Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "whilst still delivering" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whilst still delivering" de inglês para indonésio

Traduções de whilst still delivering

"whilst still delivering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

still ada adalah akan anda apa atau banyak beberapa besar bisa dalam dan dari dengan di fitur hal hari harus ini itu jadi jika kami karena ke kepada lain lebih masih melihat memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada perlu pun saat saat ini saja sama sangat satu sebagai sebelum selama semua seperti tapi tentang tetap tidak tidak ada tinggi untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de whilst still delivering

inglês
indonésio

EN Despite that, there are great opportunities to cleverly reduce your spend whilst still delivering a high-quality work environment for your colleagues

ID Meskipun demikian, ada peluang besar untuk dengan cerdik mengurangi pengeluaran Anda sambil tetap memberikan lingkungan kerja berkualitas tinggi untuk kolega Anda

inglês indonésio
opportunities peluang
reduce mengurangi
work kerja
environment lingkungan
your anda
high tinggi
great besar
there ada
still tetap
to untuk

EN We truly understand the complexities of relocating whilst maintaining live and sensitive operations.

ID Kami benar-benar memahami kompleksitas relokasi sambil mempertahankan bisnis yang tetap berjalan.

inglês indonésio
maintaining mempertahankan
we kami
the yang
truly benar

EN If you opt for new furniture, there are ways to recover some funds from your redundant furniture leftover whilst avoiding the cost and environmental impact of sending it to landfill

ID Jika Anda memilih furnitur baru, ada cara untuk mendapatkan kembali sejumlah dana dari sisa furnitur yang berlebihan , sambil menghindari biaya dan dampak lingkungannya

inglês indonésio
ways cara
funds dana
impact dampak
if jika
new baru
cost biaya
the dan
to untuk
from dari

EN Stimulating private investment in and speeding up the rollout of high-capacity, future-proof infrastructure, such as 5G, whilst enhancing accessibility, lies at the core of what is the first and arguably foundational recommendation.

ID Mendorong penanaman modal swasta dan mempercepat peluncuran infrastruktur berkapasitas tinggi, infrastruktur yang tak lekang dimakan waktu, seperti 5G, sambil meningkatkan aksesibilitas, merupakan inti dari rekomendasi pertama yang mendasar.

inglês indonésio
infrastructure infrastruktur
core inti
high tinggi
private swasta
first pertama
is merupakan
the dan
as seperti
at waktu

EN With PrivadoVPN, torrenting poses absolutely no issue; we tried downloading several different torrents ourselves whilst connected to PrivadoVPN, and the process worked smoothly.

ID Dengan PrivadoVPN, torrenting tidak menunjukkan masalah apa pun; kami telah coba mengunduh beberapa torrent sendiri saat terhubung ke PrivadoVPN, dan semuanya bekerja dengan mulus.

inglês indonésio
privadovpn privadovpn
issue masalah
downloading mengunduh
torrents torrent
connected terhubung
to ke
several beberapa
we kami
the dan

EN We were able to view several different online streaming services whilst being connected to a TunnelBear server, including Hulu, BBC iPlayer, and YouTube. Netflix USA didn?t seem to work, however.

ID Kami dapat mengakses beberapa layanan streaming online saat sedang terhubung ke server TunnelBear, termasuk Hulu, BBC iPlayer, dan YouTube. Namun, Netflix Amerika sepertinya tidak dapat bekerja.

inglês indonésio
able dapat
online online
streaming streaming
connected terhubung
hulu hulu
youtube youtube
netflix netflix
usa amerika
didn tidak
to ke
services layanan
server server
including termasuk
we kami
however namun
and dan
work bekerja

EN Whilst price always plays a part, the potential cost of service delays and operational failure could overshadow any relocation expense

ID Sementara harga selalu berperan, potensi biaya penundaan layanan dan kegagalan operasional dapat menutupi biaya relokasi

inglês indonésio
always selalu
potential potensi
service layanan
operational operasional
could dapat
relocation relokasi
price harga
cost biaya
the dan

EN Whilst Singapore does offer these things (Have a look at the incredibly long Orchard road packed with miles and miles of shopping malls), there is also a lot more on offer

ID Sementara Singapura memang menawarkan hal-hal tersebut, (lihat jalan Orchard yang memiliki sederet pusat perbelanjaan) ada lebih banyak hal lain yang ditawarkan

inglês indonésio
singapore singapura
road jalan
offer menawarkan
have memiliki
the yang
there ada
look lihat
more lebih

EN In the multi-finance sector, MNC Finance is engaged in consumer financing, primarily covering motor vehicles and property financing, whilst also providing multi-purpose financing and factoring to the rapidly growing SME industry.

ID MNC Finance bergerak dalam bisnis pembiayaan konsumen seperti kredit mobil, pembiayaan multiguna, dan anjak piutang. MNC Finance berkomitmen untuk menjadi mitra pembiayaan terdepan yang menyediakan beragam produk bagi semua lapisan masyarakat.

inglês indonésio
mnc mnc
consumer konsumen
financing pembiayaan
providing menyediakan
industry bisnis
in dalam
the dan

EN Whilst Singapore does offer these things (Have a look at the incredibly long Orchard road packed with miles and miles of shopping malls), there is also a lot more on offer

ID Sementara Singapura memang menawarkan hal-hal tersebut, (lihat jalan Orchard yang memiliki sederet pusat perbelanjaan) ada lebih banyak hal lain yang ditawarkan

inglês indonésio
singapore singapura
road jalan
offer menawarkan
have memiliki
the yang
there ada
look lihat
more lebih

EN An outdoor pavilion lounge located in the heart of the resort, LeBar's airy and plush furnishings invite you to linger over drinks and shared canapes. Treat yourself to indulgent high teas and bespoke cocktails whilst the view enchants.

ID Bersantai sambil menikmati minuman dan canape bersama di LeBar, lounge outdoor bergaya paviliun di tengah-tengah resor yang dilengkapi perabotan mewah dan lembut. Manjakan diri dengan teh sore dan koktail lezat sambil menikmati pemandangan yang memikat.

inglês indonésio
resort resor
view pemandangan
in di
to bersama
the dan
and diri

EN CASETiFY uses first and third party cookies on this site, some are strictly necessary whilst some are optional.

ID CASETiFY menggunakan cookie pihak pertama dan ketiga di situs ini, sebagian sangat diperlukan sementara beberapa bersifat opsional.

inglês indonésio
casetify casetify
cookies cookie
necessary diperlukan
optional opsional
first pertama
site situs
and dan
this ini
third ketiga
on menggunakan
some beberapa

EN We do use a small number of cookies that store encrypted versions of information where you have asked us to, such as the Login Token created to identify you as you navigate through pages whilst you are active on the Website.

ID Kami menggunakan sejumlah kecil cookie yang menyimpan versi terenkripsi dari informasi yang Anda minta kepada kami, seperti Login Token yang dibuat untuk mengidentifikasi Anda ketika mengoperasikan halaman saat aktif di situs web.

inglês indonésio
small kecil
cookies cookie
store menyimpan
encrypted terenkripsi
versions versi
token token
created dibuat
active aktif
information informasi
login login
through di
you anda
we kami
pages halaman
the yang
as seperti

EN Although delivering slightly slower VPN speeds than ExpressVPN, it also offers a more user-friendly price point

ID Meskipun kecepatannya sedikit lebih rendah dibanding ExpressVPN, layanan ini juga menawarkan harga yang lebih ramah konsumen

inglês indonésio
slightly sedikit
expressvpn expressvpn
offers menawarkan
price harga
friendly ramah
user konsumen
also juga
more lebih
although meskipun

EN Delivering on the promise of democracy

ID Wapres Harris Uraikan ?Visi Optimistis? untuk Indo-Pasifik

inglês indonésio
the untuk

EN Early deployment of the EOE solution has enabled Indosat Ooredoo to achieve a market leading position on delivering the best data experience for its customers.

ID Penerapan awal solusi Ericsson Operations Engine memungkinkan Indosat Ooredoo untuk menjadi yang terdepan di pasar dalam memberikan pengalaman koneksi data terbaik bagi pelanggannya.

inglês indonésio
early awal
solution solusi
ooredoo ooredoo
market pasar
experience pengalaman
data data
indosat indosat
best terbaik

EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence.

ID TensorIoT adalah Mitra Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, pembelajaran mesin, dan kecerdasan buatan.

inglês indonésio
aws aws
partner mitra
complete lengkap
solutions solusi
engineering rekayasa
machine mesin
intelligence kecerdasan
data data
is adalah
and dan
in dalam
products produk

EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence

ID TensorIoT adalah Partner Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, machine learning, dan kecerdasan buatan

inglês indonésio
aws aws
complete lengkap
solutions solusi
engineering rekayasa
intelligence kecerdasan
data data
is adalah
and dan
in dalam
products produk

EN Making sure the key project staff are in attendance, as well as specialist stakeholders such as the Head of IT can prove to be invaluable in delivering more successful project outcomes.

ID Memastikan kehadiran staf proyek utama, serta pemangku kepentingan spesialis seperti Kepala IT dapat terbukti sangat berharga dalam memberikan hasil proyek yang lebih sukses.

inglês indonésio
key utama
project proyek
staff staf
stakeholders pemangku kepentingan
head kepala
successful sukses
outcomes hasil
can dapat
the yang
in dalam
sure memastikan
as seperti
are memberikan

EN Committed to delivering outstanding services, MNC Insurance provides 24-hour Customer Care support and emergency services.

ID Untuk mewujudkan komitmen memberikan layanan yang luar biasa, MNC Insurance menyediakan dukungan Layanan Pelanggan 24 jam dan layanan darurat.

inglês indonésio
mnc mnc
customer pelanggan
hour jam
services layanan
support dukungan
and dan
to untuk
provides menyediakan

EN ExxonMobil is committed to producing and delivering the energy and supplies the world needs, but this business is by nature energy intensive.

ID ExxonMobil berkomitmen untuk memproduksi dan menyediakan energi dan pasokan yang dibutuhkan dunia, meskipun sifat dari bisnis kami sendiri membutuhkan banyak energi.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
committed berkomitmen
energy energi
business bisnis
world dunia
the dan
to untuk

EN Delivering More Values with Innovation

ID Menghadirkan Nilai Lebih dengan Inovasi

inglês indonésio
values nilai
innovation inovasi
more lebih
with dengan

EN After Completing Orders and delivering the order(s), no refund request will be accepted.

ID Setelah Menyelesaikan Pesanan dan mengirimkan pesanan, permintaan pengembalian dana tidak akan diterima.

inglês indonésio
request permintaan
after setelah
order pesanan
refund pengembalian
the dan

EN Easily run latency-sensitive portions of applications local to end-users and resources in a specific geography, delivering single-digit millisecond latency.

ID Menjalankan porsi aplikasi lokal yang sensitif terhadap latensi untuk pengguna akhir dan sumber daya dalam geografi spesifik, mengirimkan latensi milidetik satu digit.

inglês indonésio
applications aplikasi
local lokal
specific spesifik
latency latensi
sensitive sensitif
users pengguna
end akhir
run menjalankan
in dalam
and dan
to untuk

EN With the Nitro System, we are able to break apart those functions, offload them to dedicated hardware and software, and reduce our costs by delivering all of the resources of a server to customers.

ID Dengan Nitro System, kami mampu memecah fungsi-fungsi tersebut, membongkarnya ke perangkat keras dan lunak khusus, dan mengurangi biaya kami dengan mengirim semua sumber daya server kepada pelanggan.

inglês indonésio
able mampu
reduce mengurangi
costs biaya
customers pelanggan
dedicated khusus
functions fungsi
server server
to ke
hardware perangkat keras
all semua
the dan

EN The US Federal Government is dedicated to delivering its services to the American people in the most innovative, secure, and cost-efficient fashion

ID Pemerintah Federal AS berdedikasi untuk memberikan layanannya ke rakyat Amerika dengan cara yang paling inovatif, aman, dan hemat biaya

inglês indonésio
federal federal
government pemerintah
innovative inovatif
cost biaya
to ke
secure aman
the dan
its yang
most paling
us amerika

EN Organizations of all sizes across all industries are transforming and delivering on their missions every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.

ID Organisasi dari semua ukuran di semua industri mengubah dan menjalankan misi mereka setiap hari menggunakan AWS. Hubungi ahli kami dan mulai perjalanan AWS Cloud Anda sekarang juga.

inglês indonésio
organizations organisasi
industries industri
contact hubungi
experts ahli
start mulai
journey perjalanan
are sekarang
every setiap
aws aws
all semua
day hari
using menggunakan

EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence

ID TensorIoT adalah Partner Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, machine learning, dan kecerdasan buatan

inglês indonésio
aws aws
complete lengkap
solutions solusi
engineering rekayasa
intelligence kecerdasan
data data
is adalah
and dan
in dalam
products produk

EN ExxonMobil is committed to producing and delivering the energy and supplies the world needs, but this business is by nature energy intensive.

ID ExxonMobil berkomitmen untuk memproduksi dan menyediakan energi dan pasokan yang dibutuhkan dunia, meskipun sifat dari bisnis kami sendiri membutuhkan banyak energi.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
committed berkomitmen
energy energi
business bisnis
world dunia
the dan
to untuk

EN Committed to delivering outstanding services, MNC Insurance provides 24-hour Customer Care support and emergency services.

ID Untuk mewujudkan komitmen memberikan layanan yang luar biasa, MNC Insurance menyediakan dukungan Layanan Pelanggan 24 jam dan layanan darurat.

inglês indonésio
mnc mnc
customer pelanggan
hour jam
services layanan
support dukungan
and dan
to untuk
provides menyediakan

EN Realme is productive in delivering the latest smartphones. After not releasing the successor to the ?i? smartphone series for a long time,...

ID Smartphone dengan jaringan 5G sebenarnya sudah cukup terkenal tahun lalu, namun baru akan booming dan masuk Indonesia tahun 2021. Bahkan jaringan itu...

inglês indonésio
latest baru
smartphone smartphone
the dan
is itu

EN Benefits: Ability to host classes of 500+ students in a highly personalised format, delivering affordable virtual education, dynamic features for engaging learning experiences

ID Manfaat: Kemampuan untuk mengadakan kelas dengan 500+ siswa dalam format yang sangat dipersonalisasi, memberikan pendidikan virtual yang terjangkau, fitur dinamis untuk melibatkan pengalaman pembelajaran

inglês indonésio
benefits manfaat
ability kemampuan
students siswa
format format
affordable terjangkau
virtual virtual
dynamic dinamis
features fitur
experiences pengalaman
education pendidikan
in dalam
to untuk

EN Burke's leveraged Zoom and Neat to continue delivering exceptional education and learning experiences during the COVID-19 pandemic.

ID Pandemi telah mengubah cara Palang Merah Lower Austria melatih, mengedukasi, dan memberikan layanan darurat. Lihat mengapa ia menggunakan...

inglês indonésio
pandemic pandemi
the dan
to menggunakan

EN GREAT CUSTOMER SERVICE STARTS HERE Streamline support operations with Faveo's multi-channel ticketing system and intelligent automations, delivering exceptional customer service at every touchpoint

ID Sederhanakan operasi dukungan dengan multi-saluran Faveo sistem tiket dan otomatisasi cerdas, pengiriman layanan pelanggan yang luar biasa di setiap titik kontak

EN Let us handle the technical aspects, while you focus on delivering exceptional customer service.

ID Biarkan kami menangani aspek teknis, sementara Anda fokus memberikan layanan pelanggan yang luar biasa.

EN From seamless asset management to efficient ticketing, automation, and robust reporting, Faveo empowers your support teams to excel, delivering a superior customer experience

ID Dari manajemen aset yang lancar hingga tiket yang efisien, otomatisasi, dan pelaporan yang canggih, Faveo memberdayakan tim dukungan Anda untuk unggul, memberikan pengalaman pelanggan yang unggul

EN However, even with a VPN, Facebook is still able to see your actions and store information about you as long as you?re logged into their services. The VPN will still make sure they cannot see your real IP address and location.

ID Namun, selama Anda masih masuk di dalam Facebook, Facebook tetap bisa melihat aktivitas Anda dan menyimpan informasi tentang Anda, tapi mereka tidak bisa melihat alamat IP asli dan tahu lokasi Anda.

inglês indonésio
facebook facebook
store menyimpan
information informasi
real asli
address alamat
location lokasi
however namun
still masih
as selama
see melihat
the dan
able bisa

EN Most of the images can still be seen by students with color blindness so that the information submitted on the application can still be received well.

ID Sebagian besar gambar masih dapat dilihat oleh mahasiswa dengan kondisi buta warna sehingga informasi yang disampaikan pada aplikasi masih dapat diterima dengan baik.

inglês indonésio
images gambar
seen dilihat
students mahasiswa
color warna
application aplikasi
received diterima
still masih
information informasi
most besar
can dapat
well baik
the yang
with dengan
so sehingga

EN Still, you might want to try it out before you subscribe

ID Tetap saja, Anda mungkin ingin mencobanya dulu sebelum berlangganan

inglês indonésio
might mungkin
before sebelum
subscribe berlangganan
you anda
it saja
want ingin
still tetap

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

ID Bahkan jika Anda sepenuhnya puas, tapi tidak ingin lanjut berlangganan, Anda bisa tetap meminta pengembalian dana dalam kurun waktu 30 hari.

inglês indonésio
completely sepenuhnya
subscription berlangganan
request meminta
if jika
don tidak
days hari
but tapi
want ingin
you anda
refund pengembalian
still tetap

EN CyberGhost doesn’t technically offer a free trial, but you can still try it out without losing any money

ID CyberGhost secara teknis tidak menawarkan masa coba gratis, tapi Anda tetap bisa mencobanya tanpa kehilangan uang sedikit pun

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
offer menawarkan
free gratis
money uang
but tapi
can bisa
without tanpa
you anda
any tidak
still tetap

EN If you still want to quit your subscription once you?re reaching the end of your free trial period, it?s time to ask for your refund. Follow these steps to learn how to get your money back from Surfshark and cancel your account:

ID Jika tetap ingin berhenti langganan setelah sampai di akhir masa coba gratis Anda, waktunya untuk meminta pengembalian dana. Ikuti langkah-langkah berikut untuk tahu cara meminta kembali uang Anda dari Surfshark dan membatalkan akun Anda:

inglês indonésio
subscription langganan
free gratis
trial coba
surfshark surfshark
cancel membatalkan
if jika
follow ikuti
account akun
ask meminta
want ingin
refund pengembalian
the dan
end akhir
still tetap
steps langkah

EN If you’re still in the 30-day money-back period, you’ll get your money back

ID Jika Anda masih berada dalam masa berlaku garansi, Anda akan mendapatkan kembali uangnya

inglês indonésio
back kembali
if jika
get mendapatkan
in dalam
the akan
your anda
still masih

EN Still, there are reasons for choosing a trial period, like with CyberGhost, ExpressVPN, Surfshark, or NordVPN, over a completely free VPN service.

ID Tetap saja, ada alasan untuk memilih masa coba, seperti dengan CyberGhost, ExpressVPN, Surfshark, atau NordVPN, dibanding layanan VPN yang sepenuhnya gratis.

inglês indonésio
still tetap
reasons alasan
trial coba
cyberghost cyberghost
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
nordvpn nordvpn
completely sepenuhnya
free gratis
vpn vpn
service layanan
choosing memilih
or atau
like seperti
for untuk
with dengan
there ada
a saja

EN Otherwise, you can still cancel your account but you won’t be eligible for a refund

ID Jika tidak, Anda bisa membatalkan akunnya tapi tidak bisa meminta pengembalian dana

inglês indonésio
otherwise jika tidak
cancel membatalkan
but tapi
refund pengembalian

EN You can sign up to any of the subscription options and still get your money back as long as you contact customer support within the 30-day limit.

ID Anda bisa mendaftar untuk pilihan langganan apapun dan tetap mendapat kembali uang Anda asalkan menghubungi layanan pelanggan dalam batas waktu 30 hari yang ditetapkan.

inglês indonésio
contact menghubungi
customer pelanggan
support layanan
limit batas
subscription langganan
sign up mendaftar
options pilihan
the dan
day hari
sign untuk
still tetap

EN If you choose a plan longer than six months, you?ll be able to use CyberGhost for 45 days and still get a full refund

ID Jika Anda memilih program langganan yang lebih lama dari enam bulan, Anda bisa menggunakan CyberGhost selama 45 hari dan tetap mendapatkan pengembalian dana

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
if jika
choose memilih
get mendapatkan
six enam
months bulan
days hari
for selama
you anda
and dan
refund pengembalian
be bisa
still tetap

EN They will cancel your account and refund your money as long as you’re still within the 30-day window

ID Mereka akan membatalkan akunnya dan mengembalikan uang Anda asalkan Anda masih dalam kurun waktu 30 hari yang ditetapkan

inglês indonésio
cancel membatalkan
money uang
within dalam
still masih
the dan
day hari

EN If you’ve been using the service for longer than the refund period allows, you can still cancel your account. Just remember you won’t get a refund. Read all about getting your refund from CyberGhost here.

ID Jika Anda sudah menggunakan layanan mereka lebih lama dari masa garansi yang berlaku, Anda tetap bisa membatalkan akun Anda. Tapi ingat Anda tidak akan mendapat mengembalian dana. Baca selengkapnya tentang pengembalian dana dari CyberGhost di sini.

inglês indonésio
cancel membatalkan
remember ingat
cyberghost cyberghost
if jika
read baca
service layanan
account akun
using menggunakan
here sini
about tentang
refund pengembalian
can bisa
still tetap

EN remember that you’ll still need to pay the initial cost of the plan. You will, however, get your money back through your chosen method of payment as long as you cancel within 30 days.

ID ingat bahwa Anda tetap perlu membayar biaya awal program langganannya. Namun, Anda akan mendapat kembali uangnya melalui metode pembayaran pilihan Anda asalkan pembatalan dilakukan dalam kurun waktu 30 hari.

inglês indonésio
remember ingat
initial awal
plan program
chosen pilihan
method metode
cost biaya
payment pembayaran
pay membayar
however namun
through melalui
back kembali
the akan
to dalam
need perlu
still tetap

Mostrando 50 de 50 traduções