Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "users regardless" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users regardless" de inglês para indonésio

Traduções de users regardless

"users regardless" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

users aplikasi dengan digunakan menggunakan pengguna penggunaan perangkat perangkat lunak
regardless anda dan dari tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de users regardless

inglês
indonésio

EN You may place them within the header or footer of your pages, and so that users can conveniently see them regardless of the web page they’re viewing

ID Anda dapat menempatkannya di dalam header atau footer halaman Anda, dan agar pengguna dapat dengan mudah melihatnya terlepas dari halaman web yang mereka lihat

inglês indonésio
users pengguna
web web
page halaman
or atau
can dapat
the dan
within di
see lihat

EN We make DNS easy. All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted. Terraform integration further automates DNS management and configuration.

ID DNS menjadi mudah di tangan kami. Semua domain Anda dapat dikelola melalui antarmuka ramah pengguna kami atau via API, di mana pun host Properti internet Anda berada. Integrasi Terraform selanjutnya mengotomatiskan manajemen DNS dan konfigurasinya.

inglês indonésio
dns dns
easy mudah
domains domain
managed dikelola
internet internet
properties properti
integration integrasi
management manajemen
friendly ramah
user pengguna
further pun
interface antarmuka
or atau
api api
where mana
all semua
can dapat
through melalui
are berada

EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript

ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan

inglês indonésio
requests permintaan
javascript javascript
to ke
or atau
user pengguna
made dibuat
our kami
all semua

EN The software will pick up on everything regardless.

ID Perangkat lunak akan tetap melacak semua hal itu.

inglês indonésio
software perangkat lunak
everything semua
the akan

EN Regardless, Mullvad performed amazingly when it comes to speed and managed to surprise us

ID Namun pada akhirnya, Mullvad dapat bekerja dengan luar biasa dalam aspek kecepatan dan mampu mengejutkan kami dengan hasilnya

inglês indonésio
mullvad mullvad
speed kecepatan
it namun
and dan
us kami

EN Regardless, it’s something to be aware of

ID Walaupun begitu, hal ini tetap patut untuk diketahui

inglês indonésio
be hal
to untuk

EN The special thing about Surfshark is that all their servers, regardless of their location, will give you access to the website and content of Disney Plus

ID Hal spesial dari Surfshark adalah bahwa semua server mereka, di mana pun lokasinya, akan memberi Anda akses ke situs dan konten Disney Plus

inglês indonésio
surfshark surfshark
servers server
access akses
disney disney
website situs
content konten
plus plus
is adalah
to ke
give memberi
special spesial
all semua
that hal
the dan
you anda

EN All their servers, regardless of their location, will give you access to the content of Disney Plus

ID Semua server mereka, di mana pun lokasi mereka, akan memberi Anda akses ke konten Disney Plus

inglês indonésio
servers server
give memberi
access akses
disney disney
location lokasi
content konten
plus plus
to ke
all semua
you anda

EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!

ID Kabar gembira bagi pencari ketegangan adalah bagaimanapun kondisi cuacanya, selalu menyenangkan berada di bawah tanah!

inglês indonésio
always selalu
is adalah
the bawah
for bagi

EN Regardless of your purpose for the VPN, you should try to find a free VPN service that has servers in your country and no speed cap

ID Apa pun tujuan Anda untuk VPN, Anda sebaiknyacoba untuk menemukan layanan VPN gratis yang punya server di negara Anda dan tidak punya batasan kecepatan

inglês indonésio
vpn vpn
free gratis
country negara
speed kecepatan
find menemukan
service layanan
servers server
in di
the dan
to pun

EN Grab would like to ensure that everyone, regardless of ability and social standing, is able to generate income opportunities through our platform.

ID Grab hendak memastikan bahwa semua orang, tanpa memandang kemampuan dan status sosial, bisa mendapatkan kesempatan penghasilan melalui platform kami.

inglês indonésio
ability kemampuan
social sosial
opportunities kesempatan
platform platform
able bisa
everyone semua orang
through melalui
ensure memastikan
to semua
is mendapatkan

EN Regardless if you are migrating apps from on premises or building them natively in the cloud, you can benefit from Amazon EC2 instances built on the AWS Nitro System

ID Terlepas dari apakah Anda memigrasikan aplikasi dari on-premise atau membuatnya secara native di cloud, Anda dapat memanfaatkan instans Amazon EC2 yang dibangun di AWS Nitro System

inglês indonésio
amazon amazon
built dibangun
in di
apps aplikasi
or atau
aws aws
you anda
can dapat
the yang
from dari

EN At AWS, our highest priority is securing our customers’ data, and we implement rigorous technical and organizational measures to protect its confidentiality, integrity, and availability regardless of which AWS Region a customer has selected

ID AWS sangat memprioritaskan keamanan data pelanggan dan menerapkan langkah teknis dan organisasional ketat untuk melindungi kerahasiaan, integritas, dan ketersediaannya terlepas dari Wilayah AWS yang dipilih pelanggan

inglês indonésio
aws aws
data data
implement menerapkan
technical teknis
measures langkah
integrity integritas
region wilayah
confidentiality kerahasiaan
its yang
to untuk
customers pelanggan
protect melindungi

EN As an AWS customer, regardless of your size or location, you inherit all the benefits of our experience, tested against the strictest of third-party assurance frameworks.

ID Sebagai pelanggan AWS, tanpa memandang ukuran atau lokasi Anda, Anda mendapatkan semua manfaat dari pengalaman kami, yang teruji pada kerangka kerja jaminan pihak ketiga yang paling ketat.

inglês indonésio
customer pelanggan
size ukuran
benefits manfaat
experience pengalaman
assurance jaminan
aws aws
or atau
location lokasi
as sebagai
all semua
our kami
third-party pihak ketiga
third ketiga

EN Regardless of which Region you choose, AWS applies the same security standards to its data centers.

ID Terlepas dari Wilayah yang Anda pilih, AWS menerapkan standar keamanan yang sama atas pusat datanya.

inglês indonésio
region wilayah
aws aws
security keamanan
standards standar
centers pusat
choose pilih
you anda
same sama

EN AWS defined resources (ARN) can also have Access Control List policies applied to ensure that rules are consistently enforced and that enforcement exists on the resources regardless of the user attempting to access the resource.

ID Sumber daya yang ditentukan AWS (ARN) juga dapat memiliki kebijakan Daftar Kontrol Akses yang diterapkan untuk memastikan peraturan terus menerus diterapkan dan penerapan ada di sumber daya terlepas dari apakah pengguna mencoba mengakses sumber daya.

inglês indonésio
aws aws
control kontrol
can dapat
policies kebijakan
user pengguna
rules peraturan
list daftar
also juga
access akses
the dan
to untuk
are ada
have memiliki
ensure memastikan

EN Our 6-month warranty offers a replacement for any impaired products, regardless of the cause of damage.

ID Garansi 6 bulan kami menawarkan penggantian untuk produk yang rusak, apapun penyebab kerusakannya.

inglês indonésio
offers menawarkan
month bulan
our kami
products produk
the yang
for untuk

EN This is most often caused by a bug in Windows that prevents OpenVPN from changing system nameservers. Try setting them manually to Google's public DNS servers - these should work regardless of wheter you are connected to the VPN.

ID Hal ini paling sering disebabkan oleh cacat pada Windows yang mencegah OpenVPN mengubah nameserver sistem. Coba tetapkan secara manual menjadi server DNS publik Google. Cara ini akan berhasil meski Anda tidak tersambung ke VPN.

inglês indonésio
windows windows
prevents mencegah
openvpn openvpn
system sistem
try coba
public publik
dns dns
servers server
vpn vpn
to ke
manually manual
often sering
you anda
most paling
this hal
in pada

EN Regardless of vertical, bots ruin the user experience and can destroy an app’s community and your revenue

ID Adjust dibangun sebagai produk engineering Jerman terbaik, mengikuti standar privasi, dan keamanan paling ketat di industri

inglês indonésio
the dan

EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript

ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan

inglês indonésio
requests permintaan
javascript javascript
to ke
or atau
user pengguna
made dibuat
our kami
all semua

EN and/or their subsidiaries, related, affiliated and associated companies as well as all companies within the Genting Singapore Limited group, regardless of whether such companies are incorporated in or outside Singapore.

ID dan/atau anak perusahaannya, perusahaan terkait, afiliasi, dan asosiasi serta semua perusahaan dalam grup Genting Singapore Limited, terlepas dari apakah perusahaan tersebut didirikan di dalam atau di luar Singapura.

inglês indonésio
singapore singapura
group grup
companies perusahaan
or atau
related terkait
all semua
in di
the dan

EN Xendit can charge cards from across the world, regardless of currency

ID Xendit bisa melakukan charge ke kartu dari seluruh dunia tanpa melihat mata uang

inglês indonésio
cards kartu
can bisa
from ke
world dunia
currency mata uang

EN Regardless of whether you are running: i) a marketplace for Ecommerce, ii) a SaaS platform for Accounting Platform, or some other type of platform, we can help streamline your payments infrastructure.

ID Apapun jenis Platform Anda: i) Marketplace untuk Ecommerce, ii) Platform SaaS untuk platform akuntansi, atau berbagai tipe Platform lainnya, kami dapat membantu menyederhanakan infrastruktur pembayaran Anda.

inglês indonésio
saas saas
platform platform
accounting akuntansi
help membantu
payments pembayaran
infrastructure infrastruktur
other lainnya
can dapat
or atau
we kami
for untuk
type jenis

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN If, despite our request that you not send us your ideas, you still submit them, then regardless of what your letter says, the following terms shall apply to your submissions.

ID Jika, kendati kami telah meminta kamu untuk tidak mengirimkan ide kepada kami, kamu tetap mengirimkannya, maka terlepas dari apa pun isi surat kamu, ketentuan berikut berlaku pada kirimanmu.

inglês indonésio
request meminta
apply berlaku
ideas ide
terms ketentuan
if jika
still tetap
our kami
following berikut
then maka
not tidak

EN Whether you’re returning to the office, working from home, or a mix of both, Zoom has the products you need to connect, share ideas, and get more done together, regardless of location.

ID Baik Anda kembali ke kantor, bekerja dari rumah, atau kombinasi keduanya, Zoom memiliki produk yang Anda butuhkan untuk terhubung, berbagi ide, dan menyelesaikan lebih banyak hal bersama, terlepas dari lokasinya.

inglês indonésio
office kantor
ideas ide
or atau
connect terhubung
share berbagi
to ke
home rumah
you anda
the dan
products produk
more lebih

EN If you?re recording to the cloud, it will only record the main room, regardless of what room you?re in as the meeting host. No breakout sessions will be recorded.

ID Jika Anda merekam ke cloud, itu hanya akan merekam ruang utama, di mana pun Anda berada sebagai host rapat. Tidak ada sesi diskusi yang akan direkam.

inglês indonésio
main utama
room ruang
in di
meeting rapat
if jika
to ke
as sebagai
you anda

EN Regardless of what 2021 looks like, we plan to have Zoom and Neat as tools in our learning spaces going forward

ID Terlepas dari gambaran tahun 2021, kami berencana untuk menyediakan Zoom dan Neat sebagai alat di ruang belajar kami di masa mendatang

inglês indonésio
tools alat
as sebagai
in di
to untuk

EN “Regardless of what 2021 looks like, we plan to have Zoom and Neat as tools in our learning spaces going forward,” Schenker said

ID Terlepas dari gambaran tahun 2021, kami berencana untuk menyediakan Zoom dan Neat sebagai alat di ruang belajar kami di masa mendatang,” tutur Schenker

EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability

ID Prometric berkomitmen untuk menyediakan situs web dan produk yang dapat diakses oleh audiens seluas mungkin, terlepas dari teknologi atau kemampuannya

inglês indonésio
committed berkomitmen
accessible dapat diakses
technology teknologi
or atau
the dan
to untuk
products produk
possible mungkin

EN But in this case, the CASETiFY's team didn't have to say it--we knew this is what we ultimately all wanted, regardless of how hard this was going to be

ID Namun dalam project ini, tim CASETiFY tidak perlu mengatakannya -- kami tahu inilah yang kami semua inginkan, terlepas dari betapa sulitnya hal ini

inglês indonésio
team tim
we kami
in dalam
the yang
say tidak
all semua
this hal
have perlu

EN The feature enables users to see on a map where they came across other users

ID Fitur ini membuat pada pengguna untuk dapat melihat pada peta dimana mereka pernah datang bertemu sesama pengguna

inglês indonésio
feature fitur
users pengguna
map peta
where dimana
see melihat

EN For some users, this will be reason enough to pick a cheaper VPN that does give users access to Netflix.

ID Bagi beberapa pengguna, hal ini sudah cukup menjadi alasan mereka untuk memilih VPN yang lebih murah dan dapat memberikan akses ke Netflix.

inglês indonésio
users pengguna
reason alasan
vpn vpn
access akses
netflix netflix
to ke
a dan
some beberapa
cheaper lebih murah
this hal

EN This is not surprising, considering the enormous number of WhatsApp users, which as of February 2020 stood at over 2 billion users worldwide, and counting

ID Hal ini tidak mengejutkan karena banyaknya jumlah pengguna WhatsApp, sampai bulan Februari 2020 angkanya melampaui 2 milyar pengguna di seluruh dunia, dan semakin bertambah

inglês indonésio
whatsapp whatsapp
users pengguna
february februari
at sampai
as karena
the dan
not tidak
number jumlah
this hal
worldwide di seluruh dunia

EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements

ID Anda memahami bahwa kami dengan cara apa pun tidak menyaring pengguna, dan tidak menanyakan latar belakang pengguna atau berupaya untuk memverifikasi latar belakang atau pernyataan mereka

inglês indonésio
way cara
users pengguna
backgrounds latar belakang
statements pernyataan
or atau
we kami
verify memverifikasi
the dan
you anda
to pun

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna

inglês indonésio
warranties jaminan
conduct perilaku
users pengguna
information informasi
provide memberikan
or atau
we kami
the yang
to tentang

EN Through such ad services, we can target our messaging to users considering demographic data, users’ inferred interests and browsing context

ID Melalui layanan iklan tersebut, kami dapat menargetkan pesan kami kepada pengguna dengan mempertimbangkan data demografis, minat pengguna yang ditentukan, dan konteks penelusuran

inglês indonésio
ad iklan
services layanan
messaging pesan
users pengguna
data data
interests minat
context konteks
can dapat
through melalui
to kepada

EN Topgrowth Futures gives users access to always be connected to the market through a variety of Metatrader options that suit the users? needs

ID Topgrowth Futures memberikan akses bagi pengguna agar selalu terhubung dengan pasar melalui berbagai pilihan Metatrader yang sesuai dengan kebutuhan pengguna

inglês indonésio
users pengguna
always selalu
suit sesuai
needs kebutuhan
access akses
options pilihan
connected terhubung
variety berbagai
market pasar
gives memberikan
through melalui
the yang

EN Some free VPNs even sell your connection to other users. Usually, your bandwidth is given to premium users of the service, who in turn use your connection and IP address as their very own ?VPN server.?

ID Beberapa VPN gratis bahkan menjual koneksi Anda ke pihak lain. Biasanya, bandwidth Anda diberikan ke pengguna premium dari layanan mereka, yang setelah itu menggunakan koneksi dan alamat IP Anda sebagai ?server VPN? mereka sendiri.

inglês indonésio
sell menjual
connection koneksi
usually biasanya
bandwidth bandwidth
given diberikan
premium premium
address alamat
free gratis
other lain
server server
to ke
service layanan
even bahkan
users pengguna
vpn vpn
as sebagai
the dan
some beberapa
own sendiri

EN Hola sells your bandwidth to paying users. This enables paying users to use your internet connection to access the web. As a result, your IP address could end up being connected to suspicious activities.

ID Hola menjual bandwidth Anda ke pengguna berbayar. Hal ini memungkinkan pengguna berbayar untuk menggunakan koneksi internet Anda untuk mengakses internet. Alhasil, alamat IP Anda dapat terhubung ke aktivitas yang mencurigakan.

inglês indonésio
bandwidth bandwidth
enables memungkinkan
address alamat
could dapat
suspicious mencurigakan
activities aktivitas
internet internet
connection koneksi
to ke
connected terhubung
users pengguna
access mengakses
your anda
this hal
the yang

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

ID Pengguna gratis dapat menikmati kecepatan sekencang pengguna berbayar, dibatasi hanya oleh koneksi internet Anda.

inglês indonésio
free gratis
users pengguna
speeds kecepatan
only hanya
internet internet
connection koneksi
enjoy menikmati
your anda

EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.

ID Untuk informasi tentang memberikan akses masuk tunggal ke Konsol Manajemen AWS kepada pengguna federasi, lihat Memberi Pengguna Federasi Langsung Akses ke Konsol Manajemen AWS.

inglês indonésio
information informasi
giving memberikan
users pengguna
single tunggal
aws aws
management manajemen
direct langsung
access akses
to ke
see lihat
about tentang

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

ID Pengguna gratis dapat menikmati kecepatan sekencang pengguna berbayar, dibatasi hanya oleh koneksi internet Anda.

inglês indonésio
free gratis
users pengguna
speeds kecepatan
only hanya
internet internet
connection koneksi
enjoy menikmati
your anda

EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements

ID Anda memahami bahwa kami dengan cara apa pun tidak menyaring pengguna, dan tidak menanyakan latar belakang pengguna atau berupaya untuk memverifikasi latar belakang atau pernyataan mereka

inglês indonésio
way cara
users pengguna
backgrounds latar belakang
statements pernyataan
or atau
we kami
verify memverifikasi
the dan
you anda
to pun

EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide

ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna

inglês indonésio
warranties jaminan
conduct perilaku
users pengguna
information informasi
provide memberikan
or atau
we kami
the yang
to tentang

Mostrando 50 de 50 traduções