - Adolfo Orive, Presidente e CEO, Gruppo Tetra Pak

inglês italiano
solution soluzione
move progredire
continue continuare
food cibo
planet pianeta
group gruppo
tetra tetra
and e
industry settore
people persone
ceo ceo
president presidente
to a
protect proteggere
want vogliamo
be essere
our nostro
the le

EN 4.16 km Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport

IT 4.16 km Adolfo Suárez Madrid-Aeroporto di Barajas

inglês italiano
km km
airport aeroporto

EN Fr. Adolfo Lamata Muyo, New Provincial Superior of the Claretian Missionaries of Santiago Province

IT Nuovo governo della Provincia di Deutschland per il 2022-2028

inglês italiano
new nuovo
province provincia
the il
of di

EN The airport was given the name Adolfo Suárez Madrid Barajas Airport in 2014, in tribute to Spain?s first democratically elected prime minister

IT L?aeroporto è stato ribattezzato con il nome di Adolfo Suárez Madrid Barajas Airport nel 2014, in omaggio al primo Primo Ministro democraticamente eletto della Spagna

inglês italiano
madrid madrid
barajas barajas
tribute omaggio
elected eletto
minister ministro
was stato
name nome
spain spagna
the il
in in
airport aeroporto

EN With this mandate of then Father General Adolfo Nicolás, a Task Force was formed to collectively discern, plan, and prepare a plan of action for ecological justice works at all levels

IT Con questo mandato dell'allora Padre Generale Adolfo Nicolás, fu formata una Task Force per discernere collettivamente, pianificare e preparare un piano d'azione per le opere di giustizia ecologica a tutti i livelli

inglês italiano
mandate mandato
father padre
task task
formed formata
ecological ecologica
justice giustizia
levels livelli
was fu
force force
general generale
collectively collettivamente
plan piano
a un
of di
to a
with con
prepare preparare
all tutti
this questo
and e

EN Tetra Pak President and CEO: Adolfo Orive​. Read more about the ​Tetra Pak Executive Leadership Team​.

IT Presidente e CEO di Tetra Pak: Adolfo Orive​. Per saperne di più sulTetra Pak Executive Leadership Team

EN “We want to be part of the solution to move our industry forward and continue to protect food, people and the planet.” - Adolfo Orive, President & CEO, Tetra Pak Group

IT "Vogliamo essere parte della soluzione per far progredire il nostro settore e continuare a proteggere il cibo, le persone e il pianeta". - Adolfo Orive, Presidente e CEO, Gruppo Tetra Pak

inglês italiano
solution soluzione
move progredire
continue continuare
food cibo
planet pianeta
group gruppo
tetra tetra
and e
industry settore
people persone
ceo ceo
president presidente
to a
protect proteggere
want vogliamo
be essere
our nostro
the le

EN “We need innovation at the forefront to tackle challenges and unlock new opportunities for our customers.” – Adolfo Orive, President & CEO, Tetra Pak Group

IT "Abbiamo bisogno di innovazione in prima linea per affrontare le sfide e sbloccare nuove opportunità per i nostri clienti", afferma Adolfo Orive, Presidente e CEO, gruppo Tetra Pak

inglês italiano
innovation innovazione
unlock sbloccare
new nuove
customers clienti
group gruppo
tetra tetra
and e
need bisogno
opportunities opportunità
ceo ceo
president presidente
challenges sfide
tackle affrontare
our nostri
the i
to in

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.

IT Berna, la capitale della Svizzera, emoziona gli amanti della bicicletta. Che posseggano una bicicletta elettrica o tradizionale, qui gli sportivi troveranno tutto ciò che desiderano.

inglês italiano
answer o

EN The route crosses the undulations of the Canavese area and climbs the Serra after Ivrea

IT Il percorso attraversa le ondulazioni del Canavese e scala l’unica vera asperità di giornata dopo Ivrea superando la Serra

inglês italiano
serra serra
after dopo
of di
the le
and e

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.

IT Con il suo giardino francese e il parco inglese impreziosito da sculture di Richard Serra, entrambi aperti di domenica, Villa Wenkenhof è un’accattivante versione in piccolo di Versailles.

inglês italiano
sculptures sculture
richard richard
sundays domenica
villa villa
and e
park parco
is è
french francese
english inglese
both entrambi
of di
gardens giardino
with con
in in

EN Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.

IT Vi sono esposte, a completamento delle mostre speciali nella sede, notevoli sculture di artisti internazionali.

inglês italiano
are sono
a delle
and di

EN Portugal, Madeira island, Paul da Serra plateau in the centre of the island, wind farm

IT Il Portogallo, l'isola di Madeira, Paul da Serra altopiano nel centro dell'isola, wind farm

inglês italiano
portugal portogallo
madeira madeira
paul paul
serra serra
plateau altopiano
centre centro
wind wind
farm farm
da da
the il

EN Rent an e-bike in front of the Ivrea Tourist Office and explore the old town centre, the UNESCO site "Ivrea, industrial city of the 20th century", the Park of the 5 lakes with the Serra d’...

IT Noleggia una e-bike di fronte all’Ufficio del Turismo di Ivrea ed esplora il centro storico, il sito UNESCO "Ivrea città industriale del XX secolo", il Parco dei 5 laghi con la...

inglês italiano
rent noleggia
explore esplora
old storico
centre centro
unesco unesco
industrial industriale
century secolo
park parco
lakes laghi
site sito
city città
and e
the il
with con

EN Gen Paolo Serra ? General of Army Corps in reserve, former Commander of the Army?s Operational Forces North, Commander of Operations carried out in NATO and UN theatres, UN ASG for UNIFIL and UNSMIL

IT Prof.ssa Lucrezia Reichlin – Professore Ordinario di economia alla London Business School

inglês italiano
operational business
of di

EN The route crosses the undulations of the Canavese area and climbs the Serra after Ivrea

IT Il percorso attraversa le ondulazioni del Canavese e scala l’unica vera asperità di giornata dopo Ivrea superando la Serra

inglês italiano
serra serra
after dopo
of di
the le
and e

EN On 8 June 2022, at 7 p.m., at the Italian Cultural Institute in Paris, Maurizio Serra (de l’Académie francaise) will ...

IT L’8 giugno 2022, alle ore 19, presso l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, Maurizio Serra (de l’Académie francaise) presenterà il ...

inglês italiano
june giugno
cultural cultura
paris parigi
serra serra
de de
m ore
in presso

EN He worked for radios, TVs, newspapers, he translated books and edited Beppe Grillo’s and Michele Serra’s anthologies for Feltrinelli

IT Ha pubblicato storie a fumetti anche per Sergio Bonelli, Edizioni BD e BD Music

inglês italiano
books fumetti
and e
for a

EN After working for several years in a number of publishing houses (Longanesi, Guanda, Serra e Riva and Mondadori), he ran the Marco Vigevani Agenzia Letteraria from 2001 to 2015

IT Dopo vari anni di lavoro presso diverse case editrici (Longanesi, Guanda, Serra e Riva, Mondadori), dal 2001 al 2015 ha diretto la Marco Vigevani Agenzia Letteraria

inglês italiano
working lavoro
serra serra
riva riva
mondadori mondadori
marco marco
e e
several diverse
the la
houses case
a vari

EN From the Leaning Tower at the foot of Monte Serra

IT Dalla Torre pendente ai piedi del Monte Serra

inglês italiano
tower torre
foot piedi
monte monte
serra serra

EN The end of the first stage is Asciano Pisano at the foot of the Pisan Mountains, before we start climbing Monte Serra.

IT Fine della prima tappa presso Asciano Pisano, ai piedi dei Monti Pisani, prima di iniziare la salita sul Monte Serra.

inglês italiano
stage tappa
foot piedi
climbing salita
serra serra
monte monte
mountains monti
start iniziare
the end fine
the la
of presso
before di

EN We leave Sestino and cross the Foglia river, heading towards Monte Serra di Battiroli (CAI 5)

IT Lasciamo Sestino e attraversiamo il fiume Foglia procedendo in direzione del Monte Serra di Battiroli (CAI 5)

inglês italiano
river fiume
monte monte
serra serra
cai cai
di di
the il
and e

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.

IT Con il suo giardino francese e il parco inglese impreziosito da sculture di Richard Serra, entrambi aperti di domenica, Villa Wenkenhof è un?accattivante versione in piccolo di Versailles.

inglês italiano
sculptures sculture
richard richard
serra serra
sundays domenica
villa villa
park parco
french francese
gardens giardino
in in
of di
with con
english inglese
is è

EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.

IT Affascinanti storie nel centro storico di Baden ridanno nuova vita al Medio Evo. Le tracce di quest?epoca sono tuttora presenti in modi di dire, proverbi e nomi.

inglês italiano
the le
are sono
that presenti
is quest
and e

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.

IT Con il suo giardino francese e il parco inglese impreziosito da sculture di Richard Serra, entrambi aperti di domenica, Villa Wenkenhof è un’accattivante versione in piccolo di Versailles.

inglês italiano
sculptures sculture
richard richard
sundays domenica
villa villa
and e
park parco
is è
french francese
english inglese
both entrambi
of di
gardens giardino
with con
in in

Mostrando 29 de 29 traduções