EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
Traduzir "those covered" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "those covered" de inglês para indonésio
Traduções de those covered
"those covered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de those covered
inglês
indonésio
ID Saya seorang mitra AWS SaaS dengan BAA dan saya menjual solusi SaaS saya ke penyedia layanan kesehatan atau entitas lain yang tercakup. Apakah entitas yang tercakup tersebut juga perlu menandatangani BAA dengan AWS?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| saas | saas |
| partner | mitra |
| sell | menjual |
| solutions | solusi |
| healthcare | kesehatan |
| providers | penyedia |
| to | ke |
| other | lain |
| or | atau |
| need | perlu |
| and | dan |
| also | juga |
| my | saya |
EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
ID Jika entitas yang tercakup menggunakan solusi SaaS Anda juga merupakan pelanggan langsung AWS untuk sistem terkait HIPAA, maka entitas yang tercakup tersebut mungkin memerlukan dua BAA, satu dengan Anda dan satu lagi dengan AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| saas | saas |
| solutions | solusi |
| direct | langsung |
| aws | aws |
| related | terkait |
| if | jika |
| customer | pelanggan |
| systems | sistem |
| need | memerlukan |
| may | mungkin |
| is | merupakan |
| also | juga |
| the | dan |
| for | untuk |
| using | menggunakan |
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
ID Daripada memiliki kontrol jaringan di tangan mereka yang memiliki kekuatan hashing (Proof of Work) paling tinggi atau mereka yang paling kaya (Proof of Stake), DPoC kemungkinan akan menghasilkan pengembang memiliki kontrol lebih besar atas jaringan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| control | kontrol |
| network | jaringan |
| hands | tangan |
| likely | kemungkinan |
| developers | pengembang |
| or | atau |
| in | di |
| power | kekuatan |
| more | lebih |
| most | paling |
| with | tinggi |
EN A lot of those plans ultimately failed to be done even some of those thingshad to be canceled.
ID Banyak sekali rencana-rencana yang pada akhirnya gagal untuk dilakukan bahkan beberapa dari plan tersebut harus batal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plans | rencana |
| some | beberapa |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
ID Perangkat iOS dan Android juga menawarkan pilihan yang khusus untuk platform tersebut. Kami merangkum pilihan tersebut di bawah ini, tetapi harap baca pengungkapan tersebut secara detail
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| devices | perangkat |
| choices | pilihan |
| specific | khusus |
| platforms | platform |
| detail | detail |
| offer | menawarkan |
| in | di |
| but | tetapi |
| we | kami |
| read | baca |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN market products and services to you, including ours, those of our affiliates, and those of other third parties, provided that, where required, we have obtained your consent to do so;
ID memasarkan produk dan layanan kepada Anda, termasuk milik kami, afiliasi kami, dan pihak ketiga lainnya, dengan ketentuan dan jika diperlukan, kami telah mendapat persetujuan Anda untuk melakukan hal ini;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | termasuk |
| affiliates | afiliasi |
| required | diperlukan |
| services | layanan |
| other | lainnya |
| products | produk |
| that | hal |
| third | pihak ketiga |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
ID Ada cara lain untuk mendapatkan bantuan dari Pinterest untuk beberapa pertanyaan standar yang berkaitan dengan hak-hak tersebut. Kami telah membuat daftar beberapa cara tersebut di sini:
EN With their blazing fast speeds and excellent support, ExpressVPN has you covered no matter what your needs are
ID Dengan kecepatan yang sangat tinggi dan layanan yang luar biasa, ExpressVPN mampu memenuhi segala kebutuhan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| support | layanan |
| expressvpn | expressvpn |
| needs | kebutuhan |
| speeds | kecepatan |
| and | dan |
EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered
ID Mau Anda online seperti sedang berada di Amerika Serikat, Italia, Afrika Selatan, atau Jepang, ExpressVPN dapat membantu Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| in | di |
| south | selatan |
| japan | jepang |
| expressvpn | expressvpn |
| or | atau |
| you | anda |
| as | seperti |
| want | mau |
EN If you’re looking for a completely free VPN instead, we have you covered with our latest guide to the best free VPN options.
ID Jika Anda sedang mencari VPN yang sepenuhnya gratis, kami punya jawabannya dalam panduan terbaru kami tentang pilihan VPN gratis terbaik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| completely | sepenuhnya |
| free | gratis |
| vpn | vpn |
| latest | terbaru |
| guide | panduan |
| options | pilihan |
| if | jika |
| you | anda |
| the | yang |
| have | punya |
| looking | mencari |
| best | terbaik |
| to | tentang |
| a | dalam |
EN We?ve got you covered and taken the guesswork out of selecting the best Mac VPN
ID Tenang saja kami sudah berupaya untuk memilih VPN Mac yang terbaik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| selecting | memilih |
| mac | mac |
| vpn | vpn |
| we | kami |
| best | terbaik |
| the | yang |
EN So, if you?re looking for an all-round high-speed VPN, Surfshark has got you covered
ID Jadi, jika Anda mencari VPN yang secara keseluruhan berkecepatan tinggi, Surfshark adalah jawabannya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| if | jika |
| you | anda |
| high | tinggi |
| so | jadi |
| looking | mencari |
| an | adalah |
| for | yang |
EN However, if you are looking for a free antivirus program for Windows, Bitdefender has you covered
ID Namun, jika Anda sedang mencari program antivirus gratis untuk Windows, Bitdefender bisa membantu Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| program | program |
| windows | windows |
| bitdefender | bitdefender |
| if | jika |
| has | bisa |
| antivirus | antivirus |
| for | untuk |
| however | namun |
| looking | mencari |
| you | anda |
EN It?s got the basics covered, with dedicated servers for streaming services like Disney Plus and Netflix USA
ID Hal-hal dasarnya sudah ditangani dengan server dedicated untuk layanan streaming seperti Disney Plus dan Netflix AS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| streaming | streaming |
| disney | disney |
| netflix | netflix |
| servers | server |
| services | layanan |
| plus | plus |
| the | dan |
| like | seperti |
| for | untuk |
EN If you’re not that familiar with VPNs (or if your VPN doesn’t help you watch Pluto TV online) don’t worry, we got you covered.
ID Jika Anda belum terbiasa menggunakan VPN (atau jika VPN yang dipilih tidak membantu Anda saat ingin nonton Pluto TV) jangan khawatir, kami bisa membantu Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pluto | pluto |
| worry | khawatir |
| if | jika |
| or | atau |
| vpn | vpn |
| help | membantu |
| we | kami |
| that | yang |
| not | tidak |
EN Don’t worry, we got you covered here as well.
ID Jangan khawatir, kami bisa membantu Anda untuk soal ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| worry | khawatir |
| we | kami |
| you | anda |
| covered | untuk |
EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.
ID Sebuah letusan vulkanis terjadi di Whakaari/White Island, Bay of Plenty pada tanggal 9 Desember 2019. Saat ini tidak ada tour ataupun penerbangan ke pulau tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| the | ini |
| of | pada |
EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.
ID Dikenal sebagai pusat ekologi di Selandia Baru, kawasan ini merupakan rumah bagi pecinta berkebun yang merawat sejumlah taman yang spektakular.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| gardens | taman |
| its | yang |
| a | merupakan |
| of | bagi |
EN Mount Ruapehu erupted in 1996, coating its snow-covered slopes with a thick layer of ash
ID Gunung Ruapehu meletus pada tahun 1996, melapisi lerengnya yang berselimut salju dengan lapisan abu tebal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mount | gunung |
| ruapehu | ruapehu |
| layer | lapisan |
| snow | salju |
| its | yang |
| with | dengan |
| in | pada |
EN You may also risk not being covered by your insurance in the event of a crash.
ID Anda juga beresiko tidak akan ditanggung oleh asuransi Anda jika terjadi kecelakaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| insurance | asuransi |
| also | juga |
| the | akan |
| not | tidak |
EN But, how can you convert PDF files into Word format quickly? Well, you don't need to get worried, as we have got you covered.
ID Tapi, bagaimana Anda bisa mengkonversi file PDF ke format Word dengan cepat? Nah, Anda tidak perlu khawatir, karena kami sudah melindungi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| files | file |
| format | format |
| to | ke |
| how | bagaimana |
| as | karena |
| we | kami |
| but | tapi |
| get | dengan |
| you | anda |
| need | perlu |
| quickly | cepat |
EN Luckily, not all VPNs do this. ProtonVPN, for example, has a safe free version, the costs of which are covered by their premium service.
ID Untungnya, tidak semua VPN melakukan hal ini. ProtonVPN, contohnya, punya versi gratis yang aman, harganya ditanggung oleh layanan premium mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| protonvpn | protonvpn |
| safe | aman |
| free | gratis |
| premium | premium |
| service | layanan |
| version | versi |
| all | semua |
| do | melakukan |
| the | yang |
| not | tidak |
| has | punya |
| this | hal |
| their | mereka |
EN Have more questions about the best VPNs for torrenting? Below, we covered some of the most frequently asked questions.
ID Punya pertanyaan lain tentang VPN terbaik untuk torrenting? Di bawah ini, kami menjawab beberapa pertanyaan yang paling sering diajukan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| some | beberapa |
| have | punya |
| questions | pertanyaan |
| best | terbaik |
| we | kami |
| about | tentang |
| of | sering |
| most | paling |
EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.
ID Persyaratan dalam kerangka kerja dan keselarasan tertentu mungkin tidak tunduk pada sertifikasi atau pengesahan; namun, beberapa kerangka kerja dan keselarasan dicakup dalam program kepatuhan lainnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| requirements | persyaratan |
| certification | sertifikasi |
| however | namun |
| compliance | kepatuhan |
| programs | program |
| subject | tunduk |
| specific | tertentu |
| other | lainnya |
| and | dan |
| or | atau |
| not | tidak |
| some | beberapa |
EN The covered AWS Regions that are in scope can be found on the AWS ISO/IEC 27001:2013 certification.
ID Wilayah AWS tercakup yang berada dalam lingkup dapat ditemukan pada sertifikasi AWS ISO/IEC 27001:2013.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| regions | wilayah |
| found | ditemukan |
| iso | iso |
| certification | sertifikasi |
| can | dapat |
| in | dalam |
| the | yang |
EN The covered AWS services that are already in scope for the SOC reports can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
ID Layanan AWS tercakup yang sudah ada dalam lingkup laporan SOC dapat ditemukan dalam Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| soc | soc |
| reports | laporan |
| found | ditemukan |
| compliance | kepatuhan |
| program | program |
| in | dalam |
| can | dapat |
| the | yang |
| are | ada |
| by | menurut |
EN Which regions are covered by the AWS SOC Reports?
ID Wilayah mana yang dicakup oleh Laporan SOC AWS?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| regions | wilayah |
| aws | aws |
| soc | soc |
| reports | laporan |
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
ID Barang yang tercakup dalam United States Munitions List (USML) ITAR meliputi perlengkapan, komponen, material, perangkat lunak, dan informasi teknis yang hanya dapat dibagikan dengan Penduduk AS, kecuali dalam otorisasi atau pengecualian khusus
| inglês | indonésio |
|---|---|
| equipment | perangkat |
| components | komponen |
| software | perangkat lunak |
| technical | teknis |
| information | informasi |
| unless | kecuali |
| special | khusus |
| authorization | otorisasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| the | dan |
EN AWS has certification for compliance with ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015, and CSA STAR CCM v3.0.1. AWS services that are covered under the certifications are listed below.
ID AWS memiliki sertifikasi kepatuhan untuk ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015, dan CCM STAR CSA v3.0.1. Layanan AWS yang tercakup dalam sertifikasi adalah sebagai berikut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| certification | sertifikasi |
| compliance | kepatuhan |
| iso | iso |
| services | layanan |
| the | dan |
| are | adalah |
EN New orders are covered by Our money back guarantee. You are entitled to a full refund on an order if all of the following apply:
ID Pemesanan baru dilindungi dengan Jaminan uang kembali Kami. Anda berhak atas pengembalian uang penuh suatu pemesanan apabila semua hal berikut dipenuhi:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guarantee | jaminan |
| new | baru |
| full | penuh |
| refund | pengembalian |
| you | anda |
| our | kami |
| back | kembali |
| all | semua |
| following | berikut |
EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.
ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| readers | pembaca |
| context | konteks |
| topic | topik |
| about | tentang |
| the | dari |
| must | harus |
| any | semua |
EN Naturally, there are many things that influence the speed of your website, but at least as far as Site123 is concerned, the builder's got you covered.
ID Umumnya, ada beberapa hal yang mempengaruhi kecepatan suatu website, tapi di Site123, kamu tak perlu khawatir akan hal itu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| speed | kecepatan |
| but | tapi |
| there | ada |
| that | hal |
EN Zenfolio is a photography-oriented website builder. Frankly, this means that if you?re a photographer who?s looking to transfer all of their work online and start a blog or even a store, you?re in luck - Zenfolio?s got you covered.
ID Zenfolio adalah website builder berbasis fotografi. Ini artinya jika kamu adalah seorang fotografer yang ingin membuat karyamu menjadi online dan membuat blog fotografi atau bahkan toko, kamu beruntung - Serahkan pada Zenfolio.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| blog | blog |
| store | toko |
| if | jika |
| or | atau |
| photography | fotografi |
| means | artinya |
| is | adalah |
| and | dan |
| that | yang |
EN Testing FoalTS is put on a very high priority. Providing a reliable product is really important to us. As of December 2020, the framework is covered by more than 2100 tests.
ID Pengetesan Foal senantiasa menjadi prioritas. Sangat penting bagi kami untuk menghadirkan sebuah produk handal yang benar-benar teruji. Per Desember 2020, Foal telah melalui lebih dari 2100 kali tes.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| priority | prioritas |
| important | penting |
| december | desember |
| tests | tes |
| product | produk |
| a | sebuah |
| the | yang |
EN Meanwhile, Watergirl will get slowed down whenever her feet touch flat areas covered in snow and ice
ID Sementara itu, gerak Watergirl akan melambat ketika kakinya menyentuh permukaan datar yang berselimut salju dan es
| inglês | indonésio |
|---|---|
| snow | salju |
| ice | es |
| and | dan |
| will | akan |
| whenever | yang |
EN Your location is covered by the 5G network.
ID Lokasi sudah tercakup jaringan 5G.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| location | lokasi |
| network | jaringan |
| the | sudah |
EN Which locations are covered by Telkomsel's 5G network?
ID Di mana saja lokasi yang tercakup oleh jaringan Telkomsel 5G?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| locations | lokasi |
| network | jaringan |
| which | mana |
| are | yang |
| by | di |
EN *Not all areas are covered by the 5G network.
ID *Tidak semua area sudah tercakup jaringan 5G.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| all | semua |
| network | jaringan |
| the | sudah |
| not | tidak |
EN Why is my area not covered by the 5G network? When will it come in?
ID Kenapa perumahan saya tidak termasuk ke dalam cakupan jaringan 5G?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| why | kenapa |
| network | jaringan |
| come | ke |
| in | dalam |
| my | saya |
| not | tidak |
EN Which locations are covered by Telkomsel Orbit 5G network?
ID Di mana saja cakupan layanan Telkomsel Orbit 5G?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| telkomsel | telkomsel |
| orbit | orbit |
| by | di |
| which | mana |
EN How do I check if my residence is covered by the 5G area or not?
ID Bagaimana cara memeriksa apakah perumahan saya termasuk dalam cakupan wilayah 5G?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | memeriksa |
| area | wilayah |
| how | bagaimana |
| the | apakah |
| my | saya |
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
ID Barang yang tercakup dalam United States Munitions List (USML) ITAR meliputi perlengkapan, komponen, material, perangkat lunak, dan informasi teknis yang hanya dapat dibagikan dengan Penduduk AS, kecuali dalam otorisasi atau pengecualian khusus
| inglês | indonésio |
|---|---|
| equipment | perangkat |
| components | komponen |
| software | perangkat lunak |
| technical | teknis |
| information | informasi |
| unless | kecuali |
| special | khusus |
| authorization | otorisasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| the | dan |
EN Which AWS services are covered?
ID Mana saja layanan AWS yang tercakup?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| which | mana |
| are | yang |
EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels
ID AWS GovCloud memiliki otorisasi sementara untuk Tingkat Dampak 2, 4, dan 5, serta memungkinkan pemilik misi menyebarkan kategori informasi lengkap yang terkontrol dan tidak terklasifikasi yang dicakup oleh tingkat tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| authorization | otorisasi |
| impact | dampak |
| levels | tingkat |
| mission | misi |
| owners | pemilik |
| full | lengkap |
| information | informasi |
| categories | kategori |
| the | dan |
| to | untuk |
EN What services are covered and how can we validate FedRAMP compliance?
ID Layanan apa yang tercakup dan bagaimana kami dapat memvalidasi kepatuhan FedRAMP?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| services | layanan |
| fedramp | fedramp |
| compliance | kepatuhan |
| can | dapat |
| we | kami |
| how | bagaimana |
| and | dan |
| are | yang |
| what | apa |
EN The covered AWS services that are already in scope of the FedRAMP and DoD SRG boundary can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
ID Layanan AWS tercakup yang sudah berada dalam lingkup batas FedRAMP dan DoD SRG dapat ditemukan dalam AWS Services in Scope by Compliance Program
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| fedramp | fedramp |
| dod | dod |
| found | ditemukan |
| program | program |
| in | dalam |
| can | dapat |
| the | dan |
EN The HIPAA rules apply to covered entities, which include hospitals, medical services providers, employer sponsored health plans, research facilities, and insurance companies that deal directly with patients and patient data
ID Peraturan HIPAA berlaku untuk melindungi entitas, termasuk rumah sakit, penyedia layanan kesehatan, rencana kesehatan yang disponsori perusahaan, fasilitas penelitian, dan perusahaan asuransi yang menangani pasien dan data pasien secara langsung
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| rules | peraturan |
| apply | berlaku |
| plans | rencana |
| research | penelitian |
| facilities | fasilitas |
| companies | perusahaan |
| data | data |
| services | layanan |
| providers | penyedia |
| health | kesehatan |
| the | dan |
| to | untuk |
| insurance | asuransi |
| directly | langsung |
EN Then each healthcare provider or covered entity signs a BAA only with you, the AWS SaaS partner
ID Kemudian, setiap penyedia layanan kesehatan atau entitas yang tercakup menandatangani BAA hanya dengan Anda, mitra SaaS AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| healthcare | kesehatan |
| provider | penyedia |
| aws | aws |
| saas | saas |
| partner | mitra |
| or | atau |
| you | anda |
| with | dengan |
| each | setiap |
| the | yang |
EN Which AWS services are covered by the MTCS Certification?
ID Layanan AWS mana yang dicakup oleh Sertifikasi MTCS?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| mtcs | mtcs |
| certification | sertifikasi |
EN The covered AWS services that are already in scope for the MTCS Certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
ID Layanan AWS tercakup yang sudah ada dalam lingkup Sertifikasi MTCS dapat ditemukan dalam Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| services | layanan |
| mtcs | mtcs |
| certification | sertifikasi |
| found | ditemukan |
| compliance | kepatuhan |
| program | program |
| in | dalam |
| can | dapat |
| the | yang |
| are | ada |
| by | menurut |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
those covered those covered entities covered covered under covered even covered below area covered we’ve covered covered medical covered outside it’s covered re covered once that’s covered covered hills covered topic sun was covered covered no matter covered entities covered in payments covered aws framework is covered got you covered areas covered ve covered still covered what’s covered being covered completely covered material covered what s covered covered each country frameworks are covered review previously covered flat areas covered we ve covered covered the fact tree covered hills it s covered river is covered certain covered information issues are covered vaults covered section purpose not covered important topics covered protected categories covered covered your expenses covered streets covered by strict registered covered bond covered in stunning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe