EN No job is too big or too small. We've got freelancers for jobs of any size or budget, across 1800+ skills. No job is too complex. We can get it done!
Traduzir "themselves too seriously" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "themselves too seriously" de inglês para indonésio
Traduções de themselves too seriously
"themselves too seriously" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de themselves too seriously
inglês
indonésio
ID Tidak ada istilah pekerjaan terlalu besar atau terlalu kecil. Kami punya freelancer untuk pekerjaan dengan ukuran seberapa pun, di antara 1800+ keahlian. Tidak ada pekerjaan yang terlalu rumit. Kami bisa menyelesaikan semuanya!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| big | besar |
| small | kecil |
| freelancers | freelancer |
| size | ukuran |
| skills | keahlian |
| or | atau |
| can | bisa |
| we | kami |
| for | untuk |
| get | dengan |
| is | yang |
EN Big datasets seriously affect your privacy and security
ID Dataset besar benar-benar mempengaruhi privasi dan keamanan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| big | besar |
| privacy | privasi |
| security | keamanan |
| and | dan |
EN They take their mission very seriously: you don’t even need an email address to register for an account
ID Mereka sangat menganggap serius masalah privasi: bahkan Anda tidak butuh alamat email saat ingin mendaftarkan akun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| address | alamat |
| account | akun |
| you | anda |
EN Foursquare knows that you take your privacy seriously
ID Foursquare menyadari bahwa Anda menganggap privasi Anda sebagai hal yang serius
| inglês | indonésio |
|---|---|
| privacy | privasi |
| that | hal |
EN We will seriously consider your feedback
ID Kami mempertimbangkan umpan balik Anda secara serius
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consider | mempertimbangkan |
| feedback | umpan balik |
| we | kami |
| your | anda |
EN Jababeka Infrastruktur (JI) works hard to prevent occupational accidents and diseases and takes that job seriously
ID Jababeka Infrastruktur (JI) menerapkan konsep yang tidak boleh dianggap sepele sebagai upaya pencegahan kecelakaan kerja dan penyakit akibat kerja tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| jababeka | jababeka |
| and | dan |
| job | kerja |
| that | yang |
EN Small, functional and seriously stylish
ID Kecil, fungsional, dan sangat bergaya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| small | kecil |
| functional | fungsional |
| and | dan |
EN Simply reach out to us by clicking "Contact Us" below. Seriously, reach out. Even just to say hi.
ID Kontak kami dengan mengklik "Hubungi Kami" di bawah ini. Beneran, jangan malu untuk kontak kami. Kami senang mendengar dari anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clicking | mengklik |
| us | kami |
| by | di |
| contact | hubungi |
| to | untuk |
EN We will seriously consider your feedback
ID Kami mempertimbangkan umpan balik Anda secara serius
| inglês | indonésio |
|---|---|
| consider | mempertimbangkan |
| feedback | umpan balik |
| we | kami |
| your | anda |
EN Another unexpected problem came, when Nala (2) of the husband and wife pair, was seriously ill
ID Permasalahan lain yang tak terduga pun datang, ketika Nala (2) anak dari pasangan Suami Istri itu, mengalami sakit cukup parah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| another | lain |
| when | ketika |
| the | yang |
EN Zoom customers should feel confident they can continue to Zoom away and their data won’t be compromised as Zoom takes security seriously.”
ID Pelanggan Zoom seharusnya merasa yakin bahwa mereka dapat terus menggunakan Zoom dan data mereka tidak akan dikompromikan karena Zoom sangat memperhatikan keamanan.”
EN However, customers often provision too many or too few instances, increasing cost or limiting scale
ID Namun, pelanggan umumnya menyediakan terlalu banyak atau terlalu sedikit instans, sehingga meningkatkan biaya atau membatasi skala
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| customers | pelanggan |
| provision | menyediakan |
| or | atau |
| increasing | meningkatkan |
| cost | biaya |
| scale | skala |
| many | banyak |
| few | sedikit |
| too | terlalu |
EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.
ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| project | proyek |
| big | besar |
| small | kecil |
| or | atau |
| within | dalam |
| together | bersama |
| your | anda |
| is | yang |
EN “It would have been too expensive, too risky
ID “Pasti terlalu mahal, terlalu berisiko
EN However, customers often provision too many or too few instances, increasing cost or limiting scale
ID Namun, pelanggan umumnya menyediakan terlalu banyak atau terlalu sedikit instans, sehingga meningkatkan biaya atau membatasi skala
| inglês | indonésio |
|---|---|
| however | namun |
| customers | pelanggan |
| provision | menyediakan |
| or | atau |
| increasing | meningkatkan |
| cost | biaya |
| scale | skala |
| many | banyak |
| few | sedikit |
| too | terlalu |
EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.
ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| project | proyek |
| big | besar |
| small | kecil |
| or | atau |
| within | dalam |
| together | bersama |
| your | anda |
| is | yang |
EN Your young kid might want to watch videos on TikTok or YouTube to entertain themselves
ID Anak Anda yang masih muda mungkin ingin nonton video di TikTok atau YouTube untuk hiburan mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| young | muda |
| might | mungkin |
| videos | video |
| youtube | youtube |
| your | anda |
| or | atau |
| want | ingin |
| to | untuk |
EN There are some top VPN providers that have proven themselves in regards to their ?no logs? policies
ID Ada beberapa penyedia VPN top yang telah membuktikan diri dalam aspek kebijakan “no log” mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| some | beberapa |
| vpn | vpn |
| providers | penyedia |
| logs | log |
| policies | kebijakan |
| there | ada |
| their | mereka |
| themselves | diri |
| have | telah |
EN While there are plenty of VPNs that claim a ?no logs? policy, we wondered how many have actually proven themselves
ID Meskipun ada banyak VPN yang mengklaim punya kebijakan “no log”, kami ingin tahu berapa banyak yang sebenarnya sudah membuktikan diri mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| logs | log |
| policy | kebijakan |
| actually | sebenarnya |
| there | ada |
| we | kami |
| have | punya |
| themselves | diri |
| while | yang |
EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.
ID Temukan penyedia mana yang sudah membuktikan diri melalui audit independen dan aksi-aksi mereka di dunia nyata.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| providers | penyedia |
| audits | audit |
| action | aksi |
| world | dunia |
| real | nyata |
| find | temukan |
| through | melalui |
| and | diri |
| out | mereka |
EN Finally, and perhaps most importantly, some devices can?t run any VPN software themselves
ID Terakhir, dan mungkin yang terpenting, beberapa perangkat tidak dapat mendukung perangkat lunak VPN apapun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| finally | terakhir |
| devices | perangkat |
| vpn | vpn |
| software | perangkat lunak |
| can | dapat |
| and | dan |
| some | beberapa |
EN To protect themselves from hackers and cybercriminals;
ID Untuk melindungi mereka dari peretas dan penjahat cyber;
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hackers | peretas |
| and | dan |
| to | untuk |
| from | dari |
| protect | melindungi |
EN Perhaps this advice seems obvious, but many people still thoughtlessly share all sorts of personal information about themselves online
ID Mungkin ini terdengar sangat jelas dan nyata akan tetapi masih banyak orang yang tidak berpikir panjang untuk membagikan banyak data pribadi tentang mereka secara online
| inglês | indonésio |
|---|---|
| perhaps | mungkin |
| share | membagikan |
| personal | pribadi |
| information | data |
| online | online |
| but | tetapi |
| many | banyak |
| people | orang |
| still | masih |
| about | tentang |
| this | ini |
| of | dan |
| all | untuk |
EN This way, clients from a bank won?t accidentally find themselves on the online bank environment of a stranger
ID Dengan begitu, client dari sebuah bank tidak akan bisa salah masuk ke akun bank milik orang lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bank | bank |
| from | ke |
| a | sebuah |
| the | akan |
| way | dari |
| of | dengan |
EN They announce themselves to be proxy servers and even show websites the original IP address of the user
ID Mereka menampilkan diri sebagai server proxy dan bahkan menunjukkan alamat IP asli pengguna kepada situs
| inglês | indonésio |
|---|---|
| proxy | proxy |
| servers | server |
| original | asli |
| websites | situs |
| address | alamat |
| user | pengguna |
| show | menunjukkan |
| the | dan |
| and | diri |
EN These bits of information don?t reveal a lot about you by themselves
ID Potongan-potongan informasi tidak menunjukkan banyak hal tentang Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| don | tidak |
| you | anda |
| about | tentang |
| a | banyak |
EN Lots of companies, including Google, Facebook and Twitter, are heavily dependent on advertisements to sustain themselves and make a profit
ID Banyak perusahaan, termasuk Google, Facebook dan Twitter, yang sangat bergantung pada iklan untuk menyokong bisnis mereka dan mendapat keuntungan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| advertisements | iklan |
| including | termasuk |
| companies | perusahaan |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Rather, they want to take action themselves by doing whatever they can to protect their privacy
ID Sebaliknya, mereka ingin mengambil langkah sendiri dengan melakukan cara apapun agar bisa melindungi privasi mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| whatever | apapun |
| privacy | privasi |
| take | mengambil |
| want | ingin |
| can | bisa |
| protect | melindungi |
| to | agar |
EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves
ID Kesimpulannya, firewall dan perangkat lunak antivirus tidak pernah bekerja dengan sempurna saat digunakan sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| firewalls | firewall |
| software | perangkat lunak |
| work | bekerja |
| perfectly | sempurna |
| and | dan |
| antivirus | antivirus |
| never | pernah |
| will | sendiri |
| in | dengan |
EN Because of the scale of these attacks it is virtually impossible for websites to protect themselves against them
ID Oleh karena skala serangan-serangan ini, secara virtual situs tidak mungkin bisa melindungi diri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| scale | skala |
| attacks | serangan |
| virtually | virtual |
| websites | situs |
| themselves | diri |
| protect | melindungi |
EN Criminals use built-in network protocols in the attacks that are often used by the companies themselves
ID Penjahat menggunakan protokol jaringan yang tersedia dalam serangan yang sering kali juga digunakan oleh pihak perusahaan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| network | jaringan |
| protocols | protokol |
| attacks | serangan |
| often | sering |
| companies | perusahaan |
| in | dalam |
| are | tersedia |
| used | digunakan |
| the | yang |
| by | oleh |
EN Therefore, we advise any internet user to get themselves a trustworthy VPN
ID Maka, kami menyarankan pengguna internet siapa pun untuk menggunakan VPN yang terpercaya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| user | pengguna |
| we | kami |
| advise | menyarankan |
| therefore | maka |
| any | yang |
| to | pun |
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
ID Ini menimbulkan pertanyaan: apakah Anda diizinkan untuk streaming film dan tayangan dari 123Movies? Apa yang dilakukan orang-orang untuk tetap aman saat menggunakan 123Movies? Dan adakah alternatif lain?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| allowed | diizinkan |
| stream | streaming |
| movies | film |
| alternatives | alternatif |
| people | orang |
| keep | tetap |
| safe | aman |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| when | saat |
| from | dari |
| you | anda |
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
ID Foursquare tidak dapat menjamin kebenaran Konten atau data yang dapat diberikan oleh pengguna tentang diri mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guarantee | menjamin |
| users | pengguna |
| content | konten |
| data | data |
| or | atau |
| about | tentang |
| themselves | diri |
| the | yang |
EN In Hawke’s Bay, food shopping is fresh, delicious and an experience in itself. Visit some of the many boutique specialty food stores, chat to the artisans themselves and you’ll discover why.
ID Di Hawke’s Bay, berbelanja makanan terasa segar, lezat, dan merupakan pengalaman tersendiri. Kunjungi beberapa dari sekian banyak toko makanan khusus butik. Berbincanglah langsung dengan para artisan, maka Anda akan mengetahui alasannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| food | makanan |
| shopping | berbelanja |
| fresh | segar |
| delicious | lezat |
| experience | pengalaman |
| visit | kunjungi |
| boutique | butik |
| stores | toko |
| in | di |
| is | merupakan |
| the | dan |
| to | dengan |
| some | beberapa |
| many | banyak |
EN “Respect for the teachers and a school is greater in Japan. Students clean the schools themselves, and the focus on reading as much as possible is prevalent,” said Hans.
ID “Rasa hormat terhadap guru dan sekolah lebih tinggi di Jepang. Para siswa membersihkan sekolah mereka sendiri dan punya semangat membaca yang tinggi,” ungkap Hans, yang kini berusia 24 tahun.
EN When your app uses the Amazon Cognito identity, end users can authenticate themselves using a variety of public login providers such as Amazon, Facebook, Google, and other OpenID Connect-compatible services
ID Ketika aplikasi Anda menggunakan identitas Amazon Cognito, pengguna akhir dapat mengautentikasi dirinya menggunakan berbagai penyedia layanan login publik seperti Amazon, Facebook, Google, dan layanan lain yang kompatibel dengan OpenID Connect
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| identity | identitas |
| can | dapat |
| public | publik |
| compatible | kompatibel |
| users | pengguna |
| login | login |
| other | lain |
| providers | penyedia |
| when | ketika |
| variety | berbagai |
| services | layanan |
| app | aplikasi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| end | akhir |
| as | seperti |
EN Snowdrop Drama Accused of Historical Distortion, Sponsors Begin To Pull Themselves
ID Drama Snowdrop Dituding Distorsi Sejarah, Sponsor Mulai Tarik Diri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| drama | drama |
| begin | mulai |
| themselves | diri |
EN CHARLES & KEITH was founded with a vision to empower women around the world to express themselves freely through fashion
ID CHARLES & KEITH didirikan dengan visi untuk memberi wewenang kepada wanita di seluruh dunia untuk mengekspresikan diri mereka secara bebas melalui fashion
| inglês | indonésio |
|---|---|
| keith | keith |
| founded | didirikan |
| vision | visi |
| women | wanita |
| freely | bebas |
| themselves | diri |
| around | di |
| through | melalui |
| world | dunia |
EN See what happens as they slide into rickety elevators and even find themselves on gigantic battering rams in this online bike racing game
ID Lihat apa yang akan terjadi saat mereka menuruni elevator yang rapuh dan bahkan menghadapi alat peroboh dinding yang sangat besar dalam game balapan sepeda motor online ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| happens | terjadi |
| online | online |
| bike | sepeda |
| game | game |
| even | bahkan |
| see | lihat |
| and | dan |
| in | dalam |
| what | apa |
| this | ini |
| they | yang |
| as | saat |
EN These apples aren?t going to shoot themselves! Grab a bow and arrow and get to work in Apple Shooter.
ID Apel-apel ini tida?k akan menembak sendiri! Ambil busur dan panah, lalu mulailah beraksi di Apple Shooter.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| apple | apel |
| and | dan |
| to | ini |
| aren | akan |
EN Some institutions will limit people’s access to certain websites to keep them focused on their tasks. At the same time, the services themselves regulate in which countries they are available.
ID Beberapa institusi akan membatasi akses karyawannya ke situs web tertentu agar mereka tetap fokus pada tugas mereka. Pada saat yang sama, layanan itu juga mengatur ketersediaan mereka di negara tertentu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| institutions | institusi |
| limit | membatasi |
| tasks | tugas |
| services | layanan |
| countries | negara |
| access | akses |
| certain | tertentu |
| to | ke |
| in | di |
| some | beberapa |
| their | mereka |
| websites | situs web |
| keep | tetap |
| same | sama |
EN While this isn’t exactly a free means of building high da link pyramid backlinks, the cost is very minimal, and the results should pay for themselves rather quickly buy backlinks cheap
ID Meskipun ini bukan cara membangun yang gratis backlink piramida tautan da tinggi, biayanya sangat minim, dan hasilnya harus bayar sendiri agak cepat beli backlink murah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| free | gratis |
| building | membangun |
| link | tautan |
| backlinks | backlink |
| pay | bayar |
| buy | beli |
| cheap | murah |
| high | tinggi |
| quickly | cepat |
| the | dan |
| this | ini |
| very | sangat |
| should | harus |
EN When your app uses the Amazon Cognito identity, end users can authenticate themselves using a variety of public login providers such as Amazon, Facebook, Google, and other OpenID Connect-compatible services
ID Ketika aplikasi Anda menggunakan identitas Amazon Cognito, pengguna akhir dapat mengautentikasi dirinya menggunakan berbagai penyedia layanan login publik seperti Amazon, Facebook, Google, dan layanan lain yang kompatibel dengan OpenID Connect
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| identity | identitas |
| can | dapat |
| public | publik |
| compatible | kompatibel |
| users | pengguna |
| login | login |
| other | lain |
| providers | penyedia |
| when | ketika |
| variety | berbagai |
| services | layanan |
| app | aplikasi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| end | akhir |
| as | seperti |
EN This data can be accessed in many different ways without reorganizing the database tables themselves.
ID Data ini dapat diakses dengan berbagai cara tanpa menyusun ulang tabel basis data itu sendiri.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| accessed | diakses |
| ways | cara |
| tables | tabel |
| data | data |
| without | tanpa |
| can | dapat |
| in | dengan |
| database | basis |
| different | berbagai |
EN There is no charge for sharing snapshots between accounts. However, you may be charged for the snapshots themselves, as well as any databases you restore from shared snapshots. Learn more about Aurora pricing.
ID Tidak ada biaya untuk berbagi snapshot antar akun. Namun, Anda mungkin dikenakan biaya atas snapshot itu sendiri, dan juga database yang Anda pulihkan dari snapshot yang dibagikan. Pelajari selengkapnya tentang harga Aurora.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| charge | biaya |
| sharing | berbagi |
| snapshots | snapshot |
| accounts | akun |
| databases | database |
| aurora | aurora |
| pricing | harga |
| the | dan |
| however | namun |
| more | selengkapnya |
| about | tentang |
| from | dari |
| you | anda |
| is | yang |
| may | mungkin |
EN As the nature & demands of the workforce continuously evolve, check out the key trends that all organizations preparing themselves to be future-ready must be aware of.
ID Karena sifat & tuntutan tenaga kerja terus berkembang, lihat tren utama yang harus diperhatikan oleh semua organisasi yang mempersiapkan diri untuk siap menghadapi masa depan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| workforce | tenaga kerja |
| key | utama |
| trends | tren |
| organizations | organisasi |
| themselves | diri |
| ready | siap |
| must | harus |
| all | semua |
| to | untuk |
| the | yang |
| as | karena |
EN CHARLES & KEITH was founded with a vision to empower women around the world to express themselves freely through fashion
ID CHARLES & KEITH didirikan dengan visi untuk memberi wewenang kepada wanita di seluruh dunia untuk mengekspresikan diri mereka secara bebas melalui fashion
| inglês | indonésio |
|---|---|
| keith | keith |
| founded | didirikan |
| vision | visi |
| women | wanita |
| freely | bebas |
| themselves | diri |
| around | di |
| through | melalui |
| world | dunia |
EN We will try to work out the best way to allow the players to express themselves to the best of their abilities, to make them feel comfortable in their roles
ID Kami akan mencoba mencari cara terbaik untuk memungkinkan para pemain mengekspresikan diri mereka dengan kemampuan terbaik mereka, untuk membuat mereka merasa nyaman dalam peran mereka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| try | mencoba |
| allow | memungkinkan |
| players | pemain |
| feel | merasa |
| comfortable | nyaman |
| roles | peran |
| themselves | diri |
| way | cara |
| we | kami |
| best | terbaik |
| in | dalam |
| the | akan |
| to | untuk |
EN You can also hunt Beasts for Kallar-infused Beast Parts to forge and strengthen your equipment. Equipment forged with Beast Parts may also take on the appearance and traits of the Beasts themselves.
ID Kamu juga bisa berburu Monster untuk Bagian Tubuh Monster bercampur Kallar untuk tempa dan perkuat equipment. Equipment yang ditempa dengan Bagian Tubuh Monster bisa memiliki tampilan dan ciri khas Monster tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | bisa |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
themselves too seriously seriously feedback seriously job seriously security seriously civilian casualties seriously seriously tasty note seriously by incorporating likely to seriously logo so seriously piece of seriously dads take seriously datasets seriously affect seriously ill seriously harm wrongdoing seriously environmental care seriously digital violence seriously big datasets seriously seriously stylish proven themselves themselves content themselves themselves and others action themselves authenticate themselves developing themselves questions themselves themselves available results themselves protect themselves data themselves show themselves announce themselves keep themselves safe pay themselves express themselves actually proven themselves authenticate themselves using snapshots themselves organizations preparing themselves companies themselves even find themselves themselves regulate ready themselves quality for themselves database tables themselves themselves online accidentally find themselves allow themselves
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe