EN Learn more about Zoom?s award-winning UCaaS platform, including Zoom Meetings and Zoom Phone, or schedule a one-on-one demo today to see how UCaaS can benefit your organization.
"ucaas will become" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
become | adalah akan anda bagi banyak bisa dalam dan dapat dari dengan di hal ini itu juga kami lebih menjadi mereka oleh pada saat sangat sebagai sebuah seperti tahun tidak untuk waktu yang |
EN Learn more about Zoom?s award-winning UCaaS platform, including Zoom Meetings and Zoom Phone, or schedule a one-on-one demo today to see how UCaaS can benefit your organization.
ID Pelajari selengkapnya tentang platform UCaaS pemenang penghargaan Zoom, termasuk Zoom Meetings dan Zoom Phone, atau jadwalkan demo pribadi sekarang juga untuk melihat bagaimana UCaaS dapat menguntungkan organisasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
demo | demo |
today | sekarang |
can | dapat |
organization | organisasi |
winning | pemenang |
including | termasuk |
or | atau |
how | bagaimana |
more | selengkapnya |
see | melihat |
and | dan |
EN As organizations invest in digital transformation initiatives to support a distributed workforce, UCaaS will become even more widespread and essential to keeping employees connected.
ID Ketika organisasi berinvestasi dalam inisiatif transformasi digital untuk mendukung tenaga kerja terdistribusi, UCaaS akan menjadi lebih luas dan penting untuk menjaga karyawan tetap terhubung.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
digital | digital |
transformation | transformasi |
initiatives | inisiatif |
workforce | tenaga kerja |
essential | penting |
employees | karyawan |
connected | terhubung |
as | ketika |
support | mendukung |
in | dalam |
will | akan |
and | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Organizations with unified communications as a service, or UCaaS technology, were able to transition to a work-from-home model much more seamlessly than those dependent on on-premise and multi-platform solutions.
ID Organisasi dengan unified communications as a service, atau teknologi UCaaS, mampu beralih ke model bekerja dari rumah dengan jauh lebih lancar dibandingkan dengan organisasi yang bergantung pada solusi lokal dan multiplatform.
inglês | indonésio |
---|---|
organizations | organisasi |
technology | teknologi |
able | mampu |
model | model |
solutions | solusi |
or | atau |
home | rumah |
to | ke |
more | lebih |
and | dan |
work | bekerja |
EN UCaaS can be broken down into two elements: ?unified communications? and ?as-a-service.?
ID UCaaS dapat dibagi menjadi dua elemen: ?komunikasi terpadu? dan ?sebagai layanan.?
inglês | indonésio |
---|---|
elements | elemen |
communications | komunikasi |
service | layanan |
as | sebagai |
can | dapat |
two | dua |
and | dan |
EN Is UCaaS right for your business?
ID Apakah UCaaS sesuai untuk bisnis Anda?
inglês | indonésio |
---|---|
right | sesuai |
business | bisnis |
your | anda |
for | untuk |
is | apakah |
EN Some of the most significant benefits of UCaaS include:
ID Beberapa keuntungan paling signifikan dari UCaaS meliputi:
inglês | indonésio |
---|---|
benefits | keuntungan |
some | beberapa |
most | paling |
EN Is the UCaaS platform secure? Will it protect our privacy and data?
ID Apakah platform UCaaS tersebut aman? Apakah platform tersebut akan melindungi privasi dan data kami?
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
privacy | privasi |
data | data |
secure | aman |
protect | melindungi |
the | dan |
EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?
ID Seberapa fleksibel platform UCaaS tersebut? Apakah platform memungkinkan opsi seperti BYOC (gunakan operator telepon Anda sendiri), trunking SIP pihak ketiga, API fleksibel, dll.?
inglês | indonésio |
---|---|
flexible | fleksibel |
platform | platform |
allow | memungkinkan |
options | opsi |
phone | telepon |
apis | api |
your | anda |
own | sendiri |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
like | seperti |
EN Choosing a UCaaS provider that offers the right fit for your organization?s current and future needs is key to simplifying communications, mobilizing your workforce, and ensuring business continuity and scalability
ID Memilih penyedia UCaaS yang cocok dengan kebutuhan saat ini dan kebutuhan mendatang organisasi Anda adalah kunci untuk menyederhanakan komunikasi, memobilisasi tenaga kerja, serta memastikan kelangsungan dan skalabilitas bisnis
inglês | indonésio |
---|---|
provider | penyedia |
current | saat ini |
needs | kebutuhan |
key | kunci |
communications | komunikasi |
workforce | tenaga kerja |
ensuring | memastikan |
organization | organisasi |
business | bisnis |
is | adalah |
choosing | memilih |
the | dan |
to | untuk |
EN See why Gartner named Zoom a leader in its 2022 Magic Quadrant for UCaaS report.
ID Lihat mengapa Gartner menobatkan Zoom sebagai pemimpin dalam laporan Magic Quadrant 2022 untuk UCaaS.
inglês | indonésio |
---|---|
leader | pemimpin |
report | laporan |
see | lihat |
in | dalam |
for | untuk |
why | mengapa |
EN Zoom and Poly simplify how organizations can bring video and phone together to enable a modern UCaaS experience that supports a hybrid workforce.
ID Zoom dan Poly menyederhanakan bagaimana organisasi dapat menyatukan video dan telepon untuk memungkinkan pengalaman UCaaS modern yang mendukung tenaga kerja hibrida.
inglês | indonésio |
---|---|
simplify | menyederhanakan |
organizations | organisasi |
video | video |
phone | telepon |
modern | modern |
experience | pengalaman |
supports | mendukung |
workforce | tenaga kerja |
can | dapat |
enable | memungkinkan |
how | bagaimana |
to | untuk |
and | dan |
that | yang |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
inglês | indonésio |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
inglês | indonésio |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN This service has slowly become one of the best options on the market
ID Jasa ini perlahan-lahan menjadi salah satu pilihan VPN terbaik yang ada di pasar
inglês | indonésio |
---|---|
service | jasa |
options | pilihan |
market | pasar |
best | terbaik |
the | yang |
this | ini |
EN Each day our lives become more and more entwined with the internet
ID Setiap hari dalam kehidupan kita menjadi semakin terhubung dengan internet
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
each | setiap |
with | dengan |
and | kita |
the | hari |
EN As will become clear below, their distant connection is even the quickest of them all, which means that Surfshark is an overall good choice
ID Seperti yang terlihat di bawah ini, koneksi jauh mereka bahkan yang paling cepat di antara semuanya, yang artinya Surfshark adalah pilihan bagus secara keseluruhan
inglês | indonésio |
---|---|
distant | jauh |
connection | koneksi |
surfshark | surfshark |
overall | keseluruhan |
good | bagus |
even | bahkan |
choice | pilihan |
all | semuanya |
means | artinya |
is | adalah |
as | seperti |
their | mereka |
EN In other words: people who decide to abuse the Maps function could become a real danger to your privacy.
ID Dengan kata lain, orang dapat menyalahgunakan fungsi Peta dan menjadi sebuah bahaya pada privasi anda.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
maps | peta |
function | fungsi |
privacy | privasi |
other | lain |
could | dapat |
the | dan |
to | dengan |
in | pada |
EN In some cases, it could even become awkward
ID Pada beberapa kasus, bahkan ini terlihat menjadi aneh
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
some | beberapa |
even | bahkan |
in | pada |
it | ini |
EN Whenever you’re travelling in such a country, Tinder will send you a notification. If you’re showing your sexual preference in your profile, this will automatically become invisible until you leave said area.
ID Setiap kali anda bepergian di negara seperti itu, Tinder akan mengirimkan notifikasi. Jika anda menunjukkan preferensi seksual anda pada profil, maka secara otomatis akan tidak terlihat sampai anda meninggalkan area tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
tinder | tinder |
showing | menunjukkan |
profile | profil |
in | di |
such | seperti |
if | jika |
send | pada |
until | sampai |
leave | meninggalkan |
automatically | otomatis |
a | setiap |
EN Reverse proxies are also often used to cache static pages, so the server doesn?t become overloaded as quickly.
ID Reverse proxy juga sering kali digunakan untuk menyimpan cache halaman statis, sehingga server tidak cepat overload.
inglês | indonésio |
---|---|
proxies | proxy |
often | sering |
cache | cache |
static | statis |
pages | halaman |
quickly | cepat |
server | server |
also | juga |
used | digunakan |
to | untuk |
so | sehingga |
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
advanced | canggih |
smart | cerdas |
can | bisa |
and | dan |
EN Over the years, users have become more and more aware of online safety
ID Seiring berjalannya waktu, pengguna menjadi semakin sadar akan keamanan online
inglês | indonésio |
---|---|
years | waktu |
users | pengguna |
online | online |
safety | keamanan |
the | akan |
of | menjadi |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
ID Bahkan sebuah platform komunikasi online sangat populer seperti WhatsApp, yang dimiliki oleh Facebook, telah menjadi tempat jebakan favorit bagi para penipu
inglês | indonésio |
---|---|
popular | populer |
online | online |
communication | komunikasi |
platform | platform |
owned | dimiliki |
favorite | favorit |
ground | tempat |
like | seperti |
a | sebuah |
by | oleh |
for | bagi |
even | bahkan |
has | telah |
is | yang |
EN If you add to this the fact that, for various reasons, the majority of WhatsApp users are vulnerable when online, WhatsApp has become an irresistible platform for fraudsters
ID Ditambah dengan fakta bahwa, atas dasar beragam alasan, sebagian besar pengguna WhatsApp rentan ancaman saat online, WhatsApp telah menjadi platform yang menarik bagi penipu
inglês | indonésio |
---|---|
fact | fakta |
various | beragam |
reasons | alasan |
users | pengguna |
online | online |
platform | platform |
when | saat |
the | yang |
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
ID Lebih dari itu, pengguna menjadi lebih rentan seiring berjalannya waktu, karena taktik yang digunakan oleh penipu semakin lama semakin cerdik dan efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
tactics | taktik |
effective | efektif |
users | pengguna |
used | digunakan |
more | lebih |
since | karena |
the | dan |
by | oleh |
EN You may think you won?t become a victim of cryptojacking because you don?t have enough computing power but this isn?t the case
ID Anda mungkin berpikir bahwa Anda tidak akan menjadi korban dari cryptojacking karena Anda tidak punya daya komputasi yang cukup, tapi tidak seperti itu nyatanya
inglês | indonésio |
---|---|
victim | korban |
enough | cukup |
computing | komputasi |
because | karena |
don | tidak |
may | mungkin |
power | daya |
but | tapi |
you | anda |
have | punya |
EN Cryptojacking has become almost impossible to protect yourself from online
ID Cryptojacking telah menjadi hal yang hampir mustahil untuk dihindari saat online
inglês | indonésio |
---|---|
almost | hampir |
impossible | mustahil |
online | online |
has | telah |
to | untuk |
EN If you realize that you have become the victim of a scam shortly after you have transferred money, you may be able to reverse the payment
ID Jika Anda sadar bahwa Anda telah menjadi korban penipuan beberapa saat setelah Anda mengirim uang, Anda mungkin masih bisa membatalkan pembayaran
inglês | indonésio |
---|---|
victim | korban |
payment | pembayaran |
if | jika |
you | anda |
the | telah |
may | mungkin |
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
ID Mereka dapat membantu Anda dalam menjelaskan proses yang perlu Anda lalui saat menjadi korban dan bisa membantu Anda dalam mencegah kasus penipuan di masa depan.
inglês | indonésio |
---|---|
victim | korban |
fraud | penipuan |
prevent | mencegah |
future | masa depan |
process | proses |
through | di |
help | membantu |
when | saat |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
EN The differences become even greater when you look at Disney Plus?s library, which consists of different categories. Its newest content, clustered under the name Disney Star, is only available in limited areas ? and the United States isn?t one of them.
ID Perbedaan tersebut menjadi semakin besar saat mempertimbangkan katalog Disney Plus, yang berisi banyak kategori. Konten terbarunya, di bawah kategori Disney Star, hanya tersedia di tempat yang terbatas – dan Amerika Serikat bukan salah satunya.
inglês | indonésio |
---|---|
differences | perbedaan |
disney | disney |
categories | kategori |
content | konten |
available | tersedia |
in | di |
limited | terbatas |
united | serikat |
become | menjadi |
plus | plus |
and | dan |
under | bawah |
only | hanya |
isn | bukan |
which | yang |
EN Of course, you?ll have full access with that account once it does become available on that location.
ID Tentu, Anda akan mendapat akses penuh ke akun tersebut setelah Disney Plus tersedia di lokasi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
full | penuh |
account | akun |
location | lokasi |
access | akses |
available | tersedia |
you | anda |
of | setelah |
EN It is scheduled to become available in more regions the coming years
ID Layanan ini dijadwalkan akan tersedia di kawasan yang lebih banyak pada tahun-tahun yang akan mendatang
inglês | indonésio |
---|---|
regions | kawasan |
years | tahun |
in | di |
available | tersedia |
EN Peacock TV isn?t yet available in countries outside the US. Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future. As of right now, however, distribution rights keep Peacock from being available worldwide.
ID Peacock TV belum tersedia di negara-negara selain AS. Kemungkinannya, layanan ini akan bisa diakses di Eropa Barat dan Jepang ke depannya. Namun untuk saat ini, hak distribusi mencegah Peacock untuk tersedia di seluruh dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
europe | eropa |
japan | jepang |
distribution | distribusi |
western | barat |
from | ke |
in | di |
yet | belum |
however | namun |
the | dan |
as | saat |
available | tersedia |
worldwide | di seluruh dunia |
EN To stay safe and anonymous online, because a VPN hides their IP address and identity. This way people become practically untraceable when using sites like 123Movies.
ID Supaya tetap aman dan anonim, karena VPN menyembunyikan alamat IP dan identitas mereka. Dengan begitu, orang-orang secara praktis tidak bisa dilacak saat menggunakan situs-situs seperti 123Movies.
inglês | indonésio |
---|---|
anonymous | anonim |
vpn | vpn |
identity | identitas |
address | alamat |
sites | situs |
stay | tetap |
safe | aman |
people | orang |
and | dan |
like | seperti |
when | saat |
EN We will not be liable to you should this Website or the services supplied through this Website become unavailable, interrupted or delayed for any reason.
ID Kami tidak akan bertanggung jawab kepada Anda seandainya Situs web ini atau layanan yang diberikan melalui Situs web ini menjadi tidak tersedia, terganggu, atau tertunda karena alasan apa pun.
inglês | indonésio |
---|---|
liable | bertanggung jawab |
services | layanan |
unavailable | tidak tersedia |
or | atau |
reason | alasan |
we | kami |
through | melalui |
you | anda |
not | tidak |
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
ID Kebijakan Privasi Layanan Konsumen dan Kebijakan Privasi Layanan Perusahaan akan mulai berlaku pada 20 Agustus 2020
inglês | indonésio |
---|---|
consumer | konsumen |
services | layanan |
privacy | privasi |
policy | kebijakan |
enterprise | perusahaan |
august | agustus |
on | pada |
will | akan |
EN The words to this particular haka dance have become famous around the world since it became a part of the pregame ritual of the All Blacks.
ID Kata-kata untuk tarian haka ini telah menjadi terkenal di seluruh dunia karena menjadi bagian dari ritual sebelum pertandingan All Blacks.
inglês | indonésio |
---|---|
words | kata |
famous | terkenal |
around | di |
of | bagian |
world | dunia |
EN A visitor who has never set foot on a marae is known as waewae tapu or sacred feet. They must partake in a formal welcoming ceremony, called a pōwhiri, to remove the tapu (sacredness) and become one people with those of the marae.
ID Pengunjung yang belum pernah memasuki marae disebut waewae tapu atau kaki suci. Mereka harus mengambil bagian dalam upacara penyambutan formal yang disebut pōwhiri, untuk menghapuskan tapu (kesucian) dan menjadi sekaum dengan penghuni marae.
inglês | indonésio |
---|---|
visitor | pengunjung |
never | pernah |
foot | kaki |
or | atau |
in | dalam |
the | dan |
must | harus |
to | untuk |
EN Whether it’s a bone carving, an oil painting or a hand-finished ceramic, your self-made masterpiece will become one of your most prized souvenirs.
ID Baik pahat tulang, lukisan cat minyak, atau keramik buatan tangan, mahakarya buatan Anda sendiri akan menjadi salah satu cendera mata yang paling berharga.
inglês | indonésio |
---|---|
oil | minyak |
hand | tangan |
or | atau |
most | paling |
its | yang |
your | anda |
will | akan |
EN They can also become aggressive if you come between them and their babies or the sea.
ID Mereka juga dapat menjadi agresif jika Anda berada di antara mereka dan bayi-bayi mereka atau laut.
inglês | indonésio |
---|---|
sea | laut |
can | dapat |
if | jika |
between | antara |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
you | anda |
EN As well as going on a tour, you can also donate, become a Zealandia member, or join Zealandia’s volunteer workforce.
ID Anda bisa mengikuti tour, dan juga dapat menyumbang, menjadi anggota Zealandia, atau bergabung menjadi relawan Zealandia.
inglês | indonésio |
---|---|
member | anggota |
join | bergabung |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
also | juga |
a | dan |
EN Launching a business in the midst of a pandemic-fueled recession may seem a risky proposition, but many Americans are seizing the moment to become entrepreneurs.
ID Meluncurkan usaha di tengah-tengah resesi yang dipicu oleh pandemi mungkin tampak seperti tindakan yang berisiko, tetapi banyak orang Amerika memanfaatkan momen ini untuk menjadi wirausaha.
inglês | indonésio |
---|---|
business | usaha |
midst | tengah |
pandemic | pandemi |
moment | momen |
in | di |
but | tetapi |
may | mungkin |
many | banyak |
the | yang |
to | untuk |
EN Over the last few years, we have seen various versions of crypto collectibles such as CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies and more which have become very popular.
ID Selama beberapa tahun terakhir, kami telah melihat berbagai versi dari koleksi kripto seperti CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies dan banyak lagi yang telah menjadi sangat populer.
inglês | indonésio |
---|---|
last | terakhir |
versions | versi |
popular | populer |
years | tahun |
various | berbagai |
very | sangat |
more | banyak |
we | kami |
few | beberapa |
the | dan |
as | seperti |
EN After all, by staking, you’re helping to make that project become a success.
ID Lagipula, dengan melakukan staking, anda berarti membantu untuk mewujudkan proyek tersebut menjadi nyata.
inglês | indonésio |
---|---|
helping | membantu |
project | proyek |
a | anda |
to | untuk |
EN Decentralized applications (DApps) that have been vetted and optimized for Trust Wallet become a part of the Marketplace
ID Aplikasi terdesentralisasi (DApps) yang telah diperiksa dan dioptimalkan agar Trust Dompet menjadi bagian dari Marketplace
inglês | indonésio |
---|---|
decentralized | terdesentralisasi |
applications | aplikasi |
dapps | dapps |
optimized | dioptimalkan |
wallet | dompet |
the | dan |
EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.
ID Bitcoin, tidak seperti mata uang kripto lainnya dianggap sebagai penyimpan nilai dan dikatakan sebagai mata uang cadangan global berikutnya pada tahun-tahun mendatang.
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
unlike | tidak seperti |
value | nilai |
global | global |
other | lainnya |
next | berikutnya |
the | dan |
currency | mata uang |
as | sebagai |
EN To enter the kitchen and become a liquidity provider on PancakeSwap, all you need is a Binance Smart Chain wallet, such as Trust Wallet, and BEP20 assets that you would like to deposit in the available trading pools.
ID Untuk memasuki dapur dan menjadi penyedia likuiditas di PancakeSwap, yang Anda butuhkan hanyalah aset Binance Smart Chain, seperti aset Trust Dompet, dan BEP20 yang ingin Anda setorkan di kumpulan perdagangan yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
kitchen | dapur |
liquidity | likuiditas |
provider | penyedia |
binance | binance |
assets | aset |
in | di |
wallet | dompet |
you | anda |
available | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
as | seperti |
EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, known as MNC Kapital was established in 1999 when MNC Group began to distinguish its Financial Services businesses to become independent
ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai memisahkan bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri
inglês | indonésio |
---|---|
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
known | dikenal |
services | jasa |
independent | mandiri |
its | yang |
when | ketika |
as | sebagai |
businesses | bisnis |
Mostrando 50 de 50 traduções