EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
"then become better" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
inglês | indonésio |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists
ID ?Saya teringat akan para anak perempuan yang mungkin terinspirasi oleh kisah saya dan ingin menjadi ilmuwan
inglês | indonésio |
---|---|
girls | perempuan |
inspired | terinspirasi |
story | kisah |
scientists | ilmuwan |
may | mungkin |
want | ingin |
and | dan |
my | saya |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
inglês | indonésio |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN It?s about how you become a better person year after year
ID Ini tentang bagaimana kamu menjadi pribadi yang lebih baik dari tahun ke tahun
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
how | bagaimana |
about | tentang |
person | pribadi |
after | yang |
you | ini |
a | dari |
EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
ID Keuntungan dari memiliki banyak server adalah penyedia VPN tersebut dapat menjamin stabilitas dan kecepatan yang lebih bagus untuk Anda karena jumlah pengguna mereka bisa didistribusikan secara lebih baik.
inglês | indonésio |
---|---|
advantage | keuntungan |
guarantee | menjamin |
stability | stabilitas |
speed | kecepatan |
users | pengguna |
distributed | didistribusikan |
servers | server |
provider | penyedia |
since | karena |
is | adalah |
can | dapat |
you | anda |
the | dan |
number | jumlah |
many | banyak |
EN On top of that, everything you do online, even beyond Facebook Messenger Kids, will be better protected and you?ll be able to maintain your online privacy much better.
ID Selain itu, semua aktivitas online Anda, bahkan yang melampaui Facebook Messenger Kids, akan terlindungi dengan lebih baik dan Anda bisa lebih mempertahankan privasi online Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
maintain | mempertahankan |
privacy | privasi |
protected | terlindungi |
and | dan |
that | yang |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
seo | seo |
optimization | pengoptimalan |
focus | fokus |
business | bisnis |
important | penting |
around | di |
translation | terjemahan |
languages | bahasa |
your | anda |
there | ada |
available | tersedia |
most | paling |
to | untuk |
EN As cities develop, the population in the region will receive better education and access to opportunities for better lives
ID Ketika kota-kota berkembang,penduduk di daerah lainnya akan menerima pendidikan lebih baik dan akses ke peluang hidup lebih baik
inglês | indonésio |
---|---|
education | pendidikan |
access | akses |
opportunities | peluang |
as | ketika |
cities | kota |
in | di |
to | ke |
region | daerah |
the | dan |
for | lebih |
EN "So that is our objective: every day we need to do better and to be better.?
ID ?Jadi itulah tujuan kami: setiap hari kami perlu melakukan yang lebih baik dan menjadi lebih baik.?
inglês | indonésio |
---|---|
objective | tujuan |
day | hari |
need | perlu |
to | lebih |
so | jadi |
EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.
ID Tidak, ada sekitar 100 bahasa yang tersedia. Perhatikan bahwa untuk pengoptimalan SEO yang lebih baik, di awal terjemahan, lebih baik fokus pada bahasa yang paling penting untuk bisnis Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
seo | seo |
optimization | pengoptimalan |
focus | fokus |
business | bisnis |
important | penting |
around | di |
translation | terjemahan |
languages | bahasa |
your | anda |
there | ada |
available | tersedia |
most | paling |
to | untuk |
EN Faster load times mean better user experience, better search engine optimization, and higher conversion rates.
ID Performa website ngebut menjamin peringkat SEO naik, traffic pengunjung makin tinggi, dan revenue meningkat.
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
higher | tinggi |
EN Do you really want to surf the internet anonymously? Then we recommend the use of a VPN. A VPN encrypts your data and offers better protection. ExpressVPN is a reliable VPN we wholeheartedly recommend.
ID Ingin benar-benar anonim saat menelusuri internet? Maka kami menyarankan penggunaan VPN. VPN mengenkripsi data Anda dan menawarkan perlindungan yang lebih baik. ExpressVPN adalah VPN terandalkan yang sepenuh hati kami sarankan.
inglês | indonésio |
---|---|
anonymously | anonim |
use | penggunaan |
vpn | vpn |
encrypts | mengenkripsi |
data | data |
offers | menawarkan |
protection | perlindungan |
expressvpn | expressvpn |
internet | internet |
want | ingin |
we | kami |
is | adalah |
the | dan |
recommend | menyarankan |
to | lebih |
EN Then, you?ll have a better idea of what privacy and safety steps to take to keep your child or teen safe online.
ID Lalu, Anda akan mendapat pemahaman yang lebih baik tentang langkah-langkah privasi dan keamanan yang dapat dilakukan untuk menjaga keamanan online anak kecil atau anak remaja Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
child | anak |
teen | remaja |
online | online |
privacy | privasi |
or | atau |
safety | keamanan |
and | dan |
keep | menjaga |
steps | langkah |
to | tentang |
EN If you?re looking to create the best websites for artists, and are content with creating a portfolio, then Format can surely be one of the better choices!
ID Jika kamu sedang mencari website builder terbaik untuk seniman, dan ingin membuat konten sebuah portofolio, maka Format pastinya salah satu pilihan terbaik!
inglês | indonésio |
---|---|
looking | mencari |
artists | seniman |
content | konten |
portfolio | portofolio |
format | format |
choices | pilihan |
if | jika |
best | terbaik |
the | dan |
then | maka |
to | untuk |
EN ?I am a better coach. Everybody should feel like that is the case, though. If you are not improving, then something is not working properly.
ID ?Saya pelatih yang lebih baik. Bagaimanapun, semua orang harus merasa seperti itu. Jika Anda tidak membaik, maka ada sesuatu yang tidak berfungsi dengan baik.
inglês | indonésio |
---|---|
feel | merasa |
working | berfungsi |
if | jika |
you | anda |
the | yang |
like | seperti |
i | saya |
should | harus |
properly | dengan baik |
are | ada |
a | semua |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
ID Ketik “get a refund” lalu klik tombol biru “Live chat”. (Catatan: fungsi live chat kelihatannya tidak online setiap saat, jadi jika tombol ini tidak muncul, kami sarankan untuk menunggu sejam dan mencobanya lagi).
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
blue | biru |
chat | chat |
button | tombol |
note | catatan |
function | fungsi |
online | online |
so | jadi |
appear | muncul |
in | untuk |
if | jika |
we | kami |
again | lagi |
a | dan |
doesn | tidak |
then | lalu |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to My Profile. You can then edit/update your particulars.
ID Masuk ke akun Anda, klik Akun Saya lalu klik Akun Saya lalu klik Buku Alamat. Anda akan dapat mengubah / memperbarui alamat penagihan dan pengiriman Anda di Buku alamat dan menyimpannya untuk pesanan Anda selanjutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
in | di |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
sign | untuk |
can | dapat |
update | memperbarui |
and | dan |
then | lalu |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.
ID Masuk ke akun Anda,klik Akun Saya lalu klik Profil Saya. Anda dapat mengubah / memperbarui keterangan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
then | lalu |
can | dapat |
update | memperbarui |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to My Profile. You can then edit/update your particulars.
ID Masuk ke akun Anda, klik Akun Saya lalu klik Akun Saya lalu klik Buku Alamat. Anda akan dapat mengubah / memperbarui alamat penagihan dan pengiriman Anda di Buku alamat dan menyimpannya untuk pesanan Anda selanjutnya.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
in | di |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
sign | untuk |
can | dapat |
update | memperbarui |
and | dan |
then | lalu |
EN Sign in to your account, head to My Account and then to Address Book. You can then edit/update your billing and shipping addresses and save them for future orders.
ID Masuk ke akun Anda,klik Akun Saya lalu klik Profil Saya. Anda dapat mengubah / memperbarui keterangan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
to | ke |
account | akun |
my | saya |
then | lalu |
can | dapat |
update | memperbarui |
EN Then in 2021, Linguise was opened to the public with a WordPress plugin, then a Joomla extension. In late 2021, a PHP script was also introduced to connect any PHP CMS.
ID Kemudian pada tahun 2021, Linguise dibuka untuk umum dengan plugin WordPress , kemudian ekstensi Joomla . Pada akhir tahun 2021, skrip PHP juga diperkenalkan untuk menghubungkan CMS PHP apa pun.
inglês | indonésio |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
extension | ekstensi |
php | php |
script | skrip |
public | umum |
also | juga |
connect | menghubungkan |
then | kemudian |
to | pun |
in | pada |
with | dengan |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
ID Kemudian masukkan nama pengguna dan kata sandi VPN Anda ke kotak isian yang sesuai. Centang Save this user name and password dan klik tombol Connect.
inglês | indonésio |
---|---|
enter | masukkan |
vpn | vpn |
to | ke |
user | pengguna |
name | nama |
click | klik |
username | nama pengguna |
button | tombol |
the | dan |
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
ID Jika anggota tim belum memiliki akses masuk Stripe, mereka akan diundang untuk membuatnya dan kemudian dapat mengakses akun. Jika sudah memiliki akun, mereka akan diminta untuk masuk ke Stripe dan kemudian dapat beralih antar akun.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
member | anggota |
if | jika |
account | akun |
to | ke |
yet | belum |
can | dapat |
log in | masuk |
access | akses |
the | dan |
then | kemudian |
have | memiliki |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN As per TA, the given buy zones are shown, we area already at 1 and the next if BTC dumps then we shall visit the buy zone 2 area then.
ID Sekarang TWT berada di support trendline, peluang untuk melakukan order buy
inglês | indonésio |
---|---|
are | sekarang |
the | untuk |
and | melakukan |
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
ID 4. Di Trust Wallet, buka [Settings] (Pengaturan) lalu [WalletConnect]. Pilihan ini akan membuka kamera untuk memindai kode QR.
inglês | indonésio |
---|---|
camera | kamera |
code | kode |
in | di |
settings | pengaturan |
selection | pilihan |
then | lalu |
the | akan |
to | untuk |
this | ini |
EN This service has slowly become one of the best options on the market
ID Jasa ini perlahan-lahan menjadi salah satu pilihan VPN terbaik yang ada di pasar
inglês | indonésio |
---|---|
service | jasa |
options | pilihan |
market | pasar |
best | terbaik |
the | yang |
this | ini |
EN Each day our lives become more and more entwined with the internet
ID Setiap hari dalam kehidupan kita menjadi semakin terhubung dengan internet
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
each | setiap |
with | dengan |
and | kita |
the | hari |
EN As will become clear below, their distant connection is even the quickest of them all, which means that Surfshark is an overall good choice
ID Seperti yang terlihat di bawah ini, koneksi jauh mereka bahkan yang paling cepat di antara semuanya, yang artinya Surfshark adalah pilihan bagus secara keseluruhan
inglês | indonésio |
---|---|
distant | jauh |
connection | koneksi |
surfshark | surfshark |
overall | keseluruhan |
good | bagus |
even | bahkan |
choice | pilihan |
all | semuanya |
means | artinya |
is | adalah |
as | seperti |
their | mereka |
EN In other words: people who decide to abuse the Maps function could become a real danger to your privacy.
ID Dengan kata lain, orang dapat menyalahgunakan fungsi Peta dan menjadi sebuah bahaya pada privasi anda.
inglês | indonésio |
---|---|
people | orang |
maps | peta |
function | fungsi |
privacy | privasi |
other | lain |
could | dapat |
the | dan |
to | dengan |
in | pada |
EN In some cases, it could even become awkward
ID Pada beberapa kasus, bahkan ini terlihat menjadi aneh
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
some | beberapa |
even | bahkan |
in | pada |
it | ini |
EN Whenever you’re travelling in such a country, Tinder will send you a notification. If you’re showing your sexual preference in your profile, this will automatically become invisible until you leave said area.
ID Setiap kali anda bepergian di negara seperti itu, Tinder akan mengirimkan notifikasi. Jika anda menunjukkan preferensi seksual anda pada profil, maka secara otomatis akan tidak terlihat sampai anda meninggalkan area tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
country | negara |
tinder | tinder |
showing | menunjukkan |
profile | profil |
in | di |
such | seperti |
if | jika |
send | pada |
until | sampai |
leave | meninggalkan |
automatically | otomatis |
a | setiap |
EN Reverse proxies are also often used to cache static pages, so the server doesn?t become overloaded as quickly.
ID Reverse proxy juga sering kali digunakan untuk menyimpan cache halaman statis, sehingga server tidak cepat overload.
inglês | indonésio |
---|---|
proxies | proxy |
often | sering |
cache | cache |
static | statis |
pages | halaman |
quickly | cepat |
server | server |
also | juga |
used | digunakan |
to | untuk |
so | sehingga |
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
advanced | canggih |
smart | cerdas |
can | bisa |
and | dan |
EN Over the years, users have become more and more aware of online safety
ID Seiring berjalannya waktu, pengguna menjadi semakin sadar akan keamanan online
inglês | indonésio |
---|---|
years | waktu |
users | pengguna |
online | online |
safety | keamanan |
the | akan |
of | menjadi |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
ID Bahkan sebuah platform komunikasi online sangat populer seperti WhatsApp, yang dimiliki oleh Facebook, telah menjadi tempat jebakan favorit bagi para penipu
inglês | indonésio |
---|---|
popular | populer |
online | online |
communication | komunikasi |
platform | platform |
owned | dimiliki |
favorite | favorit |
ground | tempat |
like | seperti |
a | sebuah |
by | oleh |
for | bagi |
even | bahkan |
has | telah |
is | yang |
EN If you add to this the fact that, for various reasons, the majority of WhatsApp users are vulnerable when online, WhatsApp has become an irresistible platform for fraudsters
ID Ditambah dengan fakta bahwa, atas dasar beragam alasan, sebagian besar pengguna WhatsApp rentan ancaman saat online, WhatsApp telah menjadi platform yang menarik bagi penipu
inglês | indonésio |
---|---|
fact | fakta |
various | beragam |
reasons | alasan |
users | pengguna |
online | online |
platform | platform |
when | saat |
the | yang |
EN Furthermore, users have become more vulnerable over time, since the tactics used by scammers are becoming more and more ingenious and more effective.
ID Lebih dari itu, pengguna menjadi lebih rentan seiring berjalannya waktu, karena taktik yang digunakan oleh penipu semakin lama semakin cerdik dan efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
tactics | taktik |
effective | efektif |
users | pengguna |
used | digunakan |
more | lebih |
since | karena |
the | dan |
by | oleh |
Mostrando 50 de 50 traduções