EN The chosen will be announced in December and feted at a televised all-star concert in the New York City borough of Brooklyn on March 29, 2019. Here’s a look at five finalists.
"unique five star hotel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The chosen will be announced in December and feted at a televised all-star concert in the New York City borough of Brooklyn on March 29, 2019. Here’s a look at five finalists.
ID Mereka yang terpilih akan diumumkan pada bulan Desember dan tampil dalam sebuah konser all-star di Brooklyn, New York City, pada 29 Maret 2019 yang disiarkan melalui televisi. Berikut ini adalah lima finalis.
inglês | indonésio |
---|---|
december | desember |
york | york |
march | bulan |
in | di |
the | dan |
five | lima |
EN This five-star guesthouse is immensely popular among gourmets, with a long list of frequently returning guests. Their breakfasts, made with home-made vegetables, rice, and miso, are particularly highly acclaimed.
ID Penginapan bintang lima ini sangat populer di antara para ahli pencicip makanan, dengan daftar panjang tamu-tamu langganan yang sering berkunjung kembali. Menu sarapan paginya, dengan sayuran, nasi, dan miso buatan sendiri, telah menerima banyak pujian.
inglês | indonésio |
---|---|
long | panjang |
list | daftar |
guests | tamu |
star | bintang |
popular | populer |
among | di |
vegetables | sayuran |
five | lima |
this | ini |
and | dan |
is | yang |
EN Friday is brunch day for our team in Berlin — with caterers laying out a five-star-hotel worthy buffet (freshly made pancakes included). In our U.S. offices, colleagues are treated to weekly catered lunches.
ID Hari Jumat adalah brunch day bagi tim Adjust di Berlin — perusahaan katering akan menyajikan buffet sekelas hotel bintang lima (termasuk pancake yang baru dibuat). Di kantor AS, kami menyediakan makan siang mingguan.
EN The chosen will be announced in December and feted at a televised all-star concert in the New York City borough of Brooklyn on March 29, 2019. Here’s a look at five finalists.
ID Mereka yang terpilih akan diumumkan pada bulan Desember dan tampil dalam sebuah konser all-star di Brooklyn, New York City, pada 29 Maret 2019 yang disiarkan melalui televisi. Berikut ini adalah lima finalis.
inglês | indonésio |
---|---|
december | desember |
york | york |
march | bulan |
in | di |
the | dan |
five | lima |
EN However, Star isn?t available in every country. Far from, in fact. So far, Star is available in:
ID Tapi, Star tidak tersedia di setiap negara. Faktanya, masih jauh kondisinya dari hal itu. Sejauh ini, Star tersedia di:
inglês | indonésio |
---|---|
every | setiap |
country | negara |
in | di |
available | tersedia |
however | tapi |
EN However, this does mean you won?t get access to Star when using a US IP address. If you were to have, for example, a Dutch IP address, you would be able to access all the content available on Star, even without a HULU subscription.
ID Namun, ini artinya Anda tidak akan dapat akses ke Star saat menggunakan alamat IP AS. Jika Anda punya, contohnya, alamat IP Belanda, Anda bisa mengakses semua konten yang tersedia di Star, bahkan tanpa program langganan HULU.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
hulu | hulu |
subscription | langganan |
if | jika |
content | konten |
available | tersedia |
to | ke |
however | namun |
all | semua |
when | saat |
access | akses |
using | menggunakan |
even | bahkan |
without | tanpa |
you | anda |
have | punya |
EN Star is currently available in Australia, Canada, New Zealand, Singapore, and parts of Western Europe. The rest of the world, included the United States, doesn?t have access (yet). In the US, a lot of the content on Star can be found on HULU instead.
ID Star saat ini hanya tersedia di Australia, Kanada, Selandia Baru, Singapura, dan sebagian Eropa Barat. Kawasan yang lain, termasuk Amerika Serikat, belum punya akses. Di AS, banyak konten di Star yang bisa ditemukan di HULU.
inglês | indonésio |
---|---|
australia | australia |
canada | kanada |
new | baru |
singapore | singapura |
parts | sebagian |
europe | eropa |
included | termasuk |
yet | belum |
found | ditemukan |
hulu | hulu |
western | barat |
currently | saat ini |
in | di |
access | akses |
content | konten |
united | serikat |
can | bisa |
available | tersedia |
the | dan |
EN I already have an Orbit Star/Orbit Star 2/Orbit Starlite/Orbit Pro/Orbit Max/Orbit Max S modem. Can I use my modem on Telkomsel's 5G network?
ID Saya sudah memiliki modem Orbit Star/Orbit Star 2/Orbit Starlite/Orbit Pro/Orbit Max/Orbit Max S, apakah saya bisa menggunakan modem saya di jaringan Telkomsel 5G?
inglês | indonésio |
---|---|
orbit | orbit |
pro | pro |
modem | modem |
network | jaringan |
can | bisa |
have | memiliki |
already | sudah |
use | menggunakan |
my | saya |
EN Your cause is unique, so why not make your fundraiser order form unique as well? Using our drag-and-drop Form Builder, you can customize any of our Fundraising Order Forms to meet your needs
ID Tujuan Anda unik, jadi mengapa tidak membuat formulir pemesanan penggalangan dana Anda juga unik? Dengan Pembangun Formulir seret dan lepas kami, Anda dapat menyesuaikan Formulir Pesanan Penggalangan Dana kami untuk memenuhi kebutuhan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
order | pesanan |
builder | pembangun |
customize | menyesuaikan |
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
form | formulir |
can | dapat |
and | dan |
why | mengapa |
to | untuk |
so | jadi |
EN For the type of goods themselves can be custom mugs with cute designs, unique pouches versatile with initials of name, unique wall hangings with face painting can also be your inspiration.
ID Untuk jenis barangnya sendiri bisa custom mug dengan desain lucu, pouch unik serbaguna dengan inisial nama, hiasan dinding unik dengan lukisan wajah juga bisa menjadi inspirasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
designs | desain |
unique | unik |
name | nama |
wall | dinding |
inspiration | inspirasi |
also | juga |
type | jenis |
can | bisa |
your | anda |
with | dengan |
EN Only 1 unique static QR per merchant or per managed sub-account. Owned sub-accounts will share 1 unique static QR issued to the master account
ID Hanya 1 QR statis unik per merchant atau per sub-akun yang dikelola. Sub-akun owned akan berbagi 1 QR statis unik yang diterbitkan oleh akun utama.
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
static | statis |
managed | dikelola |
share | berbagi |
or | atau |
account | akun |
per | per |
to | oleh |
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
ID Anda bisa mengunduh ExpressVPN untuk perangkat Windows, Mac, iOS, Android dan Linux. Dengan satu program langganan, Anda bisa terhubung ke lima perangkat sekaligus. Anda bisa pasang aplikasinya di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya.
inglês | indonésio |
---|---|
download | mengunduh |
expressvpn | expressvpn |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
subscription | langganan |
install | pasang |
devices | perangkat |
to | ke |
connect | terhubung |
five | lima |
you | anda |
one | satu |
the | dan |
for | untuk |
EN Wait for five to ten business days for the money to be returned to your account.
ID Tunggu lima sampai sepuluh hari kerja supaya uang dikembalikan ke akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
wait | tunggu |
business | kerja |
to | ke |
account | akun |
five | lima |
your | anda |
the | hari |
money | uang |
EN Check your account within five to ten business days for your refund.
ID Cek akun Anda dalam waktu lima sampai sepuluh hari kerja untuk mendapat uang Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
check | cek |
business | kerja |
your | anda |
account | akun |
days | hari |
five | lima |
to | sampai |
EN We?ve found five great VPNs that have proven they don?t keep logs:
ID Kami telah menemukan lima VPN bagus yang terbukti tidak menyimpan log:
inglês | indonésio |
---|---|
found | menemukan |
great | bagus |
vpns | vpn |
proven | terbukti |
keep | menyimpan |
logs | log |
don | tidak |
we | kami |
have | telah |
five | lima |
EN There are five important risks that come with big data
ID Ada lima resiko penting saat berurusan dengan big data
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
important | penting |
risks | resiko |
data | data |
with | dengan |
there | ada |
EN We?ll be discussing all five here.
ID Kami akan membahas kelimanya di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
we | kami |
be | akan |
here | sini |
EN Looking for the best virus scanner of 2021? We have listed the five best options for you!
ID Sedang mencari pemindai virus terbaik di tahun 2021? Kami telah membuat daftar lima pilihan terbaik untuk Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
listed | daftar |
five | lima |
options | pilihan |
you | anda |
looking | mencari |
best | terbaik |
we | kami |
EN If you are looking for the best virus scanner of 2021, we have five options for you
ID Jika Anda mencari pemindai virus terbaik di tahun 2021, kami punya lima pilihan untuk Anda
inglês | indonésio |
---|---|
virus | virus |
scanner | pemindai |
five | lima |
options | pilihan |
if | jika |
you | anda |
have | punya |
looking | mencari |
best | terbaik |
we | kami |
EN Here are the five best antivirus programs of 2021:
ID Berikut lima program antivirus terbaik di tahun 2021:
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
best | terbaik |
programs | program |
antivirus | antivirus |
EN The Five Best Free Antivirus Programs to Use in 2021
ID Apa itu Perangkat Lunak Antivirus dan Bagaimana Cara Kerjanya?
inglês | indonésio |
---|---|
antivirus | antivirus |
the | dan |
to | apa |
EN This is a considerable downside compared to other platforms, but it does limit it to five minutes every hour, and you can opt out of the ads for an extra $5 each month.
ID Hal ini dilihat sebagai kekurangan saat dibandingkan dengan platform lain, tapi layanan ini membatasi iklan mereka hanya sampai 5 menit per jam, dan Anda bisa memilih untuk menghapus iklan dengan membayar biaya ekstra sebesar $5 per bulan.
inglês | indonésio |
---|---|
platforms | platform |
limit | membatasi |
ads | iklan |
extra | ekstra |
month | bulan |
other | lain |
minutes | menit |
but | tapi |
hour | jam |
you | anda |
the | dan |
this | hal |
to | sampai |
EN Buy Bitcoin in under five minutes
ID Anda ingin memiliki Bitcoin dalam 5 menit
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
minutes | menit |
in | dalam |
EN We made a list of the five best VPN providers available today, all of which will work perfectly on your Windows computer.
ID Kami membuat daftar berisi lima penyedia VPN terbaik yang ada saat ini, semuanya akan bekerja dengan sempurna di komputer Windows Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
perfectly | sempurna |
windows | windows |
computer | komputer |
best | terbaik |
we | kami |
today | saat ini |
your | anda |
five | lima |
EN • On the Waikaremoana Track, camping is only allowed in the five designated campsites
ID • Pada Waikaremoana Track, berkemah hanya diizinkan di lima tempat berkemah yang ditentukan
EN Waipoua Forest - A five minute walk from the roadside will bring you to the foot of Tane Mahuta, probably the largest tree you'll ever lay eyes upon.
ID Hokianga Harbour memiliki sejarah mengagumkan - baik sejarah Maori maupun Eropa. Jelajahi pemukiman kecil kawasan ini dalam perjalanan Anda ke utara.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
you | anda |
a | dalam |
the | ini |
EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park
ID Hanya lima menit berkendara ke barat Whanganui terdapat salah satu harta tersembunyi dari wilayah ini – Bushy Park
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
regions | wilayah |
hidden | tersembunyi |
just | hanya |
of | dari |
west | barat |
one | satu |
drive | ke |
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
ID Secara keseluruhan, Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands, dan Campbell Island menopang kelangsungan hidup 126 spesies burung, termasuk lima burung laut yang tidak berkembang biak di tempat lain
inglês | indonésio |
---|---|
auckland | auckland |
bird | burung |
species | spesies |
else | lain |
in | di |
including | termasuk |
the | dan |
five | lima |
EN All five island groups received World Heritage status in 1998.
ID Kelima kelompok pulau tersebut menerima status Warisan Dunia pada tahun 1998.
inglês | indonésio |
---|---|
island | pulau |
world | dunia |
heritage | warisan |
status | status |
in | pada |
EN Only a five minute drive from the city centre, Ponsonby epitomises Auckland’s urban style
ID Hanya lima menit berkendara dari pusat kota, Ponsonby merupakan contoh gaya urban Auckland
inglês | indonésio |
---|---|
minute | menit |
city | kota |
centre | pusat |
style | gaya |
five | lima |
only | hanya |
the | dari |
EN Architecturally stunning, The Colombo in Sydenham (only a five minute walk from the city centre) boasts leading fashion stores and outstanding eateries – a must visit.
ID Secara arsitektur menakjubkan, The Colombo di Sydenham (hanya dengan berjalan lima menit dari pusat kota) menawarkan toko mode terkemuka dan restoran luar biasa – harus dikunjungi.
EN Get some fresh air and exercise on the Whitecliffs Walkway. This farmland walk delivers more than five hours of spectacular coastal and Tasman Sea views.
ID Nikmati udara segar dan berolahraga di Whitecliffs Walkway. Jalur lahan pertanian ini menghadirkan pemandangan pantai dan Tasman Sea spektakuler sepanjang lebih dari lima jam.
inglês | indonésio |
---|---|
fresh | segar |
air | udara |
five | lima |
hours | jam |
spectacular | spektakuler |
coastal | pantai |
tasman | tasman |
views | pemandangan |
more | lebih |
the | dan |
this | ini |
EN Rafting on the lower Rangitaiki River is available to families with children as young as five.
ID Arung jeram di hilir Sungai Rangitaiki tersedia untuk keluarga bahkan dapat dilakukan untuk anak-anak berusia lima tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
river | sungai |
families | keluarga |
children | anak |
five | lima |
available | tersedia |
EN The township of Mount Maunganui is five minutes’ walk from the Port of Tauranga
ID Kota praja Mount Maunganui hanya lima menit jalan kaki dari Port of Tauranga
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
minutes | menit |
tauranga | tauranga |
the | dari |
EN Launched in September 2020, Binance Smart Chain boasts a five-second block time, cross-chain asset transfers, EVM compatibility, and a Proof of Staked Authority consensus protocol to ensure scalability.
ID Diluncurkan pada September 2020, Binance Smart Chain menawarkan waktu blok lima detik, transfer aset lintas rantai, kompatibilitas EVM, dan protokol konsensus Proof of Staked Authority untuk memastikan skalabilitas.
inglês | indonésio |
---|---|
launched | diluncurkan |
september | september |
binance | binance |
chain | rantai |
block | blok |
time | waktu |
asset | aset |
transfers | transfer |
consensus | konsensus |
protocol | protokol |
second | detik |
five | lima |
to | untuk |
and | dan |
in | pada |
ensure | memastikan |
EN The results have the potential to aid future space exploration and improve life on Earth. Take a closer look at five experiments the crew is working on now, taking advantage of the space station?s microgravity environment.
ID Hasil eksperimen berpotensi membantu upaya eksplorasi luar angkasa di masa mendatang dan meningkatkan kualitas hidup di Bumi. Simak lima eksperimen yang tengah dilakukan oleh kru, dengan memanfaatkan lingkungan mikrogravitasi di stasiun luar angkasa.
inglês | indonésio |
---|---|
life | hidup |
earth | bumi |
experiments | eksperimen |
advantage | memanfaatkan |
station | stasiun |
environment | lingkungan |
results | hasil |
improve | meningkatkan |
the | dan |
five | lima |
to | dengan |
EN The network has provided performance of 1000+ transactions per second and less than five second latency
ID Jaringan telah memberikan kinerja 1000+ transaksi per detik dan latensi kurang dari 5 detik
inglês | indonésio |
---|---|
network | jaringan |
performance | kinerja |
transactions | transaksi |
less | kurang |
latency | latensi |
second | detik |
per | per |
the | dan |
EN Groestl was chosen as one of the five finalists of the NIST hash function competition
ID Groestl terpilih sebagai salah satu dari lima finalis kompetisi fungsi hash NIST
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
hash | hash |
function | fungsi |
competition | kompetisi |
as | sebagai |
EN DigiByte uses five different PoW mining algorithms, with one called Odocrypt, which is even ASIC resistant.
ID DigiByte juga menggunakan 5 algoritma penambangan PoW yang berbeda, dengan satu yang disebut Odocrypt, yang bahkan tahan ASIC.
inglês | indonésio |
---|---|
different | berbeda |
even | bahkan |
with | dengan |
one | satu |
is | yang |
EN The free subscription gives you access to five servers in four countries: one in the Netherlands, Canada, and Germany, and two in the USA (East and West).
ID Program langganan gratisnya memberi Anda akses ke lima server di empat negara: satu di Belanda, Kanada, dan Jerman, dan dua di Amerika Serikat (Timur dan Barat).
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | langganan |
gives | memberi |
access | akses |
servers | server |
netherlands | belanda |
canada | kanada |
germany | jerman |
to | ke |
in | di |
countries | negara |
five | lima |
four | empat |
east | timur |
west | barat |
two | dua |
you | anda |
one | satu |
the | dan |
EN If you want to know which companies currently offer the best VPN services, have a look at our comprehensive top five best VPNs.
ID Jika Anda ingin tahu perusahaan apa saja yang saat ini menawarkan layanan VPN terbaik, lihat daftar lengkap top 5 VPN terbaik pilihan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
companies | perusahaan |
currently | saat ini |
if | jika |
services | layanan |
offer | menawarkan |
vpn | vpn |
want | ingin |
best | terbaik |
our | kami |
a | saja |
you | anda |
the | yang |
EN However, this intention and dedication is contrary to the so-called “wages” which are only found at twenty thousand rupiahs every thirty-five days
ID Akan tetapi, niat dan pengabdian tersebut bertolak belakang dengan apa yang disebut “upah” yang hanya didapatkan sebesar dua puluh ribu rupiah setiap tiga puluh lima hari sekali
EN Five national parks to visit virtually
ID Alaska: Aurora, Gletser dan Beruang
EN To scale read capacity, ElastiCache allows you to add up to five read replicas across multiple availability zones
ID Untuk menskalakan kapasitas baca, ElastiCache memungkinkan Anda menambah hingga lima replika pembacaan di banyak availability zone
inglês | indonésio |
---|---|
read | baca |
capacity | kapasitas |
allows | memungkinkan |
add | menambah |
you | anda |
five | lima |
EN The Company executes a social and community development program by implementing CSR Programs focusing on five pillars of activities in various areas such as education, economics, public health, religion, and social
ID Perseroan merealisasikan program pengembangan sosial dan kemasyarakatan melalui pelaksanaan Program CSR yang berfokus pada 5 (lima) pilar kegiatan, yakni bidang pendidikan, ekonomi, kesehatan masyarakat, keagamaan, dan sosial
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
activities | kegiatan |
education | pendidikan |
health | kesehatan |
social | sosial |
program | program |
the | dan |
community | masyarakat |
five | lima |
in | pada |
EN The five pillars of activity are aligned with the concept of Good Corporate Citizen developed by the Company.
ID Kelima pilar kegiatan tersebut sejalan dengan konsep Good Corporate Citizen yang dikembangkan Perseroan.
inglês | indonésio |
---|---|
activity | kegiatan |
concept | konsep |
the | yang |
with | dengan |
EN According to the Decision of Board of Commissioners No. 004/MNCKI/LEGAL/III/2021 dated March 19, 2021, the Nomination and Remuneration Committee consists of 5 (five) persons, led by a chairman.
ID Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No.004/MNCKI/LEGAL/III/2021 pada tanggal 19 Maret 2021, Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan terdiri dari 5 (lima) orang, yang dipimpin oleh seorang ketua.
inglês | indonésio |
---|---|
decision | keputusan |
commissioners | komisaris |
consists | terdiri |
persons | orang |
chairman | ketua |
the | dan |
five | lima |
EN The aforesaid shall be maintained on the Company’s website for at least five years from the date of publication.
ID Informasi tersebut dicantumkan pada situs web Perseroan setidaknya selama lima tahun dari tanggal publikasi.
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
publication | publikasi |
years | tahun |
for | selama |
date | tanggal |
the | dari |
of | pada |
EN Inside, the role of pentahelix (five elements of development) will be maximized in producing the results of research and innovation as well as the creation of an ICT Industrial area within Telkom University.
ID Di dalamnya akan dimaksimalkan peran pentahelix (lima elemen pembangunan) dalam menghilirisasikan hasil riset dan inovasi serta terciptanya kawasan Industri ICT di lingkungan Telkom University
inglês | indonésio |
---|---|
role | peran |
five | lima |
elements | elemen |
development | pembangunan |
research | riset |
innovation | inovasi |
industrial | industri |
telkom | telkom |
area | kawasan |
results | hasil |
in | di |
the | dan |
EN closeup, five, orange, carrots, grey, wooden, surface, vegetables, healthy, food Public Domain
ID closeup, foto, lima, jeruk, wortel, abu-abu, kayu, permukaan, sayuran, sehat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
wooden | kayu |
surface | permukaan |
healthy | sehat |
domain | domain |
vegetables | sayuran |
Mostrando 50 de 50 traduções