EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
Traduzir "welcoming a tenant" para indonésio
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "welcoming a tenant" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de welcoming a tenant
inglês
indonésio
ID Berdiri dengan latar belakang taman hutan asli, kota selancar Whangamata yang santai adalah tempat untuk mengejar ombak, menangkap ikan, atau menikmati sajian kafe yang lezat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| native | asli |
| forest | hutan |
| park | taman |
| fish | ikan |
| enjoy | menikmati |
| delicious | lezat |
| cafe | kafe |
| or | atau |
| town | kota |
| is | adalah |
| to | untuk |
| the | yang |
EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.
ID Sentuhan keramahtamahan Cheviot mungkin adalah yang Anda butuhkan di tengah perjalanan antara Christchurch dan Kaikoura. Kota pedesaan ini sangat hangat bersahabat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| rural | pedesaan |
| town | kota |
| very | sangat |
| between | antara |
| is | adalah |
| might | mungkin |
| you | anda |
| the | dan |
| this | ini |
EN A visitor who has never set foot on a marae is known as waewae tapu or sacred feet. They must partake in a formal welcoming ceremony, called a pōwhiri, to remove the tapu (sacredness) and become one people with those of the marae.
ID Pengunjung yang belum pernah memasuki marae disebut waewae tapu atau kaki suci. Mereka harus mengambil bagian dalam upacara penyambutan formal yang disebut pōwhiri, untuk menghapuskan tapu (kesucian) dan menjadi sekaum dengan penghuni marae.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visitor | pengunjung |
| never | pernah |
| foot | kaki |
| or | atau |
| in | dalam |
| the | dan |
| must | harus |
| to | untuk |
EN You’ll find Kiwis warm and welcoming, which can help to ease the transition to living in an unfamiliar country.
ID Anda akan mendapatkan orang Kiwi itu hangat dan ramah, yang dapat mempermudah selama masa transisi untuk tinggal di sebuah negara yang asing.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| transition | transisi |
| country | negara |
| can | dapat |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Knowledgeable and welcoming hosts will provide unique experiences and facilities in beautiful locations, all with outstanding local food and wine.
ID Tuan rumah yang berpengetahuan dan ramah akan memberikan pengalaman dan fasilitas yang unik di lokasi-lokasi yang indah, semuanya dengan makanan dan wine lokal yang luar biasa.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | memberikan |
| unique | unik |
| experiences | pengalaman |
| facilities | fasilitas |
| beautiful | indah |
| food | makanan |
| in | di |
| locations | lokasi |
| local | lokal |
| will | akan |
| and | dan |
EN The development server is started! Go to http://localhost:3001 and find our welcoming page!
ID Server develop sudah jalan! Coba buka http://localhost:3001 dan lihat apa yang tampil!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| server | server |
| http | http |
| the | dan |
EN The team at Luno is on a mission to make crypto welcoming to everyone, and we’re working hard, across continents, to build financial technology that makes a difference for you.
ID Tim Luno bekerja keras dan menciptakan kolaborasi lintas benua, untuk menjadikan kripto sebagai aset yang bermanfaat untuk siapa saja, termasuk Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| luno | luno |
| hard | keras |
| team | tim |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Welcoming guests with a happy bark! This mascot loves to go for walks!
ID Menyambut tamu dengan gonggongan ceria! Maskot ini suka diajak jalan-jalan!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guests | tamu |
EN The welcoming dog who loves ice cream!
ID Sambutlah anjing yang gemar makan es krim!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dog | anjing |
| ice | es |
| the | yang |
EN The development server is started! Go to http://localhost:3001 and find our welcoming page!
ID Server develop sudah jalan! Coba buka http://localhost:3001 dan lihat apa yang tampil!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| server | server |
| http | http |
| the | dan |
EN Danamon Announces Operational Schedule and Services for Customers Welcoming Idulfitri 1444 Hijria
ID Danamon Umumkan Jadwal Operasional dan Layanan Pendukung bagi Nasabah Menyambut Idulfitri 1444 Hijriah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| operational | operasional |
| and | dan |
| for | bagi |
| services | layanan |
EN Wind turbines rise beyond a sign welcoming visitors to Greensburg, Kansas, in 2014. (© Charlie Riedel/AP Images)
ID Sejumlah turbin angin di belkang papan yang menyambut para pengunjung yang tiba di Greensburg, Kansas, 2014. (© Charlie Riedel/AP Images)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visitors | pengunjung |
| in | di |
EN Does the PCI DSS standard require single-tenant environments in order to be compliant?
ID Apakah standar PCI DSS mewajibkan lingkungan tenant tunggal agar sesuai dengan kepatuhan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| standard | standar |
| environments | lingkungan |
| single | tunggal |
| the | apakah |
| to | agar |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
ID Lingkungan AWS adalah lingkungan multi-tenant yang divirtualisasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| environment | lingkungan |
| is | adalah |
| the | yang |
EN Responding to this activity, Yoppie AmuGusman, tenant representative, Senior HRGA Manager of PT Hanes Supply Chain Indonesia, positively welcomed the environmental conservation program through this vetiver system
ID Merespon kegiatan ini, Yoppie AmuGusman, perwakilan tenant, Senior HRGA Manager PT Hanes Supply Chain Indonesia, menyambut positif program pelestarian lingkungan melalui sistem vetiver ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| activity | kegiatan |
| representative | perwakilan |
| senior | senior |
| pt | pt |
| indonesia | indonesia |
| environmental | lingkungan |
| program | program |
| system | sistem |
| through | melalui |
EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC
ID Layanan ini memungkinkan beban kerja berbasis VMware langsung berjalan pada infrastruktur bare-metal Amazon EC2 berbasis sistem Nitro generasi baru dan disiapkan di Amazon VPC terisolasi dengan pemilik tunggal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enables | memungkinkan |
| workloads | beban kerja |
| directly | langsung |
| amazon | amazon |
| infrastructure | infrastruktur |
| vpc | vpc |
| system | sistem |
| generation | generasi |
| single | tunggal |
| service | layanan |
| in | di |
| the | dan |
| to | dengan |
EN Manager of Service and Tenant Support
ID Manager Layanan dan Tenant Support
| inglês | indonésio |
|---|---|
| service | layanan |
| and | dan |
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
welcoming a tenant welcoming welcoming team welcoming guests welcoming place welcoming page formal welcoming ceremony crypto welcoming welcoming surf town forward to welcoming welcoming idulfitri hijria addition to welcoming tenant multi tenant former tenant tenant guide flatsharing multi tenant management scalable multi tenant tenant representation tenant s wishes multi tenant environment without a tenant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe