EN For example, 100 ETH would be locked on the Ethereum blockchain using smart contracts, which would then mint 100 Wanchain-wrapped ETH on Wanchain (WETH)
"would for example" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN For example, 100 ETH would be locked on the Ethereum blockchain using smart contracts, which would then mint 100 Wanchain-wrapped ETH on Wanchain (WETH)
ID Misalnya, 100 ETH akan dikunci pada blockchain Ethereum menggunakan kontrak pintar, yang kemudian akan mencetak 100 Wanchain yang terbungkus di ETH pada Wanchain (WETH)
inglês | indonésio |
---|---|
blockchain | blockchain |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
ethereum | ethereum |
example | misalnya |
using | menggunakan |
EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail
ID Di dunia yang ideal, firewall pasti 100 persen dapat diandalkan dan tidak akan pernah gagal
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
ideal | ideal |
world | dunia |
firewall | firewall |
percent | persen |
reliable | dapat diandalkan |
never | pernah |
and | dan |
be | akan |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN Once the connectivity is established, there would be growth in economic demand in the region that would support the development of the region
ID Setelah konektivitas didirikan, akan ada pertumbuhan pada permintaan ekonomi di wilayah itu yang akan mendukung pengembangan daerah
inglês | indonésio |
---|---|
connectivity | konektivitas |
growth | pertumbuhan |
economic | ekonomi |
demand | permintaan |
support | mendukung |
development | pengembangan |
in | di |
region | wilayah |
there | ada |
of | setelah |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.
ID Tanpa Parallel Query, kueri yang dikeluarkan pada database Amazon Aurora akan dieksekusi sepenuhnya dalam satu instans klaster database; hal ini mirip dengan bagaimana sebagian besar database beroperasi.
inglês | indonésio |
---|---|
query | kueri |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
wholly | sepenuhnya |
most | besar |
operate | beroperasi |
without | tanpa |
how | bagaimana |
this | hal |
EN One social worker said that if you have a big goal but don?t divide you into small step parts, then you would think that goal would be very difficult to achieve.
ID Salah seorang pekerja sosial mengatakan bahwa apabila Anda memiliki sebuah tujuan besar tapi tidak Anda bagi menjadi beberapa bagian langkah kecil, maka Anda akan berpikir bahwa tujuan itu akan sangat sulit untuk dicapai.
inglês | indonésio |
---|---|
social | sosial |
goal | tujuan |
small | kecil |
parts | bagian |
difficult | sulit |
don | tidak |
big | besar |
but | tapi |
if | maka |
have | memiliki |
said | mengatakan |
a | sebuah |
that | itu |
EN These asynchronous requests are known as webhooks or callbacks. Typically, the reason that your web application would get an HTTP callback would be that something a user did should probably be handled by your web application.
ID Request secara asinkron ini disebut juga sebagai webhook atau callbacks. Biasanya webhook dikirimkan ke aplikasi Anda untuk menandakan sebuah event telah terjadi dan sistem Anda akan atau hendak melakukan sesuatu setelah menerima event tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
typically | biasanya |
application | aplikasi |
or | atau |
as | sebagai |
the | dan |
get | ini |
EN You can’t add the new manager directly in the child class, as that would override the default and you would have to also explicitly include all the managers from the abstract base class
ID Anda tidak dapat menambah pengelola baru langsung dalam kelas anak, seperti itu akan menimpa awalan dan anda akan juga jelas menyertakan semua pengelola dari kelas dasar abstrak
inglês | indonésio |
---|---|
add | menambah |
directly | langsung |
child | anak |
class | kelas |
base | dasar |
new | baru |
in | dalam |
as | seperti |
you | anda |
also | juga |
the | dan |
all | semua |
EN For example, without Argo, round-trip messages from Australia to Chicago would take on average around 270 ms for us
ID Misalnya, tanpa Argo, pesan pulang pergi dari Australia ke Chicago akan memakan waktu rata-rata sekitar 270 milidetik bagi kami
inglês | indonésio |
---|---|
messages | pesan |
australia | australia |
would | akan |
without | tanpa |
us | kami |
to | ke |
for | bagi |
example | misalnya |
average | rata |
around | sekitar |
EN For example, you can view content that you would normally only be able to see abroad, such as foreign Netflix catalogs.
ID Contohnya, Anda bisa nonton konten yang biasanya hanya bisa Anda tonton di luar negeri, seperti katalog Netflix versi asing.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
normally | biasanya |
netflix | netflix |
you | anda |
as | seperti |
EN An example would be all of the information Google gathers about its users? search queries
ID Contohnya adalah semua informasi yang dikumpulkan Google tentang permintaan pencarian penggunanya
inglês | indonésio |
---|---|
search | pencarian |
all | semua |
information | informasi |
about | tentang |
be | adalah |
EN An example would be a list of customer addresses created by a company
ID Contohnya adalah daftar alamat pelanggan yang dibuat oleh sebuah perusahaan
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
customer | pelanggan |
addresses | alamat |
created | dibuat |
company | perusahaan |
a | sebuah |
EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.
ID Dalam daftar ini, kemungkinan bisa ditemukan nama, alamat, dan bahkan informasi lain seperti nomor telepon pelanggan, yang terstruktur secara jelas dalam, contohnya, sebuah bagan atau tabel.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
likely | kemungkinan |
customers | pelanggan |
names | nama |
addresses | alamat |
details | informasi |
phone | telepon |
clearly | jelas |
table | tabel |
other | lain |
or | atau |
in | dalam |
numbers | nomor |
this | ini |
and | dan |
one | yang |
as | seperti |
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
ID Contohnya adalah halaman web yang berisi tag meta data spesifik (informasi tambahan yang tidak langsung terlihat dalam teks ini), mungkin karena berisi kata-kata kunci tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
contains | berisi |
meta | meta |
tags | tag |
extra | tambahan |
directly | langsung |
visible | terlihat |
text | teks |
web | web |
page | halaman |
data | data |
information | informasi |
in | dalam |
certain | tertentu |
be | mungkin |
the | yang |
because | karena |
EN An example would be the heat sensor that is often built into computer processors
ID Contohnya adalah sensor panas yang sering kali dibuat dalam prosesor komputer
inglês | indonésio |
---|---|
heat | panas |
often | sering |
built | dibuat |
computer | komputer |
processors | prosesor |
is | adalah |
the | yang |
into | dalam |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
ID Contohnya, firewall akan memindai semua traffic data yang akan masuk saat Anda di internet untuk memastikan bahwa semuanya aman
inglês | indonésio |
---|---|
firewall | firewall |
incoming | masuk |
data | data |
internet | internet |
safe | aman |
all | semua |
ensure | memastikan |
to | untuk |
when | saat |
EN However, this does mean you won?t get access to Star when using a US IP address. If you were to have, for example, a Dutch IP address, you would be able to access all the content available on Star, even without a HULU subscription.
ID Namun, ini artinya Anda tidak akan dapat akses ke Star saat menggunakan alamat IP AS. Jika Anda punya, contohnya, alamat IP Belanda, Anda bisa mengakses semua konten yang tersedia di Star, bahkan tanpa program langganan HULU.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
hulu | hulu |
subscription | langganan |
if | jika |
content | konten |
available | tersedia |
to | ke |
however | namun |
all | semua |
when | saat |
access | akses |
using | menggunakan |
even | bahkan |
without | tanpa |
you | anda |
have | punya |
EN In the case of ransomware, for example, this means that a malicious file would need to overcome an extra hurdle to gain access to your files.
ID Dalam kasus ransomware, contohnya, ini berarti bahwa file berbahaya perlu melampaui tantangan tambahan untuk bisa mengakses file Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
case | kasus |
ransomware | ransomware |
malicious | berbahaya |
extra | tambahan |
access | mengakses |
means | berarti |
in | dalam |
file | file |
need | perlu |
your | anda |
to | untuk |
EN Federal Agencies or the DoD would only follow the FedRAMP process if they were creating cloud services (for example MilCloud).
ID Lembaga Federal atau DoD hanya akan mengikuti proses FedRAMP jika mereka membuat layanan cloud (misalnya MilCloud).
inglês | indonésio |
---|---|
federal | federal |
agencies | lembaga |
dod | dod |
follow | mengikuti |
fedramp | fedramp |
process | proses |
services | layanan |
or | atau |
only | hanya |
if | jika |
the | akan |
example | misalnya |
for | membuat |
they | mereka |
EN you can use a hyphen prefix on the field name. Using the above example, this would look like:
ID anda dapat menggunakan awalan tanda penghubung pada nama bidang. Menggunakan contoh diatas, ini akan kelihatan seperti:
inglês | indonésio |
---|---|
field | bidang |
name | nama |
example | contoh |
can | dapat |
you | anda |
like | seperti |
the | akan |
on | pada |
this | ini |
using | menggunakan |
EN For example, if you have a blog entry with an author, the following definition would enable searching blog entries by the email address of the author:
ID Sebagai contoh, jika anda mempunyai sebuah masukan blog dengan sebuah penulis, pengertian berikut akan mengadakan pencarian masukan blog berdasarkan alamat surel dari penulis.
inglês | indonésio |
---|---|
blog | blog |
surel | |
address | alamat |
if | jika |
example | contoh |
a | sebuah |
you | anda |
with | dengan |
following | berikut |
the | akan |
EN section. For example, the following would return inlines without the default filtering based on add, change, and delete permissions:
ID . Sebagai contoh, berikut akan mengembalikan berderet tanpa awalan penyaringan berdasarkan pada perizinan tambah, rubah, dan hapus:
inglês | indonésio |
---|---|
without | tanpa |
example | contoh |
following | berikut |
on | berdasarkan |
the | dan |
EN In the following example, the change view is overridden so that the rendered template is provided some extra mapping data that would not otherwise be available:
ID Di contoh berikut, tamppilan rubah ditimpa sehingga cetakan dibangun menyediakan beberapa data pemetaan tambahan yang tidak akan sebaliknya menjadi tersedia:
inglês | indonésio |
---|---|
extra | tambahan |
data | data |
in | di |
some | beberapa |
so | sehingga |
following | berikut |
example | contoh |
available | tersedia |
not | tidak |
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
ID Pastikan koneksi internet Anda aman dan anonim, contohnya dengan menggunakan browser Tor atau VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
browser | browser |
or | atau |
secure | aman |
the | dan |
using | menggunakan |
EN They use a VPN (for example Surfshark) and good antivirus software (for example Kaspersky);
ID Mereka menggunakan VPN (contohnya Surfshark) dan perangkat lunak antivirus yang bagus (contohnya Kaspersky);
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
good | bagus |
kaspersky | kaspersky |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
use | menggunakan |
and | dan |
they | yang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN Wix, for example, is a great example of how a cheap website builder can climb to the very top.
ID Wix, misalnya, adalah contoh yang bagus tentang bagaimana website builder murah dapat naik ke puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
wix | wix |
cheap | murah |
can | dapat |
to | ke |
great | bagus |
top | puncak |
how | bagaimana |
is | adalah |
the | yang |
example | misalnya |
for | tentang |
EN For example, if you require the jQuery library to be in the global namespace (for example when using third-party jQuery plugins) or if you need a newer version of jQuery, you will have to include your own copy.
ID Sebagai contoh, jika anda membutuhkan pustaka jQuery menjadi di namespace global (sebagai contoh ketika menggunakan plugin jQuery pihak-ketiga) atau jika anda butuh versi terbaru dari jQuery, anda akan harus menyertakan salinan anda sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
third-party | ketiga |
plugins | plugin |
copy | salinan |
library | pustaka |
if | jika |
in | di |
version | versi |
example | contoh |
or | atau |
when | ketika |
own | sendiri |
the | akan |
to | menggunakan |
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
ID Kami mendeteksi bahwa JavaScript dinonaktifkan di browser Anda. Ingin melanjutkan ke Twitter lama?
inglês | indonésio |
---|---|
javascript | javascript |
in | di |
to | ke |
browser | browser |
EN The Tor Browser – What is it and why would you use it?
ID Browser Tor – Apa dan mengapa Anda perlu menggunakannya?
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
ID Ingin mencoba layanannya sendiri, tanpa khawatir harus keluar uang untuk produk yang tidak Anda suka? Lanjut baca artikel ini untuk tahu cara mendapatkan masa coba gratis Surfshark.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
free | gratis |
product | produk |
don | tidak |
out | cara |
without | tanpa |
get | mendapatkan |
you | anda |
money | untuk |
a | artikel |
like | suka |
can | ingin |
the | yang |
EN Would you like to try out a NordVPN free trial to see all of its options without committing to a NordVPN subscription? We?ll tell you how to get this done.
ID Ingin menggunakan masa coba gratis NordVPN untuk melihat semua pilihannya tanpa berkomitmen langganan NordVPN? Kami akan jelaskan caranya.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
free | gratis |
subscription | langganan |
without | tanpa |
we | kami |
you | akan |
see | melihat |
like | ingin |
all | semua |
EN You might be wondering why you would want to use a paid VPN when there are free ones available
ID Anda mungkin penasaran terkait alasan mengapa Anda ingin menggunakan VPN berbayar di saat ada layanan gratis yang tersedia
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
free | gratis |
you | anda |
want | ingin |
might | mungkin |
why | yang |
there | ada |
available | tersedia |
when | saat |
EN However, since you will get your money back in the end, we would advise this over using a free VPN if you want the full premium experience.
ID Namun, mengingat Anda akan mendapat kembali uang Anda di akhir masa penggunaan, kami akan menyarankan penggunaan ini dibanding VPN gratis jika Anda ingin pengalaman premium yang sepenuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
money | uang |
back | kembali |
in | di |
advise | menyarankan |
using | penggunaan |
free | gratis |
vpn | vpn |
premium | premium |
experience | pengalaman |
if | jika |
want | ingin |
however | namun |
end | akhir |
we | kami |
EN So why would you choose the NordVPN free trial instead? There are a couple of different reasons.
ID Jadi mengapa Anda perlu memilih masa coba gratis NordVPN? Ada beberapa jenis alasan.
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
trial | coba |
free | gratis |
reasons | alasan |
choose | memilih |
you | anda |
so | jadi |
a | beberapa |
why | mengapa |
there | ada |
EN Would you rather download the VPN for your tablet or smartphone? Then go to the App Store or Google Play and download the official app.
ID Apa Anda ingin mengunduh VPN untuk tablet atau smartphone Anda? Lalu buka App Store atau Google Play dan unduh aplikasi resminya.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
or | atau |
download | unduh |
app | aplikasi |
the | dan |
then | lalu |
to | untuk |
EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.
ID Ingin melihat salah satu dari banyak VPN lain yang tersedia? Lihat alat perbandingan dan beragam ulasan kami untuk menemukan VPN yang tepat bagi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
tool | alat |
other | lain |
reviews | ulasan |
find | menemukan |
vpn | vpn |
you | anda |
and | tepat |
many | banyak |
to | melihat |
the | dan |
EN Would you rather have a completely free VPN without a trial period? Check out this complete guide to the best free VPNs.
ID Ingin menggunakan VPN yang sepenuhnya gratis tanpa masa coba? Cek panduan lengkap kami tentang VPN gratis terbaik.
inglês | indonésio |
---|---|
completely | sepenuhnya |
free | gratis |
complete | lengkap |
guide | panduan |
without | tanpa |
trial | coba |
vpn | vpn |
the | yang |
check | cek |
best | terbaik |
to | tentang |
you | ingin |
EN Would you like to learn more about using a VPN on Windows? Are you looking for a guide on how to set up a VPN connection? You can find this and more in our full article below.
ID Ingin tahu lebih banyak tentang penggunaan VPN di Windows? Apakah Anda sedang mencari panduan cara memasang koneksi VPN? Anda dapat menemukannya dan banyak hal lain dalam artikel lengkap kami di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
using | penggunaan |
vpn | vpn |
windows | windows |
guide | panduan |
connection | koneksi |
full | lengkap |
can | dapat |
looking | mencari |
in | di |
set up | memasang |
you | anda |
article | artikel |
this | hal |
EN The range of VPN providers on offer is huge, making it difficult to determine which VPN provider would be most suitable for you
ID Pilihan penyedia VPN yang ditawarkan sangat banyak, sehingga sulit untuk menentkan penyedia VPN mana yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
difficult | sulit |
suitable | sesuai |
offer | ditawarkan |
provider | penyedia |
you | anda |
most | paling |
to | untuk |
EN Would you like to try out ExpressVPN?s service? Click the button in the banner below to go straight to their website
ID Ingin mencoba jasa ExpressVPN? Klik tombol pada banner di bawah ini untuk langsung mengunjungi situs mereka
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
service | jasa |
straight | langsung |
website | situs |
click | klik |
button | tombol |
in | di |
try | mencoba |
to | untuk |
the | bawah |
EN Would you prefer a cheaper option? Perhaps our numbers 2 and 3 will be more to your liking.
ID Apakah Anda ingin pilihan yang lebih murah? Mungkin VPN nomor 2 dan 3 kami akan sesuai dengan keiinginan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
option | pilihan |
numbers | nomor |
cheaper | lebih murah |
EN Would you prefer to browse the internet without any restrictions and with all the options offered by a premium VPN? Then you can always consider a relatively cheap, good VPN
ID Apa Anda lebih memilih browing internet tanpa batasan dan dengan semua opsi yang ditawarkan oleh VPN premium? Maka Anda selalu dapat mempertimbangkan VPN bagus yang relatif murah
inglês | indonésio |
---|---|
restrictions | batasan |
offered | ditawarkan |
premium | premium |
vpn | vpn |
consider | mempertimbangkan |
relatively | relatif |
cheap | murah |
good | bagus |
options | opsi |
prefer | memilih |
internet | internet |
always | selalu |
can | dapat |
without | tanpa |
the | dan |
you | anda |
all | semua |
Mostrando 50 de 50 traduções